Schneider TeSys Ultra GVAPL01 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Schneider TeSys Ultra GVAPL01 (1 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 2 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Schneider TeSys Ultra GVAPL01 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

B

A

Click!

+

-

1

2

3

4

5

Laser Class 3,

5 mW max.

Click!

OK

OKOK

Click!

1

ON

2

3

5

OFF

Click!

8

9

OK

OKOK

GVAPL01

www.schneider-electric.com

S1A43653-01

06 - 2010

6

4

10

7

11

12

13

OFF

ON

RISK OF RETINA DAMAGE

Never look directly at the laser

beam including reflected and

scattered beams from reflective

surfaces.

Failure to follow these

instructions can result in injury.

CAUTION / ATTENTION / AVISO / ACHTUNG / ATTENZIONE / ATENÇÃO / 警告 / ВНИМАНИЕ

RISQUE DE LESION RETINIENNE

Ne regardez jamais directement le

rayon du laser, y compris les rayons

diffusés et réfléchis provenant

d'une surface réfléchissante.

Le non-respect de ces instructions

peut provoquer des blessures.

RIESGO DE LESIONES EN LA RETINA

Nunca mire directamente el haz de

láser ni los haces reflejados o dispersos

por las superficies reflectantes.

Si no se siguen estas instrucciones

pueden producirse lesiones

personales.

GEFAHR EINER NETZHAUTSCHÄDIGUNG

Niemals direkt in den laserstrahl

schauen. Dies gilt auch für reflektierte

und vereinzelte, von reflektierenden

Oberflächen zurückgeworfene Strahlen.

Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen

kann zu Körperverletzungen führen.

RISCHIO DI DANNO ALLA RETINA

Non guardare direttamente il

raggio laser, inclusi i raggi riflessi

o diffusi da superfici riflettenti.

Il mancato rispetto di queste

istruzioni può provocare infortuni.

RISCO DE DANOS NA RETINA

Nunca olhe directamente para o raio

laser, incluindo raios reflectidos e

dispersos a partir de superfícies

reflectivas.

A não observância destas instruções

pode provocar ferimentos pessoais.

ОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ

СЕТЧАТОЙ ОБОЛОЧКИ ГАЗА

Запрещается смотреть непосредственно на

луч ЛАЗЕРА, в том числе на лучи, рассеянные

и отраженные от отражающих поверхностей.

Невыполнение этих инструкций

может привести к травме.

视网膜损伤风险

切勿直视激光光束，

包括来自反射面的反射

光束和发散光束。

若违背这些说明，

则可能造成人身伤害。

S1A43653-01

x1

Produktspezifikationen