Sommertal HF570 Bedienungsanleitung

- NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH IM INNENBEREICH - (wie zum Beispiel: Personal-Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen, Bauernhäuser, von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen, Pensionen und ähnliche Unterkünfte. ) Spezifikation ＆ Merkmale: - Spannung:220-240V~50/60Hz - Leistung: 1700 Watt - Fassungsvermögen des Korbes: 6 Liter - Einstellbare Temperatur: 60°C—200°C - Timer: 1-60 min. Wichtig Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie das Handbuch für zukünftige Nachschlagezwecke auf. Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, einschließlich der folgenden: 1. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch. 2. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. 3.

Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, tauchen Sie weder das Kabel, die Stecker noch das Gerät selber in Wasser oder andere Flüssigkeiten. 4. WARNUNG: Dieses elektrische Gerät enthält eine Heizfunktion. Oberflächen, auch solche, die nicht direkt der Funktion dienen, können hohe Temperaturen erreichen. Da Temperaturen von verschiedenen Personen unterschiedlich wahrgenommen werden, sollte dieses Gerät mit VORSICHT verwendet werden. Das Gerät darf nur an dafür vorgesehenen Griffen und Haltepunkten berührt werden. Verwenden Sie Hitzeschutz wie Handschuhe oder Ähnliches. Andere Oberflächen sollten ausreichend Zeit zum Abkühlen erhalten, bevor sie berührt werden. 5. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, und vor der Reinigung. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder entfernen. 6.

Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden, kann Verletzungen verursachen. 8. Nicht im Freien verwenden. 9. Lassen Sie das Kabel nicht über Tisch- oder Thekenkanten hängen und nicht mit heißen Oberflächen in Kontakt kommen. 10. Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherds oder in einen erhitzten Backofen. 11. Seien Sie besonders vorsichtig beim Bewegen eines Geräts, das heißes Öl oder andere heiße Flüssigkeiten enthält. 12. Stecken Sie den Stecker immer zuerst in das Gerät und dann in die Steckdose. Zum Trennen des Geräts schalten Sie es aus und ziehen dann den Stecker aus der Steckdose. 13. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. 14.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nur durchgeführt werden, wenn sie älter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden. 15. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fern. 16. Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder einer separaten Fernbedienung vorgesehen.

17. Legen Sie die zu frittierenden Zutaten immer in den Korb, um den Kontakt mit den Heizelementen zu vermeiden. 18. Bedecken Sie während des Betriebs NIEMALS die Lufteinlass- oder die Luftauslassöffnungen. 19. Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl, da dies eine Brandgefahr darstellen könnte. 20. Berühren Sie das Innere des Geräts während des Betriebs niemals. Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann während des Betriebs hoch sein. Warnung  Überprüfen Sie, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit der Netzspannung vor Ort übereinstimmt.  Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Stecker, Netzkabel oder andere Teile beschädigt sind.  Lassen Sie beschädigte Netzkabel nur vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzen oder reparieren.  Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern.

 Stecken Sie das Gerät nicht ein und bedienen Sie das Bedienfeld nicht mit nassen Händen.  Platzieren Sie das Gerät nicht an einer Wand oder in der Nähe anderer Geräte. Lassen Sie mindestens 10 cm Abstand an den Seiten und auf der Rückseite sowie 10 cm Platz über dem Gerät. Stellen Sie nichts auf das Gerät.  Verwenden Sie das Gerät nur gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch.  Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.  Während der Heißluftfritteuse wird heißer Dampf durch die Luftauslassöffnungen freigesetzt. Halten Sie Hände und Gesicht von diesen Öffnungen fern und seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Pfanne entfernen.  Zugängliche Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden (Abb. 2).  Ziehen Sie sofort den Stecker, wenn dunkler Rauch aus dem Gerät austritt. Warten Sie, bis der Rauch aufhört, bevor Sie die Pfanne entfernen.

 Bei unsachgemäßer Verwendung, bei gewerblicher oder halbgewerblicher Nutzung oder bei Nichtbeachtung der Anweisungen in der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie, und jegliche Haftung für dadurch verursachte Schäden wird abgelehnt.  Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.  Das Gerät benötigt etwa 30 Minuten, um abzukühlen und sicher gehandhabt oder gereinigt zu werden.

Einleitung Diese moderne Heißluftfritteuse bietet eine einfache und gesunde Möglichkeit, Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten. Durch die Verwendung von schneller Heißluftzirkulation und einem oberen Grill können zahlreiche Gerichte zubereitet werden. Das Beste daran ist, dass die Heißluftfritteuse die Speisen von allen Seiten erhitzt und die meisten Zutaten kein zusätzliches Öl benötigen. Allgemeine Beschreibung (Abb. 1) 1. Deckel 2. Bedienfeld 3. Gehäuse 4. Topf 5. Grillrost 6. Korbgriff 7. Luftauslassöffnungen 8. Netzkabel

Vor der ersten Verwendung 1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. 2. Entfernen Sie alle Aufkleber oder Etiketten vom Gerät. 3. Reinigen Sie den Korb und die Pfanne gründlich mit heißem Wasser, etwas Spülmittel und einem nicht scheuernden Schwamm. 4. Wischen Sie das Innere und Äußere des Geräts mit einem feuchten Tuch ab. Hinweis: Dies ist eine fettfreie Fritteuse, die mit Heißluft arbeitet. Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl oder Fett. Vorbereitung zur Nutzung 1. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, horizontale und ebene Fläche. Platzieren Sie es nicht auf einer hitzeempfindlichen Oberfläche. 2. Setzen Sie den Korb in die Pfanne ein (Abb. 3). 3. Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Kabelaufbewahrungsfach, das sich an der Unterseite des Geräts befindet. Wichtig: Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten.

Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, da dies den Luftstrom behindert und das Ergebnis des Heißluftfrittierens beeinträchtigt. Verwendung des Geräts Die fettfreie Fritteuse kann eine Vielzahl von Zutaten zubereiten. Heißluftfrittieren 1. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose. 2. Ziehen Sie die Pfanne vorsichtig aus der Heißluftfritteuse heraus (Abb. 6). 3. Legen Sie die Zutaten in den Korb (Abb. 5). 4. Schieben Sie die Pfanne zurück in die Heißluftfritteuse (Abb. 4). Achten Sie darauf, dass sie korrekt in die Führungsschienen des Geräts passt. Hinweis: Verwenden Sie die Pfanne niemals ohne den Korb. Achtung: Berühren Sie die Pfanne während und kurz nach der Verwendung nicht, da sie sehr heiß wird. Halten Sie die Pfanne nur am Griff. 5. Bestimmen Sie die erforderliche Zubereitungszeit für die Zutaten (siehe Abschnitt „Einstellungen“ in diesem Kapitel). 6.

Um die Zutaten zu schütteln, ziehen Sie die Pfanne am Griff aus dem Gerät und schütteln Sie sie. Schieben Sie die Pfanne anschließend wieder in die Heißluftfritteuse. Vorsicht: Drücken Sie während des Schüttelns nicht den Knopf am Griff (Abb. 3). Tipp: Um das Gewicht zu reduzieren, können Sie den Korb aus der Pfanne nehmen und nur den Korb schütteln. Ziehen Sie dazu die Pfanne aus dem Gerät, stellen Sie sie auf eine hitzebeständige Oberfläche und drücken Sie den Knopf am Griff, um den Korb aus der Pfanne zu heben. Tipp: Wenn Sie den Timer auf die Hälfte der Zubereitungszeit einstellen, hören Sie den Timer-Bell, wenn es Zeit ist, die Zutaten zu schütteln. Nach dem Schütteln müssen Sie jedoch den Timer erneut auf die verbleibende Zubereitungszeit einstellen. 7. Überprüfen Sie, ob die Zutaten fertig sind.

Wenn die Zutaten noch nicht fertig sind, schieben Sie die Pfanne einfach wieder in das Gerät und stellen Sie den Timer für einige zusätzliche Minuten ein.

8. Um die Zutaten (z. B. Pommes) zu entnehmen, ziehen Sie die Pfanne aus der Heißluftfritteuse und stellen Sie sie auf einen hitzebeständigen Untergrund. Drücken Sie den Korbentriegelungsknopf und heben Sie den Korb aus der Pfanne. Hinweis: Drehen Sie den Korb nicht um, während die Pfanne noch daran befestigt ist, da überschüssiges Öl, das sich am Boden der Pfanne gesammelt hat, auf die Zutaten tropfen könnte. Die Pfanne und die Zutaten sind heiß, ebenso wie die Heißluftfritteuse. Je nach Art der Zutaten kann Dampf aus der Pfanne entweichen. 9. Leeren Sie den Korb in eine Schüssel oder auf einen Teller. Tipp: Um große oder empfindliche Zutaten zu entnehmen, heben Sie diese mit einer Zange aus dem Korb. 10. Sobald eine Portion Zutaten fertig ist, ist die Heißluftfritteuse sofort bereit, eine weitere Portion zuzubereiten. Das Bedienfeld A. Menue Anzeige G. “+“ Knopf F.

Vorgehensweise eine Frittiervorgangs: Einstellungen Die folgende Tabelle hilft Ihnen bei der Auswahl der grundlegenden Einstellungen für Ihre Zutaten. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass diese Einstellungen Richtwerte sind. Da Zutaten sich in Herkunft, Größe, Form und Marke unterscheiden, können wir keine Garantie für die optimalen Einstellungen Ihrer Zutaten geben. Dank der Rapid-Air-Technologie wird die Luft im Gerät sofort wieder erhitzt. Das kurze Herausziehen der Pfanne während des Heißluftfrittierens stört den Vorgang kaum. Berühren Sie F. Start-/Pause-Taste, Heizung und Motor Beginnen zu arbeiten. I. Temperatur- / Zeitanzeige: Die Zeit wird 3 Sekunden lang angezeigt und zählt jede Minute herunter. Nach 3 Sekunden zeigt der Bildschirm eine Sekunde lang die Einstelltemperatur an. Zeit und Temperatur werden abwechselnd angezeigt.

Schieben Sie den Korb in die Fritteuse, Stecken Sie den Stecker ein. Die Betriebsanzeige leuchtet. Berühren Sie die E. 'Power'-Taste, ein akustischer Ton ertönt, der Bildschirm blinkt, er zeigt 15 MIN und 200°C an. Berühren Sie C. Temp / Zeitwechseltaste, dann wechselt das Display zur Zeitanzeige, berühren Sie G. +" oder "F. -'-Taste zum Einstellen der gewünschten Garzeit. 1 Min. hinzugefügt oder verringert, Halten Sie die Tasten gedrückt, um eine schnelle Einstellung ohne Ton vorzunehmen, Stellen Sie den Bereich 00:00-60:00 ein Berühren Sie C. Temp / Zeitwechseltaste, dann wechselt das Display zur Temp-Anzeige, berühren Sie G. „+" oder "F. -' -Taste für die gewünschte Einstellung der Gartemperatur. Die Temperaturschritte sind 5°C'. Halten Sie die Taste gedrückt, um eine schnelle Einstellung ohne Ton vorzunehmen.

Stellen Sie den Bereich auf 80-200 °C ein Am Ende der Garzeit, ertönt 3 Mal ein hörbarer Ton. Die Temperatureinstellung bleibt gleich und der Timer zeigt 'END' an. Nach 20 Sekunden schaltet sich der Bildschirm automatisch aus. Drücken Sie 'E'. (Ein- / Aus-Taste), Gerät schaltet sich aus.

Berühren Sie D. Start/Pause-Taste, das Heizelement und der Motor hören auf zu arbeiten. Nehmen Sie den Korb heraus, die Fritteuse ist aus, das Heizelement und der Motor hören auf zu arbeiten. Setzen Sie den Korb wieder ein und Sie setzen den vorherigen Arbeitsstatus fort Berühren Sie B. 'MENU'-Taste, wechseln Sie zur Modusvoreinstellung. "A. Menüanzeige", berühren Sie B. 'MENU'-Taste, die Symbole werden nacheinander angezeigt. Ein Symbol mit der Voreinstellung von Zeit und Temperatur. Wählen Sie einmal ein bestimmtes Symbol aus und berühren Sie dann D. START/PAUSE-Taste, Gerät beginnt zu kochen. Nach 3 Sekunden zeigt der Bildschirm eine Sekunde lang die Einstelltemperatur an. Zeit und Temperatur zeigen den Kreislauf an.

Tipps  Kleinere Zutaten benötigen in der Regel eine etwas kürzere Zubereitungszeit als größere Zutaten.  Größere Mengen an Zutaten erfordern nur eine geringfügig längere Zubereitungszeit, während kleinere Mengen eine etwas kürzere Zeit benötigen.  Schütteln Sie kleinere Zutaten während der Zubereitungszeit einmal, um das Endergebnis zu optimieren und ungleichmäßig frittierten Zutaten vorzubeugen.  Frischen Kartoffeln können Sie etwas Öl hinzufügen, um ein knuspriges Ergebnis zu erzielen. Frittieren Sie die Zutaten innerhalb weniger Minuten nach dem Hinzufügen des Öls in der Heißluftfritteuse.  Vermeiden Sie extrem fettige Zutaten wie Würstchen in der Heißluftfritteuse.  Snacks, die im Ofen zubereitet werden können, eignen sich auch für die Heißluftfritteuse.  Die optimale Menge für knusprige Pommes beträgt 500 Gramm.

 Verwenden Sie fertigen Teig, um gefüllte Snacks schnell und einfach zuzubereiten. Fertigteig benötigt außerdem weniger Zeit als hausgemachter Teig.  Backformen oder Auflaufformen können im Korb der Heißluftfritteuse platziert werden, wenn Sie Kuchen, Quiches oder empfindliche sowie gefüllte Zutaten zubereiten möchten.  Die Heißluftfritteuse eignet sich auch zum Aufwärmen von Speisen. Stellen Sie hierfür die Temperatur auf 150 °C und die Zeit auf bis zu 10 Minuten ein. Min-max Menge (g) Zeit (min.

Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Die Heißluftfritteuse funktioniert nicht Das Gerät ist nicht angeschlossen. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Steckdose. Sie haben den Timer nicht eingestellt. Drehen Sie den Timer-Knopf auf die gewünschte Vorbereitungszeit, um das Gerät einzuschalten. Die Zutaten, die mit der Heißluftfritteuse gebraten werden, sind noch nicht fertig. Die Menge der Zutaten im Korb ist zu groß. Legen Sie kleinere Chargen von Zutaten in den Korb. Kleinere Chargen werden gleichmäßiger frittiert. Die eingestellte Temperatur ist zu niedrig. Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperatureinstellung (siehe Abschnitt "Einstellungen" im Kapitel "Verwendung des Geräts"). Die Zubereitungszeit ist zu kurz. Drehen Sie den Timer-Knopf auf die gewünschte Zubereitungszeit (siehe Abschnitt "Einstellungen" im Kapitel "Verwenden des Geräts").

Die Zutaten werden in der Heißluftfritteuse ungleichmäßig gebraten. Bestimmte Arten von Zutaten müssen nach der Hälfte der Zubereitungszeit geschüttelt werden. Zutaten, die über- oder übereinander liegen (z. B. Pommes), müssen nach der Hälfte der Zubereitungszeit geschüttelt werden. Siehe Abschnitt "Einstellungen" im Kapitel "Verwenden des Geräts". Frittierte Snacks sind nicht knusprig, wenn sie aus der Heißluftfritteuse kommen. Sie haben eine Art von Snacks verwendet, die in einer traditionellen Fritteuse zubereitet werden sollen. Verwenden Sie Snacks aus dem Ofen oder streichen Sie die Snacks leicht mit etwas Öl, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen. Ich kann die Pfanne nicht richtig in das Gerät schieben. Es sind zu viele Zutaten im Korb. Füllen Sie den Korb nicht über die MAX-Anzeige hinaus. Der Korb ist nicht richtig in die Pfanne gestellt.

Wenn Sie fettige Zutaten in der Heißluftfritteuse frittieren, läuft eine große Menge Öl in die Pfanne aus. Das Öl erzeugt weißen Rauch und die Pfanne kann sich stärker als üblich erhitzen. Dies hat keinen Einfluss auf das Gerät oder das Endergebnis. Die Pfanne enthält noch Fettreste von früherem Gebrauch. Weißer Rauch entsteht durch das Aufheizen von Fett in der Pfanne. Achten Sie darauf, dass Sie die Pfanne nach jedem Gebrauch richtig reinigen. Frische Pommes frites werden in der Heißluftfritteuse ungleichmäßig gebraten. Sie haben nicht die richtige Kartoffelsorte verwendet. Verwenden Sie frische Kartoffeln und achten Sie darauf, dass sie beim Braten fest bleiben. Du hast die Kartoffelsticks nicht richtig abgespült, bevor du sie gebraten hast. Spülen Sie die Kartoffelstäbchen gut ab, um die Stärke von der Außenseite der Stifte zu entfernen.

Frische Pommes frites sind nicht knusprig, wenn sie aus der Heißluftfritteuse kommen. Die Knusprigkeit der Pommes hängt von der Menge an Öl und Wasser in den Pommes ab. Achte darauf, dass du die Kartoffelsticks gut trocknest, bevor du das Öl hinzufügst. Schneiden Sie die Kartoffelsticks kleiner, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen. Fügen Sie etwas mehr Öl hinzu, um ein knusprigeres Ergebnis zu erzielen.

Reinigung Reinigen Sie das Gerät nach jeder Benutzung. Die Pfanne und der Korb haben eine Antihaftbeschichtung. Verwenden Sie keine Metallküchenutensilien oder scheuernde Reinigungsmittel, da diese die Beschichtung beschädigen können. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen. Hinweis: Nehmen Sie die Pfanne heraus, um die Heißluftfritteuse schneller abkühlen zu lassen. 2. Wischen Sie die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch ab. o Sie können ein fettlösendes Reinigungsmittel verwenden, um verbleibenden Schmutz zu entfernen. o Tipp: Falls Schmutz am Korb oder am Boden der Pfanne haftet, füllen Sie die Pfanne mit heißem Wasser und etwas Spülmittel. Setzen Sie den Korb in die Pfanne und lassen Sie beides etwa 10 Minuten einweichen. 3. Reinigen Sie das Innere des Geräts mit heißem Wasser und einem nicht scheuernden Schwamm. 4.

Reinigen Sie das Heizelement mit einer Reinigungsbürste, um Speisereste zu entfernen. Aufbewahrung 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen. 2. Stellen Sie sicher, dass alle Teile sauber und trocken sind. Entsorgung Werfen Sie das Gerät nicht mit dem normalen Haushaltsmüll weg, wenn es nicht mehr funktioniert, sondern geben Sie es an einer offiziellen Sammelstelle zum Recycling ab. Auf diese Weise tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei. Korrekte Entsorgung dieses Produkts Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf, da Altgeräte wertvolle recyclingfähige Materialien enthalten, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten. Dies dient dem Schutz der Umwelt und menschlichen Gesundheit vor den Folgen unkontrollierter Müllentsorgung.

Bitte entsorgen Sie Altgeräte daher über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die Verkaufsstelle zurück. Dort wird das Gerät dann einer stofflichen Verwertung zugeführt.

Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien und erfüllt die anwendbaren Normen. Die vollständige Konformitätserklärung kann auf unserem FTP-Server unter folgendem Link abgerufen werden: https://ce. albatros-international. eu/4265. pdf Bitte kopieren Sie den Link in Ihren Webbrowser, um auf die Konformitätserklärung zuzugreifen.