Vaude Aqua Deluxe Single Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Vaude Aqua Deluxe Single (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Fahrradzubehör. Dieses Handbuch wurde von 24 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 6 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Vaude Aqua Deluxe Single oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

DEUTSCH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNUNG! Bei Gebrauch am Fahrrad müssen die

QMR Haken der Befestigungsschiene um den Ge-

päckträger geschlossen werden, der untere Füh-

rungshaken muss am Gepäckträger oder an einer

Querstrebe eingehakt sein.

ENGLISH ///////////////////////////////////////////////////////////

WARNING! For use with bicycles, the QMR hooks

of the fastening rail must be closed around the

carrier, the lower guiding hook must be fastened

onto the carrier or a cross brace.

FRANÇAIS//////////////////////////////////////////////////////////

ATTENTION ! Lorsque vous utilisez la sacoche sur

un vélo, les crochets QMR du rail de fixation doi-

vent être fermés autour du porte-bagages, le cro-

chet de guidage inférieur doit être accroché au

porte-bagages ou à une traverse.

中國////////////////////////////////////////////////////////////////////

在使用自行车时，固定导轨的QMR钩必须围绕行李架连接，

下面的导轨必须卡住行李架或横梁。

HARDBACK PRO + QMR

HARDBACK PRO + QMR

052526

vaude.com

Produktspezifikationen