Siemens VSZ62512 Bedienungsanleitung

Siemens Staubsauger VSZ62512

Lies die bedienungsanleitung für Siemens VSZ62512 (121 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Staubsauger. Dieses Handbuch wurde von 21 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 11 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Siemens VSZ62512 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/121

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Notice d'utilisation

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Οδηγίες χρήσης

Kullanım kılavuzu

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Инструкция за ползване

Instrucţiuni de folosire

Z 6.0

de Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

en Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

fr Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

nl Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

da Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

no Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

sv Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

fi Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

pt Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

el Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

tr Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

pl Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

hu Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

bg Инструкция за ползване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

ro Instrucţiuni de folosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ar

Gerätebeschreibung de

1 Umschaltbare Bodendüse mit Entriegelungshülse*

2 umschaltbare Bodendüse*

3 Hartbodendüse*

4 TURBO-UNIVERSAL®-Bürste mit

Entriegelungshülse*

5 Teleskoprohr mit Schiebemanschette

und Entriegelungshülse*

6 Teleskoprohr mit Schiebemanschette*

7 Schlauchhandgriff*

8 Saugschlauch

9 Polsterdüse

10 Fugendüse

11 Möbelpinsel

12 Öffnungstaste Kleinzubehör

13 Filterwechselanzeige

14 Deckel

15 Ausblasfilter

16 Elektronischer Leistungsregler

17 Ein- / Austaste

18 Parkhilfe

19 Netzanschlusskabel

20 Motorschutzfilter

21 Abstellhilfe (an der Geräteunterseite)

22 Filterbeutel

23 Öffnungstaste Gerätedeckel

*je nach Ausstattung

2223 21

Produktspezifikationen

Marke:	Siemens
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	VSZ62512
Gewicht:	6400 g
Produktfarbe:	Rot
Kabellänge:	9.3 m
Geräuschpegel:	78 dB
Reinigungsart:	Trocken
Staubkapazität:	4.5 l
Teleskopischer Schlauch:	Ja