Velleman DEM200 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Velleman DEM200 (29 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Schallpegelmesser. Dieses Handbuch wurde von 34 Personen als hilfreich bewertet. Hast du eine Frage zu Velleman DEM200 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

DEM200

USER MANUAL 3

GEBRUIKERSHANDLEIDING 6

MODE D'EMPLOI 9

MANUAL DEL USUARIO 12

BEDIENUNGSANLEITUNG 15

INSTRUKCJA OBSŁUGI19

MANUAL DO UTILIZADOR 22

Our sonometers are for indicative measurements only. They are not compliant with IEC 61672-1 electro-acoustic international standard,

so they cannot be used for official measurements.

Onze geluidsmeters zijn uitsluitend geschikt voor indicatieve metingen. Deze voldoen niet aan de norm IEC 61672-1 (elektroakoestiek)

en kunnen dus niet gebruikt worden voor officiële metingen.

Nos sonomètres sont adaptés à des mesures indicatives uniquement. Ils ne conviennent pas à la norme IEC 61672-1

(électroacoustique) et ne peuvent donc pas être utilisés pour des mesures officielles.

Nuestros sonómetros sólo son aptos para mediciones meramente indicativas. No cumplen con la normativa IEC 61672-1 (electro-

acústica) y, por tanto, no deben ser utilizados para mediciones oficiales.

Unsere Schallpegel-Messgeräte eignen sich nur für indikative Messungen geeignet. Diese Geräte erfüllen die Anforderungen nach IEC

61672-1 (Elektroakustik) nicht und können also nicht für offizielle Messungen verwendet werden.

Nasze sonometry służą wyłącznie do pomiarów wskaźnikowych, nie spełniają wymagań międzynarodowej normy dotyczącej

elektroakustyki IEC 61672-1 i dlatego nie mogą być stosowane do oficjalnych pomiarów.

Nossos sonómetros destinam-se apenas a medições indicativas. Estes não estão em conformidade com a norma internacional

eletroacústica IEC 61672-1, e portanto, não podem ser usados para medições oficiais.

Produktspezifikationen