Whirlpool UW8 F2D XBI N 2 Bedienungsanleitung

Whirlpool Gefrierschrank UW8 F2D XBI N 2

Lies die bedienungsanleitung für Whirlpool UW8 F2D XBI N 2 (7 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Gefrierschrank. Dieses Handbuch wurde von 5 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 5.0 Sterne aus 3 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Whirlpool UW8 F2D XBI N 2 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/7

ALARMTABEL

ALARMTYPE Signal Årsag Løsningsforslag

Alarm for åben låge

Lydsignalet aktiveres, og alarmindikatoren

blinker.

Døren har været åben i mere end 2 minutter. Luk lågen og tryk på knappen Stop alarm for at slukke for lydsignalet.

Temperaturalarm

Temperaturdisplayet blinker (° C) Alarmindikatoren

lyser.

Den indvendige temperatur er ikke tilstrækkelig.

Tryk på knappen Stop Alarm

; den akustiske alarm stopper, temperaturdisplayet (°C)

blinker og alarmindikatoren

forbliver tændt, indtil der nås en temperatur på < -10°C.

Lydsignal for Party-funktion

Kontrollampen for Party-funktion

blinker og lydsignalet aktiveres.

Der er gået 30 minutter, siden funktionen Party Mode blev aktiveret. Tag flasken ud af

fryseren (se brugervejledningen for flere oplysninger).

Tryk på knappen Stop Alarm

og tag flasken ud af fryseren.

Lang alarm for strømafbrydelse,

blackout

Blackoutalarmens ikon

forbliver tændt, alarmindikatoren blinker og

temperaturdisplayet (°C) blinker og viser den højeste temperatur, der forekom under

strømafbrydelsen.

Langvarig strømafbrydelse, kan forårsage, at den indvendige temperatur stiger til 0° C.

Tryk på knappen Stop Alarm

; den akustiske alarm stopper, temperaturdisplayet (°C)

blinker og alarmindikatoren

forbliver tændt, indtil der nås en temperatur på < -10°C.

Funktionsfejl Bogstavet “F” blinker på displayet (°C). Funktionsfejl med apparatet. Kontakt Servicecenteret.

Før man anvender apparatet, skal man

omhyggeligt læse den medfølgende vejledning.

SMART DISPLAY

Denne valgfri funktion kan bruges til at spare energi. For at aktivere

funktionen Smart Display trykkes der samtidigt på knapperne

og i 3

sekunder, indtil lydsignalet høres.

Gentag ovenstående fremgangsmåde for at deaktivere funktionen.

Husk, at denne funktion ikke afbryder forbindelsen til strømforsyningen,

men kun reducerer det eksterne displays strømforbrug

(seBrugervejledning).

19514700100

OVERSIGTSVEJLEDNING

SVDA

Trykt i Italien 06/16 - Whirlpool® Registreret varemærke/TM varemærke, der tilhører gruppen af Whirlpool selskaber - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2014. Alle rettigheder forbeholdes - http://www.whirlpool.eu

TEMPERATURDISPLAY

ON/STANDBY indikator /knap

Apparatet sættes i standby ved at trykke og holde på knappen i 3

sekunder. Alle ikoner slukkes undtagen kontrollampen On/Standby

Tryk én gang (kort) på denne knap for at genaktivere apparatet igen.

SENSE FRYSEKONTROL

6th Sense Frysekontrol er en avanceret teknologi, som reducerer

forfrysninger og fødevarerne bevarer deres originale kvalitet og farve.

ECO NIGHT (NATTAKST) / PARTY MODE FUNKTIONEN knappen

FUNKTIONEN ECO NIGHT

Tryk på knappen Eco Night for at aktivere/deaktivere funktionen. Funktionen Eco Night

gør det muligt at koncentrere apparatets energiforbrug til lavlastperiode, normalt om

natten (se Brugervejledning)

Party Mode

Tryk på knappen Stop Alarm i 3sekunder for at aktivere/deaktivere Party-funktionen.

Hvis lydsignalet for Party-funktionen lyder, deaktiveres det ved at trykke på knappen

Stop Alarm.

KNAPPEN Regulering af temperaturen

Apparatet er sædvanligvis fabriksindstillet på den anbefalede temperatur

på -18°C. Den interne temperatur kan reguleres på mellem -16° C og -24° C,

på følgende måde:

• Tryk for at ændre en indstillet værdi (° C). Opbevaringstemperaturen

ændres med -1° C ved hvert tryk på knappen: Værdien ændres trinvist

mellem -16° C og -24° C, hver gang der trykkes på knappen.

KONTROLLAMPEN FOR LYNINDFRYSNING (se Brugervejledning).

PARTY MODE indikator (jfr. brugsanvisningerne).

ALARM FOR STRØMAFBRYDELSE, BLACKOUT

Indikatoren lang blackoutalarm. (seBrugervejledning)

1. Betjeningspanel

2. Lys (kontrollampesystem)

3. Fryseelementer*

4. Ice Mate* eller isterningbakke*

5. Rumopdeler*

6. Flaskehylde*

7. Glashylder

8. Typeplade med varenavn

9. Lågevendingssæt

10. Område til indfrysning af friske madvarer eller til

opbevaring af frosne madvarer

11. Rum til opbevaring af frostvarer

12. Lågens pakning

* Findes på valgte modeller

TÆNDING AF APPARATET

Når strømstikket sættes i stikkontakten, starter

apparatet automatisk. Når der er tændt for

apparatet, skal der gå mindst 4-6 timer, inden der

anbringes madvarer i det. Når apparatet sluttes til

strømforsyningen, tænder displayet, og alle ikonerne

vises i ca. 1 sekund.

De fabriksindstillede værdier for fryseafdelingen

tænder.

ÆNDRING AF DØRENS ÅBNINGSRETNING

- se den medfølgende brugervejledning (Version_1)

Det anbefales, at ændring af lågens åbningsretning

udføres af to personer.

Dørens åbningsretning kan ikke ændres for:

- modeller med integreret håndtag

- modeller med glaspanel på døren.

Specifikationer, tekniske data og billeder kan

variere afhængigt af modellen.

KNAPPEN til Stop alarm

Tryk på denne knap, hvis alarmen aktiveres (se Alarmtabellen

herunder).

Knappen FRYSEKONTROL / LYNINDFRYSNING

Frysekontrol

Frysekontrollen er en avanceret teknologi, som reducerer temperaturvariationerne i hele

fryseafdelingen til et minimum.

Tryk blot på knappen FRYSEKONTROL, for at slå frysekontrolfunktionen til/fra.

Hvis funktionen er aktiveret og brugeren ændrer fryserens temperatur til uden for

arbejdsintervallet, slår funktionen automatisk fra.

Hvis Lynfrysning er aktiveret hæmmes funktionen “Frysekontrol” indtil

Lynfrysningsfunktionen slukkes (seBrugervejledning).

Lynindfrysning

Tryk på denne knap i 3 sekunder for at aktivere/deaktivere funktionen Lynindfrysning (se

Brugervejledning).

Funktionen Lynindfrysning stoppes automatisk 50 timer efter aktiveringen.

HÄLYTYKSET-TAULUKKO

HÄLYTYSTEN TYYPPI Varoitusmerkki Syy Ratkaisu

Ovi auki -hälytys

Laite antaa hälytysäänimerkin ja hälytyksen merkkivalo

vilkkuu.

Ovi on ollut avoinna yli 2 minuuttia. Sulje ovi tai sammuta hälytysäänimerkki painamalla Pysäytä hälytys -painiketta.

Lämpötilahälytys

Lämpötilan näyttö vilkkuu (°C) ja hälytyksen merkkivalo

pysyy päällä.

Sisälämpötila ei ole asianmukainen.

Paina hälytyksen pysäytyspainiketta

; hälytyksen äänimerkki lakkaa, lämpötilan näyttö

(°C) vilkkuu ja hälytyksen merkkivalo

jää päälle kunnes lämpötila < -10 °C saavutetaan.

Party-tilan hälytys

Party-tilan merkkivalo

vilkkuu ja laite antaa hälytysäänimerkin.

30 min. kulunut siitä, kun Party-tilatoiminto on aktivoitu. On aika ottaa pullo pakastimesta

(katso lisätietoja Käyttöohjeista).

Paina Pysäytä hälytys -painiketta

ja poista pullo pakastimesta.

Pitkän sähkökatkon hälytys

Sähkökatkon hälytys -kuvake

palaa edelleen, hälytyksen merkkivalo vilkkuu ja

lämpötilan näyttö (°C) vilkkuu näyttäen suurimman lämpötilan sähkökatkon aikana.

Pitkä sähkökatko, jonka vuoksi laitteen sisälämpötila voi nousta 0 °C:een.

Paina hälytyksen pysäytyspainiketta ; hälytyksen äänimerkki lakkaa, lämpötilan näyttö

(°C) vilkkuu ja hälytyksen merkkivalo

jää päälle kunnes lämpötila < -10 °C saavutetaan.

Toimintahäiriö F-kirjain vilkkuu näytössä (°C). Laitteen toimintahäiriö. Ota yhteys huoltopalveluun.

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen

käyttöä.

SMARTNÄYTTÖ

Tällä lisätoiminnolla voidaan säästää energiaa. Smart-näyttö otetaan

käyttöön painamalla painikkeita

ja yhtä aikaa 3 sekunnin ajan,

kunnes laite antaa äänimerkin.

Toiminto voidaan poistaa käytöstä toistamalla sama toimenpide.

Muista, että tämä toiminto ei kytke laitetta irti verkkovirrasta. Se pienentää

ainoastaan näytöstä aiheutuvaa virrankulutusta (katso Käyttöohjeet).

19514700100

PIKAOPAS

Painettu Italiassa 06/16 - Whirlpool® on Whirlpool-yritysryhmän rekisteröity tavaramerkki /TM - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2014. Kaikki oikeudet pidätetään - http://www.whirlpool.eu

LÄMPÖTILAN NÄYTTÖ

ON/STANDBYmerkkivalo /painike

Jos haluat asettaa laitteen Stand-by-valmiustilaan, paina painiketta 3 sekunnin ajan.

Kaikki kuvakkeet, paitsi On/Standby merkkivalo

, sammuvat. Laitteen voi kytkeä

käyttöön uudelleen painamalla tätä painiketta (lyhyesti).

SENSE FREEZE CONTROL

6th Sense Pakastuksen hallinta on uudenaikainen teknologia, joka laskee

energian kulutusta samalla kuin elintarvikkeet säilyttävät alkuperäisen

laatunsa ja värinsä.

ECO NIGHT TOIMINNON YÖSÄHKÖTAKSA / PARTYTILAN painike

Eco Night -toiminto

Ota käyttöön tai poista Eco Night -toiminto käytöstä painamalla painiketta. Eco Night

-toiminnolla laitteen energiankulutusta voidaan keskittää halvemman sähkötaksan

tunteihin, yleensä yöaikaan (katso Käyttöohjeet)

Party-tila

Party-tilatoiminto voidaan ottaa käyttöön / poistaa käytöstä painamalla Pysäytä hälytys

-painiketta 3 sekunnin ajan. Voit sammuttaa Party-tilan hälytyksen painamalla Pysäytä

hälytys -painiketta.

LÄMPÖTILAN asetuspainike

Laitteen käyttölämpötilaksi on yleensä tehtaalla asetettu suositeltu -18 °C:n

lämpötila. Sisälämpötilaa voidaan säätää alueella -16 °C – -24 °C seuraavalla

tavalla:

• Muuta lämpötilasäätöä (°C) painamalla painiketta. Jokainen painikkeen

painallus muuttaa säilytyslämpötilaa -1 °C: arvo vaihtuu toistuvasti

alueella -16 °C – -24 °C.

PIKAPAKASTUSmerkkivalo (katso Käyttöohjeet).

PARTYTILAN merkkivalo (katso Käyttöohjeet).

SÄHKÖKATKON HÄLYTYS

Pitkän sähkökatkon hälytyksen merkkivalo. (katso Käyttöohjeet)

1. Käyttöpaneeli

2. Valo (LED-järjestelmä)

3. Jääpaketit*

4. Ice Mate* tai jääpala-astia*

5. Laatikon väliseinä*

6. Pulloteline*

7. Lasihyllyt

8. Arvokilpi, jossa laitteen kauppanimi

9. Oven kätisyyden vaihtotarvikkeet

10. Alue tuoretarvikkeiden pakastamista tai

pakasteiden säilytystä varten

11. Alue pakasteiden säilytystä varten

12. Oven tiiviste

* Tietyissä malleissa

LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN

Laite käynnistyy automaattisesti, kun se kytketään

verkkovirtaan. Odota laitteen käynnistymisen jälkeen

ainakin 4–6 tuntia, ennen kuin asetat elintarvikkeita

laitteen sisälle. Kun laite kytketään sähköverkkoon,

näyttöön syttyy valo ja kaikki kuvakkeet näkyvät

näytössä noin 1 sekunnin ajan.

Pakastinosaston (tehtaan) oletusarvot tulevat

näyttöön.

OVEN KÄTISYYDEN VAIHTAMINEN

- katso lisätietoja laitteen mukana toimitettavista

käyttöohjeista (Versio 1)

Oven kätisyyden vaihtaminen onnistuu helpoiten

kahden henkilön toimesta.

Oven kätisyyttä ei voida vaihtaa, jos:

- mallissa on integroitu kahva

- mallin ovessa on lasipaneeli.

Varustelu, tekniset tiedot ja kuvat saattavat

vaihdella mallikohtaisesti.

PYSÄYTÄ HÄLYTYS -painike

Paina, jos hälytys on aktivoitunut (katso alla oleva Hälytykset-taulukko).

PAKASTUKSEN HALLINTA / PIKAPAKASTUS-painike

Pakastuksen hallinta

Pakastuksen hallintal on uudenaikainen teknologia, joka vähentää koko pakastinosaston

lämpötilan vaihtelut minimiin.

Pakastuksen hallintatoiminto otetaan käyttöön ja poistetaan käytöstä yksinkertaisesti

painamalla PAKASTUKSEN HALLINTA -painiketta.

Jos toiminto on otettu käyttöön ja käyttäjä muuttaa pakastimen lämpötilaa siten, että se

tulee käyttölämpötilan ulkopuolelle, toiminto kytkeytyy automaattisesti pois päältä.

Jos käytössä on pikapakastustoiminto, pakastuksen hallintatoiminto on estettynä siihen

asti, kunnes pikapakastustoiminto kytkeytyy pois päältä (katso Käyttöohjeet).

Pikapakastus

Ota käyttöön tai poista pikapakastustoiminto käytöstä painamalla painiketta 3 sekuntia

(katso Käyttöohjeet).

Pikapakastustoiminto kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä 50 tunnin kuluttua.

TABELLA ALLARMI

TIPO DI ALLARME Segnale Causa Soluzione

Allarme porta aperta

Il segnale acustico viene attivato e l'indicatore di allarme

lampeggia.

La porta è rimasta aperta per più di 2 minuti. Chiudere la porta o premere il tasto Fine allarme per disattivare il segnale acustico.

Allarme temperatura

Il display Temperatura lampeggia (°C) e l'indicatore di allarme

rimane acceso.

La temperatura interna non è adeguata.

Premere il tasto Fine allarme ; il segnale acustico si interrompe, il LED di temperatura

(°C) lampeggia e l'indicatore di allarme

rimane acceso finché la temperatura non

scende al di sotto di -10°C.

Allarme Modalità Party

La spia Modalità Party

lampeggia e l'allarme acustico viene attivato.

Sono passati 30 minuti da quando la funzione Modalità Party è stata attivata. È il momento

di togliere la bottiglia dal congelatore (vedere le Istruzioni per l'uso per ulteriori dettagli).

Premere il tasto Arresta allarme

e rimuovere la bottiglia dal congelatore.

Allarme di black out lungo

L'icona Allarme black-out

rimane accesa, la spia Allarme lampeggia e il display

della temperatura (°C) lampeggia indicando la temperatura massima raggiunta durante

l'interruzione di corrente.

Interruzione prolungata di corrente elettrica, possibile aumento della temperatura interna

a 0°C.

Premere il tasto Fine allarme

; il segnale acustico si interrompe, il LED di temperatura

(°C) lampeggia e l'indicatore di allarme

rimane acceso finché la temperatura non

scende al di sotto di -10°C.

Malfunzionamento La lettera "F" lampeggia sul display (°C). Malfunzionamento del prodotto. Contattare il Servizio Assistenza.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere

attentamente le Istruzioni per l'uso.

DISPLAY INTELLIGENTE

Questa funzione opzionale può essere usata per risparmiare energia. Per

attivare la funzione Smart Display, premere insieme i tasti

e per 3

secondi fino a udire un segnale acustico.

Per disattivare la funzione, ripetere la stessa procedura.

Ricordare che questa operazione non scollega l'apparecchio

dall'alimentazione elettrica ma si limita a ridurre l'alimentazione consumata

dal display esterno (vedere le Istruzioni per l'uso).

19514700100

GUIDA RAPIDA INTRODUTTIVA

GBSVIT

DISPLAY TEMPERATURA

SPIA / TASTO On/Standby

Per impostare l'apparecchio in standby, tenere premuto il tasto per 3

secondi. Tutte le icone si spengono a eccezione della spia On/Standby

Per riattivare l'apparecchio, premere brevemente questo tasto.

SENSE FREEZE CONTROL

6th Sense Freeze Control è la tecnologia avanzata che consente di ridurre

le bruciature da congelamento, mentre il cibo conserva la qualità e la

colorazione originarie.

FUNZIONE Eco Night (tariffa notturna) / tasto MODALITÀ PARTY

Funzione Eco Night

Premere per attivare/disattivare la funzione Eco Night. La funzione Eco Night consente

di concentrare il consumo energetico dell'apparecchio durante le ore a tariffa ridotta, in

genere ore notturne (vedere le Istruzioni per l'uso).

Modalità Party

Per attivare / disattivare la funzione Modalità Party, premere il tasto Arresta allarme per

3 secondi. In caso di allarme della Modalità Party, per disattivare premere il tasto Arresta

allarme.

TASTO DI IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA

L'apparecchio è normalmente predisposto in fabbrica per il funzionamento

alla temperatura consigliata -18°C. la temperatura interna può essere

regolata fra -16°C e -24°C, agendo nel modo seguente:

• Premere per modificare l'impostazione (°C). La temperatura di

conservazione può essere modificata di -1°C a ogni pressione del tasto:

il valore varia ciclicamente tra -16°C e -24°C.

SPIA CONGELAMENTO RAPIDO (vedere le Istruzioni per l'uso).

SPIA MODALITÀ PARTY (vedere le Istruzioni per l'uso).

ALLARME DI BLACK OUT

Spia allarme di black out lungo (vedere le Istruzioni per l'uso)

1. Pannello comandi

2. Luce (sistema LED)

3. Accumulatori di freddo*

4. Ice Mate* o vaschetta ghiaccio*

5. Separatore cassetto*

6. Mensola bottiglie*

7. Ripiani in vetro

8. Targhetta dati con il nome commerciale

9. Kit reversibilità porta

10. Area per il congelamento di alimenti freschi o per

la conservazione di alimenti congelati e surgelati

11. Area di conservazione di alimenti congelati

12. Guarnizione della porta

* Disponibile in modelli selezionati

ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO

L'apparecchio si avvia in modo automatico, una volta

collegato l'apparecchio alla rete di alimentazione.

Dopo avere avviato l'apparecchio, attendere almeno

4-6 ore prima di introdurre alimenti. Quando

l'apparecchio viene collegato all'alimentazione

elettrica, il display si illumina e tutte le icone

appaiono sul display per circa 1 secondo.

I valori predefiniti impostati in fabbrica per il

comparto congelatore si illuminano.

INVERSIONE DEL SENSO DI APERTURA DELLA

PORTA

- vedere le Istruzioni per l'uso allegate (Versione_1)

Si raccomanda che l'inversione del battente della

porta venga effettuata da due persone.

L'inversione del senso di apertura della porta non è

prevista per i:

- modelli con maniglia integrata

- modelli con pannello di vetro sulla porta.

Caratteristiche, dati tecnici e immagini possono

variare a seconda del modello.

TASTO Arresta allarme

Premere in caso di allarme (vedere la Tabella allarmi di seguito).

TASTO FREEZE CONTROL / CONGELAMENTO RAPIDO

Freeze control

Freeze Control è una tecnologia avanzata che riduce al minimo le oscillazioni di

temperatura nel comparto congelatore.

Per attivare o disattivare la funzione, è sufficiente premere il tasto FREEZE CONTROL.

Se la funzione è attiva e si modifica la temperatura del congelatore al di fuori dell'intervallo

di funzionamento previsto, la funzione viene automaticamente disattivata.

Se è stata attivata la funzione Congelamento rapido, la funzione “Freeze control” viene

inibita fino alla disattivazione della funzione Congelamento rapido (vedere le Istruzioni

per l'uso).

Congelamento rapido

Tenere premuto per 3 secondi per attivare/disattivare la funzione Congelamento rapido

(vedere le Istruzioni per l'uso).

La funzione Congelamento rapido si spegne automaticamente dopo 50 ore.

Produktspezifikationen

Marke:	Whirlpool
Kategorie:	Gefrierschrank
Modell:	UW8 F2D XBI N 2
Breite:	595 mm
Tiefe:	630 mm
Gewicht:	69000 g
Produkttyp:	Gefrierschrank
Produktfarbe:	Edelstahl
Höhe:	1875 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Paketgewicht:	71000 g
Geräteplatzierung:	Freistehend
Energieeffizienzklasse:	E
Kabellänge:	2.45 m
Energieeffizienzskala:	A bis G
Verstellbare Füße:	Ja
Anschlusswert:	150 W
Stromstärke:	1.4 A
Jährlicher Energieverbrauch:	242 kWh
Geräuschpegel:	41 dB
Türanschlag:	Links
Wechselbare Türen:	Ja
Gefrierfach - Anzahl der Ablagen/Körbe:	5
Regalmaterial:	Glas
Nutzinhalt Gefrierfach:	263 l
Gefrierkapazität:	26 kg/24h
Lagerzeit bei Störung:	24 h
Sternekennzeichnung:	4*
Klimaklasse:	SN-T
No-Frost-System:	Ja
Abtauautomatik (Gefriereinheit):	Ja
Innenbeleuchtung:	Ja
Lampentyp:	LED
Temperaturalarm:	Ja
Lärmemissionsklasse:	C
Schnellfrost-Funktion:	Ja
Ausfallalarm:	Ja
Stromstecker-Typ:	Type F (CEE 7/4)
Regelbare Temperatur:	Ja
Eiswürfelbereiter:	Ja
Elektronische Steuerung:	Ja
Fehleranzeige:	Ja
Art der Fußeinstellung:	Vorderseite