Svan SVC1865NFDX Bedienungsanleitung

Svan Gefrierschrank SVC1865NFDX

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Svan SVC1865NFDX (52 Seiten) in der Kategorie Gefrierschrank. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/52
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Š VERTICAL
SVC1865NF
SVC1865NFDX
vξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜Œξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜–ξ˜—ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜Œξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
ξ˜…ξ˜šξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜Šξ˜•ξ˜ˆξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜›ξ˜ξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜œξ˜‘ξ˜†
ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‰ξ˜…ξ˜Žξ˜ˆξ˜žξ˜ξ˜Šξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜Šξ˜Žξ˜Œξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜Š
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜† ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Š!
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†""ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†$ξ˜Œξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Š!
vξ˜Ÿξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ˆξ˜™ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†
ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜ˆξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜Šξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜Œξ˜‘ξ˜ξ˜†
ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜™%ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒ!
v'ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜…$ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‘ξ˜ˆξ˜’ξ˜Šξ˜ƒ!ξ˜†ξ˜‚ξ˜šξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†
ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜žξ˜Šξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜ˆξ˜šξ˜ˆξ˜!
*OGPSNBDJξš™OEFTFHVSJEBE
(ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜•ξ˜„ξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Œξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜™ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜‹ξ˜…ξ˜ξ˜˜ξ˜†ξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜†
ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜•ξ˜Žξ˜Œξ˜ˆξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜†
ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜…$ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜ƒ!ξ˜†(ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜ƒξ˜†
ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‘ξ˜…ξ˜•ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜™ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜™ξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†
ξ˜–ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜Žξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜–ξ˜Œξ˜‘ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜Šξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜„ξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡!ξ˜†)ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ž*ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†
ξ˜‰ξ˜…ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜‘ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜‹ξ˜…ξ˜†ξ˜Šξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜†ξ˜‹ξ˜…ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜˜ξ˜†
ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‘ξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜„ξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜†*ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜†
ξ˜…ξ˜ƒξ˜„&ξ˜‘ξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜–ξ˜Šξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†
ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜„ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Š!
(ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜…ξ˜žξ˜Œξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜†ξ˜”ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜˜ξ˜†ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜†
ξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜˜ξ˜†ξ˜”ξ˜ξ˜†#ξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜†
ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‘ξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜…ξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜ξ˜†
ξ˜Šξ˜™ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜œξ˜‘!
4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT


Produktspezifikationen

Marke: Svan
Kategorie: Gefrierschrank
Modell: SVC1865NFDX

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Svan SVC1865NFDX benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Gefrierschrank Svan

Svan

Svan SVCH381DDC Bedienungsanleitung

9 September 2024
Svan

Svan SCVH2600 Bedienungsanleitung

25 August 2024
Svan

Svan SCV185600ENF Bedienungsanleitung

20 August 2024
Svan

Svan SCV185600ENFX Bedienungsanleitung

18 August 2024
Svan

Svan SCV855500E Bedienungsanleitung

15 August 2024
Svan

Svan SVCH350DC Bedienungsanleitung

15 August 2024
Svan

Svan SCV175500ENF Bedienungsanleitung

8 August 2024
Svan

Svan SVC087X Bedienungsanleitung

7 August 2024
Svan

Svan SVC085A4 Bedienungsanleitung

3 August 2024
Svan

Svan SVCR187NFX Bedienungsanleitung

2 August 2024

Bedienungsanleitung Gefrierschrank

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-

BEKO

BEKO B5RFNE274W Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO CF100EWN Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO CF200EWN Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO HSM37540 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO BCF 5012 AW Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO BCF 2111 AW Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO BBM407PX1 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO RDNT200I20VS Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
BEKO

BEKO BBM407PDX1 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024
Hotpoint

Hotpoint HABUFZ011 Bedienungsanleitung

3 Dezember 2024