Stiebel Eltron CFK 5 Bedienungsanleitung

CFK 5 | 3 GEFAHR EntzündungAuf dem Gerät oder in des-sen unmittelbarer Nähe dürfen keine brennbaren, ent-zündbaren oder wärmedämmen-den Gegenstände oder Stoe, wie Wäsche, Decken, Zeitschriften, Behälter mit Bohnerwachs oder Benzin, Spraydosen oder derglei-chen gelegt werden. GEFAHR VerletzungSollten Kinder oder Perso-nen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten das Gerät bedienen, stellen Sie sicher, dass dies nur unter Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch eine für ihre Sicherheit zu-ständige Person geschieht. Beaufsichtigen Sie Kinder, um si-cherzustellen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen. GEFAHR BrandSie dürfen das Gerät nicht abdecken, sonst besteht Überhitzungsgefahr. 2.

3 SicherheitsabständeSie müssen zwischen dem Gerät und allen angrenzenden Objekten, zum Beispiel Möbeln, Gardinen, Vorhän-gen und Textilien sowie allen sons-tigen brennbaren und nicht brenn-baren Materialien, folgende Mindest-abstände einhalten:A. Geräte- und UmweltschädenDie Warmluft muss unge-hindert aus dem Gerät austreten können. 2. 4 PrüfzeichenSiehe Typenschild am Gerät. 3. GerätebeschreibungDas Gerät ist ein Konvektor. Die er-wärmte Luft wird gleichmäßig und zugfrei durch die oberen Geräte-öffnungen an die Umgebungsluft abgegeben. Das Gerät ist mit einem Tempe-raturregler ausgestattet. Dieser gewährleistet, dass die gewählte Raumtempera tur konstant gehalten wird. 4. Einstellungen4. 1 BedienfeldB 1 Temperatur-Einstellknopf4. 2 Gerät einschalten Schließen Sie das Gerät mit dem Netzstecker an die Spannungs-versorgung an. 4.

3 Raumtemperatur ein-stellen Stellen Sie mit dem Temperatur-Einstellknopf die gewünschte Raumtemperatur ein. Sie können Temperaturen von +6°C bis45°C stufenlos einstellen. Der Temperaturregler schaltet das Gerät automatisch aus, wenn die ge-wünschte Raumtemperatur erreicht wird.

Wird die gewünschte Raumtempera-tur unterschritten, schaltet der Tem-peraturregler das Gerät automatisch wieder ein. Die gewünschte Raum-temperatur wird konstant gehalten. 4. 4 Frostschutz Stellen Sie den Temperatur-Ein-stellknopf auf die Position **. Der Temperaturregler schaltet das Gerät automatisch ein, wenn die voreingestellte Frostschutz-Tempe-ratur unterschritten wird (siehe dazu Kapitel „ Technische Daten / Daten-tabelle“). 4. 5 Gerät abschalten Trennen Sie das Gerät durch Ziehen des Netzsteckers von der Spannungsversorgung. 5. Reinigung, Pege und WartungSollten am Gerätegehäuse leichte bräunliche Verfärbungen auftreten, reiben Sie diese möglichst sofort mit einem feuchten Tuch ab. Reinigen Sie das Gerät in kaltem Zustand mit ge-bräuchlichen Pegemitteln. Vermei-den Sie scheuernde und ätzende Pegemittel.

Geräte- und UmweltschädenSprühen Sie kein Reini-gungsspray in die Luftschlitze. HinweisWie bei allen Heizgeräten können durch die aufstei-gende Warmluft Verfärbungen an der Wand entstehen. DEUTSCHBEDIENUNG1. Allgemeine Hinweise1. 1 DokumentinformationDas Kapitel „Bedienung“ richtet sich an den Produktbenutzer und den Fachhandwerker. Das Kapitel „Installation“ richtet sich an den Fachhandwerker. HinweisLesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorg-fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie die Anleitung gege-benenfalls an einen nachfolgenden Benutzer weiter. 1. 2 Markierungen in dieser Dokumentation Lebensgefahr durch Stromschlag Gefahr durch Brand Gefahr durch Verbrennungen. Gefahr durch Verletzungen. Geräte- und UmweltschädenHinweis auf eine mögliche Gefahrensituation, die während der Installation des Gerätes oder während des Betriebs entstehen könnte und Schäden am Gerät bzw.

Die erfor-derlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben. A Diese Markierung ist ein Verweis zur Abbildung A. 1. 3 Symbole am GerätDas Symbol hat folgende Bedeutung: GeräteentsorgungGeräte mit dieser Kenn-zeichnung gehören nicht in die Restmülltonne und sind getrennt zu sammeln und zu ent-sorgen. Gerät nicht abdeckenLegen Sie niemals Gegen-stände oder Textilien auf das Gerät. Die Gegenstände bzw. die Textilien können sich entzün-den. 1. 4 Maßeinheiten HinweisWenn nicht anders ange-geben, sind alle Maße in Millimeter. 2. Sicherheit2. 1 Bestimmungsgemäße VerwendungDas Gerät dient zum Heizen kleiner Räume, z. B. WCs. Eine andere oder darüber hinaus-gehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zum bestim-mungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten dieser Anleitung. Bei Änderungen oder Umbauten am Gerät erlischt jegliche Gewähr-leistung.

Das Gerät ist für den Einsatz im häus-lichen Umfeld vorgesehen. Es kann von nicht eingewiesenen Personen sicher bedient werden. In nicht häuslicher Umgebung, z. B. im Klein-gewerbe, kann das Gerät ebenfalls verwendet werden, sofern die Be-nutzung in gleicher Weise erfolgt. 2. 2 Allgemeine Sicherheits-hinweiseBeachten Sie die nachfolgenden Si-cherheitshinweise und Vorschriften. Betreiben Sie das Gerät nur komplett installiert und mit allen Sicherheits-einrichtungen. GEFAHR BrandBetreiben Sie das Gerät nicht, - wenn die Räume durch Chemi-kalien, Staub, Gase oder Dämpfe feuer- oder explosionsgefährdet sind- in unmittelbarer Nähe von Lei-tungen oder Behältnissen, die brenn bare oder explosionsge-fährdete Stoe führen oder ent-halten. - wenn im Aufstellungsraum Arbeiten wie Verlegen, Schleifen, Versiegeln, durchgeführt werden.

GEFAHR StromschlagBetreiben Sie das Gerät nicht, wenn die Netzan-schlussleitung beschädigt ist. Eine beschädigte Netzanschluss-leitung darf nur durch einen Fachhandwerker ausgetauscht werden. GEFAHR VerbrennungenDie Gehäuseoberflächen des Gerätes und die aus-tretende Luft werden bei Betrieb heiß (über 80 °C).

4 | CFK 56. ProblembehebungProblem: Das Gerät wird nicht warm. Ursache  BehebungEs wurde keine oder eine zu ge-ringe Raumtem-peratur gewählt. Stellen Sie den Temperatur-Einstellknopf höher. Fehlende Span-nungsversor-gung. Prüfen Sie die Sicherung und den FI-Schutz-schalter in der Hausinstalla-tion. Der Schutztem-peraturregler hat ausgelöst, um das Gerät vor Über-temperatur zu schützen. Benachrich-tigen Sie den Kundendienst. Können Sie den Fehler nicht behe-ben, rufen Sie Ihren Fachhandwerker. Zur besseren und schnelleren Hilfe teilen Sie ihm die Nummer (XXXXXXXX) vom Typenschild mit. INSTALLATION7. SicherheitDie Installation, Inbetriebnahme sowie Wartung und Reparatur des Gerätes darf nur von einem Fach-handwerker durchgeführt werden. 7.

1 Allgemeine Sicherheits-hinweiseWir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Original-Zubehör und die originalen Ersatzteile verwendet werden. 7. 2 Vorschriften, Normen und Bestimmungen GEFAHR StromschlagFühren Sie alle elektri-schen Anschluss- und Installationsarbeiten nach Vor-schrift aus. Geräte- und UmweltschädenBeachten Sie das Typen-schild. Die angegebene Spannung muss mit der Netzspannung über-einstimmen. HinweisBeachten Sie alle nationa-len und regionalen Vor-schriften und Bestimmungen. 8. Gerätebeschreibung8. 1 LieferumfangMit dem Gerät werden geliefert: -1 Wandaufhängung -1 Sicherungsverschluss -2 Schrauben -2 Dübel9. Vorbereitungen9. 1 Installation in Badezim-mern GEFAHR StromschlagDas Gerät darf nur außer-halb des Schutzbereich2 installiert werden.

C 0 Schutzbereich 01 Schutzbereich 12 Schutzbereich 23 Schutzbereich 3 Stellen Sie sicher, dass Sie zu Ba-dewannen, Duschen und Wasch-becken die Sicherheitsabstände des Schutzbereich2 einhalten. 9. 2 MontageortGEFAHR BrandStellen Sie sicher, dass die Befestigungswand bis mindestens 90°C temperatur-beständig ist.

 Stellen Sie sicher, dass der Mon-tageort nicht unterhalb einer Steckdose liegt.  Stellen Sie sicher, dass der Montageort mindestens 10cm seitlich von einer Steckdose ent-fernt liegt. 9. 3 MindestabständeA  Stellen Sie sicher, dass Sie die zu-lässigen Mindestabstände zu an-grenzenden Objekten einhalten.  Stellen Sie sicher, dass die Warm-luft ungehindert aus dem Gerät austreten kann. 10. MontageD 1 Sicherungsverschluss2 Wandaufhängung3 Einraststeg Befestigen Sie die Wandaufhän-gung mit den Schrauben und Dübeln an der Wand.  Führen Sie das Gerät mit der Rückseite zur Wandaufhängung und streifen Sie die Önungen der Gerätewand über die Ein-raststege der Wandaufhängung.  Drücken Sie das Gerät nach unten, sodass das Gerät vollstän-dig auf dem Wandaufhängung aufsitzt.  Stecken Sie den Sicherungsver-schluss in die obere Önung der Wandaufhängung.

 Drehen Sie den Sicherungsver-schluss mit einem Schrauben-dreher bis dieser einrastet. 10. 1 Elektrischer Anschluss Schließen Sie das Gerät mit dem Netzstecker an die Spannungs-versorgung an. 11. Technische Daten11. 1 Maße und AnschlüsseE b01 Durchführung elektr. Lei-tungeni13 Wandaufhängung11. 2 ElektroschaltplanF R1 Elektrischer HeizkörperN1 TemperaturreglerF1 Schutztemperaturregler11. 3 Datentabelle CFK 5 073685Elektrische DatenAnschlussleistung kW 0,5Elektroanschluss 1/N ~ 230 VDimensionenHöhe mm 387Breite mm 170Tiefe mm 110GewichteGewicht kg 1,2AusführungenFrostschutzstellung °C 6Schutzart (IP) IP20Schutzklasse IIFarbe weißWerteEinstellbereich °C 6-45.

Kundendienst und Garantie ErreichbarkeitSollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Rufen Sie uns an: 0180 3 702020 (0,09 €/min bei Anrufen aus dem deutschen Fest-netz. Maximal 0,42 €/min bei Anrufen aus Mobilfunknetzen. )oder schreiben Sie uns: Stiebel Eltron GmbH & Co. KG - Kundendienst - Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden E-Mail: kundendienst@stiebel-eltron. de Fax: 0180 3 702025 (0,09 €/min aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42 €/min bei Anrufen aus Mobilfunknetzen. ) Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt. Unseren Kundendienst erreichen Sie telefonisch rund um die Uhr, auch an Samstagen und Sonntagen sowie an Feiertagen. Kunden-diensteinsätze erfolgen während unserer Geschäftszeiten (von 7. 30 bis 16. 30 Uhr, freitags bis 14. 00 Uhr).

Als Sonderservice bieten wir Kundendiensteinsätze bis 22 Uhr. Für diesen Sonderservice sowie Kundendiensteinsätze an Sams-, Sonn- und Feiertagen werden höhere Preise berechnet. GarantiebedingungenDiese Garantiebedingungen regeln zusätzliche Garantieleistungen von uns gegenüber dem Endkunden. Sie treten neben die gesetz-lichen Gewährleistungsansprüche des Kunden. Die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gegenüber den sonstigen Vertrags-partnern sind nicht berührt. Diese Garantiebedingungen gelten nur für solche Geräte, die vom Endkunden in der Bundesrepublik Deutschland als Neugeräte erworben werden. Ein Garantievertrag kommt nicht zustande, soweit der Endkunde ein gebrauchtes Gerät oder ein neues Gerät seiner seits von einem anderen Endkunden erwirbt.

Inhalt und Umfang der GarantieDie Garantieleistung wird erbracht, wenn an unseren Geräten ein Herstellungs- und/oder Materialfehler innerhalb der Garantie-dauer auftritt.

Die Garantie umfasst jedoch keine Leistungen für solche Geräte, an denen Fehler, Schäden oder Mängel aufgrund von Verkalkung, chemischer oder elektrochemischer Einwirkung, fehlerhafter Aufstellung bzw. Installation sowie unsachgemäßer Einregulierung, Bedienung oder unsachgemäßer Inanspruch-nahme bzw. Verwendung auftreten. Ebenso ausgeschlossen sind Leistungen aufgrund mangelhafter oder unterlassener Wartung, Witterungs einüssen oder sonstigen Naturerscheinungen. Die Garantie erlischt, wenn am Gerät Reparaturen, Eingriffe oder Abänderungen durch nicht von uns autorisierte Personen vor-genommen wurden. Die Garantieleistung umfasst die sorgfältige Prüfung des Gerätes, wobei zunächst ermittelt wird, ob ein Garantieanspruch besteht. Im Garantiefall entscheiden allein wir, auf welche Art der Fehler behoben wird.

