Salus IT700 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Salus IT700 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Thermostat. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Salus IT700 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/2
INTELLIGENTER THERMOSTAT
Model: IT700
Installationshandbuch
HAUPTSTELLE:
SALUS Controls
Units 8-10, Northfield Business
Park, Forge Way, Parkgate
Rotherham, S60 1SD
www.saluscontrols.com
SALUS Controls ist ein Mitglied der Computime Group
SALUS Controls plc behält sich das Recht vor, Spezikationen, Design und Materialien der in
dieser Broschüre aufgeführten Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
V01
08/2024
Verdrahtungsschema
Der IT700 ist ein drahtloser ZigBee-Thermostat, der den vorbereiteten Zigbee-Wi-Fi-Empfänger WZ600
steuert, der über ein Einkanal-Relais verfügt. Er ist der Koordinator des Netzwerks, der den Geräten erlaubt,
dem Netzwerk beizutreten und sie danach verwaltet.
LCD-Symbol Beschreibung
Tasten des Empngers
LEDs des Empngers
Einführung
Das IT700 ist ein ultraaches, nur 11 mm dickes, intelligentes Thermostat, das sich perfekt für die
Steuerung von Heizung und Kühlung eignet. Es arbeitet mit Zigbee-Kommunikation, verfügt über eine
wiederauadbare Batterie und wird mit einer magnetischen Wandplatte und einem Tischständer geliefert.
Es lässt sich bequem in das SALUS Smart Home System integrieren.
Produktkonformität
Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der
Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU, 2015/863/EU und 2011/65/EU. Der vollständige Text der
EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.saluslegal.com.
2405-2480MHz; <20dBm (Wifi)
Verwenden Sie das Gerät in Übereinstimmung mit den nationalen und EU-Vorschriften. Verwenden Sie
das Gerät wie vorgesehen und halten Sie es in trockenem Zustand. Das Produkt darf nur in Innenräumen
verwendet werden. Die Installation muss von einer qualizierten Person in Übereinstimmung mit den
nationalen und EU-Vorschriften durchgeführt werden. Trennen Sie Ihr Gerät vom Stromnetz, bevor Sie es
mit einem trockenen Tuch reinigen.
Sicherheitshinweise
Tasten Beschreibung
1) Menü-Taste / Zurück-Taste.
2) Im HAUPTBILDSCHIRM: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den
Betriebsmodus des Thermostats zu ändern (Zeitplanmodus / Dauermodus / Temporärer
Überbrückungsmodus).
3) Im EINSTELLUNGSBILDSCHIRM: 3 Sekunden lang drücken, um zurückzugehen, ohne die
Änderungen zu speichern.
4) In der Anzeige PAIRING (im Menü SYSTEMTYP): Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang
gedrückt, um weitere Kopplungsoptionen anzuzeigen.
1) Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das neue Gerät einzuschalten.
2) Taste „OK / Tick“ (Bestätigen des Parameterwertes / Weitergehen zum nächsten Menü /
Speichern der Einstellungen)
3) Im HAUPTBILDSCHIRM: 3 Sekunden lang drücken, um in den Standby-Modus zu
gelangen
4) Im EINSTELLUNGSBILDSCHIRM: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um zum
HAUPTBILDSCHIRM zurückzukehren und alle Änderungen zu speichern.
5) Während des PAIRING-Prozesses: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den
Thermostat auszuschalten oder neu zu starten.
Im HAUPTBILDSCHIRM - halten Sie diese Tasten zusammen 3 Sekunden lang gedrückt, um
die Tasten des Thermostats zu Sperren / Entsperren).
+
Taste „Auf“ (Erhöhen des Parameterwerts/Bewegen im Menü in Richtung „AUF“)
"Abwärts"-Taste (Verringern des Parameterwerts/Bewegen im Menü in Richtung "AB")
Taste Funktion
1
2
Hinweis: Halten Sie die ZigBee- und WiFi-Tasten 10 Sekunden lang gedckt, um den Werksreset
durchzuführen.
ZigBee-Netzwerk bendet sich im
Erkennungsmodus
Kühlbedarf
Verbunden mit dem Internet
Internetverbindung denieren
Interneteinstellungen nicht deniert
OTA in Bearbeitung
Internetverbindung verloren
Wenn Geräte gefunden und zum
Netzwerk hinzugefügt wurden
3 x
Wärmebedarf
Während des Löschens aller gekoppelten
Geräte
2
1
AUTO - MANUELLE TASTE
THERMOSTATTHERMOSTAT
L
NO
N
COM
L
M
N
ODER
AC 230 V
230V
SCHALTER
Pairing-Prozess
Hinweis: Der Thermostat und der Empfänger werden werksseitig gepaart geliefert. Falls Sie das
Pairing erneut durchführen müssen, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten:
Önen Sie das ZigBee-Netzwerk
Der IT700-Thermostat bendet sich standardmäßig im manuellen Modus. Um den Modus zu wechseln,
drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um in den Zeitplanmodus zu wechseln.
ZigBee-Netzwerk ist oen
1
...auf dem Display werden
alle Icons angezeigt...
Wählen Sie die Sprache und
drücken Sie die Taste
Verbinden Sie sich mit dem
Netzwerk, indem Sie auf die
Taste
9
10 11
2
THERMOSTATFUNKTIONALITÄTEN:
Erste Einschaltsequenz
Betriebsmodi
1. Vom manuellen Modus in den Zeitplanmodus umschalten
Um den Thermostat
einzuschalten, halten Sie die Taste
für 3 Sekunden gedckt...
3 sec.
1
Ihr Gerät ist verbunden. Die Tasten auf dem Empfänger
sind alle grün.
12 13
Schließen Sie
das ZigBee-Netzwerk.
14
3 sec.
Um den Thermostat einzuschalten,
halten Sie die Taste für 3
Sekunden gedrückt...
Gehen Sie zu den
Admin-Einstellungen.
345
Drücken Sie die Taste , um
das Hauptmenü aufzurufen.
10. Symbol für den Standby-Modus
11. Aktuelle Temperatur / Sollwerttemperatur
12. Urlaubsmodus
13. Temporärer Überbrückungsmodus
14. Symbol für Einstellungen
15. Batteriestatusanzeige
16. Anzeige für Außen-/Bodentemperatursensor
17. Programmnummer einplanen
18. Symbol für den Zeitplanmodus
19. Tagesanzeige/ SET-Informationen
1. 1. Menü/Einstellungen Beschreibung + Uhr
2. AM/PM
3. Einheit der Temperatur
4. Heizungsanzeige (das Symbol wird animiert,
5. Kühlanzeige (das Symbol wird animiert, wenn
Kühlbedarf besteht)
6. RF-Verbindungsanzeige
7. Anzeige der Internetverbindung
8. Belegungssensor (Hotelkarte)
9. Schlüssel-Sperrfunktion
1. - Der Empfänger arbeitet im AUTO
automatischen Modus entsprechend dem
Thermostat.
2. MANUELL - Der Ausgang des Empfängers wird
durch den Schiebeschalter On/O gesteuert.
(Manuelles EIN kann in der App deaktiviert werden)
3. - Im manuellen Modus schaltet ON den ON
Heizkessel ein.
4. - Im manuellen Modus schaltet OFF den OFF
Heizkessel aus.
5. - Konguration des ZigBee-NetzwerksZIGBEE
6. - Netzwerkkonguration der WIFI
Ein/Aus-Schiebeschalter. (Manuelles EIN kann in
der App deaktiviert werden)
19
18
17
16
3
1
2
5
4
6
7
89101112131415
EIN - AUS TASTE
Kein Wärme-/Kältebedarf ODER
keine mit dem Empfänger verbundenen
Geräte
Der Thermostat bendet sich im manuellen
Modus. Drücken Sie die Taste r 3 Sekunden,
um in den Zeitplanmodus zu wechseln.
1.2
3 sec.
1.1
3 sec.
Das Thermostat bendet sich im Zeitplanmodus.
Drücken Sie die Taste 3 Sekunden lang, um in
den manuellen Modus zu wechseln.
Drücken Sie die Taste um das
Hauptmenü aufzurufen.
2
Wählen Sie JA und bestätigen
Sie Ihre Wahl durch Drücken
der Taste .
7
Warten Sie einige Augenblicke,
bis der Vorgang des Zurückset-
zens auf die Werkseinstellungen
abgeschlossen ist. Jetzt können
Sie den Thermostat aus der App
entfernen.
86
Wählen Sie die Option
„Factory Reset.
Scannen Sie den QR-Code, um das Handbuch in Ihrer Sprache zu erhalten.
EMPFÄNGER
EMPFÄNGER
SPANNUNGSFREIER
SCHALTER
2
4
1
3
65
Installation im Online-Modus - über Bluetooth
Schalten Sie das Gerät ein und folgen Sie dann diesen Schritten,
um die Steuerung über die Salus Premium Lite App zu erhalten.
Dieses Produkt muss mit der SALUS
Premium Lite Anwendung auf dem Handy
oder im Internet verwendet werden, indem
Sie auf den folgenden Link zugreifen:
eu.premium.salusconnect.io
2. Standby-Betrieb
Drücken Sie die Taste , um
das Hauptmenü aufzurufen.
Gehen Sie zu den
Verwaltungseinstellungen.
Wählen Sie die Option
„Factory Reset“.
1 2 3
Wählen Sie JA und bestätigen
Sie die Wahl durch Drücken der
Taste .
4
Warten Sie einige Augenblicke, bis der
Vorgang des Zurücksetzens auf die
Werkseinstellungen abgeschlossen ist.
5
Es gibt 3 mögliche Zeitplanoptionen. Verwenden Sie die Tasten oder um die
Zeitplanvariante auszuwählen und bestätigen Sie mit der Taste
Getrennter Zeitplan für
Arbeitstage und getrennter
Zeitplan für Wochenenden
Ein Zeitplan für die
GANZE WOCHE
Sieben separate Zeitpläne
für EINZELNE TAGE
3.3.1
3.3.23.3.3
Der STANDBY-Modus ist ein spezieller Temperatursollwert, der jederzeit aktiviert/deaktiviert werden
kann. Er kann bei Bedarf wie ein Frost- oder Überhitzungsschutz funktionieren. Wenn der Standby-Modus
aktiviert ist, läuft die Uhr weiter (obwohl sie nicht angezeigt wird), ebenso wie die Temperaturmessung.
Um in den STANDBY-Modus zu gelangen, halten Sie die Taste an Ihrem Thermostat 3 Sekunden
lang gedrückt. Sie können den STANDBY-Modus jederzeit wieder ausschalten, indem Sie die Taste
erneut 3 Sekunden lang gedrückt halten.
3 sec.
2.1
3 sec.
2.2
2.3
Der IT700-Thermostat kann im Heiz- oder Kühlmodus arbeiten. Um den Betriebsmodus des Thermostats
einzustellen, folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten:
Um den IT700 Thermostat auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen,
folgen Sie bitte den nachstehenden Schritten:
Auswahl Heizen/Kühlen
Erweitertes Me - RF-Signal
Werkseinstellung
1
2
3
5
7
9
4
6
8
10
11 12
13 14
15 16
17 18
Drücken Sie die Taste um
das Hauptmenü aufzurufen.
3.1
Geben Sie die
Zeitplaneinstellungen ein.
3.2
3. Zeitplan-Modus
4
Wählen Sie mit den Tasten oder
die Betriebsart Heizen oder Kühlen.
Bestätigen Sie mit der Taste .
Drücken Sie die Taste
um das Hauptmenü aufzurufen.
1
Gehen Sie zu den
Benutzereinstellungen
2
Wählen Sie die Option
Heizen/Kühlen.
3
Drücken Sie die Taste , um
das Hauptmenü aufzurufen.
1
Wählen Sie mit den Tasten
oder die Option Admin-Einstel-
lungen. Bestätigen Sie mit der Taste
2
Navigieren Sie mit den Tasten
oder bis Sie RF Range
nden.
Wählen Sie Geräteinformationen
mit den Tasten oder
aus. Bestätigen Sie mit der Taste
3 4
Beispiel einer Zeitplanprogrammierung für die Variante GANZE WOCHE:
Mit den Tasten oder
den Temperatursollwert
einstellen. Bestätigen Sie mit
der Taste .
3.4 3.5
Der Thermostat geht zum
nächsten Programm über
(nächster Zeitraum). Wenn Sie
einen Fehler gemacht haben,
können Sie mit der Taste zum
vorherigen Schritt zurückkehren
(Änderungen werden nicht
gespeichert). Wiederholen Sie die
Schritte 4 und 5 für die nächsten
Zeiträume im Zeitplan. Keine Zeit -:-
auf dem Display bedeutet, dass das
jeweilige Programm übersprungen
wird. Es gibt 6 Programme/-
Zeiträume im Zeitplan. Halten Sie
die Taste 3 Sekunden lang
gedrückt, um zu speichern und die
Zeitplanbearbeitung zu beenden.
3.6
7 Tage (Montag bis Sonntag)
Programm
Zeit
Temperature
1
6:00
21 °C
2
23:00
19 °C
Nach der Einstellung des Zeitplans arbeitet der Thermostat im Zeitplanmodus. Sie können das
Kalendersymbol auf dem Display sehen:
Startbildschirm im Zeitplanmodus
3.7
Verbinden Sie Ihren Thermostat mit der SALUS APP
Verwenden Sie die Tasten
oder , um die Zeit
einzustellen. Bestätigen Sie mit
der Taste .
*Standardzeitplan im Oine-Modus
19


Produktspezifikationen

Marke: Salus
Kategorie: Thermostat
Modell: IT700

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Salus IT700 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten