Bosch B1RKM16002 Bedienungsanleitung

Entsorgung derVerpackung❏ Bitte entsorgen Sie die Verpackungumweltfreundlich. ❏ Unsere Produkte werden für den Versandsorgfältig in umweltfreundliche Materialienverpackt. Die Verpackungsmaterialien könnenrecyclet werden. ❏ Mit der Wiederverwendung vonVerpackungsmaterialien leisten Sie einen Beitragzur Abfallverminderung und zur Einsparung vonwertvollen Rohstoffen. ❏ In Deutschland können Sie die Verpackung aufjeden Fall an dem Ort abgeben, an dem Sie dasGerät gekauft haben. Ihr Händler übernimmt fürSie die weitere Entsorgung. Wichtige HinweiseEntsorgung Ihresalten Gerätes❏ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdoseund schneiden Sie das Netzkabel ab. ❏ Die Geräte enthalten Kältemittel, die gemäß dengeltenden gesetzlichen Bestimmungen entsorgtwerden müssen. ❏ Werfen Sie das Gerät nicht einfach weg, sonderngeben Sie es ab.

Für eine eventuelle Abholungsetzen Sie sich mit Ihrer Gemeinde- oderStadtverwaltung oder anderen zuständigenStellen in Verbindung. Vor derInbetriebnahmeIhres Gerätes4❏ Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksamdurch, bevor Sie das Gerät zum ersten Malbenutzen. Die Anleitung enthält nicht nur wichtigeInformationen für den Gebrauch, sondern auchwichtige Hinweise für Ihre persönliche Sicherheitund die Instandhaltung des Geräts. ❏ Heben Sie die Bedienungsanleitung auf. Siekönnte für einen anderen Anwender nützlich sein. ❏ Schalten Sie kein beschädigtes Gerät ein. ImFehlerfall das Gerät vom Netz trennen. ❏ Aufstellung und Anschluss Ihres Geräts müssengemäß den Montageanweisungen und dengeltenden Bestimmungen durchgeführt werden. Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zueinem Verlust der Garantieansprüche führen. ❏ Unsere Geräte erfüllen die gültigenSicherheitsnormen.

Vorstellung Ihres neuen GerätesGerätebeschreibung5HauptfilterKlimagerätSpezialfilterLufteinlassöffnungWasserablassschlauchKabelfachAuslassöffnung mit Verschluss für dieKondenswasserentleerungTypenschildAuslassöffnung mit Verschluss für dieKondenswasserentleerung im"Entfeuchtungs"-ModusKältemittelleitung zwischen Innen- und AußenteilInnenteilAußenteil

7Betriebsbedingungen❏ Dieses Klimagerät ist für einen Anschluß an einStromnetz mit 220/240 V und 50 Hz ausgelegt.Die Netzsteckdose muß geerdet sein.❏ Absicherung durch 16 A träge.❏ Eventuell verwendete Verlängerungskabelmüssen geerdet sein.Der Kabel- Querschnittmuss mindestens 1,5 mm2pro Anschlußbetragen. Maximale Gesamtlänge 25 m.❏ An der Rückseite des Gerätes ist ein Fach fürdas Netzkabel vorgesehen.❏ Vermeiden Sie Eintritt von Wasser in das Gerät.❏ Die Lufteinlass- und -auslassöffnungen dürfennicht abgedeckt werden.Bei Beschädigung des Netzkabels ist dieses gegenein neues Kabel mit ähnlichen Eigenschaftenauszutauschen. Wenden Sie sich dazu an denHersteller oder den Kundendienst oder anderesfachkundiges Personal.Achtung!Wird das Klimagerät aus- und sofort wiedereingeschaltet, so verzögert sich derWiederanlauf des Kompressors um ca. 3Minuten.

