Crivit IAN 93773 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Crivit IAN 93773 (18 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 19 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.0 Sterne aus 10 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Crivit IAN 93773 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

éÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ÈÚ Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡

͇ÚÓ Ú„ÎËÚ ‚·ÍÌÓÚÓ Ò˙Ò

Á‡˘ËÚÂ̇ ˙͇. ô ÔÓ‰Ó·ËÚÂ

ÛÒÔÂı‡ ÒË, ‡ÍÓ ÒÏÂÌËÚ ҂ÓÂÚÓ

ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

àÁÚ„ÎflÌ ̇ ·„‡

èË ËÁÚ„ÎflÌ ̇ Ë·‡Ú‡ ̇

·„‡ Ò ‰ÓÒÚË„‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇

̇È-‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡Ì ̇

Ô˙Ú‡ Ë ‚·ÍÌÓÚÓ. ÄÍÓ ÔË

ÚÓ‚‡ Ô˙Ú˙Ú Ò ÓÚ‚Âʉ‡ Ú‚˙‰Â

ÏÌÓ„Ó Ì‡„ÓÂ Ë Ì‡Á‡‰, ÒÂ

ÒÚË„‡ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡Ì (ÙË„.: 1).

íÓ‚‡  ̇È-˜ÂÒÚ‡Ú‡ Ô˘Ë̇ Á‡

Ò˜ÛÔ‚‡ÌËfl ‚ ӷ·ÒÚÚ‡ ̇

‚˙ı˜ÂÚÓ ‰Ó ‚ÚÓËfl Ë ÚÂÚËfl

‚Ó‰‡˜.

íÂÁË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËfl Ì Ò ÔÓÍË‚‡Ú

ÓÚ „‡‡ÌˆËflÚ‡. íÛÍ ÒÔ‡‰‡Ú

‚Ò˘ÍË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËfl ÏÂʉÛ

‚Ó‰‡˜‡ ̇ ‚˙ı˜ÂÚÓ Ë

ÒΉ‚‡˘Ëfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ‚Ó‰‡˜.

ê‡Á„ÎÓ·fl‚‡Ì ̇

Ô˙Ú‡

èÓ˜ËÒÚÂÚ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚·„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËfl, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡Ì ̇

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‚ Ó·‡Ú̇

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙Ê͇ڇ

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒË·. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚ ‰̇ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ Ì „Ë

Û‰flÈÚ ‰̇ ‚ ‰Û„‡. ëΉ

ÚÓ‚‡ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

Ô‰ԇÁËÚÂÎfl Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

èÓ˜ËÒÚÂÚ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚·„‡ Ë

Ï˙ÒÓÚËfl, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó

ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡Ì ̇

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚

‰Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‚ Ó·‡Ú̇

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙Ê͇ڇ

Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒË·. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë

Á‡‚˙ÚËÚ ‰̇ ÒÂ˘Û ‰Û„‡ Ë

„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ Ì „Ë

Û‰flÈÚ ‰̇ ‚ ‰Û„‡. ëΉ

ÚÓ‚‡ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ

Ô‰ԇÁËÚÂÎfl Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ̇

χ͇‡Ú‡

ëÚ‡ˆËÓ̇ÌËÚ χ͇Ë

ÔËÚÂʇ‚‡Ú Ô‰̇ ËÎË Á‡‰Ì‡

ÒÔË‡˜Í‡.

èË Ô‡‚ËÎ̇ ̇ÒÚÓÈ͇

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡

ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚·ÍÌÓÚÓ ËÎË

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡.

ç‡ÒÚÓÈ͇ڇ ̇ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡

Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ̇ ÓÍÓÎÓ 50%

ÓÚ ÒË·ڇ ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ, ÂÒÔ.

Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇ÒÚÓË

Á‡‰˙ʇ˘‡Ú‡ ÒË· ̇ Ô˙Ú‡.

ᇠˆÂÎÚ‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡

Ò ËÁÚ„ÎË ÔÂÁ ‚Ò˘ÍË ‚Ó‰‡˜Ë

Ë ‰‡ Ò Á‡ÍÂÔË Ì‡ ‰̇ ÚӘ͇

ÓÚÁ‡‰. ëΉ ÚÓ‚‡ Ô˙Ú‡ ÒÂ

ÔÓÒÚ‡‚fl ÔÓ‰ ˙„˙Î ÓÚ 45ºÍ˙Ï

ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÚflÎÓ. Ä Ò„‡

‚·ÍÌÓÚÓ Ò ̇‚Ë‚‡ Ò ˙˜Í‡Ú‡,

‰Ó͇ÚÓ Ò ÔÓÎÛ˜Ë Ì‡Úfl„‡Ì Ë

Ô˙Ú˙Ú Ò ӄ˙Ì ‰Ó 90º. Ö‰‚‡ ‚

Ú‡ÁË ÔÓÁˈËfl ‚·ÍÌÓÚÓ Úfl·‚‡

‰‡ Á‡ÔӘ̠‰‡ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ ·‡‚ÌÓ ÓÚ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌË ̇

̇Úfl„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô˙Ú‡ ÔË

Ó„˙‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ‚‡ÈÚÂ

ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Úfl„‡Ì ËÎË

ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ÌÂ, ‰Ó͇ÚÓ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ÔÓÒÓ˜ÂÌËfl ÔÓ-„ÓÂ

ÂÙÂÍÚ (ÙË„. 2).

ÇÌËχÌËÂ:

èË „¯̇ ̇ÒÚÓÈ͇

̇ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÏÓÊÂ

‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó

ÒÍ˙Ò‚‡Ì ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ

ËÎË Ò˜ÛÔ‚‡Ì ̇

Ô˙Ú‡.

èÓ‚ÂÍË

ê‰ӂÌÓ ÔÓ‚Âfl‚‡ÈÚÂ

Á‰‡‚Ë̇ڇ ̇ ‚˙ÁÍËÚ ̇

Ô˙ÚÓ‚ÂÚ ÒË. èË ÔÓ‚Âʉ‡ÌÂ

Ë ÌÂ ÍÓÂÍÚÌË ‚˙ÁÍË

Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ. ë˙˘ÓÚÓ ‚‡ÊË Á‡

ÏÓÌڇʇ ̇ χ͇‡Ú‡ Í˙Ï

‰˙ʇÚÂÎfl ̇ χ͇‡Ú‡. èË

Ú‚˙‰Â ı··‡‚Ó Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ

ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ

̇ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡ ËÎË

‰Ó Û‚Âʉ‡Ì ̇ ‰˙ʇÚÂÎfl ̇

χ͇‡Ú‡.

èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ χ͇‡Ú‡ Ò ˜ËÒÚ‡

‚Ó‰‡ ÒΉ ‚ÒflÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.

ÄÍÓ ÔÓ‰‰˙ʇÚ ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ

˜‡ÒÚË Ò˙Ò ÒχÁÓ˜ÌË

ÔÂÔ‡‡ÚË/‚‡ÍÒ‡, Ú ‚

ÌË͇Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È Ì ·Ë‚‡ ‰‡

ÔÓÔ‡‰‡Ú ÔÓ ‚·ÍÌÓÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ

ÚÂÁË ÔÂÔ‡‡ÚË Ì‡Ï‡Îfl‚‡Ú

ÔÓ‰ÂÏ̇ڇ ÒË· ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ.

á‡ÍÂÔ‚‡Ì ̇

χ͇‡Ú‡ Í˙Ï Ô˙Ú‡

åÓÎfl ÒΉ‚‡ÈÚÂ

ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÚ‡.

ÇÌËχ‚‡ÈÚ Á‡ ÚÓ‚‡, χ͇‡Ú‡

‰‡ Á‡Òڇ̠·ÂÁ ı··Ë̇.

1. ê‡ÁÚ‚ÓÂÚ ‰˙ʇÚÂÎfl ̇

χ͇‡Ú‡ ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â ‰‡ ÒÂ

ÔÓÎÛ˜Ë ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ˆflÎÓÚÓ Í‡˜Â

̇ χ͇‡Ú‡.

2. Ç͇‡ÈÚ Ô‰ÌÓÚÓ Í‡˜Â

̇ χ͇‡Ú‡ ‰Ó ÛÔÓ ‚

ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËfl ÌÓÒ‡˜ ̇

χ͇‡Ú‡.

3. å‡Í‡‡Ú‡ ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ

Ò‚˙Ê Á‰‡‚Ó Ò Ô˙Ú‡

ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡‚ËÌÚ‚‡Ì Ò

ÍÓÌÚ‡„‡È͇ڇ ̇ ÔÓ‰‚ËÊÌËfl

ÌÓÒ‡˜ ̇ χ͇‡Ú‡.

ᇠ‰‡ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ Ô˙Ú‡ Ë

χ͇‡Ú‡, ÔÓ‰ıÓ‰ÂÚ ‚

Ó·‡Ú̇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ.

éÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ͇ÚÓ

ÓÚÔ‡‰˙Í

åÓÎfl ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ÈÚÂ

ÓÔ‡Íӂ͇ڇ Ë ‡ÚËÍÛ· ÔÓ

‚ˉӂÂ, ·ÂÁ ‰‡ ‚‰ËÚ ̇

ÓÍÓÎ̇ڇ Ò‰‡. åÓÎfl Á‡

ˆÂÎÚ‡ ËÁ·ÂÂÚ ÓÚÓËÁË‡Ì‡

ÙËχ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇

ÓÚÔ‡‰˙ˆË ËÎË ÏÂÒÚ̇ڇ

Ó·˘ËÌÒ͇ ËÌÒڇ̈Ëfl.

ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ‚‡ÎˉÌËÚ ‚

ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÔÓ‰·Ë.

ɇ‡ÌˆËfl Ë

„‡‡ÌˆËÓÌÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl

̇ ÙËχ Fantastic for

Fishing

ᇠÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ú 3

„Ó‰ËÌË „‡‡ÌˆËfl ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ ̇

Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ. åÓÎfl Á‡Ô‡ÁÂÚÂ

͇ÒÓ‚Ëfl ·ÓÌ. ɇ‡ÌˆËflÚ‡ Â

‚‡Îˉ̇ Á‡ ‰ÂÙÂÍÚË Ì‡

χÚÂˇ· Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌË

‰ÂÙÂÍÚË Ë ÓÚÔ‡‰‡ ÔË

ÁÎÓÛÔÓÚÂ·Ë Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ

ÔËÎÓÊÂÌËÂ.

LJ¯ËÚ Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ô‡‚‡ Ì ÒÂ

Ó„‡Ì˘‡‚‡Ú ÓÚ Ú‡ÁË „‡‡ÌˆËfl.

Ç ÒÎÛ˜‡È ̇ „‡‡ÌˆËfl ÏÓÎfl ‰‡

Ò ҂˙ÊÂÚÂ Ò Ì‡¯Ëfl ÒÂ‚ËÁÂÌ

ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓ̇,

ÂÎÂÍÚÓÌ̇ ÔÓ˘‡ ËÎË ÔÓ

ÔÓ˘‡Ú‡. Ç˙‚ ‚Ò˘ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌËÂ

˘Â ÇË ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡Ï Î˘ÌÓ. Ç

ÒÎÛ˜‡È ̇ „‡‡ÌˆËfl ÌË ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡Ï ·ÂÁÔ·ÚÌÓ ËÎË

Á‡ÏÂÌflÏ ̇¯Ëfl ÔÓ‰ÛÍÚ.

èË Û„Ó‚Ó͇ Ò Ì‡¯Ëfl ÒÂ‚ËÁ

ÇË ÏÓÊÂÚ ·ÂÁ Ù‡ÌÍË‡ÌÂ

‰‡ ÌË ËÁÔ‡ÚËÚ ̇ ‡‰ÂÒ‡ ̇

̇¯Ëfl ÒÂ‚ËÁ ‰ÂÙÂÍÚÌËÚÂ

˜‡ÒÚË – ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ˘Â

ÔÓÎÛ˜ËÚ ·ÂÁÔ·ÚÌÓ ÌÓ‚‡ ËÎË

ÂÏÓÌÚË‡Ì‡ ˜‡ÒÚ.

èË ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÏfl̇ ̇

ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ Ú˜Â

ÌÓ‚ „‡‡ÌˆËÓÌÂÌ ÔÂËÓ‰.

ëÂ‚ËÁ:

FANTASTIC FOR FISHING

Schöne Aussicht 5c

D-51381 Leverkusen

E-Mail:

info@fantastic-for-fishing.com

IAN 93773

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ ̇ ‰˙ÌÓ/ÙˉÂ 300-5

àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê / ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË / ëÂ‚ËÁ

¯‡‡Ì, ÁÏËÓ͇

ë˙‰Â˜ÌË ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËfl!

ÇË ÒÚ ‚ÁÂÎË ¯ÂÌË Á‡

Á‡ÍÛÔÛ‚‡Ì ̇

‚ËÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.

á‡ÔÓÁ̇ÈÚ ÒÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡

ÔÂ‰Ë Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÛ

ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ. èÓ˜ÂÚÂÚÂ

‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡

ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.

àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ

͇ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ Ë Á‡

ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚ ӷ·ÒÚË Ì‡

ÔËÎÓÊÂÌËÂ. á‡Ô‡ÁÂÚ ‰Ó·Â

Ú‡ÁË ËÌÒÚÛ͈Ëfl. ÄÍÓ

Ô‰‡‚‡Ú ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ̇ ÚÂÚË

Îˈ‡, Ô‰‡ÈÚ Á‡Â‰ÌÓ Ò Ì„Ó

Ë ˆfl·ڇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËfl.

êË·ÓÎÓ‚ ̇ ‰˙ÌÓ ÓÁ̇˜‡‚‡, ˜Â

ÔËχÏ͇ڇ Ò Ô‰·„‡ ̇

‰˙ÌÓÚÓ ËÎË Ï‡ÎÍÓ Ì‡‰ Ì„Ó.

íÓÁË Ì‡˜ËÌ Ì‡ Ë·ÓÎÓ‚

ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ÎÓ‚ÂÌÂÚÓ Ì‡ ÔÓ˜ÚË

‚Ò˘ÍË ‚ˉӂ Ë·Ë.

é·ÂÏ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚͇ڇ:

1äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ ̇ ‰˙ÌÓ/ÙˉÂ

300-5

‚ÍÎ. ÍÛÚËfl Ò ÏÌÓ„Ó

ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

(ÓÚ 100 ˜‡ÒÚË)

1 ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê

íÂıÌ. ‰‡ÌÌË:

Ñ˙ÎÊË̇ ̇ Ô˙Ú‡: 300 cÏ

íÂÊÂÒÚ Á‡ ı‚˙ÎflÌÂ: -100 „

êË·ÓÎӂ̇ χ͇‡: GR. 50

êË·ÓÎÓ‚ÌÓ ‚·ÍÌÓ: Ø0,35

èÓ‰ÂÏ̇ ÒË·: 8 Í„

àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡

ÏÓÌÚ‡Ê

1. ë‰̇ڇ ÒÚ‡ˆËÓ̇̇

χ͇‡ Ò ÏÓÌÚË‡ ̇ Ô˙Ú‡.

2. èÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË Ï‡Í‡‡Ú‡

 Á‡Òڇ̇· Ô‡‚ËÎÌÓ Ë ‰‡ÎË

Ò ÓÔË‡ ‰Ó· ̇ Ô˙Ú‡.

3. éÚ‚ÓÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡

χ͇‡Ú‡.

4. á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡,

ÔÂ͇‡ÈÚ ‚·ÍÌÓÚÓ ÔÂÁ

‚Ò˘ÍË ı‡Î͢ÍË Á‡

ÔÂÏË̇‚‡Ì ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡

Ô˙Ú‡.

5. èÎ˙ÁÌÂÚ ÔÓ‰‚ËÊ̇ڇ

ÓÎӂ̇ ÚÂÊÂÒÚ ÔÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚·ÍÌÓ - Úfl Úfl·‚‡ ‰‡

ÔÂÏË̇‚‡ ·ÂÁÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÓ.

6. ç‡ÌËÊÂÚ ÔÂ·ڇ.

7. åÓÌÚË‡ÈÚ ÒÚÓÔÂ‡.

8. á‡ÍÂÔÂÚ Ò‰ÌËfl ‚Ë·ÂÎ

Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÔÓÎÓ‚ËÌ

ÍÓÌÚË‡Ì Í˙‚ÂÌ ‚˙ÁÂÎ.

9. Ñ˙ÔÌÂÚ ‚˙Á·, Á‡ ‰‡

ÔÓ‚ÂËÚ Ô‡‚ËÎÌÓÚÓ

Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ.

10. àÁ·ÛÚ‡ÈÚ ÒÚÓÔÂ‡ Ô‰

‚˙Á·.

11. Ç ÓÚ‚ÓÂ̇ڇ ͇‡·ËÌ͇

̇ ‚Ë·Â· ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ Ò

ÍÛ͇͢ ÓÚ ‡ÁÏÂ 2 ‰Ó 8.

12. á‡Ú‚ÓÂÚ ͇‡·ËÌ͇ڇ ̇

‚Ë·Â·.

13. Ñ·ÂÎË̇ڇ ̇ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚

ÌË͇Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È Ì ·Ë‚‡ ‰‡

̇‰‚˯‡‚‡ Ú‡ÁË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ

‚·ÍÌÓ.

14. Ñ˙ÔÌÂÚ ‚˙Á· ̇

ÔÓ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡ „Ó ÔÓ‚ÂËÚÂ.

15. á‡Ú‚ÓÂÚÂ

Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡.

16. ç‡ÒÚÓÈÚ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ̇

ÒÚ‡ˆËÓ̇̇ڇ χ͇‡.

17. çÓÒÂÚ Ò˙Ò Ò· ÒË

ÒΉÌËÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË:

a)Ë·ÓÎÓ‚ÂÌ ÍÂÔ

·) ͇ÌÚ‡˜Â

‚)ÂÎÂÍÚÓ¯ÓÍÓ‚Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÛÔÓfl‚‡ÌÂ

„) ÌÓÊ

‰)ÍÛÍÓËÁ‚‡Ê‰‡˜ ËÎË Í΢Ë

Á‡ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇

ÍÛ͢ÍËÚÂ

é·ÓÛ‰‚‡ÌÂ

ÇÒ˘ÍË ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò Ô‰ԇÁËÚÂÎË Á‡

‚Ó‰‡˜ËÚÂ. ëΉ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇

‚Ó‰ÌËfl ·‡ÒÂÈÌ, ÔË

Ú‡ÌÒÔÓÚË‡Ì ̇ Ô˙Ú‡

ÓÚÌÓ‚Ó Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ÔÓÒÚ‡‚Ë

Ô‰ԇÁËÚÂÎflÚ.

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Ë

‡Á„˙‚‡Ì ̇ Ô˙Ú‡

ê‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ Ô˙ÚË ÒÂ

ËÁ‚˙¯‚‡ ‚Ë̇„Ë, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË

ÓÚ ‚˙ı‡. çËÍÓ„‡ Ì ÓÒÚ‡‚flÈÚÂ

˜‡ÒÚËÚ ̇ Ô˙Ú‡ ‰‡ ÒÂ

"ËÁÒÚÂ΂‡Ú" ‰̇ ‚ ‰Û„‡. èË

‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ

ÒÔ‡ÁË Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ ̇ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

ó‡ÒÚËÚ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Á‡Ú„̇Ú

‰̇ ‚ ‰Û„‡ ÚÓÎÍÓ‚‡ Á‰‡‚Ó,

˜Â Ô˙Ú˙Ú ‰‡ Ì Ú‡Í‡ ÔË

‚Ë·Ë‡ÌÂ. çflÍÓË

ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌË Ô˙ÚË Ò‡

Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË

ÔÓ‰‚ËÊÌË Ô˙ÒÚÂÌË, ÍÓËÚÓ

Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇‰flÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó

‚ÌËχÚÂÎÌÓ Ë ‰‡ Ò ÙËÍÒË‡Ú

Ò˙ÓÒÌÓ Ò ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.

·) êË·ÓÎÓ‚ÌË ˘ÂÍË

ó‡ÒÚËÚ ̇ Ë·ÓÎӂ̇ڇ ˘Â͇

Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Ò˙‰ËÌflÚ Â‰Ì‡ Ò

‰Û„‡ ڇ͇, ˜Â ˘Â͇ڇ ‰‡ ÌÂ

Ú‡Í‡ ÔË ‚Ë·Ë‡ÌÂ

(ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ ̇

‚Ó‰‡˜ËÚÂ).

ÇÌËχÌËÂ:

çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ

ÏÓÌÚË‡Ì ‚Ó‰Ë ‰Ó

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

á‡ÏflÚ‡ÌÂ

èË Á‡Ïflڇ̠ÍËÚ͇ڇ

Ó·ı‚‡˘‡ Ô˙Ú‡ ‚˙‚ ‚ËÒÓ˜Ë̇ڇ

̇ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡. èË

ÚÓ‚‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡

Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇ÏË‡ ÏÂʉÛ

Ò‰ÌËfl Ë ·ÂÁËÏÂÌÌËfl Ô˙ÒÚ.

èÓ͇Á‡Îˆ˙Ú Ó·ı‚‡˘‡

‚·ÍÌÓÚÓ ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ë „Ó

‰˙ÊË Á‰‡‚Ó, ‰Ó͇ÚÓ

‚·ÍÌÓÚÓ ‚Ò Ӣ Ò ‰˙ÊË ÓÚ

Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚·ÍÌÓÚÓ. ëΉ ÚÓ‚‡

Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚·ÍÌÓÚÓ Ò ӷ˙˘‡. á‡

Á‡Ïflڇ̠ҠÁ‡ÒÚ‡‚‡ ÔÂÁ

ˆÂÎÚ‡ ̇ Á‡ÏflÚ‡ÌÂÚÓ Ë Ô˙Ú‡

Ò ËÁ̇Òfl ̇Á‡‰ ̇‰ „·‚‡Ú‡.

ëΉ ÒÔË‡Ì ̇

Á‡Î˛Îfl‚‡ÌÂÚÓ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ

ÓÚ‚Âʉ‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı ̇Ô‰.

äÓ„‡ÚÓ ‚˙ı˙Ú Ì‡ Ô˙Ú‡ ÒÓ˜Ë

ˆÂÎÚ‡, ‚·ÍÌÓÚÓ ÒÂ

ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ Ë ÔËχÏ͇ڇ

ÔÓÎËÚ‡ Í˙Ï ˆÂÎÚ‡.

èË Á‡Ïflڇ̠Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ

‚ÌËχ‚‡, ‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ ‰‡

ÔÓÚ˘‡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ

Á‡ÒË΂‡˘ÓÚÓ ÒÂ. êflÁÍÓÚÓ

Á‡Ïflڇ̠‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‚Âʉ‡ÌÂ

̇ Ô˙Ú‡.

ëΉ Á‡ÏflÚ‡ÌÂÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰‡

Á‡Ú‚ÓËÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡

ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ò ˙͇ ËÎË

Ò˙Ò Á‡‚˙ڇ̠̇ ˙˜Í‡Ú‡ (‚

ÔÓÒÓ͇ Ó·‡Ú̇ ̇

˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇).

èË ÒΉ‚‡˘ÓÚÓ Á‡‚˙ڇ̠̇

˙˜Í‡Ú‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ë ÏÓÌÚ‡Ê˙Ú

Ò ÔË·Ë‡Ú.

éÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇

Á‡Í‡˜‡ÌËfl

ᇠÒ˙ʇÎÂÌË Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡ Ò‡

ÌÂËÁ·ÂÊÌË ÔË Ë·ÓÎÓ‚‡. çÂ

ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ÈÚ Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡

Ò ‰˙ԇ̠̇ Ô˙Ú‡.

ÇÌËχÌËÂ:

ÇËÒÓ͇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!

ÙË„.: 2

Í‡˜Â ̇

χ͇‡Ú‡

Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡

·ÎÓÍËӂ͇ ̇

Ó·‡ÚÌËfl ıÓ‰

˙˜Í‡

ıÓ‰Ó‚‡ ÓÎ͇ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ

ÙËÍÒË‡Ì ̇

¯ÔÛ·ڇ (+ Ô‰̇

ÒÔË‡˜Í‡ ÔË Ï‡Í‡Ë

·ÂÁ Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡)

Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡ ÒÍÓ·‡ Á‡

‚·ÍÌÓÚÓ

Ô‡‚ËÎÌÓ

„¯ÌÓ

ÙË„.: 1

Vers.: 3/10-2013-F-A-S-300-5

ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË

‡ÒÔÂÍÚË / ì͇Á‡ÌËfl

èË ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇

‚˙‰Ë˜‡ÒÍË Ô˙ÚË, ÒÔˆ. ÔË

„‡ÙËÚÌË Ô˙ÚË ÔË ·ÛË ÒÂ

Û‚Â΢‡‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Û‰‡

ÓÚ Ï˙ÎÌËfl.

LJÊË ÒΉÌÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ:

ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‰˙Î˙„ Â Ô˙Ú˙Ú,

ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-„ÓÎflχ Â

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡.

èË Ï‡ÌËÔÛÎË‡ÌÂ Ò Ô˙Ú‡,

ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË Á‡Ïflڇ̠̇

ÔËχÏ͇ڇ, ‚ÌËχ‚‡ÈÚ Á‡

ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Í‡·ÂÎË. èË

ÔË·ÎËʇ‚‡ÌÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË

ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË

͇·ÂÎË Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ Ôӂ˯Â̇

ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.

åÓÍËÚ Ë·ÓÎÓ‚ÌË ‚·Í̇ Ë

„‡ÙËÚÌËÚ Ô˙ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡

ÔÓ‚Âʉ‡Ú ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓ!

èÂ‰Ë Á‡ÏflÚ‡ÌÂ Ò ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ ÒÂ

ӄΉ‡ÈÚ ‰‡ ‚ÂÌÚ.

̇ÏË‡˘Ë Ò Á‡‰ Ç‡Ò Îˈ‡,

ÍÓËÚÓ ·ËıÚ ÏÓ„ÎË ‰‡

̇‡ÌËÚÂ Ò ÍÛ͢ÍËÚ ËÎË

ÓÎÓ‚ÌËÚÂ ÚÂÊÂÒÚË. èÓ„ËÊÂÚÂ

Ò Á‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.

ç ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ÈÚ ÍÛ͢ÍËÚ Ë

‰·ÌËÚ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú ‚

Ó·Ò„‡ ̇ ‰Âˆ‡ Ë ‰Óχ¯ÌË

β·ËψË. éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ

ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ.

ᇠLJ¯‡ ÒÓ·ÒÚ‚Â̇

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔË Ë·ÓÎÓ‚

ÌÓÒÂÚ ‚Ë̇„Ë Ë·‡Ò͇

¯‡Ô͇ Ë Á‡˘ËÚ‡ Á‡ Ó˜ËÚÂ.

àÁ·fl„‚‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡

Ë·ÓÎÓ‚ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡Ì Ò

ıËÏË͇ÎË.

ç‡Ô. Ô·ÊÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ËÎË

ÂÔÂÎÂÌÚÌËÚ ÔÂÔ‡‡ÚË

ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ô‰ËÁ‚Ë͇Ú

Û‚Âʉ‡Ì ̇ ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ Ë Ì‡

‚·ÍÌÓÚÓ.

åÓÎfl ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ

‚‡ÎˉÌËÚ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ

‚Ó‰ÓÂÏË Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ë ÏÂÒÚÌË

‡ÁÔÓ‰·Ë.

ÇË̇„Ë ÌÓÒÂÚ Ò˙Ò Ò· ÒË

‚Ò˘ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË

(Ë·ÓÎӂ̇ ÍÌËÊ͇,

‡Á¯ËÚÂÎÌÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ Ë

Ú.Ì.).

àÌÙÓÏË‡ÈÚ ÒÂ

Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Á‡

Á‡·‡ÌÂÌËÚ ÒÂÁÓÌË Ë

ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËÚ ‡ÁÏÂË Ì‡

Ë·‡Ú‡ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË

(‡ÁÔÓ‰·Ë Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ̇

‚ˉӂÂÚÂ Ë Ì‡ ÓÍÓÎ̇ڇ

Ò‰‡) ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËfl ‚Ó‰ÓÂÏ.

ëöÇÖí

èÓ‚ÂÂÚ ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÌÓÒÚÚ‡

Ë Ô˙ÎÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡Ì ̇

Ò‚ÓflÚ‡ ‚˙‰Ëˆ‡ Ë Ì‡

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ

ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ó˘Â Ô‰ÌËfl

‰ÂÌ.

Å·„Ó‰‡ËÏ ÇË Ò˙‰Â˜ÌÓ, ˜Â

ÓÚ‰ÂÎËıÚ ‚ÌËχÌË ̇ Ú‡ÁË

χÎ͇ ËÌÒÚÛ͈Ëfl.

ᇠÛÎÓ‚‡, Á‡ ÍÓÈÚÓ Ï˜ڇÂÚÂ

ˆflÎ ÊË‚ÓÚ, ÇË ÔÓÊ·‚‡ÏÂ

"ç‡ÒÎÛ͇".

© by HOSPO -

Hobby-Sport-Verlag

D-51674 Wiehl

äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Á‡

Ë·ÓÎÓ‚ ̇ ‰˙ÌÓ/ÙˉÂ 300-5

Produktspezifikationen