Surtek EQC10 Bedienungsanleitung

Surtek Nicht kategorisiert EQC10

Lies die bedienungsanleitung für Surtek EQC10 (4 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 2 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 1.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Surtek EQC10 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/4

ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

HYDRAULIC BODY FRAME

REPAIR KIT

EQUIPO

PARA CARROCERO

EQC4

EQC10

MANUAL DE USUARIO Y

GARANTÍA.

USER’S MANUAL AND WARRANTY

EQC4

EQC10

Póliza de garantía. Este producto está garantizado por URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE

C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México. R.F.C. UHP900402Q29, teléfono 01

33 3208-7900 contra defectos de fabricación y mano de obra con su reposición o reparación sin cargo por

el período de 1 año. Para hacer efectiva esta garantía, deberá presentar el producto acompañado de su

comprobante de compra en el lugar de adquisición del producto o en el domicilio de nuestra planta mismo

que se menciona en el primer párrafo de esta garantía. En caso de que el producto requiera de partes o

refacciones acuda a nuestros distribuidores autorizados. Los gastos que se deriven para el cumplimiento de

esta garantía serán cubiertos por URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V. Esta garantía no

será efectiva en los siguientes casos:

a).- Cuando la herramienta se haya utilizado en condiciones distintas a las normales.

b).- Cuando el producto hubiera sido alterado de su composición original o reparado por personas no

autorizadas por el fabricante o importador respectivo.

This product has a 1 year warranty by URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE C.V. against

any manufacturing defect, with its repair or replacement during its life expectancy. The warranty is not

applicable if the product does not show the URREA brand, if the product is worn out by its daily use,

shows signs of abuse, damage, its original composition has been altered, or specifies a different

warranty. In order to make the warranty effective, the product must be taken to the company or to the

place of purchase along with its receipt.

¡ATENCIÓN! Lea, entienda y siga las instruccio-

nes de seguridad contenidas en este documento

antes de operar este producto

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

MANTENIMIENTO

CARACTERISTICAS

CONOZCA SU PRODUCTO

Antes de intentar usar este producto, familiarí-

cese con todas sus características de operación y

requerimientos de seguridad

Cuando usted quiera utilizar este equipo, gire

la perilla de control de la válvula en sentido de

las manecillas del reloj, jale y empuje la

manivela.

Para facilitar el uso, usted puede colocar de

manera vertical u horizontal el tubo de

bombeo, pero éste siempre debe apuntar hacia

abajo, si es necesario, los componentes pueden

ser combinados. Cuando usted quiera liberar el

gato, gire la perilla de control de la vávula en

sentido contrario a las manecillas del reloj.

¡IMPORTANTE!

Después de usar de 30-50

veces, es ideal cambiar el aceite hidráulico en la

condición del equipo que no funciona.

Gire el tornillo en la parte posterior de la

bomba, vacíe el aceite hidráulico usado,

después suministre el aceite nuevo con una

pistola de aceite. El volumen recomendado de

aceite se muestra a continuación. No agregue

aceite en exceso o el vástago no se podrá volver

a colocar normalmente. Si es así, gire el tornillo

en la parte posterior de la bomba para

descargar el aire no deseado, apriételo después

de que el vástago del pistón se vuelva a colocar.

1. Caja plástica.

2. Extensión.

3. Base plana.

4. Dedo rondana para pistón.

5. Dedo para émbolo.

6. Cabeza de caña.

7. Base en V.

8. Conector macho.

9. Asiento dentado.

10. Cabeza de hule.

11. Bomba.

12. Pistón.

13. Espaciador.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

120 mm

278 mm

56 Mpa

350 g

4 toneladas

EQC4

ALTURA MÁX. LEVANTE

ALTURA MIN. DEL

CILINDRO

PRESIÓN DE TRABAJO

CAPACIDAD DE ACEITE

CAPACIDAD DE CARGA

135 mm

390 mm

62 Mpa

500 g

10 toneladas

EQC10

ALTURA MÁX. LEVANTE

ALTURA MIN. DEL

CILINDRO

PRESIÓN DE TRABAJO

CAPACIDAD DE ACEITE

CAPACIDAD DE CARGA

CARGA:

La carga máxima no puede exceder la carga

nominal.

La carga no puede exceder la mitad de la

capacidad cuando se utilizan todos los tubos.

La extensión del pistón no puede exceder su

carrera.

La carga en la extensión no puede exceder 1/2

ton.

SEGURIDAD:

Cheque el nivel de aceite.

Si no es suﬁciente agregue el mismo tipo de

aceite hidráulico.

Despúes de usar, cierre la vávula con el tapón,

para mantener el aceite libre del polvo y la

suciedad.

Antes de cargar, ajuste el gato ligeramente

para que la carga esté equilibrada con respecto

al eje.

El tubo no puede doblarse, tampoco estar cerca

de las herramientas de corte o del fuego ni

ponerle peso encima.

Detenga el uso de este equipo inmediatamente

si alguno de los siguientes problemas ocurre, p2-ya

que esto podría generar lesiones. Cualquier

reparación o reemplazo debe ser realizado

solo en un centro de servicio autorizado.

CUANDO USE ESTE EQUIPO, DESPUÉS DE UNA

CONEXIÓN CORRECTA SEGÚN EL MANUAL DE

OPERACIÓN, USTED COMIENZA A BOMBEAR Y

EL PISTÓN NO FUNCIONA.

La bola de acero estuvo sumergida durante

mucho tiempo : Suelte la válvula, bombeé el

mango de 10-15 veces. Cierre la válvula,

bombeé con el mango de 5-10 veces. Repita los

pasos 1 y 2 aproximadamente tres veces y este

problema se resolverá.

CUANDO USE ESTE EQUIPO, DESPUÉS DE UNA

CONEXIÓN CORRECTA SEGÚN EL MANUAL DE

OPERACIÓN, USTED COMIENZA A BOMBEAR Y

EL PISTÓN SUBE Y DESPUÉS DESCIENDE.

La válvula está abierta. El desecho dentro de la

válvula crea incapacidad para seguir. Apriete la

perilla de la válvula. Libere la presión girando la

perilla en sentido antihorario. Bombeé el

mango 10-15 veces. Cierre la válvula. Bombeé el

mango de 5-10 veces. Repita los pasos 1 y 2

aproximadamente tres veces y este problema se

resolverá.

CUANDO USE ESTE EQUIPO, DESPUÉS DE UNA

CONEXIÓN CORRECTA SEGÚN EL MANUAL DE

OPERACIÓN EL PISTÓN ESTÁ INCLINADO Y EL

VÁSTAGO DEL ÉMBOLO CURVEADO.

Incorrecta conexión o desequilibrio de la base.

Detenga inmediatamente el trabajo hasta estar

seguro de tener una correcta conexión del

pistón con la base y ponerlo en una superﬁcie

dura, estando siempre seguro de que está en

posición vertical.

Produktspezifikationen

Marke:	Surtek
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	EQC10
Gewicht:	33000 g
Produkttyp:	Karosserie-Reparatursatz
Produktfarbe:	Schwarz
Menge pro Packung:	14 Stück(e)
Tragetasche:	Ja