Privileg 66555u Bedienungsanleitung

Sie soll Ihnen helfen, schnellmit Ihrem neuen Geschirrspülautomatvertraut zu werden.Bitte lesen Sie diese Anweisung vor derInbetriebnahme aufmerksam durch undbeachten Sie auch die aufgeführtenSicherheitshinweise.Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ih-rem neuen Geschirrspülautomat.Ihre Quelle GmbHHotline  / Quelle direktSollten die in der Gebrauchsanweisungangeführten Hinweise nicht ausreichen,so helfen Ihnen kompetente Fachleuteweiter.Rufen Sie uns an:Montag - Freitag von 8.00 - 20.00 UhrSamstag/Sonntag von 9.00 - 18.00 UhrInfo-Telefon 0180 - 500 79 33TransportschadenEines sollten Sie auf jeden Fall sofortüberprüfen: ob Ihr Gerät unbeschädigtbei Ihnen angekommen ist.

Falls Sie ei-nen Transportschaden feststellen, neh-men Sie das Gerät im Zweifelsfall nichtin Betrieb, sondern wenden Sie sich bit-te an die Quelle Verkaufsstelle, bei derSie das Gerät gekauft haben, oder dasRegionallager, das es angeliefert hat.Die Telefonnummer finden Sie auf demKaufbeleg bzw. auf dem Lieferschein.Transportsicherungen entfer-nenZum Öffnen der Tür in die Griffmuldefassen, dabei mit den Fingern die Ver-schlusstaste entriegeln und die Tür auf-ziehen.Die Kunststoff-Klammern, mit denen die Geschirrkörbe während des Transports gesichert wurden, kom-plett entfernen, ansonsten sind die Geschirrkörbe blockiert.

3InhaltsverzeichnisSicherheitshinweise und Warnungen. 4/5Hinweise zum Umweltschutz. 6Wirtschaftlich und umweltbewusst spülen. 7Wasserschutzsystem. 7Geräteansicht. 8Installation. 9-11Aufstellen des Geschirrspülers. 9Wasserzulauf. 9Zulaufschlauch mit Sicherheitsventil. 10Wasserablauf. 10Elektrischer Anschluss. 11Beschreibung der Bedienblende. 12Bedienung / Einstellen der Programme. 13Inbetriebnahme. 14-18Wasserenthärter einstellen. 14Spezialsalz. 16Klarspüler. 17Bedienung / Handhabung. 19-25Besteck und Geschirr einordnen. 19Reiniger. 2350°C - Spülprogramme und Kompaktreiniger. 25Spülprogramm mit Automatik. 25INTENSIV 70° - Programm. 25Spülprogramm / Startzeitvorwahl. 26-28Spülprogramm starten. 26Spülprogramm wechseln/unterbrechen/löschen. 26Startzeitvorwahl einstellen oder ändern. 27Kurzanweisung. 29Pflege und Wartung. 30/31Reinigung der Siebe. 30Behebung kleiner Störungen.

4Sicherheitshinweise und WarnungenBewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie sie auch inZukunft zu Rate ziehen können. Sollten Sie das Gerät verkaufen oder Drittenüberlassen, so sorgen Sie dafür, dass das Gerät komplett mit der Gebrauchs-anweisung übergeben wird, damit der neue Besitzer sich über die Arbeitswei-se des Gerätes und die diesbezüglichen Hinweise informieren kann. Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installationund Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. • Personen (einschließlich Kinder), dieaufgrund ihrer physischen, sensori-schen oder geistigen Fähigkeitenoder ihrer Unerfahrenheit oder Un-kenntnis nicht in der Lage sind, dasGerät sicher zu benutzen, sollten die-ses Gerät nicht ohne Aufsicht oderAnweisung durch eine verantwortli-che Person benutzen. • Die Benutzung des Gerätes darf nurdurch Erwachsene erfolgen.

Es ist ge-fährlich, wenn Sie es Kindern zumGebrauch oder Spiel überlassen. • Verwenden Sie den Geschirrspülernur zum Spülen von Haushaltsge-schirr. Wird das Gerät zweckentfrem-det oder falsch bedient, kann vomHersteller keine Haftung für eventuel-le Schäden übernommen werden. • Veränderungen, die die Eigenschaf-ten des Gerätes betreffen, sind ausSicherheitsgründen nicht zulässig. • Der Geschirrspüler muss, entspre-chend der Gebrauchsanweisung, ord-nungsgemäß aufgestellt undangeschlossen werden. • Lassen Sie die beim Elektro- bzw. Wasseranschluss des Gerätes entste-henden Arbeiten von einem fachkun-digen Installateur ausführen. • Vielfachstecker/-kupplungen und Ver-längerungskabel dürfen nicht verwen-det werden.

• Vergewissern Sie sich vor Inbetrieb-nahme, dass die auf dem Typschilddes Gerätes angegebene Nennspan-nung und Stromart mit Netzspannungund Stromart am Aufstellungsortübereinstimmen. • Die erforderliche elektrische Absiche-rung ist ebenfalls dem Typenschild zuentnehmen.

• Bei Aufstellung des Geschirrspülersdirekt neben einem Gas- oder Kohle-herd muss zum Schutz der Arbeits-platte eine wärmeisolierende Plattezwischen Herd und Geschirrspülerangebracht werden. • Halten Sie Kinder von Spülmitteln undauch vom geöffneten Geschirrspülerfern. Es könnten noch Spülmittel imGerät sein. • Das Wasser im Spülraum ist keinTrinkwasser. • Das Wasserschutzsystem schützt zu-verlässig vor Wasserschäden. Dafürmüssen folgende Voraussetzungenerfüllt sein:– Der Netzanschluss muss auch bei ausgeschaltetem Geschirrspüler be-stehen bleiben.

5– Der Geschirrspüler muss ordnungs-gemäß installiert sein. – Den Wasserhahn immer zudrehen, wenn der Geschirrspüler längere Zeit nicht benutzt wird. • Öffnen Sie niemals die Tür des Gerä-tes während des Betriebes. Ist diesjedoch aus zwingenden Gründen er-forderlich, so muss die Geschirrspül-maschine vorher ausgeschaltetwerden. Achtung. Es kann je nach Programm-phase heißer Dampf austreten. • Gegenstände, die mit Benzin, Lack,Eisen- oder Stahlspänen, korrosivenChemikalien (Säuren oder Basen) inKontakt gekommen sind, dürfen nichtin der Geschirrspülmaschine gespültwerden. • Spitze Messer und scharfkantige Be-steckteile müssen in den Oberkorbgelegt oder mit der Spitze nach untenin den Besteckkorb gestellt werden. • Schwämme, Haushaltstücher und alleGegenstände, die sich mit Flüssigkeitvollsaugen können, dürfen nicht imGeschirrspüler gereinigt werden.

• Folgende Artikel sind nur dann zumSpülen in der Geschirrspülmaschinegeeignet, wenn sie als „spülmaschi-nenfest“ gekennzeichnet sind:Besteck mit Holz- oder Horngriffen,mit geklebten Teilen, Bronzebesteck,Pfannen mit Holzgriffen,Artikel aus: Aluminium, Kristall, Blei-glas, Plastik, antike oder fein bemalteKeramikgegenstände. Im Zweifelsfallefragen Sie beim Hersteller des ent-sprechenden Artikels nach. Es ist nicht empfehlenswert, Silberbe-steck und Besteck aus rostfreiemStahl zusammen in der Geschirrspül-maschine zu spülen, da zwischen denbeiden Materialien eine chemischeReaktion entstehen kann. • Setzen Sie sich nicht auf die geöffne-te Tür, das Gerät könnte kippen. • Vergewissern Sie sich vor Verwen-dung von Spezialsalz, Reinigungs-sowie Klarspülmittel, dass der Her-steller dieser Produkte deren Einsatzin Haushaltsgeschirrspülern aus-drücklich erlaubt.

• Im Fehlerfall, bei Montage, Demonta-ge und bei Wartungsarbeiten das Ge-rät vom Netz trennen. Netzsteckeraus der Steckdose ziehen oder Si-cherung ausschalten. Wasserhahnschließen. • Netzstecker nie am Kabel aus derSteckdose ziehen, sondern am Ste-cker. • Hinweis zur AnschlussleitungWenn die Anschlussleitung des Ge-schirrspülers beschädigt ist, mussdiese vom autorisierten Kundendienstersetzt werden. • Versuchen Sie keinesfalls, das Gerätselbst zu reparieren. Reparaturen, dienicht von Fachleuten ausgeführt wer-den, können zu schweren Unfällenoder Betriebsstörungen führen. Wenden Sie sich an die für Ihren Be-reich zuständige Kundendienststelle.

6Hinweise zum UmweltschutzEntsorgung der VerpackungVerpackungen und Packhilfsmittel un-serer Elektro-Großgeräte sind mit Aus-nahme von Holzwerkstoffenrecyclingfähig und sollen grundsätzlichder Wiederverwertung zugeführt wer-den.– Verpackungen von Großgeräten kön-nen Sie bei der Anlieferung der Geräte unseren Vertragsspediteuren zurück-geben. Diese veranlassen dann die Weitergabe zur Verwertung bzw. Ent-sorgung.Falls Sie davon nicht Gebrauch ge-macht haben, empfehlen wir Ihnen: – Papier, Pappe- und Wellpappever-packungen sollten in die entspre-chenden Sammelbehälter gegeben werden.– Kunststoffverpackungsteile sollten ebenfalls in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter gegeben werden.

Solange solche in Ihrem Wohngebiet noch nicht vorhanden sind, können Sie diese Materialien zum Hausmüll geben.Als Packmittel setzen wir nur recycling-fähige Kunststoffe ein, z.B.:In den Beispielen stehtEntsorgung des AltgerätesWarnung: Damit von dem ausgedientenGerät keine Gefahr mehr ausgehenkann, vor der Entsorgung unbrauchbarmachen.Dazu Gerät von der Netzversorgungtrennen und das Netzanschlusskabelvom Gerät entfernen.Ebenso Türverschluss unbrauchbarmachen, damit Kinder sich nichtselbst einschließen können.Dieses Produkt darf am Endeseiner Lebensdauer nicht überden normalen Haushaltsabfallentsorgt werden, sondern mussan einem Sammelpunkt für das Recyc-ling von elektrischen und elektronischenGeräten abgegeben werden. Das Sym-bol auf dem Produkt, der Gebrauchsan-leitung oder der Verpackung weistdarauf hin.Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kenn-zeichnung wiederverwertbar.

Mit derWiederverwendung, der stofflichen Ver-wertung oder anderen Formen der Ver-wertung von Altgeräten leisten Sie einenwichtigen Beitrag zum Schutze unsererUmwelt.Bitte erfragen Sie bei der Gemeindever-waltung die zuständige Entsorgungs-stelle.PE für Polyethylen** 02 PE-HD04 PE-LDPP für PolypropylenPS für Polystyrolw

7Wirtschaftlich und umweltbewusst spülen• Schließen Sie den Geschirrspüler nurdann an Warmwasser an, wenn Sieeine Warmwasseranlage haben, dienicht elektrisch beheizt wird.• Stellen Sie die Wasserenthärtungsan-lage korrekt ein.• Spülen Sie das Geschirr nicht unterfließendem Wasser vor.• Wählen Sie die Spülprogramme nachArt und Verschmutzungsgrad des Ge-schirrs.• Wählen Sie das BLITZ-Programm,wenn die Speisereste nicht ange-trocknet sind und eine geringe Trock-nung ausreicht.• Wenn Sie mit geringerer Beladungspülen, berechnet die Beladungser-kennung die erforderliche Wasser-menge und verkürzt dieProgrammdauer.

Am wirtschaftlich-sten spülen Sie immer mit voller Bela-dung.• Dosieren Sie Reinigungsmittel, Spezi-alsalz und Klarspüler nicht höher alsvon den Produktherstellern und indieser Gebrauchsanweisung empfoh-len wird.WasserschutzsystemZum Schutz gegen Wasserschäden istder Geschirrspüler mit einem Wasser-schutzsystem ausgestattet.Das Wasserschutzsystem reagiert,• bei eventuellen Undichtigkeiten imGeschirrspüler• wenn der Wasserzulaufschlauch de-fekt ist.

9InstallationDekortür-MontageMit dem Gerät wird in einem separatenPackstück die Dekortür mit Rahmengeliefert. Bitte die Montageanleitung imBeipack der Dekortüre beachten. Die Dekortürmontage sollte vor demUnterbau des Gerätes erfolgen. Aufstellen des GeschirrspülersDie Einplanung der Anschlüsse für Was-serzu-und -ablauf, sowie Strom,mussimmer seitlich vom Geschirrspüler erfol-gen. Hinter dem Gerät ist kein Platz da-für vorhanden. • Die beiden vorderen Schraubfüße mitSchraubendreher herausschrauben,der hintere Fuß lässt sich mit einemSchraubenzieher von vorne regulie-ren, durch Drehen der Schrauben imSockelbereich. Die Verstellhöhe der 3 Füße beträgtca. 6 cm, um Bodenunebenheitenauszugleichen und Gerätehöhe anandere Möbeln anzugleichen. Einschraubfüße nicht entfernen. Die Bodenfreiheit nicht durch hoch-florigen Teppichboden, Leisten o. ä. einschränken.

Es könnte ein Wär-mestau eintreten, der die Umwälz-pumpe in ihrer Funktionbeeinträchtigt oder beschädigt. • Ablaufschlauch, Zulaufschlauch undNetzkabel müssen innerhalb des Sok-kelrücksprungs hinten frei beweglichverlegt sein, damit diese weder abge-knickt noch abgequetscht werdenkönnen. • Der Geschirrspüler muss außerdemfest mit der durchgehenden Küchen-Arbeitsplatte oder mit dem benach-barten Möbeln verschraubt sein. Diese Maßnahme ist zwingend not-wendig, damit die nach VDE-Vor-schrift erforderliche Kippsicherheitgarantiert ist. • Wird der Geschirrspüler direkt nebeneinem Gas- oder Kohleherd aufge-stellt, muss zwischen Herd und Ge-schirrspüler eine wärmeisolierende,nicht brennbare Platte bündig zurOberkante der Arbeitsplatte (Tiefe57,5 cm) angebracht werden. DiePlatte sollte auf der Seite zum Herdhin mit Aluminiumfolie ausgestattetsein.

Anschließen des Geschirr-spülersWasserzulaufDer Geschirrspüler hat Sicherheitsein-richtungen, die den Rückfluss von Spül-wasser in das Trinkwasser-Leitungsnetzverhindern und den geltenden wasser-technischen Sicherheitsvorschriftenentsprechen. • Der Geschirrspüler kann an Kaltwas-ser und an Warmwasser bis max. 60 °C angeschlossen werden. • Der Geschirrspüler darf nicht an offe-ne Warmwassergeräte und Durch-lauferhitzer angeschlossen werden.

10Zulässiger WasserdruckZulaufschlauch mit Sicher-heitsventilIm doppelwandigen Zulaufschlauch be-findet sich die elektrische Leitung für das Sicherheitsventil. Weder Zulauf-schlauch noch Sicherheitsventil unter Wasser tauchen.WARNUNG! StromschlaggefahrDer Zulaufschlauch ist mit einem Si-cherheitsventilausgestattet, das sichnach dem Anschluss direkt am Wasser-hahn befindet.Daher steht der Zulaufschlauch nurwährend des Wasserzulaufs unterDruck.

Wird der Zulaufschlauch dabeiundicht, unterbricht das Sicherheitsven-til den Wasserzulauf.Zulaufschlauch anschließenBitte beachten Sie beim Verlegen desZulaufschlauchs:• Der Zulaufschlauch darf beim An-schließen nicht geknickt, gequetschtoder in sich verschlungen sein.• Damit die Wasserentnahme in der Kü-che nicht eingeschränkt wird, emp-fehlen wir, einen zusätzlichenWasserhahn zu installieren oder anden vorhandenen Wasserhahn einAbzweigstück anzubauen.Zulaufschlauch mit der Schlauchver-schraubung (ISO 228-1:2000) an einenWasserhahn mit Außengewinde (¾ Zoll)anschließen.

Anschlussmutter derSchlauchverschraubung nur von Handanziehen.Achtung:• Ist der Zulaufschlauch oder das Si-cherheitsventil beschädigt, sofortNetzstecker ziehen.• Zulaufschlauch mit Sicherheitsventildarf nur vom Fachmann/Kunden-dienst ausgetauscht werden.WasserablaufAblaufschlauchDer Ablaufschlauch wird zweckmäßi-gerweise fest installiert. GenügenderAbflussquerschnitt muss gewährleistetsein. Für den Siphonanschluss besitztder Ablaufschlauch ein Gummiformteil.Niedrigster zulässiger Wasserdruck:0,1 MPa ( = 1 bar = 10 N/cm2 ).Unter 0,1 MPa Wasserdruck ziehen Siebitte den Kundendienst zu Rate.Höchster zulässiger Wasserdruck:1 MPa ( = 10 bar = 100 N/cm2 ).Bei mehr als 1MPa Wasserdruck mussein Druckminderventil vorgeschaltetwerden (im Fachhandel zu beziehen).

11Wird der Ablaufschlauch am Siphonangeschlossen, so muss die Verbin-dung mit einer Schlauchschelle gesi-chert werden.Achtung: Der Ablaufschlauch darf nichtgeknickt, gequetscht oder in sich ver-schlungen sein. Achten Sie auf sorgfälti-ge Verlegung.Anschluss des Ablaufschlauches:– maximal zulässige Höhe: 1 Meter.– minimal erforderliche Höhe: 40 cm über der Geräteunterkante.Maximale Schlauchlänge bei Verwen-dung von VerlängerungsschläuchenBei einer evtl.

notwendigen Schlauch-verlängerung muss ein gleichartigerSchlauch verwendet werden (erhältlichbeim Kundendienst).Verlängerungsschläuche dürfen höch-stens 4 Meter waagrecht verlegt seinund die maximal zulässige Höhe für denAnschluss des Ablaufschlauches be-trägt dann 85 cm.Verlegen der SchläucheWasserzu- und -ablaufschlauch sind weitgehend knickfrei zu verlegen.Überzeugen Sie sich davon, dass auchbeim Einschieben des Spülers an sei-nen endgültigen Platz, die Schläuchenicht geknickt oder gequetscht werdenund nach den Seiten im Sockelrück-sprung verlegt sind.Besondere Vorschriften des örtli-chen Wasserwerkes sind genaue-stens zu beachten.Elektrischer AnschlussDer Anschluss darf nur über eine vor-schriftsmäßig installierte Schutzkontakt-Steckdose an 220-240 V (50 Hz) erfol-gen.Der Anschlusswert beträgt ca.

13Bedienung / Einstellen der Programme1 Ein / Aus-TasteDurch Drücken der Ein/Aus-Taste wirddas Gerät ein- bzw. ausgeschaltet.Die Betriebskontrolllampe leuchtet odererlischt.2 TürgriffZum Öffnen der Tür mit den Fingern indie Griffmulde fassen und die Tür auf-ziehen.3 Programm-TastenDurch Drücken der entsprechenden Ta-ste wählen Sie das gewünschte Spül-programm.Das gewählte Programm ist eingeschal-tet, wenn die darüber liegende Lampeleuchtet.Hinweis: Bei den Programmtasten han-delt es sich um Kurzhub-Tasten, dienicht einrasten.Lediglich die EIN/AUS-Taste rastet ein.4 Startzeitvorwahl-TasteDurch Drücken der Taste stellen Sie dieStartzeit ein.Der Programmstart kann von 1 bis 19Stunden verschoben werden (siehe Sei-te 27).5 Kontroll-AnzeigenSalzDie Kontrolllampe „SALZ“ leuchtet:Es muss Spezialsalz ein- bzw.

nachge-füllt werden.KlarspülerDie Kontrolllampe „KLARSPÜLER“leuchtet:Es muss Klarspüler ein- bzw. nachge-füllt werden.6 Funktions-TastenDiese Tasten haben 2 Funktionen.Zusätzlich zu den aufgedruckten Spül-programmen kann mit diesen Tasten, inKombination mit dem EIN/AUS-Schalter • der Wasserenthärter des Geschirr-spülers eingestellt werden (siehe Sei-te 14).• ein laufendes Programm gelöschtwerden (RESET).7 MultidisplayIm Multidisplay werden folgende Funk-tionen angezeigt:• Die eingestellte Härtestufe des Was-serenthärters 1l bis 10L.• Die Dauer und die Restzeit einesSpülprogramms in Minuten.• Die Startzeit-Vorwahl von 1-19 Stun-den.• Der Fehlercode bei einer Störung amGerät, z. B. „Å 30 “.

14InbetriebnahmeVor der ersten InbetriebnahmeEntfernen Sie vor Inbetriebnahme alleKlammern, mit denen die Geschirrkörbefür den Transport gesichert werden.Führen Sie dann folgende Schrittedurch:• Wasserenthärter einstellen• Spezialsalz für Wasserenthärter ein-füllen• Klarspüler einfüllenWasserenthärter einstellenUm Kalkablagerungen auf Geschirr undim Geschirrspüler zu verhindern, mussdas Geschirr mit weichem, d.h. kalkar-men Wasser gespült werden. Daher hatder Geschirrspüler einen Wasserenthär-ter, in dem Leitungswasser ab einerHärte von 4 °d (deutscher Grad) mit Hil-fe von Spezialsalz entkalkt wird.Über Wasserhärte und Härtebereich inIhrem Wohngebiet informiert Sie daszuständige Wasserwerk.Verwenden Sie nur Spezialsalz für Ge-schirrspüler. Füllen Sie niemals andereSalzarten (z.B. Speisesalz) oder Ge-schirrspülreiniger in den Salzvorratsbe-hälter.

Dies würde den Wasserenthärterzerstören.Der Wasserenthärter wird mechanischmit dem Härtebereichsschalter und zu-sätzlich elektronisch mit den Tasten desBedienfeldes eingestellt.Geschirrspüler muss ausgeschaltetsein.Mechanische Einstellung:1. Tür des Geschirrspülers öffnen.2. Unteren Geschirrkorb aus dem Ge-schirrspüler herausnehmen.3. Härtebereichsschalter auf 1 oder 2drehen. 4. Unteren Geschirrkorb wieder einset-zen.Elektronische Einstellung:1. EIN/AUS-Taste drücken.Die LED der EIN/AUS-Taste leuchtet.Falls zusätzliche Anzeigen leuchten,ist ein Spülprogramm aktiviert. DasSpülprogramm muss abgewähltwerden:–Programmtasten AUTOMATIC und BLITZ 60° für ca. 1 Sekunde gleichzeitig drücken (RESET). Alle zusätzlichen Anzeigen erlö-schen.2.

15Die LED-Anzeige der ProgrammtasteINTENSIV 70° blinkt.Das Multidisplay zeigt die eingestell-te Härtestufe an.4. Drücken der Programmtaste INTEN-SIV 70° erhöht die Härtestufe um 1.(Ausnahme: Nach Härtestufe 10 folgtHärtestufe 1).5. Ist die Härtestufe richtig eingestellt,EIN/AUS-Taste drücken.Die Härtestufe ist dann gespeichert.6. Wenn für die Verwendung von Reini-gungsmittel inkl.

Spezialsalz derWasserenthärter elektronisch auf „1“eingestellt wird, dann wird damit dieKontroll-Anzeige für Spezialsalz ab-geschaltet.Wasserhärte Einstellung der Härtestufe Anzeige auf demMultidisplayin °d1) in mmol/l2) Bereich mechanisch elektronisch51 - 7043 - 5037 - 4229 - 3623 - 289,0 - 12,57,6 - 8,96,5 - 7,55,1 - 6,44,0 - 5,0IV 2*10 3)987610 L9 L8 L7 L6 L19 - 2215 - 183,3 - 3,92,6 - 3,2 III 5*45 L4 L111 - 14 1,9 - 2,5 II 33 L4 - 10 0,7 - 1,8 I/II 22 Lunter 4 unter 0,7 I1kein Salzerforderlich1 L1)(°d) deutscher Grad, Maß für die Wasserhärte2)(mmol/l) Millimol pro Liter, internationale Einheit der Wasserhärte3)Bei dieser Einstellung kann sich die Programmlaufzeit geringfügig verlängern.*werkseitige Einstellung

16Spezialsalz für Wasserenthär-ter einfüllenFüllen Sie Spezialsalz ein:– Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers.– Wenn auf der Bedienblende die Kon-trollanzeige SALZ leuchtet.1. Tür öffnen, Unterkorb herausneh-men.2. Verschlusskappe des Salzvorratsbe-hälters entgegen dem Uhrzeigersinnaufdrehen.3. Nur bei Erstinbetriebnahme:Salzvorratsbehälter mit Wasser vollfüllen.4. Mitgelieferten Trichter auf die Öff-nung des Vorratsbehälters stecken.Spezialsalz durch Trichter in Vorrats-behälter einfüllen.Fassungsvermögen je nach Kör-nung ca. 1,0-1,5 kg.Vorratsbehälter nicht überfüllen.5. Öffnung des Vorratsbehälters vonSalzresten säubern.6. Verschlusskappe im Uhrzeigersinnbis zum Anschlag zudrehen, sonstgelangt Spezialsalz ins Spülwasser.Trübe Gläser könnten die Folge sein.7.

Nach jeder Spezialsalz-Einfüllungmuss unbedingt ein Spülpro-gramm durchgeführt werden.Übergelaufenes Salzwasser undSalzreste werden dadurch ausge-spült und somit Korrosion im Spül-bottich vermieden.Je nach Körnung kann es einige Stun-den dauern, bis das Salz sich im Was-ser aufgelöst hat und dieKontrollanzeige SALZ wieder erlischt.

17KlarspülerDurch den Klarspüler erhält man fle-ckenfreies, glänzendes Geschirr undklare Gläser.Sie haben 2 Möglichkeiten, Klarspü-ler zuzuführen:• Wenn Sie Reinigungsmittel verwen-den, welches den Klarspüler bereitsenthält, wird das Reinigungsmittelinkl. Klarspüler in den Behälter fürReinigungsmittel gegeben.– In diesem Fall muss der Vorratsbehäl-ter für Klarspüler leer sein, um Über-dosierung zu vermeiden.• Wenn Sie Reinigungsmittel und Klar-spüler getrennt verwenden, wird derKlarspüler in den Vorratsbehälter fürKlarspüler eingefüllt.– In diesem Fall darf der Vorratsbehäl-ter für Klarspüler nie leer sein.– Die Dosierung für den Klarspüler muss eingestellt werden.Achtung:Füllen Sie niemals andere Mittel (z.B. Essigessenz) oder Geschirrspülreiniger in den Vorratsbehälter für Klarspüler.

Dies würde das Gerät beschädigen.Klarspüler einfüllenVerwenden Sie nur Marken-Klarspülerfür Geschirrspüler. Wenn Sie Reinigungsmittel und Klar-spüler getrennt verwenden, füllen SieKlarspüler ein:– Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers– Wenn auf der Bedienblende die Kon-trollanzeige KLARSPÜLER leuchtet.Der Behälter für Klarspüler ist auf der In-nenseite der Geschirrspülertür.1. Tür öffnen2. Mit Finger den Entriegelungsknopfdes Klarspülerfachs drücken. 3. Deckel des Klarspülerfachs ganzaufklappen.

184. Klarspüler genau bis zur gestrichel-ten Markierung „max“ einfüllen;das entspricht einer Füllmenge vonca.140 ml.5. Deckel zurückklappen und zudrü-cken, bis dieser einrastet.6. Wenn Klarspüler danebengelaufenist, mit einem Lappen wegwischen.Sonst bildet sich beim Spülen zuvielSchaum.Klarspülerdosierung einstellenBeim Geschirrspülen wird aus dem Vor-ratsfach Klarspüler ins Spülwasser ab-gegeben. Die Dosierung können Sie von1-6 einstellen. Vom Werk ist die Dosie-rung auf „4“ eingestellt. Dosierung nurdann verändern, wenn auf Gläsern undGeschirr Schlieren, milchige Fleckenoder angetrocknete Wassertropfen zusehen sind.(siehe unter „Was ist, wenn...“ im Kapi-tel „Behebung kleiner Störungen“)1. Geschirrspülertür öffnen.2. Mit Finger den Entriegelungsknopfdes Klarspülerfachs drücken.3. Deckel des Klarspülerfachs ganzaufklappen.4. Dosierung einstellen. 5.

19Bedienung / HandhabungBesteck und Geschirr ein-ordnenZum Spülen im Geschirrspüler nicht geeignet:Zum Spülen im Geschirrspüler nurbedingt geeignet:Achtung:Schwämme, Haushaltstücher und alleGegenstände, die sich mit Wasser vollsaugen können, dürfen nicht im Ge-schirrspüler gereinigt werden. • Bevor Sie das Geschirr einordnen,sollten Sie:– grobe Speisereste entfernen. – Töpfe mit eingebrannten Speisere-sten einweichen. • Beachten Sie beim Einordnen desGeschirrs und Bestecks:– Ordnen Sie leichtes, empfindliches Geschirr in den oberen Korb, schwe-res und stark angeschmutztes Ge-schirr in den unteren Korb ein, dadurch erreichen Sie ein gutes Spül-ergebnis. – Geschirr und Besteck dürfen die Sprüharme nicht behindern, sich zu drehen. – Hohlgefäße wie Tassen, Gläser, Töpfe usw. mit der Öffnung nach unten ein-ordnen, damit sich in Mulden oder tiefen Böden kein Wasser ansammeln kann.

– Geschirr und Besteckteile dürfen nicht ineinander liegen oder sich ge-genseitig abdecken. – Um Glasschäden zu vermeiden, dür-fen Gläser sich nicht berühren. – Kleine Gegenstände (z. B. Deckel) in den Besteckkorb legen. Wichtig. Zu hohes oder nach unten ausden Körben herausragendes Geschirrbzw. Besteck kann die Sprüharme blo-ckieren. Dies beeinträchtigt das Spüler-gebnis erheblich. Kontrollieren Sie vordem Spülen, ob sich die Sprüharme freidrehen lassen. Ordnen Sie gegebenen-falls das Geschirr um. Das Fassungsvermögen der Geschirr-körbe nach Norm ist auf Seite 36 darge-stellt. Da Ihr Geschirr vermutlich von derNorm abweicht, müssen Sie die gün-• Bestecke mit Holz-, Horn-,Porzellan- oder Perlmuttgriffen• nicht hitzebeständigeKunststoffteile• älteres Besteck, dessen Kitttemperaturempfindlich ist• geklebte Geschirr- oder Besteckteile• Zinn- bzw.

20stigste Einordnung ausprobieren, umdas Fassungsvermögen voll auszunut-zen. Das haben Sie sicher bald im Griff.BesteckkorbDer Besteckkorb befindet sich im Unter-korb. Damit die Besteckteile vom Was-ser umspült werden und um zuverhindern, dass sich die Gebrauchsflä-chen der Löffel nicht ineinander legen,sollten Sie1. die Gittereinsätze auf den Besteck-korb aufstecken,2. Gabeln und Löffel mit dem Griff nachunten in den Gittereinsatz des Be-steckkorbes stellen.3. Für größere Besteckteile, wie z.B.Schneebesen, kann eine Hälfte desBesteckgitters weggelassen werden.Achtung!Lange, spitze Besteckteile stellen imBesteckkorb, besonders für Kinder,eine Gefahrenquelle dar.

Sie müssendaher in den Oberkorb gelegt werden.Leichte BesteckentnahmeUm gespültes Besteck leichter entneh-men zu können, ist es möglich den Be-steckkorb aufzuklappen.Damit der Besteckkorb beim Heraus-nehmen nicht aufklappen kann, solltenSie den zweiteiligen Griff mit der Handimmer ganz umfassen.Die Entnahme ist leicht möglich:• Besteckkorb auf Tisch oder Arbeits-platte stellen.• Beide Griffteile auseinanderklappen.• Besteck herausnehmen.• Beide Griffteile wieder zusammen-klappen.

21Einordnen im unteren KorbStark verschmutztes, größeres Ge-schirr wird im Unterkorb gründlich ge-reinigt.• Unterkorb ganz herausziehen.• Große und schwere Geschirrteile wieTeller, Schüsseln, Töpfe usw. in denUnterkorb einordnen.• Um größeres Geschirr leichter einzu-ordnen, können die Stegreihen derhinteren Tellereinsätze umgeklapptwerden.1. Besteckkorb herausnehmen.2. Stegreihen der Tellereinsätze über-kreuz umklappen.Einordnen im oberen KorbEmpfindliche kleinere Geschirrteile wer-den im Oberkorb schonend gereinigt.• Oberkorb bis zum Anschlag heraus-ziehen.• Kleine, leichte empfindliche Geschirr-teile wie Untertassen, Tassen, Gläser,sowie temperaturbeständige Kunst-stoffteile in den Oberkorb einordnen.

22• Zum Einstellen hoher Teile lassen sichdie Tassenauflagen hochklappen.• Wein-, Sekt- sowie Cognacgläser indie Ausschnitte der Tassenauflagenlehnen bzw. hängen.• Für langstielige Gläser Glasauflagenach rechts umklappen.• Die Stachelreihe links im Oberkorb istebenfalls zweiteilig umklappbar.Gläser, Becher usw. können so auchauf die Stachelreihen gestellt werden.• Bei weggeklappten Stachelreihenentsteht mehr Platz für Teller oderSchüsseln.• Oberkorb nach dem Beladen wiederganz einschieben.

23Oberkorb in der Höhe verstellenDer Oberkorb ist höhenverstellbar.• Absenken des Oberkorbs1. Oberkorb ganz herausziehen.2. Oberkorb am Griff bis zum Anschlaganheben und senkrecht absenken.Der Oberkorb rastet in der unterenPosition ein.Im abgesenkten Zustand beträgt dieGeschirrhöhe– im Oberkorb max. 24 cm.– im Unterkorb max. 29 cm.• Anheben des Oberkorbs1. Oberkorb ganz herausziehen.2. Oberkorb am Griff bis zum Anschlaganheben und senkrecht absenken.Der Oberkorb rastet in der oberenPosition ein.Im angehobenen Zustand beträgt dieGeschirrhöhe– im Oberkorb max. 22 cm.– im Unterkorb max. 30 cm.Vor dem Spülen überprüfen• Sind alle Geschirrteile richtig einge-ordnet? Das ist besonders bei leich-ten Teilen wichtig, damit sie bei derintensiven Wasserumwälzung ihrenStand sicher behalten.• Stehen die einzelnen Teile frei?

Be-rührungsstellen können das einwand-freie Spülen beeinträchtigen.• Können sich die Sprüharme frei dre-hen? Bitte achten Sie darauf, dasseinzelne Teile nicht zu hoch nachoben ragen oder durch die Korbbö-den nach unten durchhängen.ReinigerEs dürfen nur Reiniger verwendet wer-den, die speziell für Haushaltsgeschirr-spülautomaten geeignet sind. Es spieltdabei keine Rolle, ob die Reiniger flüs-sig, pulver- oder tablettenförmig sind.Reiniger muss vor jedem Programm-ablauf eingefüllt werden – nur im Pro-gramm Vorspülen ist kein Reinigererforderlich.Das Reinigungsmittel wird während desProgramms automatisch eingespült.Die Wirksamkeit verschiedener Reini-ger kann unterschiedlich sein. Be-achten Sie deshalb die Dosier- und Lagerempfehlungen des jeweiligen Reinigungsmittel-Herstellers.Reinigertabletten verschiedener Her-steller lösen sich unterschiedlich schnellauf.

Daher können einige Reinigertablet-ten in Kurzprogrammen nicht die ganzeReinigungskraft entfalten. VerwendenSie deshalb bei Reinigertabletten Nor-malprogramme mit Vorspülen.

24Achtung :Legen Sie Tabletten niemals in denInnenraum des Geschirrspülers oderden Besteckkorb, da dadurch die Ge-schirrspülleistung verringert wird. Le-gen Sie Tabletten immer in denBehälter für Reinigungsmittel.Verwendung von 3-in-1 Reini-gungsmittelnAllgemeine HinweiseBei diesen Produkten handelt es sichum Reiniger mit kombinierten Klarspül-und Salzfunktionen.1. Vor Verwendung dieser Produktemüssen Sie zunächst prüfen, ob dasWasser in Ihrem Haushalt die richti-ge Härte zur Benutzung dieser Pro-dukte aufweist, wie es dieAnweisungen des Reinigungsmittel-herstellers empfehlen (siehe Pro-duktverpackung).2. Folgen Sie immer den Anweisungendes Reinigungsmittelherstellers,wenn Sie diese Produkte verwen-den.3.

Wenn bei Ihrer ersten Verwendungvon 3-in-1 Produkten irgendwelcheProbleme auftreten sollten, setzenSie sich doch bitte mit der Kunden-dienststelle des Reinigungsmittelher-stellers in Verbindung(Telefonnummer auf der Produktver-packung).Spezielle HinweiseWenn Sie Kombinationsprodukte ver-wenden, sind die Klarspüler- und Salz-anzeigen überflüssig. Stellen Sie dieniedrigste Wasserhärteneinstellung ein.Wenn Sie keine 3-in-1 Produkte mehrverwenden wollen, gehen Sie bitte wiefolgt vor: • Füllen Sie wieder die Behälter für Salzund Klarspüler.• Schalten Sie die Wasserhärte auf diehöchstmögliche Einstellung und füh-ren Sie drei Normalzyklen ohne La-dung durch.• Stellen Sie dann die Wasserhärte aufdie für Ihre Gegend erforderliche Ein-stellung.Reiniger einfüllenDer Behälter für Reinigungsmittel befin-det sich auf der Innenseite der Tür.1.

25„20“ entspricht ca. 20 ml Reiniger,„30“ entspricht ca. 30 ml Reiniger. 3. Deckel zurückklappen und zudrü-cken, bis dieser einrastet. Bei sehr stark verschmutztem Geschirrfüllen Sie zusätzlich Reinigungsmittel indie Nebenkammer (2). Dieser Reinigerwird bereits beim Vorspülen wirksam. 50°C-Spülprogramme und KompaktreinigerReinigungsmittel für Geschirrspüler las-sen sich anhand ihrer chemischen Zu-sammensetzung in zwei Grundtypeneinteilen:• herkömmliche, alkalische Reiniger mitätzenden Bestandteilen• niederalkalische Kompaktreiniger mitnatürlichen Enzymen. 50°C-Spülprogramme in Verbindungmit Kompaktreinigern entlasten dieUmwelt und schonen Ihr Geschirr, denn50°C-Spülprogramme sind speziell aufdie schmutzlösenden Eigenschaften derEnzyme im Kompaktreiniger abge-stimmt.

Deshalb erzielen 50°C-Spülpro-gramme in Verbindung mitKompaktreinigern die gleichen Reini-gungsergebnisse , die sonst nur mit65 °C-Programmen erreicht werden. Spülprogramm mit AutomatikBei dem AUTOMATIC-Programm wirdüber die Trübung des Spülwassers fest-gestellt, wie stark das Geschirr ver-schmutzt ist. Bei geringer Beladung und leichter Ver-schmutzung des Geschirrs dauern dieProgrammteile „Vorspülen“ , „Reini-gen“ und „Zwischenspülen“ kürzer undder Wasserverbrauch ist geringer. Bei voller Beladung und starker Ver-schmutzung des Geschirrs dauern dieProgrammteile „Vorspülen“, „Reinigen“und „Zwischenspülen“ länger und derWasserverbrauch ist höher. Deshalb können Programmdauer, Was-ser- und Energieverbrauch bei dem AU-TOMATIC-Programm in denangegebenen Bereichen variieren (sieheProgrammtabelle).

Dadurch wird stets eine optimale Reini-gung des Geschirrs bei geringem Was-ser- und Energieverbrauch erreicht. Bei dem AUTOMATIC-Programm wird,abhängig vom Verschmutzungsgraddes Geschirrs, zusätzlich die Tempera-tur des Spülwassers zwischen 50°C bis65°C automatisch angepasst.

26Spülprogramm / StartzeitvorwahlSpülprogramm starten1. Überprüfen Sie, ob Geschirr und Be-steck im Geschirrspüler so eingeord-net sind, dass die Sprüharme sichfrei drehen können. 2. Wasserhahn ganz aufdrehen. 3. Tür schließen. 4. EIN/AUS-Taste drücken. Die Anzeige der EIN/AUS-Tasteleuchtet. 5. Programmtaste für das gewünschteProgramm drücken (siehe „Pro-grammtabelle“). Die Programmanzeige leuchtet. Nach ungefähr 3 Sekunden beginntdas gewählte Spülprogramm. Im Multidisplay wird die zu erwarten-de Restlaufzeit für das Programmangezeigt. Diese Restlaufzeit wird gegebenenfallsan Beladungsmenge, Verschmutzungs-grad, etc. angepasst. Werden nach Programmstart im Multi-display Fehlermeldungen angezeigt, le-sen Sie bitte den Abschnitt „Was tun,wenn. “. Spülprogramm wechseln/unterbre-chen/abbrechenWechseln oder unterbrechen Sie einlaufendes Spülprogramm nur, wenn esunbedingt notwendig ist.

Nach Wieder-verschließen des Gerätes wird die ein-getretene Luft stark erhitzt und dehntsich aus. Dadurch kann Wasser in dieBodenwanne gelangen und eventuelldas Wasserschutzsystem auslösen. Spülprogramm wechselnWollen Sie innerhalb der ersten 3 Se-kunden nach Programmwahl das Spül-programm wechseln, drücken Sie kurzdie Taste des neuen Spülprogramms. Wollen Sie das Spülprogramm zu einemspäteren Zeitpunkt wechseln, gehen Siewie folgt vor:1. Taste des neuen Spülprogrammsdrücken und gedrückt halten. Zunächst blinkt die Anzeige des lau-fenden Spülprogramms. Nach einigen Sekunden leuchtet nurnoch die Anzeige des neuen Spül-programms. 2. Programm-Taste loslassen. Das neu gewählte Spülprogrammstartet. Spülprogramm unterbrechen durch Öffnen der GeschirrspülertürBeim Öffnen der Tür kann heißer Dampfaustreten. Verbrühungsgefahr. Tür vor-sichtig öffnen. 1. Geschirrspülertür öffnen.

27Durch Ausschalten des Geschirrspülerswird ein gewähltes Spülprogramm nurunterbrochen, nicht abgebrochen. Nacherneutem Einschalten wird das Spülpro-gramm fortgesetzt.Startzeitvorwahl einstellenoder ändernMit der Startzeitvorwahl können Sie ein-stellen, wann ein Spülprogramm inner-halb der nächsten 19 Stunden beginnensoll.Startzeitvorwahl einstellen:1. EIN/AUS-Taste drücken.2. Taste STARTZEITVORWAHL so oftdrücken, bis im Multidisplay dieStundenanzahl blinkt, nach der dasSpülprogramm beginnen soll.3. Taste für das gewünschte Spülpro-gramm drücken.

Im Multidisplay blinkt kurz die Lauf-zeit des gewählten Programms unddanach wieder die gewählte Start-zeit.Sobald die Stundenanzahl konstantleuchtet, ist die Startzeitvorwahl akti-viert.Nach Ablauf der eingestellten Stun-den startet das Spülprogramm auto-matisch.Startzeitvorwahl ändern:Solange das Spülprogramm nicht be-gonnen hat, können Sie durch Drückender Taste STARTZEITVORWAHL dieeingestellte Startzeitvorwahl noch än-dern.Startzeitvorwahl löschen:Solange das Spülprogramm nicht be-gonnen hat, können Sie die Startzeitvor-wahl löschen. Drücken Sie die TasteSTARTZEITVORWAHL so oft, bis imMultidisplay die Laufzeit des gewähltenSpülprogramms angezeigt wird. Dasgewählte Spülprogramm beginnt sofort.Spülprogramm wechseln nach Start-zeitvorwahl:Solange das Spülprogramm nicht be-gonnen hat, können Sie durch Drückeneiner Programmtaste das Spülpro-gramm noch wechseln.1.

Taste des neuen Spülprogrammsdrücken und gedrückt halten.Zunächst blinkt die Anzeige des be-reits gewählten Spülprogramms.Nach einigen Sekunden leuchtet nurnoch die Anzeige des neuen Spül-programms.2. Programm-Taste loslassen.Das neu gewählte Spülprogrammstartet nach Ablauf der eingestelltenStunden automatisch.

28Beladungserkennung Wird ein Spülprogramm gestartet, ob-wohl im Ober- und/oder Unterkorb nurwenig Geschirr ist, passt eine intelligen-te Elektronik die Spülwassermenge unddie Dauer des Spülprogramms der Ge-schirrmenge an. Dadurch ist es möglich,auch wenig Geschirr schnell und wirt-schaftlich zu spülen. Bei halber Bela-dung (6 Maßgedecke) werden bis zu2 Liter Wasser und 0,2 kWh Strom ein-gespart.Geschirrspüler ausschaltenGeschirrspüler erst ausschalten, wenndas Multidisplay „0“ als Restlaufzeit desSpülprogramms anzeigt.1. EIN/AUS-Taste drücken. Anzeigeder EIN/AUS-Taste erlischt.Achtung:Beim Öffnen der Tür, unmittelbarnach Programmende, kann heißerDampf austreten.2. Tür öffnen.Geschirr ausräumen• Heißes Geschirr ist stoßempfindlich.Geschirr deshalb vor dem Ausräumenabkühlen lassen.• Lassen Sie am Programmende dasGeschirr zum besseren Trocknen undzum Abkühlen noch ca.

29KurzanweisungDie wichtigsten Handgriffe bei der Inbe-triebnahme des Gerätes sind folgende:1. Wasserzulauf- und -ablaufschlauchanschließen.2. Netzstecker in die Steckdose ein-stecken.3. Wasserhahn öffnen.4. Wasserhärtebereich einstellen.5. Klarspüler und Spezialsalz einfüllen.6. Geschirrspülerkörbe füllen und wie-der einschieben.7. Reiniger dosieren.8. Tür schließen.9. EIN/AUS-Taste drücken.10.Wenn gewünscht, Startzeit vorwäh-len.11.Programmtaste drücken. Das Spül-programm läuft an (wenn keineStartzeitvorwahl eingestellt wurde).Im Multidisplay wird die berechneteRestlaufzeit des Spülprogramms an-gezeigt.12.Zeigt das Multidisplay „0“ als Rest-laufzeit an, ist das Programm been-det. EIN/AUS-Taste drücken.

DieAnzeigen auf der Bedienblende erlö-schen.13.Tür öffnen und einige Minuten leichtgeöffnet lassen.Zuerst Unterkorb entleeren.Tür noch kurze Zeit offen lassen, bisdie Feuchtigkeit entwichen ist.14.Grob-/Feinsieb, Mikrofilter und Flä-chensieb überprüfen, gegebenen-falls reinigen.

30Pflege und WartungAuf keinen Fall handelsübliche Möbel-pflege- oder aggressive Reinigungsmit-tel verwenden.• Bedienteile des Geschirrspülers beiBedarf nur mit einem weichen Lappenund warmem, klarem Wasser reinigen.• Innenbehälter, Türdichtung und Was-serzulauf gelegentlich auf Verschmut-zungen kontrollieren undgegebenenfalls reinigen.Reinigung der SiebeDie Siebe müssen regelmäßig kontrol-liert und gereinigt werden. Verschmutz-te Siebe beeinträchtigen dasSpülergebnis1. Tür öffnen, Unterkorb herausneh-men.2. Griff etwa um ¼ Umdrehung entge-gen dem Uhrzeigersinn (A) schwen-ken und Siebsystem herausnehmen(B).3. Feinsieb (1) an der Grifföse fassenund aus dem Mikrofilter (2) heraus-ziehen.4. Alle Siebe unter fließendem Wassergründlich reinigen.5. Flächensieb (3) aus dem Spülraum-boden nehmen und auf beiden Sei-ten gründlich reinigen.6. Flächensieb wieder einsetzen.7.

31Achtung:Ohne Siebe darf auf keinen Fall gespültwerden.Niemals versuchen, die oberen Sprüh-arme zu entfernen, da der Geschirrspü-ler dadurch Schaden nehmen kann.Eventuell verstopfte Düsen mit einemZahnstocher reinigen.EdelstahlteileBottich und Türinnenteil bestehen ausEdelstahl. Ein Rostanflug ist auf eisenhal-tiges Wasser zurückzuführen: „Fremd-rost“ ist auch bei Edelstahlteilen möglich.Mit feinkörnigem Putzmittel entfernen.Keine chlorhaltigen oder eisenhaltigenScheuermittel verwenden.Reinigen des Spülraums,Hygiene, Stillstand• Wenn die Türdichtung und deren Um-gebung verschmutzt ist,• wenn in der Spülmaschine Schmutz-reste zurückgeblieben sind oder sichBeläge gebildet haben,• wenn in der Spülmaschine ein üblerGeruch festzustellen ist,so sollte zu deren Beseitigung ein han-delsüblicher Maschinen-Pfleger, derspeziell für Haushalts-Geschirrspülma-schinen entwickelt wurde, verwendetwerden.

So haben Sie immer ein hygie-nisch sauberes Gerät.Anwendungs-Hinweise der Herstel-ler beachten!Auch wenn Sie das Gerät längere Zeitaußer Betrieb nehmen möchten, sollteein Spülprogramm mit Maschinen-Pfle-ger, jedoch ohne Geschirr, durchgeführtwerden.Die Siebe können nach den Beschrei-bungen der vorangegangenen Seitenherausgenommen und gereinigt wer-den. Eventuelles Restwasser sorgfältigherauswischen.Nach erfolgter Reinigung, Wasserhahnzudrehen und Stecker aus der Steckdo-se ziehen, dann kann das Gerät auchlangfristig außer Betrieb genommenwerden.Gehäuse-Pflege Das lackierte Gehäuse erspart Ihneneine besondere Pflege.Das Abwischen nach dem Spülen miteinem feuchten Tuch ist ausreichend.Zum Reinigen keine Scheuer- und Lö-sungsmittel verwenden.

32Behebung kleiner StörungenHinweise zur Behebung klei-ner StörungenWenn Sie unsere Ratschläge beachten,werden Sie immer Freude an Ihrer Ge-schirrspülmaschine haben. Sollte trotzdem eine Störung auftreten,so prüfen Sie bitte erst die nachfolgendangeführten Punkte, bevor Sie einenFachmann zu Rate ziehen. Was ist, wenn. das Programm nicht beginnt. • Sind die Sicherungen der Hausinstal-lation in Ordnung. • Ist das Gerät an das elektrische Netzangeschlossen. • Ist die Tür richtig geschlossen. • Ist die Startzeitvorwahl eingestellt. Startzeitvorwahl überprüfen. (SieheAbschnitt „Startzeitvorwahl einstel-len“). die Anzeige über der Programmta-ste blinkt und das Multidisplay „Å10“ anzeigt. Wasserzulauf ist gestört. • Ist der Wasserhahn geöffnet. • Ist das Sieb in der Schlauchver-schraubung am Wasserhahn ver-stopft. Sieb reinigen. • Ist der Wasserzulaufschlauch ge-knickt. Schlauchverlegung prüfen.

Der Text wird in der vollständigen PDF-Datei fortgesetzt