Es steht uns frei, eine Reparatur des Gerätes aus-führen zu lassen oder selbst auszuführen. Etwaige ausgewechselte Teile werden unser Eigentum. Für die Dauer und Reichweite der Garantie übernehmen wir sämt-liche Material- und Montagekosten. Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund gesetz-licher Gewährleistungsan sprüche gegen andere Vertragspartner Leistungen erhalten hat, entfällt eine Leistungs picht von uns. Soweit eine Garantieleistung erbracht wird, übernehmen wir keine Haftung für die Beschädigung eines Gerätes durch Dieb-stahl, Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen. Über die vorstehend zugesagten Garantie leistungen hinausgehend kann der Endkunde nach dieser Garantie keine Ansprüche wegen mittelbarer Schäden oder Folgeschäden, die durch das Gerät ver-ursacht werden, insbesondere auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden, geltend machen.

GarantiedauerFür im privaten Haushalt eingesetzte Geräte beträgt die Garantie-dauer 24 Monate; im übrigen (zum Beispiel bei einem Einsatz der Geräte in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben) beträgt die Garantiedauer 12 Monate. Die Garantiedauer beginnt für jedes Gerät mit der Übergabe des Gerätes an den Kunden, der das Gerät zum ersten Mal einsetzt. Garantieleistungen führen nicht zu einer Verlängerung der Garan-tiedauer. Durch die erbrachte Garantieleistung wird keine neue Garantiedauer in Gang gesetzt. Dies gilt für alle erbrachten Ga-rantieleistungen, insbesondere für etwaig eingebaute Ersatzteile oder für die Ersatzlieferung eines neuen Gerätes. Inanspruchnahme der GarantieGarantieansprüche sind vor Ablauf der Garantiedauer, innerhalb von zwei Wochen, nachdem der Mangel erkannt wurde, bei uns anzumelden.

Dabei müssen Angaben zum Fehler, zum Gerät und zum Zeitpunkt der Feststellung gemacht werden. Als Garantie-nachweis ist die Rechnung oder ein sonstiger datierter Kaufnach-weis beizufügen. Fehlen die vorgenannten Angaben oder Unter-lagen, besteht kein Garantieanspruch. Garantie für in Deutschland erworbene, jedoch außerhalb Deutschlands eingesetzte GeräteWir sind nicht verpichtet, Garantieleistungen außerhalb der Bundesrepublik Deutschland zu erbringen. Bei Störungen eines im Ausland eingesetzten Gerätes ist dieses gegebenenfalls auf Gefahr und Kosten des Kunden an den Kundendienst in Deutsch-land zu senden. Die Rücksendung erfolgt ebenfalls auf Gefahr und Kosten des Kunden. Etwaige gesetzliche Ansprüche des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben auch in diesem Fall unberührt.

Außerhalb Deutschlands erworbene GeräteFür außerhalb Deutschlands erworbene Geräte gilt diese Garantie nicht. Es gelten die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften und ge-gebenenfalls die Lieferbedingungen der Ländergesellschaft bzw. des Importeurs. Kundendienst und Garantie.

umwelt und recyclinG Entsorgung von TransportverpackungDamit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt. Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und überlassen Sie die Verpackung dem Fachhandwerk bzw. Fachhan-del. Wir beteiligen uns gemeinsam mit dem Großhandel und dem Fachhandwerk/Fachhandel in Deutschland an einem wirksamen Rücknahme- und Entsorgungskonzept für die umweltschonende Aufarbeitung der Verpackungen.Entsorgung von Altgeräten in Deutschland Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in den Restmüll. Sammeln und entsorgen Sie diese Geräte getrennt. Im Rahmen des Elektro- und Elektronikgerätegesetzes (ElektroG) ist die kostenlose Rückgabe dieses Gerätes bei Ihrer kommunalen Sammelstelle gewährleistet.Wir Hersteller sorgen im Rahmen der Produktverantwortung für eine umweltgerechte Behandlung und Verwertung der Altgeräte.

Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Kommune oder Ihren Fachhandwerker/Fachhändler.Über das Rücknahmesystem werden hohe Recyclingquoten der Materialien erreicht, um Deponien und die Umwelt zu entlas-ten. Damit leisten wir gemeinsam einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.Bereits bei der Entwicklung neuer Geräte achten wir auf eine hohe Recyclingfähigkeit der Materialien. Die Voraussetzung für eine Material-Wiederverwertung sind die Recycling-Symbole und die von uns vorgenommene Kennzeichnung nach DIN EN ISO 11469 und DIN EN ISO 1043, damit die verschiedenen Kunststoffe ge-trennt gesammelt werden können.Entsorgung außerhalb DeutschlandsEntsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen.umwelt und recyclinG