Bluestork KB MINI R Bedienungsanleitung
Bluestork
Nicht kategorisiert
KB MINI R
Lies die bedienungsanleitung für Bluestork KB MINI R (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.8 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Bluestork KB MINI R oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2
BLUESTORK KB-MINI-R ©2023
Made in China
Distributed by :
AXS – 1 Rue de la Garenne – ZI du Vert Galant 95310 SAINT OUEN L’AUMONE - FRANCE
PRECAUTIONS:
Product Safety Instrucons. These safety instrucons should be retained for future reference:
Before operang this device, carefully read the safety and operang instrucons before using this product.
Heed all warnings on the product and in the instrucons for use.
Do not place this product in direct sunlight or near a heat source. Do not use it in a humid environment.
Do not drop or subject this product to shock/vibraon. Strong shocks can damage components.
Before cleaning an electrical product, turn it off and unplug it. Use a so cloth to clean the product. Do not use liquid
cleaners or glass cleaners.
If an unusual smell or heat comes from this product, or if you noce any other sign of malfuncon, immediately unplug
the product from the power supply and contact your dealer for inspecon or repair.
If a foreign substance or water enters the product, immediately turn off the power and unplug the power cord. Then
remove the foreign substance or water, if possible.
Do not disassemble or aempt to repair this product yourself:
Opening or removing the product exposes you to various risks, including electric shock. The repair should be entrusted
to a specialist. Send the product to your nearest service center.
Do not aempt to disassemble or modify this product. There are no user serviceable parts inside this product, and
unauthorized modificaons will void the warranty.
GUARANTEE :
•AXS offers a 2-year warranty from the date of purchase on new, unused products with obvious defects in materials
or workmanship. The warranty does not apply in the following cases: lack of use, mechanical electrical damage
resulng from use not in accordance with the intended use, damage resulng from a case of force majeure, bad
weather or natural disasters or repair unsuitable carried out by non-approved workshops.
•The warranty is only valid in the country of purchase of the product. The baeries, the baery as well as the normal
wear and tear of the parts are not covered by the guarantee.
•The guarantee is only guaranteed on presentaon of the invoice. Shipment of a defecve product for repair under
warranty is at the customer's own risk. The warranty is reserved for the first purchaser who is an end user. The
repair or exchange of the defecve product is le to the sole discreon of AXS.
•The legal provisions going beyond the cases set out here and which would come into force in your country will
prevail against these provisions.
ENVIRONMENT :
THE PRODUCT :
This product belongs to the family of electrical and electronic equipment. To promote the recycling and
recovery of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) but also to ensure the protecon of the
environment, European regulaon 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
requires that used household appliances are not disposed of in the regular municipal waste stream. Used
devices must be collected separately in order to opmize the rate of recovery and recycling of the materials
that compose them and reduce the impact on the environment and on human health. Consumers should
contact the local authories or their retailer regarding the procedures to follow for the recycling or removal
of their appliance.
PACKAGING :
AXS and Bluestork are commied to respecng the environment. Our packaging is to be placed in the
recycling bin and is free of single-use plasc.
To facilitate the recycling of packaging, please respect the sorng rules implemented locally for this type of
waste.
A doubt, a question? Do not hesitate to contact us
Un doute, une question ? N'hésitez pas à nous contacter
support@axs-group.com
KB MINI R
USER’S GUIDE
MANUEL D’UTILISATION
BLUESTORK KB-MINI-R ©2023
Made in China
Distribué par :
AXS – 1 Rue de la Garenne - ZI du Vert Galant 95310 SAINT OUEN L’AUMONE - FRANCE
PRECAUTIONS :
Consignes de sécurité relaves au produit. Ces consignes de sécurité doivent être conservées pour référence ultérieure :
Avant de faire fonconner cet appareil, lisez aenvement les instrucons de sécurité et d’ulisaon avant d’uliser ce
produit.
Respectez tous les averssements se trouvant sur le produit et dans les instrucons d’ulisaon.
Ne pas placer ce produit au contact des rayons directs du soleil ou près d’une source de chaleur.
Ne l’ulisez pas dans un environnement humide.
Ne pas laisser tomber ou faire subir des chocs/vibraons à ce produit. Les chocs violents peuvent endommager les
composants.
Avant de neoyer un produit électrique, éteignez-le et débranchez-le. Ulisez un chiffon doux pour neoyer le produit.
N’ulisez pas de produit de neoyage liquide, ni de neoyant pour vitres.
Si une odeur inhabituelle ou de la chaleur s’échappent de ce produit ou si vous constatez un autre signe de
dysfonconnement, débranchez immédiatement le produit de l’alimentaon et contactez votre revendeur pour le faire
vérifier ou réparer.
Si une substance étrangère ou de l’eau pénètre dans le produit, meez immédiatement l’appareil hors tension et
débranchez-le câble d’alimentaon. Rerez ensuite la substance étrangère ou l’eau, si possible.
Ne démontez pas, et ne tentez pas de réparer ce produit par vous-même :
L’ouverture ou la dépose du produit vous expose à divers risques, notamment l’électrocuon. La réparaon doit être
confiée à un spécialiste. Envoyez le produit à votre centre de service le plus proche.
Ne tentez pas de démonter ou de modifier ce produit. Il n’y a pas de pièces réparables par l’ulisateur à l’intérieur de ce
produit, et les modificaons non autorisées entraineraient l’annulaon de la garane.
GARANTIE :
•AXS offre une garane de 2 ans à parr de la date d’achat sur les produits neufs non ulisés présentant des défauts
de matériaux ou de fabricaon incontestables. La garane ne s’applique pas dans les cas suivants : défaut
d’ulisaon, dommage électriques mécanique résultant d’une ulisaon non conforme à l’usage prévu, dommages
résultats d’un cas de force majeure, intempéries ou de catastrophes naturelles ou réparaon inadaptée effectuée
par des ateliers non agrées.
•La garane est uniquement valable dans le pays d’achat du produit.
•Les piles, la baerie ainsi que l’usure normale des pièces ne sont pas couvertes par la garane.
•La garane n’est assurée que sur présentaon de la facture. L’expédion d’un produit défectueux pour réparaon
dans le cadre de la garane se fait aux risques et périls du client. La garane est réservée au premier acheteur ayant
qualité d’ulisateur final. La réparaon ou l’échange du produit défectueux est laissé à la seule appréciaon d’AXS.
•Les disposions légales allant au-delà cas énoncés ici et qui viendraient à entrer en vigueur dans votre pays
prévaudront contre les présentes disposions.
ENVIRONNEMENT :
LE PRODUIT :
Ce produit apparent à la famille des équipements électriques et électroniques. Pour favoriser le recyclage
et la valorisaon des Déchets d’Equipement Electriques et Electroniques (DEEE) mais également assurer la
protecon de l’environnement, la réglementaon européenne 2012/19/EU sur les Déchets d’Equipement
Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux
normal des normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin
d’opmiser le taux de récupéraon et de recyclage des matériaux qui le composent et réduire l’impact sur
l’environnement et sur la santé humaine. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur
revendeur concernant les démarches à suivre pour le recyclage ou l’enlèvement de leur appareil.
EMBALLAGE :
AXS et Bluestork s’engagent pour le respect de l’environnement. Nos emballages sont à placer dans la
poubelle de recyclages et sont sans plasque à usage unique.
Pour faciliter le recyclage des emballages, veuillez respecter les règles de tri mises en place localement pour
ce type de déchets.
EU Declaration of conformity / Déclaration UE de conformité
The undersigned, AXS 1 Rue de la Garenne- ZI du Vert Galant 95310 Saint Ouen l'Aumône, France,
declares that wireless keyboard type KB-MINI-R equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet
address:
http://bluestork.eu (on the product page)
Le soussigné, AXS 1 Rue de la Garenne- ZI du Vert Galant 95310 Saint Ouen l'Aumône, France,
déclare que l'équipement radioélectrique du type clavier sans fil KB-MINI-R est conforme à la
directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à
l'adresse internet suivante :
http://bluestork.eu (sur la page du produit)
Turn the power button ON
Mettez le bouton d’alimentation sur ON
Select Bluetooth 1 (BT1) or Bluetooth 2 (BT2) channel by
pressing Fn+1 or Fn+2
Sélectionnez le canal Bluetooth 1 (BT1) ou Bluetooth 2 (BT2) en
appuyant sur Fn+1 ou Fn+2
Select the KB MINI R keyboard on your PC in the Bluetooth
connection interface
Sélectionnez le clavier KB MINI R sur votre PC dans l’interface de
connexion Bluetooth
Bluetooth pairing
Appairage bluetooth
+
The keyboard enters sleep mode after 30 minutes idle
Le clavier se met en veille au bout de 30 minutes
Connexion I Connection
Operating Range I Distance de connexion
Rechargeable battery I Batterie rechargeable
Charging time I Temps de chargement
Full charge autonomy
Temps d'utilisation avec une charge totale
Keys I Touches
Layout I Disposition
Lifespan I Durée de vie
Compatibility I Compatibilité
Dimensions
Weight I Poids
Box content I Contenu
Transmitting power l Puissance d'émission
PIRE [dBm]/EIRP[dBm]
Frequency band | Bande de fréquences
Bluetooth 3.0
2,4 Ghz (USB dongle)
Up to I Jusqu'à 10m
Lithium 280mAh
< 2h
90h
Cisors I Ciseaux
Windows
3 Million strokes I Frappes
Laptops & Tablets
compatible Bluetooth 3.0
285*120*20mm
190g
Keyboard, Manuel I Clavier, Manuel
Maxi: -30dBm
Mini: - 54 dBm
Maxi: 1 GHz
Mini: 30 MHz
Technical specifications
Caractéristiques techniques
The wireless connection light is flashing: the keyboard is waiting to pair
Le voyant de connexion sans fil clignotte : le clavier est en attente d’appairage
You can pair your keyboard with 2 different Bluetooth devices and choose
BT1 or BT2 by pressing Fn+1 or Fn+2
Vous pouvez appairer votre clavier avec 2 appareils Bluetooth différents et
choisir BT1 ou BT2 en appuyant sur Fn+1 ou Fn+2
Plug the USB-C cable on the keyboard and connect it
to a USB port of your PC
Branchez le câble USB-C sur le clavier et reliez-le à un
port USB de votre PC
The keyboard also works in wired mode when
plugged directly into the PC
Le clavier fonctionne également en mode filaire
lorsqu’il est branché directement sur le PC
When the keyboard is discharged, the charging light flashes.
Lorsque le clavier est déchargé, le voyant de charge clignote
The wireless connection indicator turns solid: the keyboard is paired
Le voyant de connexion sans fil devient fixe : le clavier est appairé
2.4 Ghz wireless connection
Connexion sans fil 2.4 Ghz
Turn the power button ON
Mettez le bouton d’alimentation sur ON
The USB dongle is clipped to the back of the keyboard
Le dongle USB est clipsé au dos du clavier
Take it and connect it to a USB socket on your PC
Prenez-le et connectez-le sur une prise USB votre PC
Select 2.4G channel by pressing Fn+3
The keyboard is connected
Sélectionnez le canal 2.4G en appuyant sur Fn+3
Le clavier est connecté
+
Multimedia shortcuts
Raccourcis multimédia
Home
Select all | Tout sélectionner
Copy | Copier
Paste | Coller
Cut | Couper
Search | Recherche
Internet
Previous track | Piste precedente
Play/Pause | Lecture/Pause
Next track | Piste suivante
Mute | Silence
Decrease volume | Diminuer le son
Increase volume | Augmenter le son
Lock | Verrouiller
USB charging / wired connection
Recharge via USB / connexion filaire
Produktspezifikationen
| Marke: | Bluestork |
| Kategorie: | Nicht kategorisiert |
| Modell: | KB MINI R |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Bluestork KB MINI R benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Bluestork
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
26 Juni 2025
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Xvive
- Tornado
- PCE Instruments
- Scancool
- Fluval
- Concept2
- Hartke
- Axxess
- Stokke
- AXI
- EKO
- Smart-AVI
- Adventuridge
- Neewer
- Eurolite
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025
27 Juni 2025