Powerfix 110976-14-01 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Powerfix 110976-14-01 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 23 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.2 Sterne aus 12 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Powerfix 110976-14-01 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/2
IAN 110976
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No. 110976-14-01
Version: 04/2015
A
BC
D
min.
2500
rpm
110976 manual size: A5
Front Back
Hinweis:
- Durch Kühlung der Bohrer wird der Verschleiß minimiert und die Lebenszeit/Standzeit erhöht
- Bitte verhindern Sie den Kontakt der Kühlflüssigkeit mit Stromführenden Bauteilen
- Bohren Sie behutsam! Üben Sie nicht zu viel Kraft auf den Bohrer aus.
- Bohren Sie ohne "Schlag", damit Ihre Fliesen nicht zerspringen und die Bohrkrone nicht beschädigt wird.
- Entfernen Sie nach jeder Bohrung den Bohrkern.
- Abkühlung der Bohrkrone:
- Füllen Sie eine Tropfflasche mit Wasser. Fügen Sie nun vorsichtig Wasser wie in Abb. D angezeigt in die Bohrhilfe hinein
um die Bohrkrone abzukühlen.
- Bewegen Sie den Bohrer während des Bohrens vor und zurück, damit das Wasser durch die Bohrhilfe zum Arbeitsende
durchlaufen kann.
Please note:
- Cooling the drill minimizes wear and prolongs the product's service life.
- Prevent contact between current-carrying components and coolants.
- Drill carefully! Do not exert excessive force while drilling.
- Disable the drill's impact function to prevent your tiles from cracking and the drill bit from being damaged.
- Always remove the drilling core after drilling.
- Cooling the drill bit:
- Fill a dropper bottle with water. To cool the drill bit, carefully inject some water into the drilling aid as depicted in Ill. D.
- While drilling, move the drill back and forth to allow the water to drain through the drilling aid once you have finished drilling.
Napomena:
- Hlađenjem svrdala smanjuje se trošenje i produljuje vijek trajanja/uporabe.
- Onemogućite kontakt rashladne tekućine s dijelovima koji provode struju.
- Pažljivo bušite! Nemojte prejako pritiskati svrdlo.
- Bušite bez udarnih kretnji kako se pločice ne bi rasprsnule i kako ne bi došlo do oštećenja krune svrdla.
- Nakon svakog bušenja uklonite jezgru svrdla.
- Rashlađivanje krune svrdla:
- Vodom napunite bocu za kapljevinu. Pažljivo dovedite vodu u pomoćni alat za bušenje (na način prikazan na slici D) kako bi
se rashladila kruna svrdla.
-
Tijekom bušenja pomičite svrdlo prema naprijed i natrag kako bi voda otjecala kroz pomoćni alat za bušenje do završetka rada.
Indica ie:ț
- Prin răcirea burghiului se mic orează uzura i se măre ă/durabilitatea tăiș ș ș țte durata de via șului
- Vă rugăm să evita i contactul lichidului de răcire cu componentele conducătoare de curentț
- Găuri i prevăzător! Nu exercita i prea multă for ă pe burghiu.ț ț ț
-
Găuri i fără percu ie pentru ca plăcile să nu crape iar burghiul inelar să se deterioreze.ț ț
- După fiecare găurire, îndepărtați materialul din interiorul burghiului.
- Răcirea burghiului inelar:
-
Umpleți cu apă un ungător prin picurare. Adăuga ie apă în ajutorul pentru găurire, a a cum este arătat în fig. D, pentru a ț ți cu aten ș
răci burghiul inelar.
-
În timpul găuririi, mi i burghiul înainte i înapoi pentru ca apa să poată trece prin ajutorul pentru găurire către capătul de lucru.ș țca ș
Указание:
- Чрез охлаждане на свредлото износването се намалява и животът му се увеличава.
- Моля избягвайте контакт на охлаждащата течност с токопроводящи елементи.
- Пробивайте внимателно! Не прилагайте прекалено много сила върху свредлото.
- Не пробивайте с "удар", за да не спукате плочките и да не повредите пробиващия накрайник.
- След всеки отвор сваляйте водещото свредло.
- Охлаждане на пробиващия накрайник:
- Напълнете с вода бутилка с пипета. Сега внимателно подавайте вода в помощното устройство за пробиване , както
е показано на фиг. D, за да охлаждате пробиващия накрайник.
- По време на пробиването движете свредлото напред-назад, за да може водата да стига до работния край през
помощното устройство за пробиване.
Υπόδειξη:
-
Αφήνοντας το τρυπάνι να κρυώσει ελαχιστοποιείται η φθορά και αυξάνεται η διάρκεια ζωής/η αντοχή του.
- Αποφύγετε την επαφή του ψυκτικού υγρού με ηλεκτροφόρα εξαρτήματα.
- Χρησιμοποιείτε το εργαλείο με προσοχή! Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη στο τρυπάνι.
- Αποφύγετε την «κρούση» κατά τη διάνοιξη οπών για την αποφυγή αποκόλλησης των πλακιδίων και πρόκλησης ζημιάς στη
στεφάνη του τρυπανιού.
- Αφαιρέστε τον πυρήνα διάτρησης μετά από κάθε διάτρηση.
- Ψύξη της στεφάνης τρυπανιού:
- Γεμίστε ένα σταγονόμετρο με νερό. Στη συνέχεια εφαρμόστε προσεκτικά νερό στον οδηγό διάτρησης σύμφωνα με την εικόνα
D για ψύξη της στεφάνης τρυπανιού.
- Κατά τη διάρκεια της διάτρησης μετακινήστε το τρυπάνι προς τα εμπρός και προς τα πίσω, ώστε το νερό να διέρχεται από
τον οδηγό διάτρησης στο τέλος της εργασίας.
7


Produktspezifikationen

Marke: Powerfix
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: 110976-14-01

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Powerfix 110976-14-01 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten