SilverCrest SMWC 700 A2 Bedienungsanleitung

Geschmacks- und Geruchseigenschaften werden durch dieses Produkt nicht beeinträchtigt.WarnhinweiseHandlungsanweisungenAutomatikprogramm A-1 AufwärmenLassen Sie Kinder niemals unbeauf-sichtigt mit Verpackungsmaterial und Produkt.Automatikprogramm A-2 GemüseDas Produkt ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet.Automatikprogramm A-3 Fisch GeschirrspülmaschinengeeignetAutomatikprogramm A-4 Fleisch Topflappen oder Handschuhe benutzen!Automatikprogramm A-5 Nudeln21PAPEntsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht. Mikrowelle SMWC 700 B3 EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.

Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

10 DE/AT/CHKundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass das Netz-kabel nicht durch scharfe Kanten oder heiße Stellen beschädigt werden kann. Das Produkt und das Netzkabel dürfen niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Reinigung oder, wenn Sie das Produkt eine lange Zeit nicht verwenden, aus der Steckdose. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Das Produkt gegen Tropf- und Spritzwasser schützen. Vermeiden Sie Berührungen mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Halten Sie das Produkt, das Netzkabel und den Netzstecker fern von Wasch-becken, Spülen oder Ähnlichem. Sollte einmal Flüssigkeit ins Produkt eingedrungen sein, sofort den Netzstecker aus der Schutzkon-taktsteckdose ziehen.

Lassen Sie das Produkt durch eine dafür qua-lifizierte Fachwerkstatt überprüfen. Das Produkt oder das Netzkabel niemals mit nassen Händen berühren. Vermeiden Sie Brandgefahr! Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von Geräten, die selbst Hitze abgeben, zum Bei-spiel Backofen oder Kochfeld. Verwenden Sie das Produkt nur freistehend. Bauen Sie das Produkt nicht in einen Schrank ein. Die minimale Aufstellhöhe beträgt 85 cm. Platzieren Sie die Rückseite des Produkts an einer Wand. Beachten Sie den benötigten Min-destabstand des Produkts (in cm) zu anderen Gegenständen (siehe Abb. C). Decken Sie die Lüftungsöffnungen des Produkts niemals ab. Sobald Sie Funken, Blitze oder gar Feuer bemerken, drücken Sie sofort die Taste Stopp 14 und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt. Überwachen Sie stets den Gar- bzw. Auftauvorgang.

11 DE/AT/CH Verwenden Sie nur Utensilien, die für die Verwendung in Mikrowellen-geräten geeignet sind. Entfernen Sie metallische Ver-packungsteile von Lebensmitteln, bevor Sie diese erhitzen. Verwenden Sie niemals Metall-behälter für Lebensmittel oder Getränke. Erhitzen Sie kein Fett und Öl. Das Produkt ist für die Erwärmung von Speisen und Getränken be-stimmt. Trocknen von Speisen oder Kleidung und Erwärmung von Heiz-kissen, Hausschuhen, Schwäm-men, feuchten Putzlappen und Ähnlichem kann zu Verletzungen, Entzündungen oder Feuer führen. VORSICHT! VERBREN-NUNGSGEFAHR DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN! Bitte beachten Sie, dass die Tür 9 und die äußeren Oberflächen während des Betriebs heiß werden können. Lassen Sie diese abkühlen oder benutzen Sie Topflappen oder Kochhandschuhe. Die verwendeten Utensilien können durch das Erhitzen von Speisen sehr heiß werden.

Benutzen Sie Topflappen oder Kochhandschuhe. So verhalten Sie sich richtig Es empfiehlt sich eher rundes / ovales Geschirr statt eckiges / längliches, da Speisen im Eck-bereich leicht verkochen. Verwenden Sie zum Erhitzen folgende Utensilien: - Bräunungsgeschirr - Essgeschirr - Glasgefäße ohne Deckel - Ofen-Glaswaren - Ofen-Kochbeutel - Papierteller und -becher (nur zum kurzzeitigen Aufwärmen) - Papiertücher (nur zum Abdecken von Lebensmitteln und zum Auf-saugen von Fett) - Mikrowellengeeignete Kunststoffbehälter - Mikrowellengeeignete Kunststoffverpackung - Mikrowellengeeignetes Thermometer - Wachspapier (nur zum Abdecken von Lebensmitteln) Beachten Sie dabei immer die Anweisungen des Herstellers. Ordnen Sie die Speisen vor der Zubereitung wohlbedacht an. Die dicksten Stellen kommen in Randnähe.

12 DE/AT/CH Verwenden Sie wenn möglich einen geeigneten Deckel. Dieser verhindert ein Spritzen und sorgt dafür, dass die Lebensmittel gleich-mäßig gar werden. Achten Sie auf die Garzeit. Wäh-len Sie die kürzeste angegebene Garzeit und verlängern diese bei Bedarf. Zu lange erhitzte Le-bensmittel können sich entzünden. LEBENSMITTELECHT. Geschmacks- und Ge- ruchseigenschaften werden durch dieses Produkt nicht beeinträchtigt. InbetriebnahmeEntfernen Sie alle Verpackungsmaterialien sowie Schutzfolien und überprüfen Sie, ob alle Teile voll-ständig und unbeschädigt sind. Entfernen Sie niemals die hellbeige Mica-Abdeckung 1 im Garraum des Produkts. Diese ist kein Verpackungsmaterial, sondern dient zum Schutz des Magnetrons. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung, wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

Aufstellort auswählen Wählen Sie eine ebene Oberfläche, die ausrei-chend Freiraum für die Be- und Entlüftung des Produkts gewährleistet (siehe Abb. C). Sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker problem-los zugänglich ist, damit er im Gefahrenfall mühe-los erreicht und herausgezogen werden kann. Stellen Sie das Produkt möglichst weit entfernt von Radio- und Fernsehgeräten auf. Der Betrieb des Produkts kann Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursachen. Produkt vorbereiten Öffnen Sie die Tür 9, indem Sie am Türgriff 8 ziehen. Säubern Sie den Garraum des Produkts vor der ersten Benutzung mit einem Tuch und etwas lau-warmem Wasser. Achten Sie darauf, dass beim Entfernen sämtlicher Schutz- und Klebefolien keine Rückstände zurückbleiben. Stecken Sie die Drehtellerspindel 6 in das Loch im Boden des Garraums. Achten Sie darauf, die Drehtellerspindel 6 bis zum Anschlag in das Loch einzuführen.

Legen Sie den Drehtellerring 5 in die Vertiefung innerhalb des Garraums. Nehmen Sie das Produkt nicht ohne ordnungsgemäß eingesetzten Glasteller 4 in Betrieb.

Platzieren Sie den Glasteller 4 auf dem Dreh-tellerring 5 und der Drehtellerspindel 6. Die drei Glasnasen an der Unterseite des Glastellers 4 müssen dabei in die Aussparungen an der Drehtellerspindel 6 greifen. Schließen Sie die Tür 9, indem Sie diese zudrücken. Achten Sie dabei darauf, dass die Türverriegelung 7 einrastet. Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschrifts-mäßig installierte Netzsteckdose. Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der des Pro-dukts übereinstimmt (siehe „Technische Daten“). Grundeinstellung vornehmenUhrzeit einstellenWenn das Produkt zum ersten Mal in Betrieb genom-men wird oder die Stromversorgung unterbrochen war, zeigt das Display 2 „0:00“ an und die Uhrzeit (24-Stunden-Anzeige) muss eingestellt werden. Drücken Sie zweimal die Taste Timer / Uhr 11. Die Stundenanzeige beginnt zu blinken.

Drehen Sie den Drehregler 13, um die gewünschte Stunde einzustellen. Drücken Sie anschließend erneut die Taste Timer / Uhr 11. Drehen Sie den Drehregler 13, um die gewünschte Minute einzustellen.

13 DE/AT/CH Drücken Sie anschließend erneut die Taste Timer / Uhr 11. Die Uhrzeit ist nun eingestellt. Kindersicherung einstellen Sie können am Produkt eine Kindersicherung aktivieren, indem Sie die Taste Stopp 14 für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Ein Signalton ertönt und im Display 2 erscheint. Die Tasten des Produkts haben nun keine Funk-tion. Nach ca. 3 Sekunden wird die Uhrzeit wieder angezeigt, sofern sie eingestellt wurde. Sie können die Kindersicherung deaktivieren, indem Sie die Taste Stopp 14 erneut für ca. 3 Sekunden gedrückt halten. Ein Signalton er-tönt und alle Funktionen sind wieder verfügbar. Bedienung Betreiben Sie das Produkt nie im Leerzustand. Öffnen Sie die Tür 9, indem Sie am Türgriff 8 ziehen. Platzieren Sie die zu erhitzenden Lebensmittel in einem geeigneten Gefäß in der Mitte des Glastellers 4. Schließen Sie die Tür 9, indem Sie diese zudrücken.

Achten Sie dabei darauf, dass die Türverriegelung 7 einrastet. SchnellstartWenn Sie die Taste Start 12 drücken, ohne vorher eine Leistungsstufe einzustellen, wird das Garpro-gramm auf der höchsten Energiestufe (700 Watt) gestartet. Bei Automatikprogrammen und beim Auf-tauprogramm nach Gewicht ist diese Funktion nicht verfügbar. Drücken Sie die Taste Start 12 mehrfach, bis die gewünschte Garzeit im Display 2 erscheint (je Tastendruck verlängert sich die Garzeit um 30 Sekunden). Der Garvorgang startet sofort. Bei laufendem Garvorgang können Sie die Gar-zeit mit jedem Druck auf die Taste Start 12 jeweils um 30 Sekunden verlängern. Hinweis: Die längste Garzeit beträgt 95 Minuten. Garprogramm Drücken Sie die Taste Mikrowelle 15 einmal und drehen Sie den Drehregler 13 , um die Ener-giestufe einzustellen.

Alternativ können Sie die Taste Mikrowelle 15 einmal oder mehrmals drücken, um eine Energie-stufe gemäß folgender Tabelle auszuwählen:Taste 15Anzeige im DisplayLeistung in Watt1 x drücken P100 7002 x drücken P80 5603 x drücken P50 3504 x drücken P30 2105 x drücken P10 70 Bestätigen Sie die gewünschte Energiestufe durch Druck auf die Taste Start 12. Drehen Sie den Drehregler 13, um die gewünschte Garzeit in Minuten und Sekunden (0:00) ein-zustellen. Hinweis: Die längste Garzeit beträgt 95 Minuten. Drücken Sie die Taste Start 12 , um das Programm zu starten. AuftauprogrammAuftauen nach GewichtSie können anhand des Gewichts des Garguts das Auftauprogramm einstellen. Einstellbar sind Gewichte von 100 g bis 2000 g. Drücken Sie die Taste Auftauen 10, um den Auftaubetrieb nach Gewicht aufzurufen. Im Display 2 erscheint „dEF1“.

14 DE/AT/CH Drücken Sie die Taste Start 12 , um das Programm zu starten. Öffnen Sie ggf. nach etwa der Hälfte der abge-laufenen Zeit die Tür 9. Drehen Sie das Gar-gut auf die andere Seite bzw. rühren Sie es um, um ein gleichmäßiges Auftauen zu garantieren. Schließen Sie anschließend wieder die Tür 9. Das Programm läuft automatisch weiter. Sollte das Gargut nach der abgelaufenen Zeit noch nicht aufgetaut sein, starten Sie den Vor-gang erneut. Nutzen Sie dazu die Leistungsstufe P30 für einige Minuten, um das Gargut vollstän-dig aufzutauen. Auftauen nach ZeitSie können eine gewünschte Dauer für das Auftau-programm einstellen. Drücken Sie die Taste Auftauen 10 zweimal, um den Auftaubetrieb nach Zeit aufzurufen. Im Display 2 erscheint „dEF2“. Drehen Sie den Drehregler 13, um die gewünschte Auftauzeit in Minuten und Sekunden (0:00) einzustellen.

Hinweis: Die längste Auftauzeit beträgt 95 Minuten. In der folgenden Auistung nden Sie die ungefähr benötigte Auftauzeit für verschiedene Gewichts-mengen:Gewichtsmenge Zeit200 g ca. 9:48 Minuten400 g ca. 19:56 Minuten600 g ca. 30:04 Minuten800 g ca. 40:12 Minuten1000 g ca. 50:20 Minuten Drücken Sie die Taste Start 12 , um das Programm zu starten. Öffnen Sie ggf. nach etwa der Hälfte der abge-laufenen Zeit die Tür 9. Drehen Sie das Gargut auf die andere Seite bzw. rühren Sie es um, um ein gleichmäßiges Auftauen zu garantieren. Schließen Sie anschließend wieder die Tür 9. Das Programm läuft automatisch weiter. Sollte das Gargut nach der abgelaufenen Zeit noch nicht aufgetaut sein, starten Sie den Vor-gang erneut. Nutzen Sie dazu die Leistungsstufe P30 für einige Minuten, um das Gargut vollstän-dig aufzutauen.

Mehrere Programme nutzenDas Produkt kann mehrere Programme nacheinander durchführen. Es sind 2 beliebige Programme möglich, die automatisch ablaufen. Stellen Sie die Programme ein und drücken Sie nach Einstellen des letzten Programms die Taste Start 12.

Beispiel:Sie möchten Lebensmittel mit einem Auftauprogramm auftauen und anschließend das Garprogramm P50 starten. Stellen Sie das Auftauprogramm wie im Kapitel „Auftauprogramm“ beschrieben ein, ohne ab-schließend die Taste Start 12 zu drücken. Stellen Sie das Programm P50 wie im Kapitel „Garprogramm“ beschrieben ein. Drücken Sie abschließend die Taste Start 12 , um die Programme zu starten. Die beiden Programme laufen hintereinander ab. AutomatikprogrammBeim Automatikprogramm ist es nicht notwendig, die Garzeit oder die Energiestufe einzustellen. Das Produkt ermittelt automatisch die Werte, abhängig vom eingegebenen Lebensmittel und Gewicht. Drehen Sie den Drehregler 13 im Uhrzeigersinn. Im Display 2 erscheint eine Programmnummer (z. B. „A-1“ für Automatikprogramm 1). Wählen Sie ein Automatikprogramm 1 bis 8 aus. Das entsprechende Symbol im Display 2 blinkt.

16 DE/AT/CH Nachdem Sie die Tür 9 wieder geschlossen haben, drücken Sie die Taste Start 12 , um das gewählte Programm fortzusetzen. Drücken Sie die Taste Stopp 14 zweimal, um das gewählte Programm endgültig vorzeitig abzubrechen. Display-Anzeige Drücken Sie bei laufendem Programm die Taste Mikrowelle 15. Die aktuelle Mikrowellenleis-tung erscheint für ca. 3 Sekunden im Display 2. Drücken Sie bei laufendem Programm die Taste Timer / Uhr 11. Die aktuelle Uhrzeit erscheint für ca. 3 Sekunden im Display 2. Timer einstellenDas Produkt kann nach Ablauf einer definierten Zeit-spanne ein Signal ertönen lassen. Diese Funktion können Sie z. B. als Eieruhr verwenden. Die Timer-funktion steht während eines laufenden Programms nicht zur Verfügung. Drücken Sie die Taste Timer / Uhr 11. Das Display 2 zeigt „00:00“ an. Drehen Sie den Drehregler 13, um die gewünschte Zeitspanne einzustellen.

Hinweis: Die maximal einstellbare Dauer beträgt 95 Minuten. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste Start 12. ProgrammendeNach Ablauf jedes Programms ertönen 5 Signaltöne, um das Ende des jeweiligen Vorgangs zu signalisieren. Öffnen Sie die Tür 9, indem Sie am Türgriff 8 ziehen. Nehmen Sie das Gargut vorsichtig aus dem Garraum heraus. Reinigung, Pflege und Lagerung Wenn das Produkt nicht sauber gehalten wird, kann dies zum Verschleiß führen, die Lebens-dauer des Produkts beeinträchtigen und zu gefährlichen Situationen führen. Säubern Sie die Tür 9 sowie die Türverriege-lung 7 regelmäßig. Das Produkt darf nicht mit einem Dampfreiniger gereinigt werden. Entfernen Sie regelmäßig Lebensmittelrückstände. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- und Scheuermittel. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht nutzen.

Achten Sie darauf, dass alle Teile vollständig trocken sind, bevor Sie das Produkt benutzen. Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen Schwamm und etwas Seifenwasser.

Der Glasteller 4 ist spülmaschinen-geeignet. FehlerbehebungProblem Ursache LösungDas Produkt startet nicht. Der Netzstecker ist nicht fest eingesteckt. Netzstecker ziehen und nach 10 Sekunden wieder einstecken. Sicherung durchgebrannt oder Lasttrenn-schalter ausgelöst. Wenden Sie sich an den Service. Probleme mit der Steckdose Überprüfen Sie die Steckdose mit anderen Elektrogeräten.

17 DE/AT/CHProblem Ursache LösungDas Produkt startet den Garvorgang nicht. Tür 9 ist nicht richtig geschlossen. Schließen Sie die Tür 9. Die Beleuchtung im Garraum des Produkts funktioniert nicht. Das Leuchtmittel ist möglicherweise defekt. Wenden Sie sich an den Service. EntsorgungVerpackung:Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling-stellen entsorgen können. baBeachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfall- trennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. Produkt:Möglichkeiten zur Entsorgung des aus-gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Das nebenstehende Symbol einer durch-gestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Produkt der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungs-zeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammel-stellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fach-gerecht. Das Produkt ist recycelbar, unterliegt einer erwei-terten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt. GarantieSehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ge-setzliche Rechte zu.

Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt. GarantiebedingungenDie Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Ga-rantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrie-ben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Garantiezeit und gesetzliche MängelansprücheDie Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden.

18 DE/AT/CH GarantieumfangDas Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissen-haft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika-tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisun-gen genau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbe-dingt zu vermeiden.

Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss-bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Abwicklung im GarantiefallUm eine schnelle Bearbeitung Ihres Anlie-gens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 339198_1910 / 339203_1910 / 339206_1910) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen-schild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auf-treten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder über unser Kontaktformular.

: 09:00–17:00Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter:www. mlap. info/contactService ÖsterreichHotlineTel. : +43 1 2531798Mo. –Fr. : 09:00–17:00Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter:www. mlap. info/contactService SchweizHotlineTel. : +41 44 2006089Mo. –Fr. : 09:00–17:00Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter:www. mlap. info/contactIAN 339198_1910IAN 339203_1910IAN 339206_1910 Lieferant / Produzent / ImporteurBitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle.