Sharp LC32LE430E Bedienungsanleitung

Sharp Fernsehen LC32LE430E

Lies die bedienungsanleitung für Sharp LC32LE430E (36 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Fernsehen. Dieses Handbuch wurde von 38 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 19.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Sharp LC32LE430E oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/36
LC-19LE430E
LC-22LE430E
LC-26LE430E
LC-32LE430E
LCD COLOUR TELEVISION
LCD-FARBFERNSEHGERÄT
TÉLÉVISEUR COUL UR À ÉCRAE N
CRISTAUX LIQUID S (LCDE )
TELEVISORE A C LORI LCO D
LCD-KLE RENTELEVISIU E
TELEVISIÓN EN C LOR LO CD
TELEVISOR LCD A CORE S
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonnistraße 3, D-20097 Hamburg, Deutschland
SHARP CORPORATION
http://www.sharp-eu.com
Printed in Poland
Gedruckt in Polen
Imprimé en Pologne
Stampato in Polonia
Afgedrukt in Polen
Impreso en Polonia
Impresso na Polónia
LC-19LE430E/LC-22LE430E/
LC-26LE430E/LC-32LE430E
OPERATION MANUAL / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D'EMPLOI / MANUALE DI ISTRUZIONI /
GEBRUIKSAANWIJZING / MANUAL DE MANEJO / MANUAL DO UTILIZADOR 1
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE MANEJO
MANUAL DO UTILIZADOR
PIN
ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANO
NEDERLANDS
ESPAÑOL
PORTUGUESE
Z41G220184306B
®
LC-19LE430E / LC-26LE430E / LC-32LE430E
LC-22LE430E
®
BEDIENINGSHANDLEIDING
Inhoud
• Indezebedieningshandleidingzijndeafbeeldingenenschermweergavenalleenvooruitlegbestemdenkunnenzijiets
vandefeitelijkewerkingverschillen.
NEDERLANDS
Inhoud �������������������������������������������������������������������� 1
Inleiding ����������������������������������������������������������������� 2
BesteSHARP-klant........................................... 2
Belangrijkeveiligheidsvoorzorgsmaatregelen...... 2
Afstandsbediening............................................. 3
TV(voorkant)..................................................... 4
TV(achterkant).................................................. 4
Voorbereiding �������������������������������������������������������� 5
Voorbereiding.................................................... 5
DeTV-standmonteren....................................... 5
Muurmontageg.................................................. 5
Installatievanbatterijen...................................... 6
Gebruikvandeafstandsbediening..................... 6
Snelgids ����������������������������������������������������������������� 7
Aanvankelijkinstallatie-overzicht........................ 7
TV kijken ���������������������������������������������������������������� 9
Dagelijksebediening.......................................... 9
Destroomaan-/uitschakelen....................... 9
Kanalenwisselen......................................... 9
Externevideobronselecteren....................... 9
Zonderafstandsbedieningwerken............... 9
EPG(Elektronischeprogrammagids)................ 10
Teletekst.......................................................... 11
EentaalvoorTeletekstselecteren.............. 11
TV-menu �������������������������������������������������������������� 12
Beeld............................................................... 12
Beeldinstellingenbijstellen.......................... 12
Intelligentebeeldengebruiken.................... 12
Geluid.............................................................. 12
Geluidinstellingenbijstellen......................... 12
Geluidsmodusgebruiken........................... 13
TV.................................................................... 13
Eendigitaleaudiotaalselecteren................ 13
Automatischkanaleninstalleren................. 13
Updatescan........................................ 14
EnkeleRF-scan.................................... 14
Anal.handm.scan................................. 15
Favorietezenderselecteren.................. 15
Kanaaloverslaan.................................. 15
Kanaalsorteren.................................... 15
Kanaalverplaatsen............................... 15
Kanaalbewerken................................. 16
Eenkanaaldecodertoewijzen
(voorATV)............................................ 16
Anal.kan.fijnafst................................... 16
Kanaallijstwissen................................. 16
Functies........................................................... 17
Menutaalselecteren................................... 17
4:3-modus................................................. 17
Beeldformaatwijzigen................................ 17
Tijd............................................................ 17
Detijdzonewisselen............................. 17
Deklokinstellen................................... 17
TVautomatischuitschakelen(TijdUit).. 18
SchakeltdeTVautomatischin
standby(slaaptimer)............................. 18
SCART........................................................ 18
ngangslabel................................................. 18
Ondertitelsgebruiken................................... 18
Analogeondertitelsinstellen................... 18
EentaalvoorondertitelsopdigitaleTV
kanaleselecteren................................... 19
Ondertitelhardhorendenselecteren........ 19
Teletext-taal................................................. 19
Gem.Interface(CI)....................................... 19
HDMIoverscan............................................ 19
HandmatigdownloadenOAD...................... 19
Geensignaaluit........................................... 19
Geenbewerkinguit...................................... 20
Resetnaarstandaard................................... 20
DivX®instellen............................................. 20
DivX®-registratie(VOD).......................... 20
DivX®deactiveren(VOD)........................ 20
SWVer......................................................... 20
Oudercontrole.................................................... 20
ToegangmenuOudercontrole...................... 20
Éénofmeerkanalenvergrendelen............... 20
Hettijdsintervalslotinstellen.......................... 21
Ouderlijkeratingsinstellen............................ 21
Éénofmeeraangeslotenapparaten
vergrendelen................................................ 21
Wachtwoordinstellen/veranderen................ 21
Alleouderlijkeinstellingenwissen................. 21
Eco.................................................................... 21
Een USB-apparaat aansluiten ����������������������������� 22
USB-functie....................................................... 22
Basiswerking............................................... 22
Foto’sweergeven......................................... 22
Muziekbeluisteren....................................... 23
Videoafspelen............................................. 23
CompatibiliteitmetUSB-apparaten.................... 23
Externe apparatuur aansluiten ���������������������������� 24
HDMI-aansluiting............................................... 24
(YPbPr)Componentaansluiting.......................... 24
SCART-verbinding............................................. 25
Luidspreker/versterkeraansluiten....................... 25
PlaatsdeSmartcardindeCA-module............... 25
CA-modulegegevenscontroleren................. 25
EenPCaansluiten............................................. 26
Digitaleaansluiting....................................... 26
Analogeaansluiting...................................... 26
Ondersteundebeeldresoluties...................... 26
RS-232C-poortspecificaties......................... 26
Appendix ��������������������������������������������������������������� 29
Probleemoplossen............................................ 29
Specificatie........................................................ 30
Energiespecificaties........................................... 31
Andereinformatie............................................... 31
Handelsmerken................................................. 32
NEDERLANDS
1
• Reiniging—Trekdewisselstroomkabeluithetstroomstopcontactvoordatuhetproductreinigt.
Gebruikeenvochtigedoekomhetproducttereinigen.Gebruikgeenvloeibarereinigingsmiddelenof
reinigingsmiddeleninspuitbussen.
• Waterenvocht—Gebruikhetproductnietindebuurtvanwater,zoalseenbad,wastafel,aanrecht,
wasmachine,zwembadofineenvochtigekelder.
• Plaatsgeenvazenofanderemetwatergevuldebakkenopditproduct.
Hetwaterkaninhetproductvallenenbrandofelektrischeschokveroorzaken.
• Stand—Plaatshetproductnietopeenonstabielewagen,stand,driepootoftafel.Hierdoorkanhetproduct
vallenwatinernstigepersoonlijkeverwonding,alsmedeschadeaanhetproductkanresulteren.Gebruikalleen
eenwagen,stand,driepoot,beugeloftafeldiedoordefabrikantwordtaanbevolenofdiemethetproductwordt
verkocht.Alsuhetproductopeenmuurmonteert,moetudeinstructiesvandefabrikantvolgen.Gebruikalleende
montagehardwarediedoordefabrikantwordtaanbevolen.
• Alsuhetproductopeenwagenwiltverplaatsen,moetditmetuitermategrotezorgwordenuitgevoerd.Plotseling
stoppen,overmatigekrachtenongelijkevloeroppervlakkenkunnenhetproductvandewagendoenvallen.
