Cudy GS105P Bedienungsanleitung
Cudy
Nicht kategorisiert
GS105P
Lies die bedienungsanleitung für Cudy GS105P (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 5 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.6 Sterne aus 3 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Cudy GS105P oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/2

English
Deutsch Français Español Italiano
Български
Čeština
Dansk EestiΕλληνικά
Suomi Hrvatski Magyar
Қазақша
Lietuvių kalba
Latviski Nederlands Norsk Polski Português
Română Русский Slovenčina Slovenščina Srpski
Svenska Türkçe Україна
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
日本語
한국어
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
中文 (繁體字)
1
2
3
Power Socket
Powered Device (PD)
Internet
IP CameraVoIP Phone Dual Band AP IP Camera
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Off
On
Off
Flash
On
Off
Flash
On
Off
On
Power off
Power on
Total PoE budget < 90%
90% ≤ Total PoE budget ≤ 95%
Total PoE budget >95%
No link
Exchanging data
Link but no activity
No providing PoE power
Providing PoE Power
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Aus
An
Aus
Blitz
An
Aus
Blitz
An
Aus
An
Ausschalten
Einschalten
Gesamtes PoE-Budget < 90 %
90 % ≤ Gesamt-PoE-Budget ≤ 95 %
Gesamtes PoE-Budget > 95 %
Kein Link
Daten austauschen
Link, aber keine Aktivität
Keine Bereitstellung von PoE-Strom
Bereitstellung von PoE-Strom
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Désactivé
Sur
Désactivé
Éclair
Sur
Désactivé
Éclair
Sur
Désactivé
Sur
Éteindre
Allumer
Budget PoE total < 90%
90 % ≤ Budget PoE total ≤ 95 %
Budget PoE total >95%
Pas de lien
Échange de données
Lien mais aucune activité
Pas de fourniture d'alimentation PoE
Fournir une alimentation PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Apagado
En
Apagado
Destello
En
Apagado
Destello
En
Apagado
En
Apagar
Encendido
Presupuesto total de PoE < 90 %
90 % ≤ Presupuesto total de PoE ≤ 95 %
Presupuesto total de PoE >95%
Sin enlace
Intercambiar datos
Enlace pero sin actividad
No se proporciona alimentación PoE
Proporcionar energía PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Spento
SU
Spento
Flash
SU
Spento
Flash
SU
Spento
SU
Spegnimento
Accendere
Budget PoE totale < 90%
90% ≤ Budget PoE totale ≤ 95%
Budget PoE totale >95%
Nessun collegamento
Scambio di dati
Collegamento ma nessuna attività
Nessuna fornitura di alimentazione PoE
Fornire alimentazione PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Vypnuto
Na
Vypnuto
Blikat
Na
Vypnuto
Blikat
Na
Vypnuto
Na
Vypněte napájení
Zapněte napájení
Celkový rozpočet PoE < 90 %
90 % ≤ Celkový rozpočet PoE ≤ 95 %
Celkový rozpočet PoE 95 %>
Žádný odkaz
Výměna dat
Odkaz, ale žádná aktivita
Žádné napájení PoE
Poskytování napájení PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Изкл
включено
Изкл
Светкавица
включено
Изкл
Светкавица
включено
Изкл
включено
Изключване
Включете захранването
Общ бюджет за PoE < 90%
90% ≤ Общ бюджет на PoE ≤ 95%
Общ PoE бюджет >95%
Няма връзка
Обмен на данни
Линк, но няма активност
Не осигурява PoE захранване
Осигуряване на PoE захранване
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Slukket
På
Slukket
Blitz
På
Slukket
Blitz
På
Slukket
På
Sluk
Tænd
Samlet PoE-budget < 90 %
90 % ≤ Samlet PoE-budget ≤ 95 %
Samlet PoE-budget >95 %
Intet link
Udveksling af data
Link men ingen aktivitet
Leverer ikke PoE-strøm
Leverer PoE Power
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Μακριά από
Επί
Μακριά από
Λάμψη
Επί
Μακριά από
Λάμψη
Επί
Μακριά από
Επί
Απενεργοποιήστε
Ενεργοποιήστε
Συνολικός προϋπολογισμός PoE < 90%
90% ≤ Συνολικός προϋπολογισμός PoE ≤ 95%
Συνολικός προϋπολογισμός PoE 95%>
Χωρίς σύνδεσμο
Ανταλλαγή δεδομένων
Σύνδεσμος αλλά καμία δραστηριότητα
Δεν παρέχεται ισχύς PoE
Παροχή PoE Power
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Väljas
Sees
Väljas
Välklamp
Sees
Väljas
Välklamp
Sees
Väljas
Sees
Toide välja
Toide sisse
PoE kogueelarve < 90%
90% ≤ PoE kogueelarve ≤ 95%
PoE kogueelarve > 95%
Link puudub
Andmete vahetamine
Link, kuid tegevus puudub
PoE toidet ei pakuta
PoE toite pakkumine
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Isključeno
Na
Isključeno
Bljesak
Na
Isključeno
Bljesak
Na
Isključeno
Na
Isključenje
Uključite napajanje
Ukupni PoE proračun < 90%
90% ≤ ukupni PoE proračun ≤ 95%
Ukupni PoE proračun >95%
Nema veze
Razmjena podataka
Veza, ali nema aktivnosti
Nema pružanja PoE napajanja
Pružanje PoE napajanja
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Pois
Päällä
Pois
Salama
Päällä
Pois
Salama
Päällä
Pois
Päällä
Virta pois päältä
Virta päälle
PoE:n kokonaisbudjetti < 90 %
90 % ≤ PoE:n kokonaisbudjetti ≤ 95 %
PoE:n kokonaisbudjetti 95 %>
Ei linkkiä
Tietojen vaihto
Linkki, mutta ei toimintaa
Ei tarjoa PoE-virtaa
PoE-virran tarjoaminen
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Le
On
Le
Vaku
On
Le
Vaku
On
Le
On
Kapcsolja ki
Kapcsolja be
Teljes PoE-költségvetés < 90%
90% ≤ teljes PoE költségvetés ≤ 95%
Teljes PoE költségvetés 95%>
Nincs link
Adatcsere
Link, de nincs tevékenység
Nincs PoE tápellátás
PoE teljesítmény biztosítása
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Өшірулі
Қосулы
Өшірулі
Жарқыл
Қосулы
Өшірулі
Жарқыл
Қосулы
Өшірулі
Қосулы
Қуатты өшіру
Қуат қосулы
Жалпы PoE бюджеті < 90%
90% ≤ Жалпы PoE бюджеті ≤ 95%
Жалпы PoE бюджеті 95%>
Сілтеме жоқ
Деректермен алмасу
Сілтеме, бірақ əрекет жоқ
PoE қуатын қамтамасыз етпейді
PoE қуатын қамтамасыз ету
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Išjungta
Įjungta
Išjungta
Blykstė
Įjungta
Išjungta
Blykstė
Įjungta
Išjungta
Įjungta
Išjungti maitinimą
Maitinimas
Bendras TSD biudžetas < 90 %
90 % ≤ bendras PoE biudžetas ≤ 95 %
Visas PoE biudžetas 95 %>
Nėra nuorodos
Keičiantis duomenimis
Nuoroda, bet jokios veiklos
Neteikia PoE energijos
PoE galios tiekimas
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Uit
Op
Uit
Flash
Op
Uit
Flash
Op
Uit
Op
Uitschakelen
Schakel in
Totaal PoE-budget < 90%
90% ≤ Totaal PoE-budget ≤ 95%
Totaal PoE-budget >95%
