Thomson IKT857XI Bedienungsanleitung

32FR021732ENDELiebe Kundin, lieber Kunde, Sie haben ein Kochfeld von TTTTTHHHHHOOOOOMMMMMSSSSSOOOOONNNNN erworben, und wir danken Ihnendafür. Aufgrund der Erfahrungen, die wir über die Jahre hinweg haben sam-meln können, haben wir ein leistungsfähiges, einfach zu benutzendesund qualitativ hochwertiges Gerät entwickelt, das Ihnen das Lebenerleichtern soll.

In der THOMSON Produktpalette finden Sie auch einebreite Auswahl an Backöfen, Dunstabzugshauben, Waschmaschinen,Geschirrspülern und Kühl- und Gefrierschränken, die Sie mit Ihremneuen THOMSON Kochfeld abstimmen können.Im ständigen Bemühen, Ihre Anforderungen an unsere Produkte optimalzu erfüllen, steht Ihnen unser Verbraucherservice für Fragen undAnregungen immer zur Verfügung.THOMSONDa wir unsere Produkte ständig verbessern möchten, behalten wir unsdas Recht vor, ihre technischen, funktionellen und ästhetischenMerkmale zu verändern, damit sie mit der technischen WeiterentwicklungSchritt halten.Wichtig SSSSSiiiiieeeee sssssooooollllllllllttttteeeeennnnn vvvvvooooorrrrr dddddeeeeemmmmm EEEEEiiiiinnnnnbbbbbaaaaauuuuu uuuuunnnnnddddd dddddeeeeerrrrr BBBBBeeeeennnnnuuuuutttttzzzzzuuuuunnnnnggggg dddddeeeeesssss GGGGGeeeeerrrrrääääätttttsssss dddddiiiiieeeeessssseeeee EEEEEiiiiinnnnnbbbbbaaaaauuuuu-----uuuuunnnnnddddd BBBBBeeeeetttttrrrrriiiiieeeeebbbbbsssssaaaaannnnnllllleeeeeiiiiitttttuuuuunnnnnggggg aaaaauuuuufffffmmmmmeeeeerrrrrkkkkksssssaaaaammmmm ddddduuuuurrrrrccccchhhhhllllleeeeessssseeeeennnnn,,,,, dddddaaaaammmmmiiiiittttt SSSSSiiiiieeeee sssssiiiiiccccchhhhh ssssseeeeehhhhhrrrrr rrrrraaaaasssssccccchhhhh mmmmmiiiiitttttdddddeeeeemmmmm BBBBBeeeeetttttrrrrriiiiieeeeebbbbb vvvvveeeeerrrrrtttttrrrrraaaaauuuuuttttt mmmmmaaaaaccccchhhhheeeeennnnn kkkkkööööönnnnnnnnnneeeeennnnn.....

34TEXTEDESICHERHEITSHINWEISEDieses Kochfeld wurde für den Gebrauchdurch Privatpersonen in einer Wohnung kon-zipiert. Diese Kochfelder sind ausschliesslich für dasZubereiten von Getränken und Speisenbestimmt und enthalten keinerlei asbesthaltigeBestandteile. •••••RestwärmeEine Kochzone kann auch einige Minutennach ihrer Benutzung noch heiß sein. Ein “HHHHH” wird während dieser Zeit angezeigt. Die betroffenen Zonen dann nicht berühren. •••••KindersicherungDas Kochfeld verfügt über eine Kinder-sicherung, die die Benutzung nach demAbschalten oder während des Kochvorgangssperrt (siehe Kapitel: Nutzung derKindersicherung). Die Freigabe vor erneuter Benutzung nichtvergessen.

•••••Für Benutzer mit Herzschritt-machern und aktiven ImplantatenDer Betrieb des Kochfeldes erfüllt die gülti-gen Normen über elektromagnetischeStörungen und entspricht somit vollkommenden gesetzlichen Anforderungen (Richtlinien89/336/EWG). Der Herzschrittmacher muß in Übereinstim-mung mit der ihn betreffenden Vorschrift kon-zipiert und eingestellt sein, damitInterferenzen zwischen dem Kochfeld unddem Herzschrittmacher verhindert werden. In dieser Hinsicht kann nur die Konformitätunseres eigenen Produkts bestätigt werden. Bezüglich der Konformität des Herzschritt-macher und eventueller Nichtverträglich-keiten können Sie sich bei seinem Herstelleroder Ihrem behandelnden Arzt erkundigen. Elektrische GefahrSicher gehen, dass kein in der Nähe desKochfeldes angeschlossenes Stromkabeleines elektrischen Geräts mit denKochzonen in Berührung kommt.

Wenn in der Glasoberfläche desKochfeldes ein Riss auftreten sollte, dasGerät sofort abschalten, um die Gefahreines Stromschlags auszuschließen. Hierzu die Sicherungen entfernen oder dasGerät vom Netz trennen. Das Kochfeld erst wieder benutzen, wenndie Glasoberfläche ausgetauscht wurde. •••••UMWELTSCHUTZ•••••— Das Verpackungsmaterial des Gerätes istwiederverwertbar.

Führen Sie es derWiederverwertung zu und leisten Sie einenBeitrag zum Umweltschutz, indem Sie es inden dazu vorgesehenen Containern IhrerGemeinde entsorgen. — In das Gerät wurden viele wieder-verwertbare Materialien eingebaut. Dieses Logo bedeutet, dassAltgeräte nicht mit anderenAbfällen zu mischen sind. Die vomHersteller organisierte Wieder-verwertung erfolgt unter optimalenBedingungen und hält die europäi-sche Richtlinie 2002/96/EG für Abfälle auselektrischen und elektronischen Geräten ein. Fragen Sie in der Gemeindeverwaltung oderbei Ihrem Händler nach den nächstgelegenenSammelpunkten für Altgeräte. — Wir danken Ihnen für Ihren Beitrag zumUmweltschutz.

Es wird empfohlen, in diesemFall mit Hilfe einer kleinen an der Möbelseiteeingebrachten Öffnung (8 cm x 5 cm) dieBelüftung des Kochfeldes zu verstärkenund/oder den beim Kundendienst erhältli-chen Bausatz für die Isolierung vonBacköfen einzubauen.AchtungUnbedingt darauf achten, dass dieunter dem Kochfeld vorhandenenLufteintrittsöffnungen immer ganz freiliegen.Das Induktionskochfeld benötigt bei allenEinbauarten eine gute Belüftung.•••••WAHL DES AUFSTELLUNGSORTESDas Gerät muss so platziert werden, dass derStecker in der Steckdose zugänglich bleibt.Der Abstand zwischen der Gerätekante undder seitlichen Wand (oder Trennwand) mussmindestens 4 cm betragen (Zone A).Das Gerät kann ohne weitere Auflagen übereinem Möbel, einem Backofen oder einemeinbaubaren Elektrogerät eingebaut werden.Es ist nur zu prüfen, dass die Luftein- und –ausgänge unbehindert freiliegen (sieheKapitel „Beschreibung des Geräts“).EINBAUBeachten Sie beim Einbau oben abgebildeteSkizze.

Diese Kochfelder müssen über eine Steckdosegemäß IEC 60083 Veröffentlichung oder miteiner omnipolaren Abschaltvorrichtung nachden gültigen Einbauregeln an das Netz ange-schlossen werden.Bei Einschaltung des Kochfeldes oder nachlängerem Stromausfall erscheint einLeuchtcode auf der Bedientastatur. Warten Sieetwa 30 Sekunden, bis die Anzeige erlischt,bevor Sie Ihr Kochfeld benutzen (DieseAnzeige ist normal und dient ggf. IhremKundendienst.

3333322222 cccccmmmmm•••••WELCHE KOCHZONE FÜR WEL-CHES KOCHGESCHIRR?•••••KOCHGESCHIRR FÜRINDUKTIONSWÄRME•••••Das Prinzip der InduktionDas Prinzip der Induktion beruht auf einemmagnetischen Vorgang.Wenn ein Kochgeschirr auf eine Kochzonegestellt und diese dann eingeschaltet wird,erzeugen die elektronischen Schaltkreise desKochfeldes im Boden des Kochgeschirrs„Induktionsströme“ und erhöhen sofort seineTemperatur. Diese Hitze wird dann an dieSpeisen weitergeleitet,die gemäß IhrenEinstellungen gekocht oder gebraten werden.•••••Das KochgeschirrDas meiste Kochgeschirr eignet sich für dasInduktionskochen. Lediglich Glas, Steingut,Aluminium ohne Spezialboden, Kupfer undeinige nichtmagnetische Stähle sind nicht fürdas Induktionskochen geeignet. Wir empfeh-len die Verwendung von dicken und ebenenBöden. Die Hitze wird besser verteilt und derKochvorgang ist homogener.

4022222 / BENUTZUNG DES GERÄTSDEEINSCHALTUNGDie Ein-/Aus-Taste der Zone drücken, diebenutzt werden soll. Eine blinkende 00000 und einSignalton zeigen an, dass die Zone einge-schaltet ist. Dann kann die gewünschteLeistung eingestellt werden.Wenn keine Leistung eingestellt wird, schaltetsich die Kochzone automatisch wieder aus.STOPPDie Taste Ein/Aus der verwendeten Zoneoder die Taste “-----”der Leistung drücken, bis 00000angezeigt wird.LEISTUNGSEINSTELLUNGDie Leistungstasten + oder - drücken.

BeimEinschalten kann durch Drücken der Taste “—————”direkt auf Leistungsstufe “12” geschaltet werden.Vorwahl der Leistungsstufen:Taste für sanftes Kochen (66666)Taste für schnelles Kochen (1111100000)Boost TasteKochen••••••••••BESCHREIBUNG DERBEDIENVORRICHTUNGEN•••••BOOST EREin-/Aus-TastenLeistungstasten Tasten des KurzzeitweckersABCABCEmpfehlungBenutzen Sie eine Kochzone bei maxi-maler Leistung und schalten eine andereKochzone auf der gleichen Seite hinzu, wirddie Leistung der ersten automatisch redu-ziert. Dies wird durch die Leistungsanzeigerentsprechend angezeigt.•••••EINSTELLUNG DES KURZZEITWECKERSJeder Kochzone ist ein Kurzzeitwecker zuge-ordnet.

Der Kurzzeitwecker kann verwendetwerden, sobald die entsprechende Kochzonein Betrieb ist.Drücken Sie auf die Taste “+“ oder “-” desKurzzeitweckers, um sie in Betrieb zu setzenoder um ihre Einstellung zu verändern.Zur leichteren Einstellung längerer Zeitenkönnen Sie direkt durch sofortiges Drückender Taste “-” zu 99 Min. gelangen.Am Ende des Kochvorgangs wird 0 angezeigtund es ertönt ein Signalton. Um die Anzeigeund den Signalton abzuschalten, drücken Sieeine beliebige Bedientaste der entsprechen-den Kochzone. Andernfalls schalten Anzeigeund Signalton sich nach kurzer Zeit vonselbst ab.Zum manuellen Stoppen des Kurzzeitweckersgleichzeitig die Tasten “+” und “-” drückenoder mit Taste “-” auf 0 zurück schalten.•••••

4122222 / BENUTZUNG DES GERÄTS DENUTZUNG DER MEMO-TASTEÜber diese Taste kann der vollständigeGarzyklus einer Zubereitung abgespeichertwerden. Auf dem Kochfeld kann zeitgleich nur eingespeicherter Zyklus durchgeführt werden. •••••Speichern eines Garzyklus:11111. Das Kochgefäß auf das Kochfeld stellen. 222223333344444Die erste Leistungsstufe einstellen. Jede neue Leistungseinstellung sowie diedazugehörige Betriebsdauer werden gespei-chert. 55555Stoppen und Programmierung bestätigen••••••••••Nutzung eines abgespeichertenGarvorgangs:11111Das Kochgefäß auf das Kochfeld stellen. 2222233333Ein Punkt leuchtet durchgängig auf und dieabgespeicherten Leistungsstufen werdennacheinander angezeigt. Die Anzeige der Leistung und desKurzzeitweckers leuchtet durchgängig, derGarvorgang beginnt. •••••HINWEIS- Am Ende der Garzeit zeigt die Anzeige 0 anund für kurze Zeit ertönt alle 5 Sekunden einSignalton.

Um die Signaltöne zu unterbre-chen, eine beliebige “MEMO”-Bedientaste derentsprechenden Kochzone drücken. - Wenn die MEMO-Funktion genutzt wird,kann jederzeit durch Drücken der Tasten “-”,“+” in den Normalbetrieb (außer Memo)zurückgekehrt werden, “Vorwahl” zur Ände-rung der Einstellung oder “Stopp”, um denGarvorgang zu unterbrechen. - Ein einmal abgespeicherter Vorgang kannüber die im Absatz „Abspeichern einesGarzyklus“ beschriebene Abfolge ersetzt wer-den. MEM OBOOST ERkur-zerMEM OBOOST ERlan-gerDruckbis. MEM OBOOST ERWährend des Speichervorgangsblinkt der PunktMEM OBOOST ERkur-zerMEM OBOOST ERkur-zerMEM OBOOST ERkur-zer•••••Anwendung:- In einem MEMO-Garzyklus können nacheinander bis zu 5 Garphasen abgespeichert werden. Wenn mehr als 5 Phasen eingegeben werden, erscheint „no“ und der Speichervorgang wird abge-brochen.

- Der Kurzzeitwecker steht erst nach Abspeicherung der letzten Garphase wieder zur Verfügung. - In der MEMO-Funktion steht die Funktion Vorwärmen nicht zur Verfügung. - Wenn gleichzeitig zwei Kochzonen auf der gleichen Seite des Kochfeldes verwendet werden, wirddie MEMO-Funktion vorrangig behandelt. Bei hohen Temperaturen erbringt die andere Kochzoneauf der gleichen Seite u. U. weniger Leistung. Ein SIGNALTON macht darauf aufmerksam.

4222222/ BENUTZUNG DES GERÄTSDENUTZUNG DER„KINDERSICHERUNG“Das Kochfeld verfügt über eineKindersicherung, die dieBedientasten im abgeschaltetenZustand (zum Beispiel für dieReinigung) oder beim Kochen (damit dieEinstellungen erhalten bleiben) sperrt. Aus Sicherheitsgründen ist nur die „Aus“-Taste immer aktiv und läßt sogar dieAbschaltung einer verriegelten Kochzone zu. •••••VerriegelungVerriegelungstaste drücken, bis die LED-Anzeige darüber aufleuchtet und ein Signaltondie Einstellung bestätigt. •••••Verriegelung des Kochfelds wäh-rend des BetriebsDie Anzeige der in Betrieb befindlichenKochzonen zeigt abwechselnd die Leistungund das Verriegelungssymbol.

Wenn Sie auf die Tasten LLLLLeeeeeiiiiissssstttttuuuuunnnnnggggg oder KKKKKuuuuurrrrrzzzzz-----zzzzzeeeeeiiiiitttttwwwwweeeeeccccckkkkkeeeeerrrrr der in Betrieb befindlichen Zonendrücken, leuchtet die LED der Verriegelungaufund erlischt nach einigen Sekunden. Lediglich die Taste “Stopp” ist immer aktiviert. Bei den nicht in Betrieb befindlichenKochzonen leuchten bei Drücken der Tasten“EEEEEiiiiinnnnn/////AAAAAuuuuusssss””””” das Symbol und die Tasten. Nach einigen Sekunden verlöscht die Anzeige,•••••Das Kochfeld ist im aus-geschalteten Zustand verriegelt Die über der Taste liegende LED-Anzeige fürdie Verriegelung leuchtet nicht. Durch kurzenImpuls auf diese Taste leuchtet die LED. Die LED Anzeige leuchtet auf, wenn Sie dieEEEEEiiiiinnnnn/////AAAAAuuuuusssss Taste einer der Kochzonen betätigen.

•••••EntriegelungDie Verriegelungstaste drücken bis die LED-Anzeige erlischt und ein doppelter Signaltondie Einstellung bestätigt. EmpfehlungVor der erneuten Benutzung an dieEntriegelung des Kochfeldes denken (sieheKapitel: „Nutzung der Kindersicherung“).

•••••VORWÄRMENDiese Funktion ermöglicht, Ihr Kochgefäßextrem schnell auf die gewünschteKochtemperatur zu bringen und anschließendautomatisch bei einer niedrigerenLeistungsstufe weiterzukochen. Vorgehensweise:- Wählen Sie Leistungsstufe 12 und drückenSie ein weiteres Mal auf "+", um die Funktion"Vorwärmen" zu aktivieren. In der Anzeige wird“PC” angezeigt. - Solange "PC" angezeigt wird, können Sie diegewünschte endgültige Leistungsstufe fürIhren Kochvorgang einstellen. - Die endgültige Leistungsstufe wird durcheinen Signalton bestätigt. - Solange Ihr Kochgefäß vorgewärmt wird,zeigt die Anzeige abwechselnd “PC” und dieendgültige Leistungsstufe für denKochvorgang an. - Sobald das Kochgefäß vorgewärmt ist, zeigtdie Anzeige Kochfeld nur noch die endgültigeLeistungsstufe für den Kochvorgang an. Siebefinden sich jetzt wieder im normalenKochmodus.

Auf einer undderselben Seite bewirkt die Verwendungdes Booster für eine Zone eine automati-sche Leistungsbeschränkung der anderenin der Anzeige sichtbaren Zone. Dieseautomatische Beschränkung tritt auch beiVerwendung der Vorwärmfunktion ein. •••••.

4322222 / BENUTZUNG DES GERÄTS DEBETRIEBSSICHERHEITEN•RestwärmeNach intensiver Benutzung kann die geradebenutzte Kochzone auch noch einige Minutendanach heiß bleiben. Ein “HHHHH” wird während dieser Zeit angezeigt. Die betroffenen Zonen dann nicht berühren. •TemperaturbegrenzerJede Kochzone ist mit einemSicherheitsfühler ausgerüstet, der dieTemperatur des Behälterbodens ständigüberwacht. Wenn ein leerer Behälter auf einereingeschalteten Kochzone vergessen wird,passt dieser Fühler automatisch die vomKochfeld abgegebene Leistung an und ver-meidet somit, dass Kochgeschirr oderKochfeld beschädigt werden. •Sicherheit „kleine Gegenstände“ Ein auf das Kochfeld gelegter kleinerGegenstand (z. B. eine Gabel, eine Löffeloder ein Ring) wird nicht als Kochgeschirrerkannt. Die Anzeige blinkt, und es wird keinerleiStrom abgegeben.

AchtungMehrere kleine Gegenstände auf einerKochzone können als Kochgeschirrerkannt werden. Die Leistungsanzeige leuchtet: Es kannStrom abgegeben werden und zurErhitzung dieser Gegenstände führen. •Überlaufschutz In einem der 3 nachfolgend auf-geführten Fälle kann sich dasKochfeld ausschalten, einSymbol aufleuchten (s. Ab-bildung) und ein Signalton(modellabhängig) ertönen:----- Überlaufen über die Bedientasten. -----Feuchter Lappen auf den Tasten. ----- Metallgegenstand auf den Bedientasten. Reinigen oder Gegenstand entfernen undden Kochvorgang wieder starten.

•Auto-Stopp SystemDas Kochfeld ist mit einem „„„„„AAAAAuuuuutttttooooo-----SSSSStttttoooooppppppppppSSSSSyyyyysssssttttteeeeemmmmm“““““ausgerüstet, das die betroffeneKochzone nach einer voreingestellten Zeitautomatisch abschaltet (je nach eingestellterLeistung zwischen 1 und 10 Stunden), wenndas Abschalten einer Kochzone vergessenwurde. Wenn diese Sicherung ausgelöst wird, wirddas Ausschalten der Kochzone durch dieAnzeige “AAAAASSSSS” oder “AAAAA” im Bedienfeld undeinen Signalton über etwa 2 Minuten ange-zeigt.

4433333/ REGELMÄSSIGE PFLEGE IHRES GERÄTESDEERHALTUNG DES GERÄTES. Stoßeinwirkung durch Kochgeschirr vermei-den:Die glaskeramische Glasoberfläche ist sehrwiderstandsfähig, jedoch nicht unzerbrech-lich. Keinen heißen Deckel flach auf das Kochfeldlegen. Ein „Saugnapf“-Effekt könnte die glas-keramische Oberfläche beschädigen. Reibung von Gefäßen auf der Glaskeramik-fläche vermeiden, da auf Dauer ihr Dekorbeschädigt werden kann. Kein Kochgeschirr auf Rahmen oderZierleiste (modellabhängig) stellen. Behälter mit rauem oder verbeultem Bodenvermeiden: An ihnen können Materialien haf-ten, die zu Flecken oder Kratzern auf demKochfeld führen. Hierdurch verusachte Funktionsstörungenfallen nicht unter die Garantieleistung. PFLEGE DES GERÄTES. Im Möbel unter dem Kochfeld keineHaushaltsprodukte oder entzündlichenProdukte aufbewahren. Keine geschlossene Konservendose erhit-zen, sie könnte platzen.

Diese Vorsichtsmaßnahme gilt natürlich fürjeden Kochmodus. Nie Alu-Folie zum Kochen benutzen. Niemalsin Aluminium oder in einer Aluminiumschaleverpackte Produkte auf dem Kochfeld abstel-len. Das Aluminium würde schmelzen und dasKochfeld nachhaltig beschädigen. Das Kochfeld darf nicht als vorübergehendeAbstellfläche benutzt werden (ungewollteEinschaltung, Kratzer usw. ). Keinen Dampfreiniger benutzen. DerDampfstrahl kann das Kochfeld beschädigen. •••••••••• VVVVVEEEEERRRRRSSSSSCCCCCHHHHHMMMMMUUUUUTTTTTZZZZZUUUUUNNNNNGGGGGSSSSS AAAAARRRRRTTTTTEEEEENNNNN BBBBBEEEEENNNNNUUUUUTTTTTZZZZZEEEEENNNNN SSSSSIIIIIEEEEE VVVVVOOOOORRRRRGGGGGEEEEEHHHHHEEEEENNNNNSSSSSWWWWWEEEEEIIIIISSSSSEEEEELeicht. Küchenschwämme. Die zu reinigende Zone gut mit heißemWasser aufweichen, dann abwischen. Ansammlung von mehrfachgekochten Verschmutzungen.

Die zu reinigende Zone gut mit heißemWasser aufweichen, mit einemSpezialschaber für Glas vorbearbeiten, mitder Scheuerseite einesHaushaltsschwamms weiterbearbeiten unddann abwischen. Fleckenränder undKalkspuren. WeißerAlkoholessig. Weißen Alkoholessig auf dieVerschmutzung aufbringen, wirken lassen,mit einem weichen Lappen abwischen. GlänzendeMetallverfärbungen. Wöchentliche PflegeSpezialprodukt fürGlaskeramikfelder. Auf die Oberfläche ein am besten silikonhal-tiges (Schutzwirkung) Spezialprodukt fürGlaskeramikfelder aufbringen. CremeHaushaltsschwammbesonders für empfindliches Geschirr ScheuerschwammPulver.

44444 / BESONDERE MELDUNGEN, STÖRFÄLLE DEAchtungBei Bruch, Sprung oder auch nur leichtem Riss des glaskeramischen Glases dasGerät sofort vom Netz trennen, um elektrische Schläge zu verhindern. Wenden Sie sich an den Kundendienst. •In Betrieb•Bei der Inbetriebnahme•Bei der InbetriebnahmeSIE STELLEN FEST, DASS. MÖGLICHE URSACHEN: WAS IST ZU TUN:Eine Leuchtanzeige erscheint. Normalbetrieb. Nichts, die Leuchtanzeigeerlischt nach 30 Sekunden. Die Anlage schaltet sich aus. Der Anschluss des Kochfeldes istfehlerhaft. Die Konformität überprüfen. Siehe Kapitel „Anschluss“. Es funktioniert nur eine Seite. Bei den ersten Kochvorgängen gibtdas Kochfeld einen Geruch ab. Neugerät. Einen mit Wasser gefülltenTopf 1/2 Stunde auf jederKochzone erhitzen. SIE STELLEN FEST, DASS. MÖGLICHE URSACHEN: WAS IST ZU TUN:Das Kochfeld funktioniert nicht unddie Leuchtanzeigen der Tastaturleuchten nicht auf.

Das Gerät wird nicht mit Stromversorgt. Die Versorgung oder derAnschluss ist fehlerhaft. Die Sicherungen und denelektrischen Leistungsschalterüberprüfen. Das Kochfeld funktioniert nicht undes erscheint eine andere Anzeige. Der elektronische Schaltkreisfunktioniert nicht richtig. Den Kundendienst rufen. Das Kochfeld funktioniert nicht, dieMeldung oder wird ange-zeigt. Das Kochfeld ist verriegelt. Siehe Kapitel „Nutzung derKindersicherung“. SIE STELLEN FEST, DASS. MÖGLICHE URSACHEN: WAS IST ZU TUN:Das Kochfeld hat sich ausgeschaltetund gibt ca. alle 10 Sekunden einenSignalton ab und ein oder F7wird angezeigt. Etwas ist übergelaufen oder einGegenstand behindert dieBedientastatur. Reinigen oder Gegenstandentfernen und denKochvorgang wieder starten. Eine Reihe kleiner oder F7 wirdangezeigt. Die elektronischen Schaltkreisehaben sich überhitzt. Siehe Kapitel „Einbau“.

Das benutzte Kochgeschirr istnicht für Induktion geeignet oderhat einen Durchmesser von unter12 cm (10 cm auf Zone 16 cm). Siehe Kapitel „Kochgeschirrfür Induktion“. Die Kochtöpfe machen beimKochen Geräusche. Das Kochfeld klickt beim Kochen. Normal bei gewissen Gefäßtypen. Dies ist auf die Übertragung derEnergie vom Kochfeld zum Gefäßzurückzuführen. Nichts. Es besteht keinerleiGefahr, weder für dasKochfeld, noch für dasGefäß. Die Belüftung läuft nachAbschaltung des Kochfeldes nocheinige Minuten weiter. Abkühlen der Elektronik. Normalbetrieb. Nichts. 45.