Chauvin Arnoux Y7N Bedienungsanleitung

Chauvin Arnoux Messung Y7N

Lies die bedienungsanleitung für Chauvin Arnoux Y7N (58 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Messung. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.5 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Chauvin Arnoux Y7N oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/58

2 3

n PINCE POUR OSCILLOSCOPE

n CLAMP FOR OSCILLOSCOPE

n ZANGENSTROMWANDLER FÜR OSZILLOSKOPE

n PINZA AMPEROMETRICA PER OSCILLOSCOPIO

n PINZA PARA OSCILLOSCOPIOS

FRANÇAIS

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

ESPANOL

Mode d’emploi

User’s manual

Bedienungsanleitung

Libretto d’istruzioni

Manual de instrucciones

Y7NY7N

Y7N

02-97

Code 906 129 383 - Ed 1

Austria : CA Ges.m.b.H - Slamastraße 29/3 - 1230 Wien - Tel. : (1) 61 61 9 61 - Fax (1) 61 61 9 61 61

Deutschland : CA GmbH - Honsellstraße 8 - 77694 Kehl / Rhein - Tel. (07851) 50 52 - Fax (07851) 7 52 90

España : CA Iberica - C/Roger de Flor n° 293, 4° 1

- 08025 Barcelona - Tel. (93) 459 08 11 - Fax (93) 459 14 43

Italia : AMRA CA SpA - Via Torricelli, 22 - 20035 Lissone (Mi) - Tel. (039) 2 45 75 45 - Fax (039) 48 15 61

Schweiz : CA AG - Einsiedlerstraße 535 - 8810 Horgen - Tel. (01) 727 75 55 - Fax (01) 727 75 56

U.K : CA UK Ltd - Waldeck House - Waldeck Road - Maidenhead - SL6 8BR - Tel. (01628) 788 888 - Fax (01628) 28 099

USA : CA Inc - 99 Chauncy Street - Boston MA 02111 - Tel. (617) 451 0227 - Fax (617) 423 2952

USA : CA Inc - 15 Faraday Drive - Dover NH 03820 - Tel. (603) 749 6434 - Fax (603) 742 2346

190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE

190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18 - FRANCE

Tél. (33) 01 44 85 44 85 - Télex 269816 - Fax (33) 01 46 27 73 89Tél. (33) 01 44 85 44 85 - Télex 269816 - Fax (33) 01 46 27 73 89

Tél. (33) 01 44 85 44 85 - Télex 269816 - Fax (33) 01 46 27 73 89

Signification du symbole

Attention ! Consulter le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

Dans le présent mode d’emploi, les instructions précédées de ce symbole, si elles

ne sont pas bien respectées ou réalisées, peuvent occasionner un accident cor-

porel ou endommager l’appareil et les installations.

Vous venez d’acquérir une pince ampèremétrique Y7N et nous vous remercions de

votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :

lisezlisez

lisez attentivement ce mode d’emploi,

respectez respectez

respectez les précautions d’emploi.

PRECAUTIONS D’EMPLOIPRECAUTIONS D’EMPLOI

PRECAUTIONS D’EMPLOI

n Ne pas utiliser pour mesurer des courants supérieurs 700 A et limiter le temps

d’utilisation au-delà de 500 A (voir 4.3.1 Surcharges).

n Ne pas utiliser sur des conducteurs non isolés dont le potentiel est supérieur à

600 V par rapport à la terre (voir 4.4 Conformité aux normes).

n Ne pas exposer à des projections d’eau.

n Maintenir l’entrefer en parfait état de propreté (voir 5.1 Entretien).

Produktspezifikationen

Marke:	Chauvin Arnoux
Kategorie:	Messung
Modell:	Y7N
Breite:	195 mm
Tiefe:	66 mm
Gewicht:	420 g
Produktfarbe:	Grau
Höhe:	34 mm
Betriebstemperatur:	-25 - 50 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	0 - 85 %
Zertifizierung:	EN 50081-1: B\nEN 50082-2:\nIEC 1000-4-2\nIEC 1000-4-3\nIEC 1000-4-4\nIEC 1000-4-8
Temperaturbereich bei Lagerung:	-40 - 80 °C
Anzahl enthaltener Produkte:	1 Stück(e)
Höhe bei Betrieb:	0 - 2000 m
Mess-Kategorie:	CAT III 600V, CAT IV 300V
AC-Strom maximale Auflösung (Sonde):	500 A