Sony Vaio VGF-AP1 Bedienungsanleitung
Sony
MP3-Player
Vaio VGF-AP1
Lies die bedienungsanleitung für Sony Vaio VGF-AP1 (137 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie MP3-Player. Dieses Handbuch wurde von 21 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 11 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Sony Vaio VGF-AP1 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/137

Portable Music Player
VGF-AP1 Series
Quick Start Guide/Guide de démarrage rapide/
Kurzanleitung/Snelle startgids/Guida rapida all’uso/
Guía de inicio rápido/Guia de início rápido/
Pika-aloitusopas/Snabbstartguide/
Οδηγς γρήγορης έναρξης/Stručná příručka

2
English
Viewing the Operating Instructions
1Insert the supplied CD-ROM in the computer's
CD-ROM drive.
2Click “Operating Instructions” on the screen
that appears, then double-click the language.
Français
Visualisation du mode d'emploi
1Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de
CD-ROM de l’ordinateur.
2Cliquez sur « Mode d’emploi » sur l’écran qui
apparaît, puis double-cliquez sur la langue.
Deutsch
Anzeigen der Bedienungsanleitung
1Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das
CD-ROM-Laufwerk am Computer ein.
2Klicken Sie auf dem Bildschirm, der daraufhin
angezeigt wird, auf „Bedienungsanleitung“ und
doppelklicken Sie dann auf die Sprache.
Nederlands
De gebruiksaanwijzing weergeven
1Plaats de bijgeleverde CD-ROM in het
CD-ROM-station van de computer.
2Klik op "Gebruiksaanwijzing" op het
weergegeven scherm en dubbelklik vervolgens
op de taal.
Italiano
Visualizzazione delle istruzioni per l’uso
1Inserire il CD-ROM in dotazione nell'apposita
unità del computer.
2Nella schermata che viene visualizzata, fare
clic su “Istruzioni per l’uso”, quindi fare
doppio clic sulla lingua.
Español
Visualización del manual de
instrucciones
1Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad
de CD-ROM del ordenador.
2Haga clic en “Manual de instrucciones” en la
pantalla que aparece y, a continuación, haga
doble clic en el idioma.
Português
Ver as instruções de funcionamento
1Introduza o CD-ROM fornecido na unidade de
CD-ROM do computador.
2No ecrã que aparecer, clique em “Insrações de
funcioam ento” e faça duplo clique no idioma.
Suomi
Käyttöohjeiden lukeminen
1Aseta tuotteen mukana toimitettu CD-ROM-
levy tietokoneen CD-ROM-asemaan.
2Valitse näyttöön tulevassa ikkunassa
”Operating Instructions” (hävitettävä
käyttöohjeet) ja kaksoisnapsauta sitten
haluamasi kielen nimeä.
Svenska
Visa bruksanvisningen
1Sätt in den medföljande CD-skivan i datorns
CD-ROM-läsare.
2Klicka på ”Operating Instructions”
(Bruksanvisning) på den skärm som visas och
dubbelklicka sedan på önskat språk.
Ελληνικά
Για να δείτε τις οδηγίες λειτουργίας
1Τοποθετήστε το CD-ROM που
περιέχεται στη συσκευασία, στη
µονάδα CD-ROM του υπολογιστή σας.
2Στην οθνη που εµφανίζεται, κάντε
κλικ στο "Operating Instructions"
(οδηγίες λειτουργίας) και στη συνέχεια
κάντε διπλ κλικ στη γλώσσα.
Česky
Zobrazení návodu k obsluze
1Vložte dodaný disk CD-ROM do jednotky
CD-ROM počítače.
2Klepněte na položku „Operating
Instructions“ (návodu k obsluze) na
obrazovce a poklepejte na jazyk.

3
English – Quick Start Guide ......................................................... 4
Français – Guide de démarrage rapide ..................................... 14
Deutsch – Kurzanleitung ............................................................ 23
Nederlands – Snelle startgids .................................................... 32
Italiano – Guida rapida all’uso ................................................... 41
Español – Guía de inicio rápido................................................. 50
Português – Guia de início rápido ............................................. 59
Suomi – Pika-aloitusopas........................................................... 68
Svenska – Snabbstartguide ....................................................... 77
Ελληνικά – Οδηγς γρήγορης έναρξης.................................... 86
Česky – Stručná příručka ........................................................... 95
Produktspezifikationen
Marke: | Sony |
Kategorie: | MP3-Player |
Modell: | Vaio VGF-AP1 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Sony Vaio VGF-AP1 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung MP3-Player Sony
14 Juni 2025
13 Juni 2025
11 Juni 2025
29 September 2024
19 September 2024
18 September 2024
1 September 2024
17 August 2024
9 August 2024
6 August 2024
Bedienungsanleitung MP3-Player
- Auna
- Cowon
- ZipyLife
- Intenso
- D-Jix
- Astell&Kern
- Philips
- IBasso
- Q-BE
- Yakumo
- Akai
- Sitecom
- Hitachi
- Citronic
- Sencor
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
10 Juni 2025
10 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
3 Juni 2025
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024