Scarlett SC-HD70IT41 Bedienungsanleitung

Scarlett Föhn SC-HD70IT41

Lies die bedienungsanleitung für Scarlett SC-HD70IT41 (19 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Föhn. Dieses Handbuch wurde von 25 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 13 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Scarlett SC-HD70IT41 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/19
ИНСТРУКЦИЯ
I 21 M0
www.scarlett.ru -HD70IT SC 41
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB HAIR DRYER 4 .......................................................................................................................................
RUS ФЕН ...................................................................................................................................................... 5
UA ФЕН ...................................................................................................................................................... 7
KZ ФЕН ...................................................................................................................................................... 8
EST FÖÖN .................................................................................................................................................... 10
LV FĒNS .................................................................................................................................................... 12
LT PLAUK DŽIOVINTUVAS Ų ................................................................................................................... 13
H HAJSZÁRÍTÓ ....................................................................................................................................... 15
RO USCATOR PAR DE ............................................................................................................................. 16
PL SUSZARKA ÓW DO OS ................................................................................................................. 18
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Concentrator
2. Housing
3. Air inlet
4. Speed setting switch
5. Hanging loop
6. “Cool shot “ button
7. Cord swivel protection
8. Foldable handle
9. Diffuser
1. Насадка-сопло
2. Корпус
3. Воздуховодные отверстия
4. Переключатель скорости потока воздуха
5. Петелька для подвешивания
6. Кнопка режима “холодный воздух”
7. Предохранитель шнура от перекручивания
8. Складная ручка
9. Насадка-диффузор
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Насадка-сопло
2. Корпус
3. Вентиляційні отвори
4. Перемикач швидкості повітряного потоку
5. Петелька для підвішування
6. Кнопка режиму “зимне повітря”
7. Запобіжник шнура від перекручування
8. Складна ручка
9. Diffuser
1. Шашты жайластырғыш
2. Тұлға
3. Ауа өтетін тесіктер
4. Ауа ағынының жылдамдығын ауыстырып қосқышы
5. Іліп қоюға арналған ілмек
6. “Салқын ауа” ртібінің ноқаты тә
7. Баудың оралып кетуінен сақтандырғыш
8. Бүктемелі тұтқа
9. Диффузор – саптама
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Õhuvoo suunamise otsik
2. Korpus
3. Õhuavad
4. Õhuvoo kiiruse ümberlüliti
5. Riputusaas
6. Külma õhu nupp
7. Juhtme ülekerimisvastane kaitse
8. Kokkupandav käepide
9. Difuusoor
1. Uzgalis – koncentrators matu veidošanai
2. Korpuss
3. Gaisa plūsmas atvērumi
4. Gaisa plūsmas ātrumu slēdzis
5. Ērta cilpiņa pakāršanai
6. Režīma ” aukstais gaiss” poga
7. Elektrovada aizsargāšana pret satīšanos
8. Saliekamais rokturis
9. Uzgalis – difuzors
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Antgalis, koncentruojantis oro srovę
2. Korpusas
3. Ortakio angos
4. Oro srovės greičio jungiklis
5. Kilpelė pakabinimui
6. Režimo “šaltas oras” mygtukas
7. Sukiojamas elektros laidas
8. Sulankstoma rankena
9. Korpusas
1. Koncentrátor (légterelő)
2. Készülékház
3. Légvezető nyílások
4. Gyorsasági fokozat kapcsoló
5. Akasztó
6. Hideg levegő” kapcsológombja
7. Vezeték tekeredését gátló elem
8. Összehajtható fogant
9. Diffúzőr (légfúvó)
I 21 M0
www.scarlett.ru -HD70IT SC 41
3
RO MDESCRIEREA APARATULUI
1. Duză-concentrator
2. Carcasă
3. Deschidere a cailor respiratorii
4. Cursor pentru reglarea vitezei fluxului de aer
5. Inel de agăţare
6. Tastă „aer rece”
7. Siguranţă pentru prevenirea răsucirii cablului
8. Mâner
9. Accesoriu-difuzor
PL BUDOWA WYROBU
1. Nakładka skupiająca – koncentrator
2. Obudowa
3. Otwory zapewniające przepływ powietrza
4. Przełącznik prędkości przepływu powietrza
5. Pętelka do zawieszania
6. Przycisk trybu „zimne powietrze”
7. Bezpiecznik przewodu zasilania przed przekręceniem
8. Składany uchwyt
9. Nakładka dyfuzor
220 50 -240 V ~ Hz
Класс защиты II
2000 W
0.1 / 0.3
kg
280
95
240


Produktspezifikationen

Marke: Scarlett
Kategorie: Föhn
Modell: SC-HD70IT41

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Scarlett SC-HD70IT41 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten