SPC AIR Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für SPC AIR (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Telefon. Dieses Handbuch wurde von 22 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu SPC AIR oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

23

5

9

13

6

10

14

7

11

15

8

12

16

4

IT

AIR PRO DUO

MANUALE D’USO

POSIZIONE DEI CONTROLLI

1. Tasto (a sinistra): Menu e conferma delle opzioni.

2. Tasto

key (a destra): Cancella cifre / Indietro. Silenziamento.

3. Tasto

: Elenco delle chiamate ricevute / Spostamento nel

menu / Aumento del volume e del Vivavoce.

4. Tasto

: Elenco delle chiamate effettuate / Spostamento nel

menu / Riduzione del volume e del Vivavoce.

5. Tasto : Rispondi / Vivavoce

6 . Tasto

: Riaggancia.

7 . Tasto

: Blocco della tastiera (tenere premuto).

8. Tasto

: Accesso ai servizi della vostra compagnia telefonica.

9. Tasto

: Rubrica.

10. Microfono.

11. Auricolari.

12. Tasto

: Disattiva la suoneria (tenere premuto).

13. Tasto

: Vivavoce.

14. Connettore del cavo di linea.

15. Connettore adattatore di tensione.

16. Tasto

: Cerca il Notebook.

INSTALLAZIONE

POSIZIONE DELLA BASE

Tra la base e il portatile deve esserci un buon segnale radio, quindi

posizionare la base vicino a:

-Presa di linea telefonica e presa di alimentazione (rete).

-La posizione migliore è al centro dell’area. Se la copertura è

scarsa, provate a spostare la base in un’altra posizione.

-Non collocarla alla luce diretta del sole e/o all’umidità.

-La copertura è di 50 metri. Non installare in prossimità di

apparecchi elettrici per non ridurre la copertura e la qualità del

suono.

POSIZIONAMENTO E INSTALLAZIONE DEL PORTATILE/BASE

1. Inserire un’estremità dell’adattatore nella presa della base e l’altra

nella spina.

2. Inserire il cavo di linea nella base e l’altra estremità nella presa di

linea.

3. Installare le batterie nel portatile. Aprire il vano batterie e inserire le

batterie (controllare la polarità “(+ e -)”). Riposizionare il coperchio.

4. Posizionare il portatile sul supporto per caricare le batterie. Almeno

14 ore.

5. Il notebook è pronto a collegarsi alla sua base quando mostra

automaticamente SPC e il numero del notebook sul display. Se ciò

non accade, scollegare il cavo di alimentazione dalla base, rimuovere

le batterie dal notebook e ripetere la procedura al contrario.

INDICATORE DELLA BATTERIA

L’icona della batteria lampeggia quando si scarica del 60%-30% e

quando inizia la ricarica.

AVVISO DI USCITA DALLA COPERTURA

Se la qualità della chiamata peggiora durante una conversazione, è

necessario avvicinarsi alla base, altrimenti la chiamata verrà interrotta.

Una volta persa la copertura, l’icona

lampeggia e il display visualizza

NESSUN SEGNALE.

SELEZIONE DELLA LINGUA

Il dispositivo è impostato per default in spagnolo. Per modicare la lingua:

-Premere il tasto

. Premere il tasto nché non viene

selezionato CONF AURIC. Premere

.

-Premere

no a selezionare IDIOMA. Premere .

-Utilizzare

per selezionare la lingua e premere .

-Premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

FUNZIONI DI BASE

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DEL NOTEBOOK

Per accendere o spegnere il Notebook, tenere premuto per 5 secondi.

Si accende automaticamente anche quando viene posizionato sulla

base per la ricarica.

CHIAMATA OFF-HOOK

-Premere il tasto per aprire la linea. Quando si sente il tono di

chiamata, comporre il numero da chiamare.

-Premere il tasto

per terminare la chiamata.

AGGIUNGERE UN NUOVO CONTATTO

-Premere il tasto per accedere alla rubrica.

-Il display visualizza VUOTO o il primo contatto, premere

.

-Sullo schermo viene visualizzato AGGIUNGI. Premere

. Inserire

il nome e premere

.

-Il display visualizza NUMERO, inserire il numero e premere

.

-Utilizzare i tasti

e per selezionare la melodia associata

a questo contatto e premere

.

-È possibile continuare a inserire dati nella rubrica, oppure

premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

MODIFICARE UN CONTATTO

-Premere il tasto per accedere alla rubrica. Il display visualizza

il primo contatto in ordine alfabetico.

-Premere il tasto

per scorrere la rubrica e selezionare il

contatto da modicare.

-Premere

. Premere no a selezionare EDIT. Premere .

-Lo schermo mostra il nome e un trattino lampeggiante.

Modicatelo se volete e premete

.

-Il display visualizza il numero e un trattino lampeggiante.

Modicatelo se volete e premete

.

-Modicate la melodia se volete e premete

.

-Premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

ELIMINARE UN CONTATTO

-Premere il tasto per accedere alla rubrica.

-Premere il tasto

per selezionare il numero da cancellare.

-Premere il tasto

. Premere il tasto no a selezionare

CANCELLA se si desidera eliminare il contatto selezionato o

CANCELLA TUTTI se si desidera eliminare tutti i contatti.

-Premere il tasto

. È stato eliminato.

-Se si seleziona CANCELLA TUTTI, sullo schermo viene

visualizzato CONFERMA? Premere

.

-Il display visualizza VUOTO.

-Premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

IMPOSTAZIONI

REGOLAZIONE DEL VOLUME DELLA SUONERIA

È possibile scegliere tra 6 diversi livelli di suoneria (VOL OFF incluso).

A tal ne, seguire le istruzioni riportate di seguito:

-Premere il tasto

. Premere il tasto nché non viene selezionato

CONF AURIC. Premere

.

-Premere

per selezionare CONF TIMBRE. Premere .

-Utilizzare il tasto

per selezionare VOL TIMBRE. Premere .

-Premere

per selezionare il livello desiderato. Premere .

-Premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

CONFIGURAZIONE OFF-HOOK

Quando il notebook è sulla base e arriva una chiamata, avete due

possibilità per sollevare il ricevitore.

1. Non rispondere al telefono nché non si preme il tasto

.

2. Rispondere automaticamente quando il portatile viene staccato

dalla base. Per ottenere quest’ultimo risultato, è necessario attivare

questa funzione.

-Premere il tasto

. Premere il tasto nché non viene selezionato

CONF AURIC. Premere

.

-Premere il tasto

no a selezionare CONT AUTOM. Premere .

-Selezionare con

tra ON e OFF e premere .

-Premere il tasto

per tornare alla schermata iniziale.

ALTRI AGGIUSTAMENTI

Impostazioni: Impostare la data | Impostazione del formato della

data | Impostare l’ora | Impostazione del formato dell’ora | Attivare

o disattivare le sveglie | Selezione della melodia della suoneria del

portatile | Regolazione del volume della suoneria del portatile | Il

vostro nome sullo schermo | Impostazioni dei toni: tono dei tasti,

batteria scarica e nessun collegamento. .

Regolazione della base: Modalità di composizione | Congurazione

del tasto R | Perno di base | Valori predeniti (Reset).

UTILIZZO DEL TELEFONO SENZA MANI

Comporre il numero che si desidera chiamare. Premere il tasto

per prendere la linea, sullo schermo apparirà l’icona

. Il numero

verrà composto e quando l’interlocutore risponderà sarà possibile

conversare in vivavoce. Premere il tasto

per terminare la chiamata.

RICERCA DEL PORTATILE

Per cercare il portatile, premere il tasto . Il portatile emetterà

un segnale acustico per circa 60 secondi. Il display visualizzerà

LOCATE. Una volta localizzato il portatile, premere per interrompere

il segnale acustico.

BLOCCO TASTIERA

Il telefono è dotato di una funzione di blocco della tastiera; quando

è attivata, sul display compare l’icona

. Questa funzione impedisce

di effettuare chiamate, ma consente di rispondere alle chiamate

premendo

. Per attivare e disattivare la funzione, tenere premuto

nché l’icona non appare o scompare dal display.

RUBRICA

Questo apparecchio dispone di 20 posizioni di rubrica. Ogni

posizione può memorizzare nomi di 12 caratteri e numeri di 20 cifre.

I contatti sono memorizzati in ordine alfabetico di nome.

RICERCA E SEGNALIBRO

-Premere il tasto per accedere alla rubrica. Il display visualizza

il primo contatto in ordine alfabetico.

-Premere il tasto

per scorrere la rubrica, oppure premere il

tasto contenente la lettera iniziale del nome.

-Premere il tasto

per effettuare la chiamata, oppure premere il

tasto

per tornare alla schermata iniziale.

CHIAMATA ON-HOOK

-Comporre il numero che si desidera chiamare quando il telefono

è in modalità di attesa. Utilizzare il tasto

per cancellare le cifre

sbagliate.

-Premere il tasto

per comporre il numero, il display visualizzerà

l’icona

.

-Premere il tasto

per terminare la chiamata.

RICEVERE UNA CHIAMATA

Quando si riceve una chiamata, la suoneria del portatile suona (il

portatile non suona se è in modalità silenziosa).

-Per rispondere alla chiamata, premere il tasto

.

-Premere il tasto

per terminare la chiamata.

REGOLAZIONE DEL VOLUME

Durante una conversazione è possibile modicare il volume

dell’auricolare o dell’altoparlante, premendo la parte superiore del

tasto

per aumentare il volume o la parte inferiore per

diminuirlo.

DISATTIVARE MICROFONO (MUTARE)

Se non si desidera essere sentiti dall’interlocutore, premere il tasto

. Il display visualizza MUTE.

Per tornare alla modalità normale, premere nuovamente

.

SILENZIAMENTO DELLA SUONERIA (NON DISTURBARE)

È possibile disattivare la suoneria tenendo premuto no a

quando il display non visualizza

. Tenere premuto per attivare

la suoneria.

FUNZIONE MULTIFUNZIONALE /

SISTEMA DI GAP

Utilizza il sistema multiportatile per registrare no a 5 laptop sullo stesso

dock e no a 4 dock sullo stesso laptop.

Inoltre, è possibile trasferire ed effettuare chiamate interne tra laptop

collegati alla stessa Base, effettuare chiamate interne tra laptop, trasferire

chiamate da un laptop a un altro ed effettuare conferenze a 3 (2 interne

e 1 esterna).

Quando un ricevitore è impegnato in una chiamata esterna, l’altro

ricevitore non sarà in grado di prendere la linea.

CHIAMATE INTERNE

Puoi usare i portatili per parlare tra loro senza alcun costo.

-Con il telefono in modalità standby, premere il tasto

. Se ne

hai solo due, suonerà automaticamente. Il display mostrerà

CALLING AUR2.

-Se sono presenti più di due laptop registrati, il numero dei laptop

verrà visualizzato sullo schermo.

-Premi il numero del portatile con cui vuoi parlare.

-L’altro portatile inizierà a suonare. Non appena l’altra persona

risponde, puoi iniziare a parlare.

-Per terminare, premere

.

TRASFERIRE UNA CHIAMATA

È possibile trasferire una chiamata esterna da un portatile all’altro.

Per fare ciò, durante la chiamata esterna stessa è necessario

eseguire i seguenti passaggi:

In caso di domande, visitare: support.spc.es

-Premere il tasto

, lo schermo mostra INTERCOM. Premi . Se

hai solo un altro ricevitore, squillerà automaticamente. Il display

visualizzerà CALLING HANDSET2.

-L’altro portatile inizierà a suonare. Quando l’altro Portatile

risponde, puoi parlare come se fosse una chiamata interna.

-Per trasferire la chiamata esterna è sufciente premere il tasto

del primo portatile.

CONFERENZA A 3

Se hai più di un Posto Interno registrato alla Base, puoi utilizzare

questa funzione per avere una conversazione tra la chiamata

esterna e due Posti Interni. Per farlo durante una chiamata esterna:

-Premere il tasto

, lo schermo mostra INTERCOM. Premi . Se

hai un solo altro portatile, suonerà automaticamente, altrimenti

componi il numero del portatile che vuoi chiamare.

-L’altro portatile inizierà a squillare. Non appena l’altro portatile

staccherà, puoi parlare come se fosse una chiamata interna e la

chiamata esterna verrà messa in attesa.

-Per effettuare la conferenza a tre tenere premuto il tasto

del

portatile che p1-ha avviato la comunicazione, il display visualizzerà

CONFERENZA. Ora i tre interlocutori potranno avere una

conversazione.

11

1

5

13

7

15

10

4

2

6

3

12

8

9

16

14

SPC. 23/05/1xc

Produktspezifikationen