8Transport desGerätes❏ Zum einfachen Transportieren des Innenteils, istes mit Rollen ausgestattet. Um die Teilegleichzeitig zu transportieren, kann dasAußenteil auf der Rückseite des Innenteilseingehängt werden, Abb. 2. Auf diese Weiselassen sich beide Teile einfacher verschieben.❏ Vor dem Transport ist das Wasser aus demKondensatbehälter abzulassen, bevor das Gerätgeneigt oder gekippt wird. Das Ablassen erfolgtüber den Ablaufschlauch, der an derAblauföffnung an der Geräteunterseiteangeschlossen wird, Abb. 3.❏ Im Falle, dass das Aussenteil transportiertwerden soll, muss man zuerst dieVerschlussstopfen entfernen, es leicht kippen,und das Restwasser, das sich im Innerenbefindet, entleeren.Achtung!Bitte transportieren Sie das Gerät vorsichtig,um die an der Bodenplatte angebrachteAblassöffnung für das Kondenswasser nicht zubeschädigen.123

mín. 0,5 m.mín. 0,5 m.máx. 3º9Aufstellung desAussenteils❏ Je nach Wunsch des Benutzers, und je nachMöglichkeiten des Raums, kann das Aussenteil,wie in den Bildern 4, 5 und 6 dargestellt,aufgestellt werden. Beachten Sie, dass dieAufstellfläche waagrecht ist. Um das Aussenteilam bestehenden Haken aufzuhängen, benutztman das beiliegende Zubehör "Trägerplatte".Achtung!❏ Vergewissern Sie sich, dass das Gerät inwaagrechter Stellung hängt, ansonstenkönnte Wasser von der unterenAuffangwanne tropfen. Dies können Sie mitder hinteren Stange des Außenteilsregulieren.❏ Aus Sicherheitsgründen darf das Aussenteilnicht nur an der Kältemittelleitung, der es mitdem Innenteil verbindet, aufgehängt werden.❏ Installieren Sie das Außenteil nicht höher alserlaubt und halten Sie einen Mindestabstandzu anderen Gegenständen, Abb.

Innen- und Außenteil sind durch dieKältemittelleitung miteinander verbunden. DieInbetriebnahme kann auf verschiedene Artenerfolgen:❏ die Kältemittelleitung wird durch einen Fenster-oder Türspalt geführt, Abb. 8.❏ dass man eine Öffnung von 4 x 2 cm am Tür-oder Fensterrahmen anbringt, um den Schlauchhindurchzuführen, ohne dass diese geöffnetwerden müssen, Abb. 9.❏ durch eine Maueröffnung: hierbei kommt dasmitgelieferte Zubehör zum Einsatz, Abb. 10, 11,12.Im Falle, dass das Klimagerät nicht benutzt wird,lassen sich die Abdeckungen des Zubehörsschliessen, wodurch die angebrachte Öffnungebenso geschlossen wird, Abb. 12.10Verbindung desAussen- undInnenteils81011129

Trennung derKältemittelleitungim Innenteil11Lösen der KältemittelleitungUm die Kältemittelleitung durch ein geöffnetesFenster oder durch die Wand zu führen, kann sievom Innenteil gelöst werden. Dazu ist wie folgtvorzugehen:❏ Das Gerät ausschalten, danach den Netzsteckerziehen.❏ Die untere Abdeckung abnehmen, dieSchrauben der oberen Abdeckung herausdrehenund die obere Abdeckung abziehen, Abb. 13.❏ Elektrischen Anschluss lösen. Dazu von obenund unten auf den Stecker drücken und diesenabziehen, Abb. 14.❏ Kondensatschlauch durch eine Vierteldrehungnach links lösen und abziehen, Abb. 15.❏ Die Verriegelung der Schnellkupplung nachunten klappen, Abb. 16.❏ Den Kupplungsmantel nach unten ziehen, Abb. 17, und gleichzeitig den Schlauchsenkrecht nach oben abziehen, Abb. 18.12 232114151613

13Die Kältemittellleitung wieder an das Innenteilanschliessen, indem man die vorherbeschriebenen Schritte in umgekehrter Reihenfolgedurchführt.Achtung!❏ Die Kupplung kann nur in absolutsenkrechter Stellung (siehe Abb. 18) montiertwerden. ❏ Die Verriegelung der Schnellkupplung mussbis zum Anschlag (senkrechte Position)geschlossen werden, um die Funktionsweisedes Gerätes zu gewährleisten und um einenAustritt von Kältemittel zu verhindern. ❏ Im Fall, dass Innen- und Aussenteil währendlängerer Zeit nicht angeschlossen werden,schützen Sie das freie Ende derKältemittelleitung mit der Schutzkappe (siehebeigelegtes Zubehör und Abb. 19), um einEindringen von Staub und Schmutz zuvermeiden. Ebenso sind dieKupferschutzkappen auf die Ventile zu setzen(Abb. 20).

14❏ Netzstecker einstecken.❏ Abluftschlauch zur Warmluftabführung nachaußen führen.❏ Gerät mit der “Ein-/Austaste” einschalten.❏ An der Funktionswahl-Taste "Kühlbetrieb"einstellen. Abb. 21.❏ An den und Tasten die gewünschteTemperatur einstellen. Abb. 22.❏ An der "Wahltaste Lüfterfunktion" diegewünschte Betriebsart einstellen:"Manuell" : die Lüftergeschwindigkeit kannmanuell in fünf Stufen gewählt werden (1:leise,...,5: stark). Die Wahl der Lüfter-geschwindigkeit erfolgt mittels der Tasten(höher) und (niedriger). Die jeweils gewählteLüftergeschwindigkeit wird im LED-Displayangezeigt. Wird die "Manuell"- Taste einweiteres Mal gedrückt, so wechselt die Anzeigezur Temperatur, bei zweimaligem Drücken zurUhrzeit."Turbo" : in der Turbo-Einstellung erfolgt dieRegelung der Temperatur automatisch.

DasGerät startet mit maximaler Kühlleistung undpasst sich stufenlos an die sich änderndenräumlichen Gegebenheiten an, bis diegewünschte Temperatur erreicht ist. Im "Turbo"-Betrieb arbeitet das Klimagerät besonderskraftvoll und und komfortabel."Silent" : in der Silent-Einstellung erfolgt dieRegelung der Temperatur automatisch. DasGerät startet mit verminderter Kühlleistung undpasst sich stufenlos an die sich änderndenräumlichen Gegebenheiten an, bis diegewünschte Temperatur erreicht ist. Im "Silent"-Betrieb arbeitet das Klimagerät besonders leiseund komfortabel.❏ Das Gerät kühlt die Raumluft und entfeuchtet siegleichzeitig - und schafft so ein angenehmesRaumklima.KühlenInbetriebnahmeSpeedMode2122

❏ Schaltet das Gerät aufgrund derThermostatsteuerung ab, läuft es automatischwieder an, sobald die Raumtemperatur um 2°Cansteigt!❏ Das Kondenswasser, welches während deskühlens gebildet wird, wird ins Freie geleitet undabgeführt, indem es im Kodensator verdampft.Wenn die "Kondensatbehälter voll"Warnlampe aufleuchtet:❏ Kondenswasser hat sich im Behälter desInnenteils angesammelt und muss entleertwerden.❏ Das Entleeren des Kondensatbehälters kann aufzwei Arten erfolgen:• über den Ablassstutzen an derGeräteunterseite, an den derWasserablassschlauch angeschlossen wird(siehe Gerätebeschreibung Seite 5), Abb. 23.• wie im Abschnitt "Nur Entfeuchten"beschrieben.❏ Überprüfen Sie, ob die Kältemittelleitung nichtverdreht oder geknickt ist. Außerdem darf derHöhenunterschied zwischen Innen- undAußenteil max. 1,5 m betragen, Abb.

7.15Nur EntfeuchtenBeim Entfeuchtungsbetrieb wird der RaumluftFeuchtigkeit entzogen (max. 60 l / Tag). Dabeierfolgt keine Temperatur-Regulierung.❏ Entleeren Sie das Wasser aus dem Außenteil,indem Sie den Verschlussstopfen abziehen unddas Außenteil leicht kippen.❏ Das Außenteil in den Raum stellen, den man zuentfeuchten wünscht.❏ Wasserablassschlauch an der Seite desAußenteils anschließen und ein geeignetesGefäß zum Auffangen des Kondenswassersunterstellen, Abb. 25.❏ Das Gerät mit der Ein- / Austaste einschalten.❏ An der Funktionswahl-Taste"Entfeuchtungsbetrieb" einstellen. Abb. 24.SpeedMode24

16❏ An den und Tasten kann die gewünschteLüftergeschwindigkeit von 1 (schwach) bis 5(stark) gewählt werden. Je nach gewählterLüftergeschwindigkeit variiert dieEntfeuchtungsleistung.Hinweis!Der Entfeuchtungsbetrieb funktioniert nur inder manuellen Betriebsart. Die automatischenBetriebsarten "Turbo" und "Silent" sind imEntfeuchtungsbetrieb ohne Funktion.Achtung!Beim Umschalten auf Kühlbetrieb den Wasser-ablassstutzen am Außenteil wiederverschließen, da sonst Kondenswasseraustreten kann.Beachten Sie, dass die Raumtemperaturmindestens 18°C betragen muss, um eineneinwandfreien Entfeuchtungsbetrieb zugewährleisten.Luftreinigung25Im Luftreinigungsbetrieb wird die Raumluft überFilter geleitet und damit gereinigt. Es erfolgt jedochkeine Temperaturregelung.Das Gerät beinhaltet einen Hauptfilter, in den einSpezialfilter eingesetzt ist.

Sie wirken gegenGerüche und Rauch, Blütenstaub, Bakterien undStaub.❏ Zur ausschließlichen LuftreinigungAbluftschlauch in der Parkstellung fixieren. ❏ An der Funktionswahl-Taste"Luftreinigungsbetrieb" einstellen. Abb. 26.❏ An den und Tasten kann die gewünschteLüftergeschwindigkeit von 1 (schwach) bis 5(stark) gewählt werden. Abb. 27.SpeedMode26

❏ Das Gerät ist mit einer Filterwechselanzeigeausgestattet. Sobald diese aufleuchtet, muss derSpezialfilter gewechselt werden. Abb. 28. DerSpezialfilter kann unter der Bezeichnung B1RKZ 15013 im Fachlandel bezogen werden.Zum Zurücksetzen der Filterwechsel-anzeige die und Tasten gleichzeitig für zwei Sekundendrücken.Hinweis!Der Luftreinigungsbetrieb funktioniert nur inder manuellen Betriebsart. Die automatischenBetriebsarten "Turbo" und "Silent" sind imLuftreinigungsbetrieb ohne Funktion.Wir empfehlen, den Spezialfilter in jederBetriebsart (Kühlen, Entfeuchten, Luftreinigung)eingelegt zu lassen, damit immer diebestmögliche Luftreinigung erzielt wird.17Temp/Time

18Einstellen der Uhrzeit /Programmierung des Timers❏ Durch Drücken der "Temp / Time" Taste wird dieUhrzeit angezeigt und bleibt 5 Sekunden imDisplay sichtbar.❏ Die angezeigte Uhrzeit kann durch Drücken der und Tasten vor- oder zurückgestelltwerden. Jeder Druck ändert die Uhrzeit um 1Minute. Wird länger auf eine der Tastengedrückt, so ändert sich die Zeit kontinuierlich.❏ Nach 5 Sekunden wechselt die Anzeige wiedervon der Zeit auf die gewählte Temperatur.❏ Zum Wählen der Startzeit die "Start"-Tastedrücken. Die zuletzt eingestellte Startzeiterscheint im Display und kann durch Drückender und - Tasten in 15 - Minuten -Schritten verändert werden. Die Anzeige überder "Start" -Taste leuchtet auf und signalisiert,dass der Timer aktiviert ist.

Analog verfährt manzur Programmierung der Stopzeit.❏ Das Gerät schaltet sich nun zur eingestellten Zeitein bzw aus.❏ Um die gewählte Start- oder Stopzeitabzufragen, drücken Sie auf die entsprechendeTaste. Die Zeit wird nun während 5 Sekundenangezeigt und kann ggf. geändert werden.Mit dem Timer kann die Ein- und /oderAusschaltzeit des Gerätes voreingestellt werden.Die Programmierung kann unabhängig davonerfolgen, ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist.Als Funktion (Kühlen, Luftreinigung, Entfeuchten)wird immer die zuletzt gewählte verwendet (ggf. mitder entsprechenden Temperatur).Einstellen derUhrzeitProgrammierungdes TimersStart StopTimer/SetTemp/Time

19❏ Während zwei Sekunden, die "Start"- oder"Stop" Taste drücken. Die Timer-Warnlampeerlischt, und der Timer ist nicht mehr aktiv.❏ Die programmierten Werte und Betriebsartenwerden beibehalten. Diese werden, deneingestellten Uhrzeiten entsprechend, täglichwiederholt, solange sie nicht ausser Betriebgestellt oder gelöscht werden, wie vorherbeschrieben.Ausschalten desTimers

❏ Reinigen Sie den Luftfilter, und anschliessend,nötigenfalls die Abdeckung und dieBelüftungsschlitze.Reinigung❏ Das Innenteil ist mit einem Hauptfilterausgestattet, der nach einer längerenBetriebszeit gereinigt werden muss. Diesenunter fliessendem Wasser reinigen, und ihn vorWiederverwendung trocknen lassen.❏ Der Spezialfilter mit der Referenz B1 RKM 15013, sollte vierteljährlich, spätestensaber bei Aufleuchten der Filterwechselanzeigegetauscht werden, um seine Funktionsfähigkeitund die Funktions-fähigkeit des Klimageräts zugewährleisten. Ein verschmutzter Filter führt zurAbnahme der Kühlleistung.❏ Der Filter muss, wie im Bild beschrieben,eingebaut werden. Abb.

29 und 30.❏ Die Gitterroste mit einem Lappen oderSchwamm, lauwarmem Wasser und einemmilden Reinigungsmittel säubern.❏ Auf keinen Fall heißes Wasser (mehr als 40°C),Bleichmittel, Reinigungsbenzin, Benzin, Säurenoder Bürsten verwenden, Eintritt von Wasser indas Gerät vermeiden.❏ Reinigen Sie das Gerät nicht mit einemWasserschlauch.Pflege und WartungVor derInbetriebnahme zuSaisonbeginn202930

21GarantiebedingungenG a r a n t i e b e d i n g u n g e nDie nachstehenden Bedingungen, die Vo r a u s s e t z u n g e nund Umfang unserer Garantieleistung umschreiben,lassen die Gewährleistungsverpflichtungen desVerkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmeru n b e r ü h r t. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäßnachstehenden Bedingungen:1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe derfolgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät,die nachweislich auf einem Material- und/ oderHerstellungsfehler beruhen wenn sie uns unverzüglichnach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten - beigewerblichem Gebrauch oder gleichzusetzenderBeanspruchung innerhalb von 12 Monaten – nachLieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten abLieferung, wird vermutet, dass es sich um einenMaterial- oder Herstellungsfehler handelt. 2.

Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechlicheTeile wie z. B. Glas oder Kunststoff bzw. Glühlampen. Eine Garantiepflicht wird nicht ausgelöst durchgeringfügige Abweichungen von der Soll-B e s c h a f fenheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeitdes Gerätes unerheblich sind, oder durch Schädenaus chemischen und elektrochemischen Einwirkungenvon Wa s s e r, sowie allgemein aus anomalenUmweltbedingungen oder sachfremdenBetriebsbedingungen oder das Gerät sonst mitungeeigneten Stoffen in Berührung gekommen ist. Ebenso kann keine Garantie übernommen werden,wenn die Mängel am Gerät auf Transportschäden, dienicht von uns zu vertreten sind, nicht fachgerechteInstallation und Montage, Fehlgebrauch, mangelndePflege oder Nichtbeachtung von Bedienungs- oderMontagehinweisen zurückzuführen sind.

22Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturenoder Eingriffe von Personen vorgenommen werden,die hierzu von uns nicht ermächtigt sind, oder wennunsere Geräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oderZubehörteilen versehen werden, die keine Originalteilesind und dadurch ein Defekt verursacht wurde. 3. Die Garantieleistung erfolgt in der Weise, dassmangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlichinstandgesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetztwerden. Geräte, die zumutbar (z. B. im PKW) transportiertwerden können und für die unter Bezugnahme aufdiese Garantie eine Garantieleistung beanspruchtwird, sind unserer nächstgelegenenKundendienststelle oder unseremVertragskundendienst zu übergeben odereinzusenden. Instandsetzungen am A u f s t e l l u n g s o r tkönnen nur für stationär betriebene (feststehende)Geräte verlangt werden.

Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf- und/oderLieferdatum vorzulegen. Ersetzte Teile gehen in unserEigentum über. 4. Sofern die Nachbesserung von uns abgelehnt wirdoder fehlschlägt, wird innerhalb der oben genanntenGarantiezeit auf Wunsch des Endabnehmerskostenfrei gleichwertiger Ersatz geliefert. Im Falle einer Ersatzlieferung behalten wir uns dieGeltendmachung einer angemessenenNutzungsanrechnung für die bisherige Nutzungszeitv o r. 5. Garantieleistungen bewirken weder eine Ve r l ä n g e r u n gder Garantiefrist, noch setzen sie eine neueGarantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebauteErsatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganzeG e r ä t. 6. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesonderesolche auf Ersatz außerhalb des Gerätesentstandener Schäden sind - soweit eine Haftung nichtzwingend gesetzlich angeordnet ist - ausgeschlossen.

) für das entsprechende Landaufweisen und die für die jeweiligen Klima- undUmweltbedingungen geeignet sind, gelten dieseGarantiebedingungen auch, soweit wir in dem entsprech-enden Land ein Kundendienstnetz haben. Für imAusland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweilszuständigen Landes-vertretung herausgegebenenGarantiebedingungen. Diese können Sie über IhrenF a c h h ä n d l e r, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oderdirekt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot:Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unserWerkskundendienst und unsere Servicepartner zurVe r f ü g u n g.

(SieheAnweisungen in den Transportbedingungen).❏ Überprüfen Sie, ob weder der Lufteintritt nochder Luftauslass verstopft ist.❏ Falls eine Aussenumgebungstemperatur von43°C überschritten wird, schaltet sich das Gerätwährend einer kurzen Zeitspanne automatischaus, und schaltet sich danach wieder ein. Fallsdie Innen- oder Aussentemperatur 20°Cunterschreitet, schaltet sich das Gerät zeitweiseaus, um eine Bildung oder Ansammlung von Reifoder Eis im Verdampfer zu vermeiden.❏ Überprüfen, ob die Kupplung richtig sitzt.Überlegungen, die Ihnen einenAnruf beim Kundendienstersparen könnenDie folgenden Ausführungen helfen Ihnen dabei,kleine Probleme zu lösen, ohne den Kundendienstbemühen zu müssen.Falls das Problem nach diesen Überprüfungennicht beseitig ist oder erneut auftritt, setzen Siesich bitte mit unseren fachkundigen Technikern inVerbindung.

24... das Gerät ist zu laut ...... das Aussenteil tropft ...❏ Achten Sie darauf, dass das Fenster oder dieTür so wenig wie möglich geöffnet wird. Das istbesonders wichtig, wenn Sie für dieKältemittelleitung das Fenster oder die Tür einenSpalt öffnen müssen.❏ Überprüfen Sie, ob die Kältemittelleitung nichtverdreht oder geknickt ist.❏ Falls an der Anzeige "F4" erscheint, liegt derFehler bei den Lüfter. Rufen Sie dann in jedemFall den Kundendienst.❏ Überprüfen Sie, ob Luftein- und -auslass freisind.❏ Hören Sie ein zyklisches Wassergeräusch, dannliegt das an der Kondensatpumpe, die dasWasser nach draußen pumpt.❏ Nach jedem Einschalten des Geräts, wird diezeitliche Einschaltverzögerung aktiviert.

DasGerät schaltet sich hörbar, nach Ablauf von 3Minuten, ein.❏ Wenn die Leuchtanzeige "Entfeuchtung"aufleuchtet, ist die Entfeuchtungs-Betriebsartfür die Raumumgebung gewählt worden, und dieTemperatur derselben ist tiefer als 18°C. DerKompressor schaltet sich aus (siehe auchRatschläge und Vorsichtsmassnahmen bezüglichdes Kapitels "Nur Entfeuchtung").❏ Die Innenraumtemperatur muss mehr als 18°Cbetragen, damit das Gerät mit der Modalität"Entfeuchtung" und "Kühlung" arbeiten kann.❏ Falls auf dem Display die Anzeige "F1" oder"F2" erscheint, ist ein Schaden an denThermischen Sonden aufgetreten. Rufen Siedann beim offiziellen, Technischen Marken-Kundendienst an.❏ Überprüfen Sie, ob das Aussenteil waagerechtsteht bzw. hängt.❏ Überprüfen Sie, ob der Verschlussstopfen richtigeingesteckt ist.Achtung!Andere Maßnahmen oder Reparaturarbeitenmüssen von einem fachkundigen Technikerdurchgeführt werden.

Wenden Sie sich indiesem Fall bitte an Ihren Vertragshändler, anunseren Kundendienst oder an eine derautorisierten Kundendienstniederlassungen.... das Gerät bringt keinea u s r e i c h e n d eKühlleistung ...... das Gerät isteingeschaltet, aber derVerdichter läuft nicht ...