Chauvin Arnoux AmpFlex A130 Bedienungsanleitung
Chauvin Arnoux
Messung
AmpFlex A130
Lies die bedienungsanleitung für Chauvin Arnoux AmpFlex A130 (112 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Messung. Dieses Handbuch wurde von 25 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 13 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Chauvin Arnoux AmpFlex A130 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/112

Capteurs exibles de courant AC
Flexible AC current sensors
Flexible AC- Stromwandler
Sensori essibili di corrente AC
Sensores exibles de corriente AC
FR - Notice de fonctionnement
GB - User’s manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Manuale d’uso
ES - Manual de instrucciones
AmpFlex® A110
AmpFlex® A130

2
English 24 .......................................................................................................................
Deutsch 46 ......................................................................................................................
Italiano 68 ........................................................................................................................
Español 90 ......................................................................................................................
Vous venez d’acquérir un capteur de courant AmpFlex
® A110 ou A130 et nous vous remercions de
votre conance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
lisez attentivement cette notice de fonctionnement,
respectez les précautions d’emploi.
ATTENTION, risque de DANGER ! L’opérateur doit consulter la présente notice à chaque fois
que ce symbole de danger est rencontré.
ATTENTION, risque de choc électrique. La tension appliquée sur les pièces marquées de ce
symbole peut être dangereuse.
Appareil protégé par une isolation double. Information ou astuce utile.
Application ou retrait non autorisé sur les conducteurs sous tension dangereuse. Capteur de
courant type B selon IEC 61010‑2‑032.
Pile. Sens du courant.
Le produit est déclaré recyclable suite à une analyse du cycle de vie conformément à la norme
ISO14040.
Chauvin Arnoux a étudié cet appareil dans le cadre d’une démarche globale d’Eco‑Conception.
L’analyse du cycle de vie a permis de maîtriser et d’optimiser les effets de ce produit sur
l’environnement. Le produit répond plus précisément à des objectifs de recyclage et de
valorisation supérieurs à ceux de la réglementation.
Le marquage CE indique la conformité aux directives européennes DBT et CEM.
La poubelle barrée signie que, dans l’Union Européenne, le produit fait l’objet d’une collecte
sélective conformément à la directive DEEE 2002/96/EC.
Dénition des catégories de mesure :
La catégorie de mesure IV correspond aux mesurages réalisés à la source de l’installation basse
tension.
Exemple : arrivée d’énergie, compteurs et dispositifs de protection.
La catégorie de mesure III correspond aux mesurages réalisés dans l’installation du bâtiment.
Exemple : tableau de distribution, disjoncteurs, machines ou appareils industriels xes.
La catégorie de mesure II correspond aux mesurages réalisés sur les circuits directement branchés
à l’installation basse tension.
Exemple : alimentation d’appareils électrodomestiques et d’outillage portable.

3
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Le A110 est protégé contre des tensions n’excédant pas 600 V par rapport à la terre en catégorie de
mesure IV ou 1000 V catégorie III. Et le A130 est protégé contre des tensions n’excédant pas 600 V par
rapport à la terre en catégorie de mesure III. La protection assurée par l’appareil peut‑être compromise
si celui‑ci est utilisé de façon non spéciée par le constructeur.
Respectez la tension et l’intensité maximales assignées ainsi que la catégorie de mesure.
Ne dépassez jamais les valeurs limites de protection indiquées dans les spécications.
Respectez les conditions d’utilisation, à savoir la température, l’humidité, l’altitude, le degré de pollution
et le lieu d’utilisation.
N’utilisez pas l’appareil s’il est ouvert, détérioré ou mal remonté. Avant chaque utilisation, vériez
l’intégrité des isolants du tore, des cordons et du boîtier.
L’application ou le retrait du capteur sur des conducteurs non isolés sous tension dangereuse nécessite
d’utiliser un équipement de sécurité adapté.
S’il n’est pas possible de mettre l’installation hors tension, adoptez des procédures de fonctionnement
sécurisées et utilisez des moyens de protection adaptés.
Toute procédure de dépannage ou de vérication métrologique doit être effectuée par du personnel
compétent et agréé.
SOMMAIRE
1. PRÉSENTATION .........................................4
1.1. Général ...........................................4
1.2. AmpFlex® monophasé .....................4
1.3. AmpFlex® triphasé ...........................5
2. MESURE DE COURANT ............................6
2.1. Principe de mesure ..........................6
2.2. Utilisation .........................................6
2.3. Adaptateur secteur (en option) ......10
3. CARACTÉRISTIQUES ..............................12
3.1. Conditions de référence ................ 12
3.2. Caractéristiques électriques ..........12
3.3. Variations dans le domaine
d’utilisation .....................................13
3.4. Courbes typiques de réponse en
fréquence .......................................14
3.5. Limitation en fréquence en fonction de
l’amplitude .....................................16
3.6. Alimentation ...................................16
3.7. Conditions d’environnement ..........17
3.8. Caractéristiques constructives .......18
3.9. Conformité aux normes
internationales ...............................18
3.10. Compatibilité électromagnétique
(CEM) ..........................................18
4. MAINTENANCE ........................................19
4.1. Nettoyage ......................................19
4.2. Remplacement des piles ...............19
5. GARANTIE ...............................................20
6. POUR COMMANDER ...............................21
6.1. Accessoires et rechanges ..............21
6.2. Modèles spéciques ......................22
Produktspezifikationen
Marke: | Chauvin Arnoux |
Kategorie: | Messung |
Modell: | AmpFlex A130 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Chauvin Arnoux AmpFlex A130 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Messung Chauvin Arnoux
10 Juni 2025
20 Juni 2024
20 Juni 2024
20 Juni 2024
20 Juni 2024
20 Juni 2024
20 Juni 2024
19 Juni 2024
4 Juni 2024
27 Mai 2024
Bedienungsanleitung Messung
- Trotec
- AkYtec
- Kemo
- Apollo Ultrasonic
- Innoliving
- Mitsubishi
- Carrier
- Ebro
- Stabila
- Comark
- Seaward
- UHoo
- Fixpoint
- Tempest
- Sonel
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025