Tefal FZ710 - ACTIFRY ORIGINAL Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für Tefal FZ710 - ACTIFRY ORIGINAL (165 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Fritteuse. Dieses Handbuch wurde von 14 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 7.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Tefal FZ710 - ACTIFRY ORIGINAL oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/165
FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ
NL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
DE SICHERHEITSHINWEISE
EN SAFETY INSTRUCTIONS
IT NORME DI SICUREZZA
ES CONSIGNAS DE SEGURIDAD
PT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
EL √¢H°πE™ ∞™º∞§∂π∞™
TR GÜVENLİK TALİMATLARI
DA SIKKERHEDSANVISNINGER
SV SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
NO SIKKERHETSFORSKRIFTER
FI TURVAOHJEET
HU BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
SR BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
BS SIGURNOSNE UPUTE
BG МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
SL VARNOSTNA NAVODILA
PL ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
CS BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
HR SIGURNOSNE UPUTE
RU ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
UK ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОБУТОВИХ ТРАВМ
RO
INSTRUCŠIUNI PENTRU FOLOSIREA ŽN SIGURAN
AR
FA
2
8
14
20
26
32
38
44
50
56
62
68
74
80
86
92
98
104
110
116
122
128
134
140
146
157
163
´d °w
≠U¸ßv
SM_CONSIGNES-SECU_ACTIFRY_1520003491.qxp_Mise en page 1 12/05/2016 15:17 Page1
Recommandations importantes
Consignes de sécurité
• Cet appareil peut être utilisé jusqu’à une altitude de 2000
mètres.
• Cet appareil a été conçu pour un usage domestique intérieur,
toute utilisation professionnelle, non appropriée ou non
conforme au mode d’emploi n’engage ni la responsabilité, ni
la garantie du constructeur.
• Lisez attentivement ces instructions et conservez-les
soigneusement.
• Cet appareil est prévu pour un usage domestique uniquement.
• Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement
au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de
commande à distance séparé. Les appareils connectés
peuvent être pilotés par un smartphone ou une tablette
suivant les indications du fabricant.
• N’utilisez pas l’appareil si celui-ci ou son câble d’alimentation
est défectueux, si l’appareil est tombé et présente des
détériorations visibles ou anomalies de fonctionnement. Dans
ce cas, l’appareil doit être envoyé à un Centre Service Agréé.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son Centre Service Agréé ou une
personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger.
Ne démontez jamais l’appareil vous-même.
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes
dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu
bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de
2
Français
SM_CONSIGNES-SECU_ACTIFRY_1520003491.qxp_Mise en page 1 12/05/2016 15:17 Page2
leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables
concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les
enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et
les personnes manquant d’expérience et de connaissances ou
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à
l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et connaissent
les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doit
pas être fait par des enfants à moins qu’ils soient âgés de 8 ans
et plus et supervisés. Tenir l’appareil et son cordon hors de la
portée des enfants de moins 8 ans.
• La température des surfaces peut être élevée lorsque
l'appareil fonctionne ce qui peut provoquer des brûlures. Ne
touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil (couvercle,
parties métalliques apparentes…).
• Toutes ces pièces amovibles passent au lave-vaisselle ou
peuvent être nettoyées avec une éponge non-abrasive et du
liquide vaisselle.
• Nettoyez le corps de l’appareil avec une éponge humide et du
liquide vaisselle.
• Séchez soigneusement avant de tout remettre en place.
• Le nettoyage et l’entretien par l’usager de doivent pas être
effectués par des enfants sans surveillance.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil à proximité de matériaux
inflammables (stores, rideaux…), ni à proximité d’une source
de chaleur extérieure (gazinière, plaque chauffante…).
• Votre machine a été conçue pour un usage domestique
seulement. Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les
3
SM_CONSIGNES-SECU_ACTIFRY_1520003491.qxp_Mise en page 1 12/05/2016 15:17 Page3
Produktspezifikationen
| Marke: | Tefal |
| Kategorie: | Fritteuse |
| Modell: | FZ710 - ACTIFRY ORIGINAL |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Tefal FZ710 - ACTIFRY ORIGINAL benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Fritteuse Tefal
25 Juli 2025
10 Juli 2025
9 Juli 2025
6 Juli 2025
24 Juni 2025
23 Juni 2025
23 Juni 2025
Bedienungsanleitung Fritteuse
- Superior
- Fritel
- Klarstein
- Rotel
- Mellerware
- Taurus
- Quik n' Crispy
- Vitek
- Amica
- DCG
- Flama
- Domo
- Innoliving
- Tognana
- Nova
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
30 Juli 2025
30 Juli 2025
30 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025
29 Juli 2025