Geen koppeling
Gegevens uitwisselen
Link maar geen activiteit
Geen levering van PoE-stroom
Het leveren van PoE-stroom
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Izslēgts
Ieslēgts
Izslēgts
Zibspuldze
Ieslēgts
Izslēgts
Zibspuldze
Ieslēgts
Izslēgts
Ieslēgts
Izslēdziet strāvu
Ieslēdziet barošanu
Kopējais PoE budžets < 90%
90% ≤ kopējais PoE budžets ≤ 95%
Kopējais PoE budžets 95%>
Nav saites
Datu apmaiņa
Saite, bet bez darbības
Netiek nodrošināta PoE jauda
Nodrošina PoE jaudu
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Av
På
Av
Flash
På
Av
Flash
På
Av
På
Slå av
Slå på
Totalt PoE-budsjett < 90 %
90 % ≤ Totalt PoE-budsjett ≤ 95 %
Totalt PoE-budsjett 95 %>
Ingen lenke
Utveksling av data
Link men ingen aktivitet
Leverer ikke PoE-kraft
Gir PoE Power
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Wyłączony
NA
Wyłączony
Błysk
NA
Wyłączony
Błysk
NA
Wyłączony
NA
Wyłącz
Włącz
Całkowity budżet PoE < 90%
90% ≤ Całkowity budżet PoE ≤ 95%
Całkowity budżet PoE 95%>
Brak linku
Wymiana danych
Link, ale brak aktywności
Brak zasilania PoE
Zapewnienie zasilania PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Desligado
Sobre
Desligado
Clarão
Sobre
Desligado
Clarão
Sobre
Desligado
Sobre
Desligar
Ligar
Orçamento total de PoE <90%
90% ≤ Orçamento PoE total ≤ 95%
Orçamento total de PoE >95%
Sem link
Troca de dados
Link, mas sem atividade
Não há fornecimento de energia PoE
Fornecendo energia PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Выключенный
На
Выключенный
Вспышка
На
Выключенный
Вспышка
На
Выключенный
На
Выключить питание
Включение питания
Общий бюджет PoE < 90%
90% ≤ Общий бюджет PoE ≤ 95%
Общий бюджет PoE >95%
Нет ссылки
Обмен данными
Ссылка, но нет активности
Нет обеспечения питания PoE
Обеспечение питания PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Oprit
Pe
Oprit
Flash
Pe
Oprit
Flash
Pe
Oprit
Pe
Opriți
Porniți
Buget total PoE < 90%
90% ≤ Buget PoE total ≤ 95%
Buget total PoE > 95%
Niciun link
Schimb de date
Link, dar fără activitate
Nu oferă putere PoE
Furnizarea de energie PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Vypnuté
Zapnuté
Vypnuté
Flash
Zapnuté
Vypnuté
Flash
Zapnuté
Vypnuté
Zapnuté
Vypnúť
Zapnite
Celkový rozpočet PoE < 90 %
90 % ≤ Celkový rozpočet PoE ≤ 95 %
Celkový rozpočet PoE 95 %>
Žiadny odkaz
Výmena dát
Odkaz, ale žiadna aktivita
Žiadne poskytovanie napájania PoE
Poskytovanie napájania PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Izključeno
Vklopljeno
Izključeno
Flash
Vklopljeno
Izključeno
Flash
Vklopljeno
Izključeno
Vklopljeno
Izklop
Vklop
Skupni proračun PoE < 90 %
90 % ≤ Skupni proračun PoE ≤ 95 %
Skupni proračun PoE >95 %
Brez povezave
Izmenjava podatkov
Povezava, vendar ni dejavnosti
Brez napajanja PoE
Zagotavljanje napajanja PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Офф
Он
Офф
Фласх
Он
Офф
Фласх
Он
Офф
Он
Искључите напајање
Укључите напајање
Укупан ПоЕ буџет < 90%
90% ≤ Укупан ПоЕ буџет ≤ 95%
Укупан ПоЕ буџет 95%>
Нема везе
Размена података
Веза, али нема активности
Не обезбеђује ПоЕ напајање
Обезбеђивање ПоЕ напајања
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Kapalı
Açık
Kapalı
Flaş
Açık
Kapalı
Flaş
Açık
Kapalı
Açık
Kapatma
Güç açık
Toplam PoE bütçesi < %90
%90 ≤ Toplam Yetki Belgesi bütçesi ≤ %95
Toplam PoE bütçesi >%95
Bağlantı yok
Veri alışverişi
Bağlantı var ancak etkinlik yok
PoE gücü sağlamak yok
PoE Gücü Sağlama
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Av
På
Av
Flash
På
Av
Flash
På
Av
På
Ström av
Ström på
Total PoE-budget < 90 %
90 % ≤ Total PoE-budget ≤ 95 %
Total PoE-budget >95 %
Ingen länk
Utbyte av data
Länk men ingen aktivitet
Inget tillhandahållande av PoE-kraft
Tillhandahåller PoE Power
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Вимкнено
Увімкнено
Вимкнено
Спалах
Увімкнено
Вимкнено
Спалах
Увімкнено
Вимкнено
Увімкнено
Вимкніть живлення
Увімкніть живлення
Загальний бюджет PoE < 90%
90% ≤ Загальний бюджет PoE ≤ 95%
Загальний бюджет PoE >95%
Немає посилання
Обмін даними
Посилання, але активності немає
Немає живлення PoE
Забезпечення живлення PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
オフ
の上
オフ
フラッシュ
の上
オフ
フラッシュ
の上
オフ
の上
電源を切る
電源を入れる
PoE 予算の合計 < 90%
90% ≤ PoE 予算の合計 ≤ 95%
PoE 予算の合計 >95%
リンクなし
データの交換
リンクはあるがアクティビティがない
PoE 電力の供給なし
PoE電力の供給
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Mati
Pada
Mati
Kilatan
Pada
Mati
Kilatan
Pada
Mati
Pada
Matikan
Nyalakan
Total anggaran PoE < 90%
90% ≤ Total anggaran PoE ≤ 95%
Total anggaran PoE >95%
Tidak ada tautan
Bertukar data
Tautan tetapi tidak ada aktivitas
Tidak menyediakan daya PoE
Memberikan Kekuatan PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
끄다
~에
끄다
플래시
~에
끄다
플래시
~에
끄다
~에
전원 끄기
전원 켜기
총 PoE 예산 < 90%
90% ≤ 총 PoE 예산 ≤ 95%
총 PoE 예산 >95%
링크 없음
데이터 교환
링크는 있지만 활동 없음
PoE 전원 제공 안 함
PoE 전원 제공
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
ปิด
บน
ปิด
แฟลช
บน
ปิด
แฟลช
บน
ปิด
บน
ปิดเครื่อง
เปิดเครื่อง
งบประมาณ ทั้งหมด PoE < 90%
90% ≤ ≤ 95%งบประมาณ ทั้งหมด PoE
งบประมาณ ทั้งหมด PoE > 95%
ไม่มีลิงค์
การแลกเปลี่ยนข้อมูล
ลิงก์แต่ไม่มีกิจกรรม
ไม่มีการจ่ายไฟ PoE
ให้พลังงาน PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
Tắt
TRÊN
Tắt
đèn flash
TRÊN
Tắt
đèn flash
TRÊN
Tắt
TRÊN
Tắt nguồn
Bật nguồn
Tổng ngân sách PoE < 90%
90% ≤ Tổng ngân sách PoE ≤ 95%
Tổng ngân sách PoE 95%>
Không có liên kết
Trao đổi dữ liệu
Liên kết nhưng không có hoạt động
Không cung cấp nguồn PoE
Cung cấp nguồn PoE
Power
PoE MAX
Link/Act
PoE
熄滅
常亮
熄滅
閃爍
常亮
熄滅
閃爍
常亮
熄滅
常亮
關機
開機
總 PoE 預算 < 90%
90% ≤ 總 PoE 預算 ≤ 95%
總 PoE 預算 >95%
沒有連結
交換數據
有連結但沒有活動
不提供 PoE 電源
提供 PoE 電源
Quick Installation Guide
Eesti
Қазақша
Norsk
Svenska
日本語
Deutsch
Български
Tiếng Việt
Русский
Dansk
Latviski
Slovenščina
Україна
Hrvatski
Español
Indonesia
Português
Srpski
Italiano
ภาษาไทย
Ελληνικά
Nederlands
English
Română
Magyar
Suomi
Lietuvių kalba
Slovenčina
Türkçe
Čeština
한국어
Polski
Français
中文 (繁體字)
GS105P
NEED TECH HELP? 810600437
support@cudy.comwww.cudy.com
Note:
1. PoE ports can connect to non-PoE devices as well, but will only
transmit data.
