Ambiano DF-3 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Ambiano DF-3 (44 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Ventilator. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Ambiano DF-3 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

5

21

46

3

Vertrieben durch

CommerCialisé par

CommerCializzato da

supra Foto-elektronik-Vertriebs-Gmbh

denisstrasse 28a,

67663 Kaiserslautern,

Germany

Hergestelltin CHina· Madein CHina

Bedienungsanleitung

serviCeCenter • serviCe après-vente

assistenza post-vendita 860393

Bitte wenden sie siCh an ihre hoFer / aldi suisse Filiale.

veuillez vous adresser à votre Filiale aldi suisse.

la preGhiamo di rivolGersi alla sua Filiale aldi (suisse).

modell/modèle/modello:

dF-3 06/2026

3

Jahre Garantie

oriGinal BedienunGsanleitunG · mode d’emploi oriGinal · istruzioni d'uso oriGinali

V01⁄0025

design-Ventilator

−Appetitlosigkeit

• Da die Symptome nicht eindeutig sind, ist es besonders wichtig, lose, gebrauchte oder Ersatz-

Knopfbatterien sowie Geräte, die solche Batterien enthalten, stets außerhalb der Reichweite von

Kindern aufzubewahren.

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

»Unsachgemäße Handhabung des Produkts kann zu Verletzungen führen.

• Stecken Sie niemals Finger, Gegenstände oder Körperteile in das Gitter oder in Öffnungen des

Produkts.

• Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht über Gehwege oder Laufbereiche gespannt ist, um

Stolpergefahren zu vermeiden.

• Im Falle eines Batterielecks vermeiden Sie jeden Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten.

Sollte Batteriesäure mit Körperstellen in Berührung kommen, spülen Sie die betroffene Stelle sofort

gründlich mit klarem Wasser ab und suchen Sie unverzüglich ärztliche Hilfe auf.

WARNUNG! GEFAHR VON VERBRENNUNGEN, BRAND UND EXPLOSION!

»Unsachgemäßer Gebrauch von Batterien bzw. Akkus kann zu Auslaufen, Brand oder Explosion

führen.

• Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt in Betrieb.

• Um Brandgefahr zu vermeiden, ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Produkt über längere

Zeiträume – z. B. im Urlaub – nicht verwendet wird.

• Vermeiden Sie eine längere direkte Sonneneinstrahlung auf das Produkt, um Überhitzung zu

verhindern.

• Betreiben Sie das Produkt nur auf einer stabilen, ebenen und festen Oberfläche, um einen sicheren

Stand zu gewährleisten.

• Batterien dürfen nicht aufgeladen, zerlegt, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

Entsorgen Sie Batterien ordnungsgemäß.

• Hochleistungsventilatoren erzeugen starke Luftströme. Halten Sie das Produkt von Vorhängen und

anderen Gegenständen fern, die in den Lufteinlass des Geräts eingesogen werden könnten.

VORSICHT! GEFAHR VON SACHSCHÄDEN!

»Unsachgemäße Handhabung des Produkts kann zu Beschädigungen des Geräts führen.

• Berühren Sie keine Teile des Produkts, solange sie sich bewegen.

• Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Herden.

• Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation um das Produkt; verwenden Sie es nicht in

staubigen Umgebungen und decken Sie die Lüftungsschlitze nicht ab.

• Wenn die Batterie der Fernbedienung entladen ist oder das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird,

entnehmen Sie die Batterie, um Schäden durch auslaufende Batterien zu vermeiden.

• Vermeiden Sie es, Batterien extremen Bedingungen wie Hitze durch Heizkörper oder direkter

Sonneneinstrahlung auszusetzen, um ein Auslaufen zu verhindern.

• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien stets auf die richtige Polarität (+/–), um Beschädigungen

der Fernbedienung zu vermeiden.

4.2 erläuterunG der symBole

Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.

Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen allen geltenden Vorschriften des

Europäischen Wirtschaftsraums.

Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, werden mit Wechselstrom betrieben.

Produkte mit diesem Symbol sollten nur in Innenräumen verwendet werden.

Produkte mit diesem Symbol verfügen über eine zusätzliche oder verstärkte Isolierung und entsprechen

der Schutzklasse II.















































































Batterien – Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Wenn sie verschluckt werden, können sie

chemische Verbrennungen, Durchbohrungen von Weichteilen und sogar den Tod verursachen. Schwere

chemische Verbrennungen können bereits innerhalb von zwei Stunden nach dem Verschlucken auftreten.

Suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf.

Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen für die Montage oder den Betrieb.

4.3 allGemeine siCherheitshinweise

WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR!

»Eine fehlerhafte Elektroinstallation oder eine überhöhte Netzspannung kann zu einem

Stromschlag führen.

• Das Produkt darf niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht oder damit in Berührung

gebracht werden.

• Vermeiden Sie die Verwendung des Geräts in der Nähe von Feuchtigkeitsquellen wie Badewannen,

Duschen oder im Freien.

• Dieses Produkt ist nicht für den Einsatz in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. B.

Badezimmer, Saunen usw.) geeignet und nicht für den Außenbereich konzipiert.

• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose leicht zugänglich ist, um den Netzstecker bei Bedarf schnell

abziehen zu können.

• Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn es, das Netzkabel oder der Stecker Anzeichen von

Beschädigung aufweist oder wenn das Gerät heruntergefallen ist.

• Reinigen Sie bei Bedarf die Batteriekontakte sowie die Kontakte des Geräts, bevor Sie neue Batterien

einsetzen.

• Das Produkt verfügt über Füße, die durch bestimmte Bodenbehandlungsstoffe beeinträchtigt

werden können. Verwenden Sie im Zweifelsfall eine rutschfeste Unterlage.

• Halten Sie das Produkt von Fernsehern oder Radios fern, um mögliche Störungen des

Signalempfangs zu vermeiden.

• Die Oszillationsfunktion ist motorbetrieben; zwingen Sie das Gerät niemals manuell zur Drehung.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Chemikalien, scheuernden Materialien oder

übermäßige Wassermengen. Nutzen Sie stattdessen ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch.

• Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie es besprühen oder in Wasser eintauchen.

• In einer Umgebung mit elektrostatischer Entladung (ESD) kann das Produkt vorübergehend

funktionsgestört sein und muss vom Benutzer zurückgesetzt werden, um den normalen Betrieb

wiederherzustellen.

• Schützen Sie das Netzkabel vor Quetschungen sowie vor scharfen Kanten und heißen Oberflächen.

• Bedienen Sie das Produkt niemals mit nassen Händen.

• Trennen Sie das Produkt stets vom Stromnetz, wenn es nicht in Gebrauch ist, vor der Reinigung,

beim Umstellen oder Verstauen, bei einer Funktionsstörung oder während eines Gewitters. Ziehen

Sie dazu immer am Stecker, niemals am Kabel.

• Das Netzkabel darf nicht um das Produkt gewickelt werden.

• Jegliche Veränderungen am Gerät oder am Netzkabel sind strengstens untersagt. Reparaturen

dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Beachten Sie hierzu die

Garantiebedingungen.

• Das Produkt darf nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Schwimmbecken oder sonstigen mit

Wasser gefüllten Behältnissen verwendet werden.

• Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer

ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Verwenden Sie niemals den Netzstecker zum Ein- oder Ausschalten des Produkts. Verwenden Sie

dafür ausschließlich die entsprechende Ein-/Aus-Taste auf dem Bedienfeld.

• Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von brennbaren oder explosiven Gasen.

WARNUNG!

»Gefahren für Kinder sowie für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder

geistigen Fähigkeiten (z. B. teilweise behinderte Personen, ältere Menschen mit körperlichen

oder geistigen Einschränkungen) oder mit mangelnder Erfahrung und fehlendem Wissen (z. B.

ältere Kinder).

• Das Produkt darf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und fehlendem Wissen nur

verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Gebrauch

des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Eine Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät in der Nähe

von Kindern verwendet wird. Wartungs- und Reinigungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter

Aufsicht durchgeführt werden.

• Bewahren Sie sämtliche Verpackungsmaterialien außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um

Erstickungsgefahren zu vermeiden. Kinder dürfen niemals Tüten oder Folien über den Kopf ziehen.

• Batterien können bei Verschlucken äußerst gefährlich sein. Bewahren Sie Batterien und die

Fernbedienung außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf. Sollte eine Batterie verschluckt

werden, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf. Wenn eine Batterie verschluckt wurde oder der

Verdacht besteht, suchen Sie bitte umgehend medizinische Hilfe und informieren Sie das

medizinische Personal über den Verdacht auf eine Batterieversorgung.

• Es ist nicht immer leicht zu erkennen, wenn ein Kind eine Knopfbatterie verschluckt hat, da keine

spezifischen Symptome auftreten. Mögliche Anzeichen können sein:

−Husten, Würgen oder vermehrter Speichelfluss

−Symptome ähnlich einer Magen-Darm-Erkrankung

−Erbrechen

−Schmerzen im Bauch, Brust- oder Halsbereich

−Müdigkeit oder Teilnahmslosigkeit

5 produktübersicht



Haupteinheit



Lufteinlassgitter



Luftauslass



Sockel



RGB-Umgebungslichtring



Fernbedienung



Display- und Bedienfeld



CR2025-Knopfzelle (Fernbedienung)

















1 lieFerumFanG

Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und informieren Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht

vollständig ist. Die von Ihnen gekaufte Packung sollte Folgendes enthalten:

1. DF-3 Design-Ventilator

2. Fernbedienung

3. 1 × CR2025-Batterie

4. Bedienungsanleitung

2 allGemeine inFormationen

Diese Bedienungsanleitung (nachfolgend „Handbuch“ genannt) ist Bestandteil des Produkts und enthält wichtige Informationen

zur Inbetriebnahme und Verwendung.

Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, insbesondere den Abschnitt „Sicherheitshinweise“, bevor Sie das Produkt verwenden.

Die Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch kann zu schweren Verletzungen und/oder Schäden am Produkt führen.

Bewahren Sie dieses Handbuch für zukünftige Referenzen auf. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, stellen Sie sicher, dass das Handbuch

beiliegt. Wenn Sie eine digitale Kopie des Handbuchs benötigen, wenden Sie sich bitte an das Servicezentrum.

3 bestimmunGsGemässe VerwendunG

Das Produkt ist zur Belüftung geschlossener, trockener Innenräume bestimmt. Es ist ausschließlich für den privaten, nicht gewerblichen Gebrauch

konzipiert. Betreiben Sie das Produkt ausschließlich gemäß den Vorgaben dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht

bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder Personenschäden führen. Das Produkt ist nicht als Spielzeug für Kinder vorgesehen.

Weder der Hersteller noch der Händler übernehmen Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße oder fehlerhafte

Verwendung entstehen.

4 sicherheit

4.1 siGnalwörtererKlärunG

Die folgenden Signalwörter werden in dieser Anleitung, auf dem Produkt und/oder auf der Verpackung verwendet.

GEFAHR!

»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur

Folge hat.

WARNUNG!

»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur

Folge haben kann.

VORSICHT!

»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung

zur Folge haben kann.

VORSICHT!

»Dieses Signalwort weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

HINWEIS

»Dieses Signalwort ist ein bevorzugtes Signalwort für Tipps und Praktiken, die nicht mit Personenschäden zusammenhängen.

Produktspezifikationen