Vaude Aqua Deluxe Single Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Vaude Aqua Deluxe Single (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Fahrradzubehör. Dieses Handbuch wurde von 24 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 12.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Vaude Aqua Deluxe Single oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

DEUTSCH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNUNG! Bei Gebrauch am Fahrrad müssen die

QMR Haken der Befestigungsschiene um den Ge-

päckträger geschlossen werden, der untere Füh-

rungshaken muss am Gepäckträger oder an einer

Querstrebe eingehakt sein.

ENGLISH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNING! For use with bicycles, the QMR hooks

of the fastening rail must be closed around the

carrier, the lower guiding hook must be fastened

onto the carrier or a cross brace.

FRANÇAIS//////////////////////////////////////////////////////////

ATTENTION ! Lorsque vous utilisez la sacoche sur

un vélo, les crochets QMR du rail de fixation doi-

vent être fermés autour du porte-bagages, le cro-

chet de guidage inférieur doit être accroché au

porte-bagages ou à une traverse.

中國////////////////////////////////////////////////////////////////////

在使用自行车时，固定导轨的QMR钩必须围绕行李架连接，

下面的导轨必须卡住行李架或横梁。

HARDBACK PRO + QMR

HARDBACK PRO + QMR

052526

vaude.com

Produktspezifikationen