Rameder Black Line 580 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Rameder Black Line 580 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Dachboxen. Dieses Handbuch wurde von 38 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 19.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Rameder Black Line 580 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

x1

x

8

•

Istruzionidimontaggio

Boxdatetto

•

Fittinginstructions

Roofbox

•

Instructiondemontage

Coffredetoit

•

Montageanleitung

Dachbox

•

Instruccióndemontaje

Cofredetecho

Modello

Model

Modèle

Clan - FL - Spazio

Modell

Modelo

-: Vedi etichetta adesiva interno boxDimensioni

-: See adhesive label inside the box.Dimensions

x

8

x

2

x

2

x

4

x

4

DIN753021991-02

-Annotareilnumerodiseriedellachiave

-Notedownthekeyserialnumber

- Notér lenuméro de serie dela clé

-NotierenSiedieSchlussel-Seriennummer

-Anoteelnùmerodeseriedelallave

Consigli perl’impiego

•eseguire lesequenzedimontaggioindicatesulleLeggere attentamentescrupolosamente

istruzioni. • Verificareilcorretto fissaggio del box alla barra.•.frequentemente Velocitàmax

consigliata 130 Km/h.•. consentita 50kg. •:solo con acqua e sapone,Portata maxPulizia

non usare alcool e/o solventi.

Advised use

•theassembling instructionand.• CheckReadcarefullyfollow them strictlyfrequently

boxfixingpoints onthebars.•recommended130 Km/h. •Maximum speedlimitMaximum

loadCleaningonlyDo notusealcoholorsolvents.50 Kg.•withwater andsoap.

Conseils d’utilisation

•attentivementlesinstructionsdemontage. VérifierquelesystèmeLisezetrespectez• souvent

defixation est serré sur lesbarres.conseillée130 Km/h.. recom-• Vitesse max.• Portée max

mandée50Kg. :Ilsuffitdel'eauetdusavon.•Nettoyage Nepasutiliserd'alcooletdesolvants.

Gebrauchsanweisung • dieseMontageanleitungaufmerksamundhaltenSiesichstriktedaran.•PrüfenSieLesenSie

regelmässigen DieHöchstgeschwindigkeitdieordnungsgemässeBefestigungderDachbox.•

ist130Km/h. •Zuladung in die Dachboxbeträgt 50Kg. • Zur Reinigung genügtDie maximale

Wasser undSeife.Verwenden Sie keinenAlkoholoder Lösungsmittel.

Consejo deuso

•lasistruccionesdemontaje.• dequeLeaysigacuidadosamente Asegúresefrecuentemente

elcofreestáfirmementesujetoalasbarras.•Velocidadmáx.aconsejada130Km/h.•Máx.carga

aconsejada50Kg.• solamenteconaquayjabón.Limpiar Nousaralcoholnidisolvente.

Produktspezifikationen