• Ventilatie—Deventilatie-enandereopeningeninhetkastjezijnvoorventilatieontworpen.Deze
ventilatie-enandereopeningenmogennietwordenafgedektofwordengeblokkeerd.Ditbiedt
onvoldoendeventilatieenkanoververhittingveroorzakenen/ofdelevensduurvanhetproduct
verkorten.Plaatshetproductnietopeenbed,bank,kleedofgelijksoortigoppervlak.Ditkande
ventilatie-openingenblokkeren.Hetproductisnietvooringebouwdeinstallatieontworpen.Plaats
hetproductnietineenafgeslotenplaatszoalseenboekenkastofrek,tenzijvoldoendeventilatie
wordtgeleverdofdeinstructiesvandefabrikantwordengevolgd.
• HetLCD-paneeldieinditproductwordtgebruikt,isvanglasgemaakt.Daaromkanhetbrekenals
hetproductvaltofalserdrukopwordtuitgeoefend.AlshetLCD-paneelgebrokenis,moetuvoorzichtigzijnzodatu
nietdoorglasschervenverwondraakt.
• Warmtebronnen—Houhetproductuitdebuurtvanwarmtebronnenzoalsradiators,kachelsovensen
anderewarmtegenererendeprodcuten(inclusiefversterkers).
• Ombrandtevoorkomen,magunooiteentypekaarsofnaaktevlamopofnaastdeTVplaatsen.
• Ombrandofschokgevaartevoorkomen,magudestroomkabelnietonderdeTVofanderezware
artikelenplaatsen.
• Geefnietlangdurigeenmomentopnameweer.Hierdoorkaneenafterimageblijvendworden
weergegeven.
• Altijdalsdehoofdstekkerisaangesloten,wordterstroomverbruikt.
• Onderhoud—Probeernietzelfhetproductteonderhouden.Doorpanelenteverwijderen,wordtuaanhoogspanning
enanderegevaarlijkeomstandighedenblootgesteld.Verzoekeenbevoegdpersoonomhetonderhouduittevoeren.
• Voorventilatiemoetualtijd10tot15cmvrijhoudenrondomdeTV.PlaatsdeTVnietopeenkleed.
• Deinstallatiemagnietaandruppelsofspattenwordenblootgesteld.
• Deinstallatiemagnietaanregen,vochtwordenblootgesteldenermogengeenobjectenmetvloeistoffengevuld,
zoalsvazenophetapparaatwordengeplaatst.
• Devrouwelijkeaansluitingwordtalshetuitschakelingsapparaatvandittoestelgebruiktenzalklaarstaanomte
wordenbediend.
HetLCD-paneeliseenzeertechnologischproductwaarmeeueenzuiverebeelddetailsontvangt.
Doorhetzeergroteaantalpixelskunnenophetschermafentoeenkeleniet-actievepixelsalseenvastblauw,groenof
roodpuntverschijnen.
Ditisindeproductspecificatieopgenomenenwijstnietopeenstoring.
Voorzorgsmaatregelen bij transport van TV
AlsudeTVverplaatst,moethetaltijddoortweemensen,metgebruikvanbeidehandenwordenuitvoerdenmoeter
wordengezorgddatergeendrukophetschermwordtuitgevoerd.
Muurmontage
OmhetbeeldschermvandeLCD-kleurentelevisieaandemuurtebevestigen,zijnspecialevaardigheden
vereistenditdientdaaromalleendoorbevoegdonderhoudspersoneeltewordengedaan.Umoetdeze
werkzaamhedennietzelfuitvoeren.SHARPkannietaansprakelijkworden
gesteldvoorletselofbeschadigingen
diehetgevolgzijnvaneenfoutievemontage.
Inleiding
BedanktvoorhetkopenvandeSHARPLCD-kleurentelevisie.Omveiligheidenvelejarenvanprobleemlozewerking
vanuwproductteverzekeren,wordtuverzochtomvóórhetgebruikvanditproduct,aandachtigdeBelangrijke
veiligheidsvoorzorgsmaatregelentelezen.
Beste SHARP-klant
Belangrijke veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
WAARSCHUWING
Ombrandtevermijdenkaarsenofandereopenvlammen
steedsuitdebuurtvanditproducthouden.
2


Produktspezifikationen

Marke: Sharp
Kategorie: Fernsehen
Modell: LC32LE430E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Sharp LC32LE430E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten