Salter Timeless SA00625BGFEU12 Bedienungsanleitung
Salter
Küchenwaage
Timeless SA00625BGFEU12
Lies die bedienungsanleitung für Salter Timeless SA00625BGFEU12 (12 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Küchenwaage. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.9 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Salter Timeless SA00625BGFEU12 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/12
User manual
Mechanical Kitchen Scale
2
EN | Please retain instructions for future reference.
Care and maintenance
Wipe the exterior of the scale with a soft, damp cloth
and allow it to dry thoroughly.
Never immerse the scale in water or any other liquid.
Do not use harsh or abrasive cleaning detergents or
scourers to clean the scale, as this could cause damage.
Do not allow the scale to come into contact with strongly
flavoured/coloured foods or acids, such as citrus
fruit zest, which can cause damage to the surfaces.
NOTE:
Where such ingredients are
used, it is recommended that the
bowl or weighing surface is lined with
greaseproof paper or plastic film and
washed/wiped clean immediately
afterwards. The mechanism does
not require maintenance of any kind.
The bowl is safe for dishwasher.
CAUTION: The bowl supplied with
this scale must not be placed in a
microwave oven.
Instructions for use
Assembling the scale
STEP 1 – Unscrew the two screws from the platform bracket.
STEP 2 – Place the bowl support on top, ensuring
the holes line up and screw back on.
STEP 3 – Remove the cardboard stabilisers and discard.
Using the scale
STEP 1: Position the scale on a firm, flat surface.
STEP 2: Place the empty bowl provided on the
scale and check that the pointer is at the zero mark
before weighing.
STEP 3: To adjust the pointer to zero, slowly turn
the rotating knob located on the top of the scale
then tap the bowl gently to settle the mechanism.
Readjust if necessary.
NOTE:
For best results when weighing,
always add ingredients to centre
of the bowl.
Specifications
Product code: SA00625
Units: g/oz
FR | Veuillez conserver ces instructions pour
référence ultérieure.
Entretien et maintenance
Nettoyez la surface extérieure de la balance à
l'aide d'un chion doux et humide, puis laissez-la
sécher complètement.
N'immergez jamais la balance dans l'eau ni dans
tout autre liquide.
N'utilisez pas de détergents ni de tampons à récurer
agressifs ou abrasifs pour nettoyer la balance, car
cela pourrait l'endommager.
Évitez tout contact entre la balance et des aliments
fortement aromatisés/colorés ou des acides, tels que
des zestes d'agrumes, car ils peuvent endommager
les surfaces.
REMARQUE:
lorsque de tels ingrédients
sont utilisés, il est recommandé de
recouvrir le bol ou la surface de
pesée de papier sulfurisé ou de film
plastique et de le laver ou de l'essuyer
immédiatement après. le mécanisme
ne nécessite aucune maintenance.
Le bol passe au lave-vaisselle.
3
ATTENTION: le bol fourni avec cette
balance ne doit pas être utilisé dans un
four à micro-ondes.
Mode d'emploi
Montage de la balance
ÉTAPE1: dévissez les deux vis du support du plateau.
ÉTAPE2: placez le support du bol sur le dessus en
vous assurant que les trous sont alignés et revissez.
ÉTAPE3: retirez les stabilisateurs en carton et jetez-les.
Utilisation de la balance
ÉTAPE1: placez la balance sur une surface plane
et stable.
ÉTAPE2: placez le bol vide fourni sur la balance
et vérifiez que l'aiguille se trouve sur le repère zéro
avant de procéder au pesage.
ÉTAPE3: pour régler l'aiguille sur zéro, tournez
lentement la molette sur le dessus de la balance et
tapotez doucement sur le bol pour enclencher le
mécanisme. Réajustez si nécessaire.
REMARQUE:
pour de meilleurs résultats
lors de la pesée, ajoutez toujours les
ingrédients au centre du bol.
Spécifications
Code produit: SA00625
Unités: g/oz
NL | Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.
Verzorging en onderhoud
Veeg de buitenkant van de weegschaal schoon met
een zachte, vochtige doek en laat hem goed drogen.
Dompel de weegschaal niet onder in water of een
andere vloeistoen.
Gebruik nooit agressieve of schurende schoonmaakmiddelen
of schuursponsjes om de weegschaal schoon te
maken, aangezien dit schade kan veroorzaken.
Zorg ervoor dat de weegschaal niet in contact komt met
sterk gearomatiseerde/gekleurde voedingsmiddelen
of zuren, zoals citrusvruchten, omdat deze de
oppervlakken kunnen beschadigen.
O P M E R K I N G :
A l s d e r ge l ij ke
ingrediënten worden gebruikt,
is het raadzaam de kom of het
weegoppervlak met vetvrij papier
of plasticfolie te bedekken en
direct daarna schoon te maken.
Het mechanisme heeft geen
o n d e r h o u d n o d i g . D e k o m
is vaatwasserbestendig.
LET OP: De kom die bij de weegschaal
wordt geleverd, mag niet in een magnetron
worden geplaatst.
Gebruikershandleiding
De weegschaal in elkaar zetten
STAP 1 – Draai de twee schroeven van de plateauhouder los.
Produktspezifikationen
| Marke: | Salter |
| Kategorie: | Küchenwaage |
| Modell: | Timeless SA00625BGFEU12 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Salter Timeless SA00625BGFEU12 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Küchenwaage Salter
15 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
14 August 2025
13 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
2 August 2025
Bedienungsanleitung Küchenwaage
- GOTIE
- Tanita
- Witt
- AcuRite
- Jata
- Ardes
- Siemens
- Severin
- Whynter
- Morphy Richards
- Orbegozo
- Kalorik
- Tchibo
- Joseph Joseph
- Westinghouse
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 August 2025
12 August 2025
11 August 2025
11 August 2025
10 August 2025
10 August 2025
10 August 2025
10 August 2025
10 August 2025
10 August 2025