Zanussi ZHC 919 x2 Bedienungsanleitung

Zanussi Dunstabzugshaube ZHC 919 x2

Lies die bedienungsanleitung für Zanussi ZHC 919 x2 (13 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Dunstabzugshaube. Dieses Handbuch wurde von 6 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.1 Sterne aus 3.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Zanussi ZHC 919 x2 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/13

Cappa

Cooker hood

Hotte de cuisine

Dunstabzugshaube

Dampkap

ZHC 919

MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE

INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK

MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’EMPLOI ET L’ENTRETIEN

HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG

INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD

INSTALLAZIONE ........................................................................................................................ 6

Avvertenze per la sicurezza ................................................................................................................. 6

Componenti .......................................................................................................................................... 6

Istruzioni per l’installazione .................................................................................................................. 7

Montaggio della staffe di supporto e Fondale ................................................................................... 7

Montaggio del corpo cappa ............................................................................................................... 8

Connessione elettrica e controllo funzionale .................................................................................... 8

Connessione aspirante o filtrante ...................................................................................................... 9

Montaggio del camino telescopico .................................................................................................. 10

USO .......................................................................................................................................... 11

Avvertenze per la sicurezza ............................................................................................................... 11

Istruzioni per l’Uso .............................................................................................................................. 11

MANUTENZIONE ..................................................................................................................... 12

Filtri antigrasso metallici ..................................................................................................................... 12

Filtro al carbone attivo ........................................................................................................................ 13

Illuminazione ...................................................................................................................................... 14

Pulizia ................................................................................................................................................. 14

INSTALLATION ........................................................................................................................ 15

SAFETY WARNINGS ......................................................................................................................... 15

COMPONENTS ................................................................................................................................. 15

Installation instructions ....................................................................................................................... 16

Fitting the wall brackets and Splashback ........................................................................................ 16

Fixing the canopy ............................................................................................................................ 17

Electrical connection and working test ............................................................................................ 17

Ducting or Recirculation fitting ........................................................................................................ 18

Fitting the telescopic chimney ......................................................................................................... 19

OPERATION ............................................................................................................................. 20

Safety warnings .................................................................................................................................. 20

Instruction for Use .............................................................................................................................. 20

MAINTENANCE ........................................................................................................................ 21

Metal grease filters ............................................................................................................................. 21

Active carbon filter .............................................................................................................................. 22

Lighting ............................................................................................................................................... 23

Cleaning ............................................................................................................................................. 23

Contenuti - Contenents

INSTALLATION ........................................................................................................................ 24

CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE ...................................................................................... 24

COMPOSANTS .................................................................................................................................. 24

Instructions pour l’installation ............................................................................................................. 25

Montage des étriers de support et sole ........................................................................................... 25

Montage du corps hotte .................................................................................................................. 26

Raccordement électrique et contrôle fonctionnel. ........................................................................... 26

Connexion aspirante ou filtrante ..................................................................................................... 27

Montage de la cheminée télescopique ........................................................................................... 28

UTILISATION ............................................................................................................................ 29

CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE ...................................................................................... 29

Instruction pour l’Utilisation ................................................................................................................ 29

ENTRETIEN .............................................................................................................................. 30

Filtres à graisses métalliques ............................................................................................................. 30

Filtre au charbon actif ......................................................................................................................... 31

Eclairage ............................................................................................................................................ 32

Nettoyage ........................................................................................................................................... 32

MONTAGE ................................................................................................................................ 33

SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................. 33

Bestandteile ....................................................................................................................................... 34

Installationsanweisungen ................................................................................................................... 34

Montage der Haltebügel und der Rückwand ................................................................................... 34

Montage des Haubenkörpers .......................................................................................................... 36

Elektrischer Anschluß und Funktionskontrolle ................................................................................ 36

Anschluss für Abluft- oder Umluftbetrieb ......................................................................................... 36

Montage des Teleskopkamins ......................................................................................................... 38

GEBRAUCH ............................................................................................................................. 39

SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................. 39

AREITSWEISE DER DUNSTHAUBE ................................................................................................ 39

WARTUNG UND PFLEGE ....................................................................................................... 40

Metall-Fettfilter ................................................................................................................................... 40

Aktivkohlefilter .................................................................................................................................... 41

Beleuchtung ....................................................................................................................................... 42

Pflege ................................................................................................................................................. 42

Sommaire - Inhalt