Scandomestic DKS 142 E Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Scandomestic DKS 142 E (16 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Kühlschrank. Dieses Handbuch wurde von 27 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 14 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Scandomestic DKS 142 E oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/16
Scandomesc A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomesc.dk
DKS 142$ /E$
Brugermanual*
User manual**
Bedienungsanleitung*
Användarmanual
Læs$denne$brugsanvisning$
omhyggeligt!$
Kære"kunde!"
• Læs"denne"brugsanvisning"før"du"tager"produktet"i"brug"før-
ste" gang." Det" vil" hjælpe" dig" med" at" bruge" og" vedligeholde
det"korrekt"samt"forlænge"levetiden."
• Gem"brugsanvisningen"til"senere"brug,"hvis"dette"skulle"blive"
nødvendigt"og" sørg"for," at"vejledningen" følger,"hvis" produk-
tet"skifter"ejermand."
Denne"brugsanvisning"indeholder"sikkerhedsinstruktioner,"betje-
ningsvejledninger," installationsinstruktioner" og" tips" til" problem-
løsning"mm."
Før$du$ringer$efter$ $service:
Gennemgå" afsnittet" om" tips" til" problemløsning." Dette" vil
hjælpe" dig"med" selv"at" løse"nogle" de" mest"almindelige" pro-
blemer."
Hvis" du"ikke" selv" kan"se" problemerne,"ring" da" efter"hjælp
fra"professionelle"teknikere."
Når$De$ringer$op:$
Skal" De"angive" apparatets" fulde"reference" (model," type," se-
rienummer)."Disse""oplysninger"står"på"typeskiltet,"der"sidder
på"apparatet."
• Skal"De"opgive,"hvor"og"hvilken"forhandler"produktet"er"købt
hos,"samt"oplyse"købtsdatoen."
Uberettiget$tilkaldelse$af$teknisk$service:$
Inden"service"tilkaldes,"kontrolleres"de"fejlmuligheder,"det"er"mu-
ligt"selv"at"udbedre."Såfremt"kravet"om"udbedring"er"uberettiget,"
påhviler" det"kunden" selv" at" betale" de" omkostninger," der"er" for-
bundet"med"at"have"tilkaldt"service.""
Reklamationsfrist:$
Reklamationsfrist" omfatter" udelukkende" fabriksnye" produkter"
indkøbt" i" Danmark." Reklamationsfristen" er" gyldig" 24" mdr." fra"
købsdato," når" der" forevises" kvittering," regning" eller" tilsvarende,"
hvoraf" købsdatoen" fremgår." Funktionsvigt" på" produkterne," der"
skyldes"installationsmæssige" forhold,"kkkes" ikke"af"reklamati-
onsfristen." Reklamationsfristen" indskrænker" ikke" købers" ret-
tigheder"iflg."lovgivningen."
Reklamationsfristen$omfatter$ikke:$
Fejl" eller" skader"opstået" direkte"eller" indirekte" som"følge" af"
overlast," fejlbetjening," misbrug," skødeløs" behandling," man-
gelfuld"vedligeholdelse,"fejlagtig"indbygning,"opstilling"og"til-
slutning," spændingsvariationer" eller" elektriske" forstyrrelser
eller" ved" reparation" udført" af" andre" end" Scandomestic" A/S"
autoriserede"teknikere."
Fejl" eller" skader" opstået" som" følge" af" erhvervsmæssig" eller
anden" brug" af" produkter," der" er" beregnet" til" private" hus-
holdninger."
Erstatning" for" eventuelle" lgeskader," herunder" skader" på"
andre" genstande," drifttab" etc.," medmindre" andet" er" lov-
mæssigt"fastlagt"
Transportskader:$
En" transportskade," der" konstateres" ved" forhandlerens" levering"
hos"kunden,"er"primært"en"sag"mellem"kunden"og"forhandleren."I"
tilfælde,"hvor"kunden"selv"har"stået"for"transporten"af"produktet,"
påtager" leverandøren" sig" ingen" forpligtelser" i" forbindelse" med"
evt." transportskade." Evt." transportskader" skal" anmeldes" omgå-
ende"og"senest"24" efter,"at"varen"er" leveret."I" modsat"fald"timer"
vil"kundens"krav"kunne"afvises."
Erhvervskøb:$
Erhvervskøb"er"ethvert"køb"af"produkter,"der"ikke"skal"bruges"i"en"
privat" husholdning," men" anvendes" til" erhverv" eller" erhvervslig-
ende" firmål"(restaurant," café,"kantine"etc.)" eller"bruges" til"udlej-
ning" eller" anden" anvendelse," der" omfatter" flere" brugere." I" for-
bindelse" med"erhvervskøb" ydes" ingen"garanti," da" dette"produkt"
udelukkende"er"beregnet"til"almindelig"husholdning."
Vigtigt!$
Vær"opmærksom" på,"at" producenten,"som"følge" af"konstant"ud-
vikling"og"ajourføring"af"produktet,"kan"foretage"ændringer"uden"
forudgående"varsel."
Bortskaffelse$
Bortskaf$produktets$emballage$korrekt.$
I" henhold" til" WEEE’s" direktiver" må" dette" pro-
dukt"ikke"smides"i"skraldespanden."Det" skal"af-
leveres" på" en" genbrugsstation." På" den" måde"
hjælper"du"med"at"beskytte"miljøet."
ADVARSEL!$
Emballagen kan være farlig for børn!" " " " " "
Plastdel er mærket med d international standardforkortelser:e" " " " e" e" "
PE"-"polyethylen, f.eks." "indpakningsfolien"
PS"-"polystyren, f.eks." "polstringsmaterialet"
PO"M"-"polyoxymethylen, f.eks. plastclips" " "
PP"-"polypropylen, f.eks." "salttragten"
AB"S"-" - -acrylonitril butadien styren, f.eks. kontrolpanelet." " "
Elektrisk"og"elektronisk"udstyr"(EEE)"indeholder"materialer,"kom-
ponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for men-" " " " " " " " " "
neskers"sundhed"og"for"miljøet,"når"affaldet"af" elektrisk"og"elek-
tronisk"udstyr"(WEEE)"ikke"bortskaffes"korrekt."
Produkter, der er mærket med nedenstående “overkrydsede"" " " " " "
skraldespand”, er elektrisk" " " og elektronisk udstyr. Den krydsede"" " " "
skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk"" " " " " " "
udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret hushold-" " " " " " "
ningsaffald,"men"skal"indsamles"særskilt."
Til"dette"formål"har"alle"kommuner"etableret"indsamlingsordnin-
ger,"hvor" affald"af"elektrisk"og" elektronisk"udstyr"gratis" kan"afle-
veres"af" borgerne"på" genbrugsstationer"eller" andre"indsamlings-
steder"eller" hentes"direkte"fra" husholdningerne."Nærmere" infor-
mation"skal"indhentes"hos"kommunens"tekniske"forvaltning."
Tak!fordi!du!køber!denne!køler.!Den!er!designet!og!fremstillet!i!
mange!års!problemfri!service.!
Drift!er!meget!enkel,!men!tag!et!par!minutter!for!at!læse!denne!
brochure.!
Den!indeholder!vigtige!sikkerhedsoplysninger!og!tips!til!at!sikre,!
at!du!får!den!bedst!mulige!service!fra!din!køler.!
Dette!apparat!er!udelukkende!beregnet!til!opbevaring!af!drikke-
varer.!
ADVARSEL:)RISIKO)FOR)ELEKTRISK)STØDFARE)
Denne!enhed!skal!jordes.!
Hvis!strømkablet!er!beskadiget,!skal!det!udskiftes!af!en!kvalifice-
ret! ingeniør! for! at! undgå! stødfare.! IKKE! ATTE! MATERIALE! TIL!
SERVICE!PUNKTEN!DIG!SELV.!
Sørg!for,!at!apparatet!er!jordet!korrekt.!Stop!med!at!bruge!appa-
ratet!straks,! hvis!der! opstår! elektrisk! stød,!når! du!berører! køle-
ren.!
BORTSKAFFELSE+AF+OLDE+KØLESKABER+
Sørg! for! at! gøre! nogle! steder! ubrugelige.! HVIS! MULIGT,! FJERN!
DØRENE!OG!DISKARDEN!SÅDAN.!
ADVARSEL+ -+ KEMISK+ FARE:+ Lad+ børn+ ikke+ lege+ med+ det+ gamle+
apparat.+ KONTAKT+ DIN+ LOKALE+ MYNDIGHED+ FOR+ PROPER+
FORSENDELSESPROCEDURER.+
Før!du!bortskaffer!et!gammelt!apparat,!skal!du!sørge!for!at!det!er!
slukket!og!sikkert.!Tag!stikket!ud!af!stikkontakten,!og!s!eventu-
elle!låse!for!at!undgå,!at!børn!bliver!fanget.!
Bemærk:!Kølesystemet!indeholder!gasser!og!kølemyrer,!der!kræ-
ver!specialaffaldshåndtering.!De!værdifulde!materialer!indeholdt!
i!et!køleskab!kan!genanvendes.!
Kontakt!dit!lokale!deponeringssted!for!korrekt!bortskaffelse!af!et!
gammelt!apparat!og!kontakt!din!lokale!myndighed!eller!forhand-
ler,!hvis!du!har!spørgsmål.!
Sørg!for,!at!rørsystemet!på!din!køler!ikke!er!beskadiget!før!bort-
skaffelse.!
Du!kan!bidrage!til!miljøbevidsthed!ved!at!insistere!på!en!passen-
de!ikke- !forurenende!bortskaffelsesmetode.
BORTSKAFFELSE+AF+EMBALLAGE+
Alle!emballagematerialer!med!din!køler kan!afvises!uden!fare!for!!
miljøet.!
Kartonet!kan!blive!brudt!eller!skåret!i!mindre!stykker!og!givet!til!
bortskaffelse!af! affaldspapir.! Indpakningsfolien!er! lavet! af! poly-
ethylen.!Polyethylenpuderne!og!fyldstoffer!indeholder!ingen!flu-
orchlorcarbonhydrider.!Alle!disse!værdifulde!materialer!kan!flyt-
tes!til!et!deponeringsanlæg! og!anvendes!igen!efter! tilstrækkelig!
genbrug.!
Kontakt! din! lokale! myndighed! for! navn! og! adresse! på! de! bort-
skaffelse!af!affaldspapirer!nærmest!dig.!
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER+OG+
ADVARSLER+
Inden!du!tænder!for!din!køler,!skal!du!se!oplysningerne!i!den-
ne! brugsanvisning! omhyggeligt.! Brugervejledningen! indeholder!
vigtige!observationer!vedrørende!montering,!drift!og!vedligehol-
delse!af!apparatet.!
Opbevar!venligst!dette!hæfte!på!et!sikkert!sted!for!fremtidig!re-
ference.!Hvis!du!nogensinde!sælger!denne!enhed,!skal!du!afleve-
re!denne!brugervejledning!til!den!nye!ejer.!
Fabrikanten! accepterer! ikke! ansvar! for! eventuelle! skader,! der!
måtte! opstå! på! grund! af! manglende! overholdelse! af! disse! in-
struktioner.!
•! Brug!ikke! beskadigede! apparater.!Hvis! du! er!i! tvivl,!skal! du!
kontakte!leverandøren.!
•! Tilslutning! og! installation! af! enheden! skal! ske! i! overens-
stemmelse!med!de!relative!instruktioner!i!denne!brugervej-
ledning.!
•! For! sikkerheden! skal! apparatet! jordes! korrekt! i! overens-
stemmelse!med!specifikationerne.!
•! Husk!altid!at!tage!stikket!ud!af!stikkontakten!før!rengøring.!
Tag!aldrig!stikket!ud!af!stikket!ved!at!trække!på!strømkablet.
Træk!altid!stikket!fast!og!træk!lige!ud!af!stikkontakten.!
•! Alle!elektriske! reparationer!skal! udføres! af! kvalificerede!in-
geniører.!Utilstrækkelige!reparationer!kan!være!farlige.!
•! FARE:!Hold!alkoholholdige!drikkevarer!i!lufttætte!flasker!el-
ler!beholdere!og!opbevar!altid!opretstående.!
•! Undgå!at!beskadige!dele!af!apparatet,!der!bærer!lemiddel!
ved! at! gennembore,! perforere,! knuse,! dreje! eller! skrabe.!
Hvis! kølemidlet! kommer! i! kontakt! med! øjnene,! kan! det
forårsage!alvorlig!øjenskade.!
•! Undgå!at!blokere!eller!dække!ventilationsåbningen.
•! Lad! ikke! børn! lege! med! din! køler! eller! sidde! på! den! eller
hænge!på!døren.!
•! Dette! apparat! er!ikke!beregnet! til!brug!af! personer! (herun-
der!børn)!med!nedsat!fysisk,!sensorisk!eller!mental!kapacitet
eller! manglende! erfaring! og! viden,! medmindre! de! har! fået!
tilsyn! eller! instruktion! vedrørende! brug! af! apparatet! af! en!
person,!der!er!ansvarlig!for!deres!sikkerhed.!
SPECIFIKATIONER+
•! Dette!apparat!er!designet!som!en!ler!til!drikkevarer,!IKKE
madvarer.!
•! Det!er!udelukkende!beregnet!til!husholdningsbrug.
•! Kølekredsløbet!er!lække!sikkert.


Produktspezifikationen

Marke: Scandomestic
Kategorie: Kühlschrank
Modell: DKS 142 E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Scandomestic DKS 142 E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten