Theben theMura P180 KNX UP FED WH Bedienungsanleitung
Seiten 1 Bewegungsmelder
Lies die Bedienungsanleitung für Theben theMura P180 KNX UP FED WH kostenlos online oder lade das PDF herunter. Diese Anleitung wurde 0 Mal aufgerufen. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage
J 0049 7474 692-369
¿ https://www.theben.de
Theben AG
Hohenbergstraße 32
D-72401 Haigerloch
info@theben.de
theMura
theMura S180 KNX UP FED WH 2069651
theMura S180 KNX EB CH WH 2069652
theMura P180 KNX UP FED WH 2069656
theMura P180 KNX EB CH WH
2069657
theMura S180 KNX UP FED BK 2069680
theMura S180 KNX EB CH BK 2069681
theMura P180 KNX UP FED BK 2069682
theMura P180 KNX EB CH BK
2069683
307626 02 — 16.07.2024
Mounting height
→0.80–1.20 m
KNX
Secure
!
!
The devices support KNX Secure.
For start-up, the Factory-Default-
Setup-Key (FDSK) is required
(sticker on the device).
Keep the Factory-Default-
Setup-Key in a safe place.
Remove the stickers from the
device for maximum safety. If the
FDSK is lost, a recovery is not
possible. In this case, start-up is
only possible „insecure“.
1
2
3
+
1
2
3
+
4
1
4
2
3
+
SNAPFIX
®
KNX
only theMura P180 KNX
Plug connection
for external inputs
I1
I2
BK
BK
WH
RD
Settings
For further details, see KNX manual on the internet.
DE
Deutsch
Sicherheit
Montage und Installation aus-
schließlich durch eine Elektrofach-
kraft, einer Person mit geeigneter
fachlicher Ausbildung, mit Kennt-
nissen und Erfahrung, so dass sie
Gefahren erkennen und vermeiden
kann, die von der Elektrizität
ausgehen können.
Anleitung vollständig lesen und
beachten. Vor Inbetriebnahme und
Gebrauch des Produktes separate
Betriebsanleitung/Handbuch
beachten, siehe QR-Code.
Falls kein Download möglich ist, Betriebsan-
leitung als pdf per E-Mail oder gedruckt beim
Hersteller anfordern.
Bei theMura P180 KNX handelt es sich um einen
Präsenzmelder, bei theMura S180 KNX um einen
Bewegungsmelder. Beide Melder steuern die
Beleuchtung sowie HKL (je nach Ausführung).
Sie sind für die Wandmontage im Innenbereich
bestimmt (z. B. Korridor, Treppenhaus, Keller
etc.); mit Zubehör auch geeignet für verschiede-
ne Schalterprogramme.
Anschluss
! Keine Netzspannung (230 V) oder andere
externe Spannungen an die Binäreingänge
anschließen!
Technische Daten
Busspannung KNX: 21–32 V DC
Stromaufnahme KNX-Bus:
< 12 mA (theMura P180 KNX),
< 10 mA (theMura S180 KNX) (typisch)
KNX-Medium: TP1-256
Schutzklasse: III
Größe Unterputzdose: Gr. 1
Lichtmessung: 5–3000 lx
Binäreingänge:
Kontaktspannung: 3,3 V
Kontaktstrom: 0,5 mA
Max. Kabellänge: 3 m (externe Eingänge)
Länge Anschlussdrähte: 25 cm
Verschmutzungsgrad: 2
Bemessungsstoßspannung: 0,8 kV
Software: Klasse A
Die ETS-Datenbank nden Sie unter
www.theben-hts.ch.
Für detaillierte Funktionsbeschreibungen
verwenden Sie bitte das KNX-Handbuch.
Einstellungen
Teach-in
Helligkeitsmessung deaktiviert
Programmiermodus KNX: on (aktiviert),
off (deaktiviert)
integrierter Taster aktiviert
integrierter Taster deaktiviert
FR
Français
Sécurité
Montage et installation à coner
uniquement à un électricien, une
personne ayant une formation
technique qualiée, des compétences
et de l'expérience pour pouvoir
connaître les dangers électriques et
les éviter.
Lire intégralement la notice et
s'y tenir.Avant l'installation et
l'utilisation du produit, tenir compte
de la notice/du manuel séparé(e),
voir code QR/adresse Internet.
Si un téléchargement n'est pas possible, deman-
der la notice au fabricant, version papier ou
chier PDF par e-mail.
Le theMura P180 KNX est un détecteur de pré-
sence et le theMura S180 KNX un détecteur de
mouvement. Les deux détecteurs commandent
l'éclairage et la CVC (en fonction de l'exécution).
Ils sont conçus pour le montage mural à l'intér-
ieur (p. ex. couloir, cage d'escalier, cave, etc.) ;
avec des accessoires, ils sont également appro-
priés aux différents programmes d'interrupteur.
Raccordement
! Ne raccorder aucune tension réseau (230 V)
ou d‘autres tensions externes aux entrées
binaires !
Caractéristiques techniques
Tension du bus KNX : 21–32 V DC
Courant absorbé du bus KNX :
< 12 mA (theMura P180 KNX),
< 10 mA (theMura S180 KNX) (typique)
Medium KNX : TP1-256
Classe de protection : III
Dimensions boîtier encastré : taille 1
Mesure de luminosité : 5–3000 lx
Entrées binaires :
Tension de contact : 3,3 V
Courant de contact : 0,5 mA
Longueur de câble max. : 3 m (entrées externes)
Longueur des câbles de connexion : 25 cm
Degré de pollution : 2
Tension assignée de tenue aux chocs : 0,8 kV
Logiciel : classe A
La base de données ETS est disponible à
l'adresse suivante
www.theben-hts.ch/home-ch-fr
Pour les descriptions détaillées des fonctions,
se reporter au manuel KNX.
Réglages
Fonction d'apprentissage
Mesure de la lumière désactivée
Mode de programmation KNX : on (activé),
off (désactivé)
Bouton-poussoir activé
Bouton-poussoir desactivé
IT
Italiano
Sicurezza
Montaggio e installazione esclusi-
vamente da parte di elettricisti
specializzati, persone con un'ade-
guata formazione professionale, con
conoscenze ed esperienza, in modo
che possano riconoscere ed evitare
pericoli legati all'elettricità.
Leggere integralmente le istruzioni e
attenersi ad esse. Prima della messa
in funzione e dell'uso del prodotto,
osservare le istruzioni d'uso/ma-
nuale separati, vedere codice QR/
indirizzo Internet.
Se non è possibile scaricarle, richiedere al
produttore le istruzioni d'uso come le pdf per
e-mail oppure cartacee.
theMura P180 KNX è un rilevatore di presenza,
theMura S180 KNX un rilevatore di movimento.
Entrambi i rilevatori controllano l'illuminazione e
l'HVAC (a seconda della versione). Sono destinati
al montaggio a parete all'interno (ad es. in un
corridoio, vano scala, una cantina ecc.); con
accessori sono adatti anche a diversi programmi
di commutazione.
Collegamento
! Non collegare la tensione di rete (230 V) o
altre tensioni esterne agli ingressi binari!
Dati tecnici
Tensione bus KNX: 21–32 V DC
Assorbimento di corrente bus KNX:
< 12 mA (theMura P180 KNX),
< 10 mA (theMura S180 KNX) (tipico)
Medium KNX: TP1-256
Classe di protezione: III
Misura scatola a incasso: misura 1
Misurazione luce: 5–3000 lx
Ingressi binari:
Tensione di contatto: 3,3 V
Corrente di contatto: 0,5 mA
Max. lunghezza cavo: 3 m (ingressi esterni)
Lunghezza cavi di collegamento: 25 cm
Grado di inquinamento: 2
Sovratensione transitoria nominale: 0,8 kV
Software: classe A
La banca dati ETS si trova su
www.theben-hts.ch/home-ch-it.
Per descrizioni di funzionamento dettagliate fare
riferimento al manuale KNX.
Impostazioni
Teach-in
Misurazione della luminosità disattivata
Modalità di programmazione KNX:
on (attivato), off (disattivato)
Pulsante integrato attivato
Pulsante integrato disattivato
Detection range
6 m
11 m
17 m
1.1 m
Detection distance
6 m11 m17 m
40°
80°
120°
140°
170°
Detection angle
–15˚|+45˚
˚C
Wall
mounting
indoor
IP 20
14 x 17 m
170°
theSenda S
theSenda P
theSenda B
only
theMura
P180 KNX
21–32 V
DC
BUS
App
theSenda
Plug
2069651 ▻ Motion detector
2069680
2069656 ▻ Presence detector
2069682
2069652 ▻ Motion detector
2069681
2069657 ▻ Presence detector
2069683
2069651
2069656
For more information, scan QR code
Entsorgen Sie das Gerät getrennt
vom Hausmüll an einer ofziellen
Sammelstelle.
Éliminer l’appareil séparément des
ordures ménagères dans un point
de collecte ofciel.
Smaltire l‘apparecchio separata-
mente dai riuti domestici presso
un centro di raccolta ufciale.
Produktspezifikationen
| Marke: | Theben |
| Kategorie: | Bewegungsmelder |
| Modell: | theMura P180 KNX UP FED WH |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Theben theMura P180 KNX UP FED WH benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten