Sogo CAL-SS-18305 Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für Sogo CAL-SS-18305 (44 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Heizung. Dieses Handbuch wurde von 26 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 13.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Sogo CAL-SS-18305 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/44

manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni
Termoventilador Turbo
Turbo Fan Heater
Réchauffeur du ventilateur turbo
Aquecedor do Ventilador doTurbo
Heizlüfter Turbo
Termoventilatore Turbo
BQS
Best Quality SOGO
Mejor Calidad SOGO
ref. SS-18305
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions

2
español english français portuguese deutsch italiano
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PARA EL USUARIO
Este manual de instrucciones también se
puede descargar desde nuestra página web
www.sogo.es
• Leaestasinstruccionesantesdeutilizarel
aparato y guarde este manual a mano para
futuras consultas. Cuando adquirida por un
nuevo propietario, el manual debe acompañar
al aparato.
• Esteaparatodebeserutilizadosóloconsu
función principal, que estaba previsto para,
por ejemplo calefacción domésticos. Cada
uso diferente se considera incorrecto y por
lo tanto, peligroso. El fabricante no asume
responsabilidad por averías causadas por el
uso incorrecto e irracional. El incumplimiento
de las medidas de seguridad se anulara la
garantía.
• Nodejeasucasa,mientrasqueelaparato
está encendido: asegurar que el interruptor
esté en posición de apagado (0) (off) y el
interruptor de termostato esté en la posición
mínima. Siempre desconecte el enchufe del
aparato de la toma.
• Mantengalosobjetosinamablescomo
muebles, almohadas, ropa de cama, papeles,
ropa, cortinas, etc., a una distancia mínima de
100 cm de distancia del calefactor.
• Noutiliceeldispositivoenáreasde
almacenamiento y utilización de sustancias
inamables.Noutiliceeldispositivoenlugares
inamables/porejemplocercadegasesy
aerosoles /-hay un gran riesgo de explosión e

3
español english français portuguese deutsch italiano
incendioinamable!
• Nointroduzcanidejeobjetosaentrarenlas
aberturas de ventilación (entradas y salidas),
ya que puede causar avería del aparato o
cualquier otro daño.
• Elaparatonoesadecuadoparalacríade
animales y está destinado sólo para uso
doméstico!
• Mantengalapartedeentradaysalidade
aire libre de cualquier objeto: usted debe
mantener una distancia libre de por lo menos
1 m por delante y 50 cm detrás del calefactor.
Nopermitaqueningúnobjetosemetaenla
entrada o salida de aire, p3-ya que puede causar
un choque eléctrico, incendio o daños del
elemento de calefacción.
• Larazónmáscomúnparael
sobrecalentamiento es la acumulación de
polvo y suciedad en el aparato. Debe limpiar
las aberturas de ventilación regularmente
con una aspiradora. Antes de la limpieza hay
que separar el aparato de la red eléctrica.
Mantengaelcalefactordeventiladorsiempre
limpio.
• Nuncasedebetocarelaparatoconlasmanos
mojadasohúmedas,existeunpeligroparasu
vida!
• Paradesconectarelenchufedelatomade
corriente cuando sea necesario, la toma debe
seraccesibleentodomomento!
• Nuncasedebetirardelcableeléctricooel
aparato mismo sin desconectar de la red
eléctrica.
• !Notoquelasuperciecaliente.Advertencia
Lasalidadeairesecalientacuandoelaparato
Produktspezifikationen
Marke: | Sogo |
Kategorie: | Heizung |
Modell: | CAL-SS-18305 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sogo CAL-SS-18305 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heizung Sogo
6 Juli 2025
13 August 2024
22 Juli 2024
16 Juli 2024
11 Dezember 2023
8 Juli 2023
23 Mai 2023
9 November 2022
Bedienungsanleitung Heizung
- Kogan
- Orbegozo
- SilverCrest
- HyCell
- Mestic
- Hortus
- Telefunken
- Bromic Heating
- Gasmate
- Velleman
- Pelgrim
- Royal Sovereign
- Innoliving
- AlorAir
- Kunft
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
6 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025
5 Juli 2025