Velleman MK157 Bedienungsanleitung


Lies die bedienungsanleitung für Velleman MK157 (1 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 15 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.4 Sterne aus 8 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Velleman MK157 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/1
Tryk på "ENTER" for at aktivere enheden.
Tryk vedvarende på "ENTER" for at komme ind i menuen.
Vælg i menuen ved hlp af "UP" tasten.
Bekræft med "ENTER".
Under redigering vælges karakter med "UP/DOWN/SPACE"-
tasterne.
Bekræft med "ENTER".
Tryk på "ENTER" og "DOWN" for at afslutte redigering.
Under hastighedsjustering lges hastighed med "UP/DOWN"-
tasterne.
DK
SF Paina "ENTER" painiketta käynnistääksesi laite
Pidä painettuna "ENTER" painiketta siirtyäksesi valikkoon
Valitse toiminto valikosta "UP" painikkeella
Varmenna "ENTER" painikkeella
Valitse "EDIT" tilassa merkki "UP/DOWM/SPACE" valinnalla
Varmenna "ENTER" painikkeella
Paina "ENTER" ja "DOWN" poistuaksesi "EDIT" tilasta
Aseta nopeus "SET SPEED" tilassa "UP/DOWN" valinnalla
PT Prima 'ENTER' para activar a unidade
Prima momentanemanete 'ENTER' para entrar no menu
Seleccione o que pretende do menu com a tecla 'UP'
Confirme com 'ENTER'
No modo 'EDIT' seleccione o caracter com as teclas UP/DOWN/
SPACE
Confirme com 'ENTER'
Prima 'ENTER' e 'DOWN' para sair do modo 'EDIT'
No modo 'SET SPEED' seleccione a velocidade com as teclas
UP/DOWN
Druk 'ENTER' voor inschakelen of
Druk 'ENTER' voor menu-weergave
Maak uw keuze d.m.v. de 'UP' toets.
Bevestig met 'ENTER'.
In 'EDIT'-mode : selecteer het karakter met de UP/DOWN/
SPACE toetsen.
Bevestig met 'ENTER'.
Druk 'ENTER' en 'DOWN' gelijktijdig voor het verlaten van de
'EDIT'-mode.
Regelen van de weergave-snelheid kan d.m.v. de UP/DOWN
toetsen in de 'SET SPEED'-mode.
ND
Pressez ENTER pour activer l'appareil.
Gardez ENTER enfoncé pour afficher le menu
Faites votre choix avec la touche UP .
Confirmez en pressant ENTER .
Choisissez le caractère dans le mode EDIT avec UP/DOWN/
SPACE .
Confirmez avec ENTER.
Pressez ENTER et DOWN pour quitter le mode EDIT' .
Réglez la vitesse avec UP/DOWN dans le mode SET SPEED.
FR
Apriete ENTER para activar el aparato
Apriete ENTER y manténgalo apretado para entrar en el menú
Seleccione un punto del menú con el botón UP
Confirme con ENTER
En el modo EDIT, seleccione un carácter con UP/DOWN/
SPACE
Confirme con ENTER
Apriete ENTER y DOWN para salir del modo EDIT
Im SET SPEED-Mode kann die Anzeigegeschwindigkeit mit
den UP/DOWN-Tasten geregelt werden
Premere ENTER per attivare luni
Premere e mantenere premuto ENTER per entrare nel menu
Scegliere dal menu con il tasto UP
Confermare con ENTER
In modalità EDIT selezionare il carattere con UP/DOWN/
SPACE
Confermare con ENTER
Premere ENTER e DOWN per uscire dalla modalità EDIT
In modalità SET SPEED selezionare la velocità con UP/
DOWN
Drücken Sie ENTER um das Gerät einzuschalten
Drücken Sie ENTER und halten Sie diese Taste gedckt um in
das Menü zu gelangen
Wählen Sie einen Menü-Punkt mit der UP-Taste
Bestätigen Sie mit ENTER
hlen Sie ein Zeichen im EDIT-Mode mit UP/DOWN/SPACE
Bestätigen Sie mit ENTER
Drücken Sie ENTER und DOWN um den EDIT-Mode zu ver-
lassen
Im SET SPEED-Mode kann die Anzeigegeschwindigkeit mit den
UP/DOWN-Tasten geregelt werden
D
I
ES
Tryck 'ENTER' för att aktivera enheten.
Tryck och håll 'ENTER' för att komma till menyn
Välj meny med 'UP' knappen.
Bekräfta med 'ENTER'
Välj tecken i 'EDIT'-mode med UP/DOWN/SPACE.
Bekräfta med 'ENTER'.
Tryck in 'ENTER' och 'DOWN' för att lämna 'EDIT'-mode.
Välj hastighet i 'SET SPEED'-mode med UP/DOWN.
K zapnutí přístroje stiskněte ENTER
K sptění menu stiskněte a držte ENTER
Výběr z menu provedete stisknutím UP
Volbu potvrďte stisknutím ENTER
V režimu EDIT vyberte znak pomocí UP/DOWN/SPACE
Volbu potvrďte stisknutím ENTER
K opuštění rimu EDIT stiskněte ENTER a DOWN
V režimu SET SPEED nastavíte rychlost pomocí UP/DOWN
S
CZ


Produktspezifikationen

Marke: Velleman
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: MK157

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Velleman MK157 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten