Cotech 1004P Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für Cotech 1004P (5 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Dimmer. Dieses Handbuch wurde von 2 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.6 Sterne aus 1.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Cotech 1004P oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/5
English
UNITED KINGDOM
customer service tel 020 8247 9300 e-mail customerservice@clasohlson.co.uk
internet www.clasohlson.co.uk postal 10 – 13 Market Place, Kingston upon Thames, Surrey, KT1 1JZ
Ver. 20180905
Universal In-Line Dimmer Switch
Art.no 36-6440 Model 1004P
Please read theentire instruction manual before using theproduct and
then save it for future reference. We reserve theright for any errors in
text or images and any necessary changes made to technical data.
If you have any questions concerning technical problems please
contact our Customer Services.
Safety
Any electrical work on existing electrical installations must be performed
by acompetent person in compliance with current wiring regulations.
New electrical installations should only be performed by anauthorised
electrician.
Product description
This in-line dimmer switch is suitable for use with 10–150 W incandescent
and halogen lights, 11–75 W CFL lights or 4–25 W LED lights.
Installation
Warning: Unplug thecable before installing thedimmer switch.
1. Undo thescrews (A).
2. Remove thecover (B) and thepush-button (C).
3. Undo thescrews (D) holding thecable strain relief (E).
4. Cut theelectric cable where you want to install thedimmer switch
and strip theinsulation off theends of theelectric cable and
thetwo wires inside (see fig.).
5. Connect thewires on thepower-in (wall socket) side of theelectric
cable to theL and N screw terminals on thecircuit board (F).
Tighten thescrews of thestrain relief to hold thecable in place
(thestrain relief is reversible to fit different types of cable).
6. Connect thewires on thepower-out side of theswitch to
and N.
Tighten thestrain relief (E).
7. Place thepush-button (C) into thecover (B). Make sure that
thepush-button is sitting correctly in its slot and then fasten
theswitch housing together using thetwo screws (A).
Alist of suitable types of cable:
Operating instructions
On/off press thepush-button (C) quickly (less than one second).
Min/max hold in thepush-button to dim thelight level from light
to dark. Hold thebutton in again to reverse theeffect and increase
thelight.
Thedimmer switch memorises thelatest setting. Thememory is saved
even if theswitch is unplugged.
Note: Electricity will still pass through theswitch even when thedial is
set to Min.
Care and maintenance
Unplug themains lead before cleaning theproduct.
Clean theproduct using asoft, damp cloth. Use amild detergent.
Never use solvents or strong, abrasive cleaning agents.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be
disposed of with general household waste. This applies
throughout theentire EU. In order to prevent any
harm to theenvironment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, theproduct must be handed
in for recycling so that thematerial can be disposed
of in aresponsible manner. When recycling your
product, take it to your local collection facility or contact
theplace of purchase. They will ensure that theproduct
is disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
IP rating IP20
Min/max load 10–150 W (incandescent bulbs)
11–75 W CFL (max 4 bulbs)
4–25W LED (max 4 bulbs)
ART. 1004P
H03VVH2-F 2×0.75 mm
2
H03VV-F 2×0.75 mm
2
H03V2V2H2-F 2×0.75 mm
2
H03V2V2-F 2×0.75 mm
2
H03Z1Z1H2/F 2×0.75 mm
2
A
D
B
C
F
E
220–240 V AC 50−60 Hz
Svenska
SVERIGE
kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se
internet www.clasohlson.se brev Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
Ver. 20180905
Sladdimmer universal
Art.nr 36-6440 Modell 1004P
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den
sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt
ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
Montering av elkomponenter ibefintliga elanläggningar ska utföras
av person med nödvändig kunskap enligt gällande föreskrifter.
Nyinstallationer får endast utföras av behörig elinstallatör.
Beskrivning
Sladdimmern är enuniversaldimmer för glöd- och halogenbelysning
10–150 W, CFL (lågenergilampor) 11–75 W eller för LED-belysning
(4–25 W).
Montering
Varning! Dra ur stickproppen innan montering.
1. Lossa skruvarna (A).
2. Ta bort kåpan (B) och tryckknappen (C).
3. Lossa skruvarna (D) till dragavlastningen (E).
4. Skala av isoleringen på ledarna på inkommande nätkabel (se bild).
5. Anslut inkommande nätkabel till L och N på kopplingsplinten på
kretskortet (F). Dra åt dagavlastningen (E), den är vändbar och
passar till olika typer av kablar.
6. Anslut utgående kabel till
och N. Dra åt dagavlastningen (E).
7. Lägg itryckknappen (C) ikåpan (B), se till att tryckknappen ligger
rätt och dra åt skruvarna (A).
Lämpliga anslutningskablar:
Användning
Till/från tryck snabbt (kortare än ensek) på tryckknappen (C).
Min/max håll in tryckknappen för att ändra dimringen från ljusare till
mörkare och vice versa vid nästa tryckning.
Sladdimmern har minne för senaste inställning. Minnet behålls även
om stickproppen dras ur.
Obs! När reglaget är inställt på Min är utgången fortfarande strömförande.
Skötsel och underhåll
Dra ur stickproppen innan rengöring.
Torka av produkten med enlätt fuktad, mjuk trasa. Använd ettmilt
rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller starka, slipande
rengörings medel.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas
tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom
hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö
och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering,ska
produkten lämnas till återvinning så att materialet
kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du
lämnar produkten till återvinning, använd dig av de
returhanteringssystem som finns där du befinner dig
eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten
tas om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Kapsling IP20
Min-/maxbelastning 10–150 W (glödljus)
11–75 W CFL (max 4 lampor) (lågenergilampor)
4–25 W LED (max 4 lampor)
A
D
B
C
F
E
220–240 V AC 50−60 Hz
ART. 1004P
H03VVH2-F 2×0,75 mm
2
H03VV-F 2×0,75 mm
2
H03V2V2H2-F 2×0,75 mm
2
H03V2V2-F 2×0,75 mm
2
H03Z1Z1H2/F 2×0,75 mm
2
Produktspezifikationen
| Marke: | Cotech |
| Kategorie: | Dimmer |
| Modell: | 1004P |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Cotech 1004P benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Dimmer Cotech
2 September 2025
7 August 2024
3 August 2024
2 August 2024
28 Juli 2024
27 Juli 2024
26 Juli 2024
28 April 2024
19 März 2024
14 März 2024
Bedienungsanleitung Dimmer
- Eltako
- JUNG
- Handson
- Schneider Electric
- Velbus
- AMX
- Tradim
- ABB
- GAO
- REV
- Chauvet
- BeamZ
- InterBar
- Vimar
- American DJ
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
2 September 2025
1 September 2025
31 August 2025
31 August 2025
31 August 2025
31 August 2025
31 August 2025
31 August 2025
30 August 2025
30 August 2025