2. The switch can provide a total PoE budget of 32W.
Notiz:
1. PoE-Ports können auch mit Nicht-PoE-Geräten verbunden
werden, übertragen jedoch nur Daten.
2. Der Switch kann ein PoE-Gesamtbudget von 32 W bereitstellen.
Note:
1. Les ports PoE peuvent également se connecter à des appareils
non PoE, mais ne transmettront que des données.
2. Le commutateur peut fournir un budget PoE total de 32 W.
Nota:
1. Los puertos PoE también se pueden conectar a dispositivos
que no sean PoE, pero solo transmitirán datos.
2. El conmutador puede proporcionar un presupuesto PoE total
de 32 W.
Nota:
1. Le porte PoE possono connettersi anche a dispositivi non PoE,
ma trasmetteranno solo dati.
2. Lo switch può fornire un budget PoE totale di 32 W.
Poznámka:
1. Porty PoE se mohou připojit i k zařízením bez PoE, ale budou
přenášet pouze data.
2. Přepínač může poskytnout celkový rozpočet PoE 32W.
Забележка:
1. PoE портовете могат да се свързват и с устройства без PoE,
но само ще предават данни.
2. Комутаторът може да осигури общ PoE бюджет от 32 W.
Note:
1. PoE-porte kan også oprette forbindelse til ikke-PoE-enheder,
men vil kun overføre data.
2. Switchen kan give et samlet PoE-budget på 32W.
Σημείωμα:
1. Οι θύρες PoE μπορούν επίσης να συνδεθούν με συσκευές που
δεν είναι PoE, αλλά θα μεταδίδουν μόνο δεδομένα.
2. Ο διακόπτης μπορεί να παρέχει συνολικό προϋπολογισμό PoE 32W.
Märkus.
1. PoE-pordid saavad ühendada ka mitte-PoE-seadmetega, kuid
edastavad ainult andmeid.
2. Lüliti võib pakkuda PoE kogueelarvet 32 W.
Bilješka:
1. PoE priključci mogu se spojiti i na uređaje koji nisu PoE, ali će
samo prenositi podatke.
2. Prekidač može osigurati ukupni PoE proračun od 32W.
Huomautus:
1. PoE-portit voivat muodostaa yhteyden myös muihin kuin
PoE-laitteisiin, mutta ne lähettävät vain dataa.
2. Kytkin voi tarjota yhteensä 32 W:n PoE-budjetin.
Jegyzet:
1. A PoE portok nem PoE eszközökhöz is csatlakozhatnak, de csak
adatokat továbbítanak.
2. A kapcsoló 32 W teljes PoE költségvetést biztosít.
Ескерту:
1. PoE порттары PoE емес құрылғыларға да қосыла алады,
бірақ тек деректерді жібереді.
2. Коммутатор 32 Вт жалпы PoE бюджетін қамтамасыз ете алады.
Pastaba:
1. PoE prievadai taip pat gali prisijungti prie ne PoE įrenginių,
tačiau perduos tik duomenis.
2. Jungiklis gali užtikrinti bendrą 32 W PoE biudžetą.
Opmerking:
1. PoE-poorten kunnen ook verbinding maken met niet-PoE-ap-
paraten, maar verzenden alleen gegevens.
2. De switch kan een totaal PoE-budget van 32W leveren.
Piezīme:
1. PoE porti var izveidot savienojumu arī ar ierīcēm, kas nav PoE,
taču tie pārsūtīs tikai datus.
2. Slēdzis var nodrošināt kopējo PoE budžetu 32W.
Note:
1. PoE-porter kan også kobles til ikke-PoE-enheter, men vil bare
overføre data.
2. Bryteren kan gi et totalt PoE-budsjett på 32W.
Notatka:
1. Porty PoE umożliwiają także podłączenie urządzeń innych niż
PoE, lecz będą jedynie przesyłać dane.
2. Przełącznik może zapewnić całkowity budżet PoE wynoszący 32 W.
Observação:
1. As portas PoE também podem se conectar a dispositivos não
PoE, mas apenas transmitirão dados.
2. O switch pode fornecer um orçamento PoE total de 32W.
Примечание:
1. Порты PoE также могут подключаться к устройствам, не
поддерживающим PoE, но будут передавать только данные.
2. Коммутатор может обеспечить общий бюджет PoE 32 Вт.
Nota:
1. Porturile PoE se pot conecta și la dispozitive non-PoE, dar vor
transmite doar date.
2. Comutatorul poate oferi un buget PoE total de 32W.
Poznámka:
1. Porty PoE sa môžu pripojiť aj k zariadeniam bez PoE, ale budú
prenášať iba dáta.
2. Prepínač môže poskytnúť celkový rozpočet PoE 32 W.
Opomba:
1. Vrata PoE se lahko povežejo tudi z napravami, ki niso PoE,
vendar bodo samo prenašale podatke.
2. Stikalo lahko zagotovi skupni proračun PoE 32 W.
Напомена:
1. ПоЕ портови могу да се повежу и на уређаје који нису ПоЕ,
али ће само преносити податке.
2. Прекидач може да обезбеди укупан ПоЕ буџет од 32В.
Not:
1. PoE bağlantı noktaları PoE olmayan cihazlara da bağlanabilir
ancak yalnızca veri iletir.
2. Anahtar toplam 32W PoE bütçesi sağlayabilir.
Notera:
1. PoE-portar kan också anslutas till icke-PoE-enheter, men
överför bara data.
2. Switchen kan ge en total PoE-budget på 32W.
Примітка:
1. Порти PoE також можуть підключатися до пристроїв без
PoE, але лише передаватимуть дані.
2. Комутатор може забезпечити загальний бюджет PoE 32 Вт.
注記:
1. PoE ポートは非 PoE デバイスにも接続できますが、データの送信の
みを行います。
2. スイッチは合計 32 W の PoE バジェットを提供できます。
Catatan:
1. Port PoE juga dapat terhubung ke perangkat non-PoE, tetapi
hanya akan mengirimkan data.
2. Sakelar dapat menyediakan total anggaran PoE sebesar 32W.
메모:
1. PoE 포트는 PoE가 아닌 장치에도 연결할 수 있지만 데이터만
전송합니다.
2. 스위치는 총 32W의 PoE 예산을 제공할 수 있습니다.
บันทึก:
1. PoE PoE พอร์ต สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่ไม่ใช่ ได้เช่นกัน แต่จะส่งข้อมูล
เท่านั้น
2. PoE 32Wสวิตช์สามารถให้งบประมาณ รวม
Ghi chú:
1. Cổng PoE cũng có thể kết nối với các thiết bị không phải PoE
nhưng chỉ truyền dữ liệu.
2. Bộ chuyển mạch có thể cung cấp tổng công suất PoE là 32W.
注意:
1. PoE 連接埠也可以連接非 PoE 設備,但僅傳輸資料。
2. 本交換器可提供 32W 的總 PoE 預算。

Deutsch Français Español Italiano
Български
Čeština
Dansk EestiΕλληνικά
Suomi Hrvatski Magyar
Қазақша
Lietuvių kalba
Latviski Nederlands Norsk Polski Português
Română Русский Slovenčina Slovenščina Srpski
Svenska Türkçe Україна
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
日本語
한국어
Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
中文 (繁體字)
English
Switch: Default mode. In this mode, all ports support
broadcast communication.
Extend: Switching to "Extend" enables Ports 1-4 to
achieve a maximum transmission distance of 250
meters, with speeds capped at 10 Mbps.
VLAN: Switching to "VLAN" boosts security by isolating
Ports 1-4 from one another, allowing communication
only with the uplink Port 5.
PoE Watchdog: Disabled by default. Switch ON to
enable PoE Watchdog function.
Switch:
Standardmodus. In diesem Modus unterstützen alle
Ports Broadcast-Kommunikation.
Extend: Durch die Umstellung auf „Extend“ erreichen die Ports
1-4 eine maximale Übertragungsentfernung von 250 Metern,
wobei die Geschwindigkeit auf 10 Mbit/s begrenzt ist.
VLAN: Der Wechsel zu „VLAN“ erhöht die Sicherheit, indem
die Ports 1–4 voneinander isoliert werden und die Kommunika-
tion nur mit dem Uplink-Port 5 möglich ist.
PoE Watchdog: Standardmäßig deaktiviert. Schalten Sie EIN,
um die PoE-Watchdog-Funktion zu aktivieren.
Switch:
Mode par défaut. Dans ce mode, tous les ports
prennent en charge la communication diffusée.
Extend: le passage à « Extend » permet aux ports 1 à 4
d'atteindre une distance de transmission maximale de 250
mètres, avec des vitesses plafonnées à 10 Mbps.
VLAN: le passage à ""VLAN"" renforce la sécurité en isolant
les ports 1 à 4 les uns des autres, permettant la communica-
tion uniquement avec le port de liaison montante 5.
PoE Watchdog: Désactivé par défaut. Allumez pour activer la
fonction PoE Watchdog.
Switch:
Modo predeterminado. En este modo, todos los
puertos admiten comunicación de transmisión.
Extend:
cambiar a "Extend" permite que los puertos 1 a 4
alcancen una distancia de transmisión máxima de 250
metros, con velocidades limitadas a 10 Mbps.
VLAN:
Cambiar a "VLAN" aumenta la seguridad al aislar
los puertos 1 a 4 entre sí, permitiendo la comunicación
solo con el puerto 5 de enlace ascendente.
PoE Watchdog:
Deshabilitado por defecto. Encienda para
habilitar la función de vigilancia PoE.
Switch:modalità predefinita. In questa modalità, tutte le
porte supportano la comunicazione broadcast.
Extend:
il passaggio a "Extend" consente alle porte 1-4
di raggiungere una distanza di trasmissione massima di
250 metri, con velocità limitate a 10 Mbps.
VLAN:
il passaggio a "VLAN" aumenta la sicurezza
isolando le porte 1-4 l'una dall'altra, consentendo la
comunicazione solo con la porta uplink 5.
PoE Watchdog:
Disabilitato per impostazione predefini-
ta. Accendere per abilitare la funzione Watchdog PoE.
Switch:
Výchozí režim. V tomto režimu všechny porty
podporují broadcast komunikaci.
Extend:
Přepnutí na „Extend“ umožňuje portům 1-4
dosáhnout maximální přenosové vzdálenosti 250 metrů s
rychlostmi omezenými na 10 Mbps.
VLAN:
Přepnutí na „VLAN“ zvyšuje zabezpečení tím, že
izoluje porty 1-4 od sebe navzájem, což umožňuje
komunikaci pouze s uplinkovým portem 5.
PoE Watchdog:
Ve výchozím nastavení zakázáno. Zapnutím
zapnete funkci PoE Watchdog.
Switch: Режим по подразбиране. В този режим всички
портове поддържат излъчвана комуникация.
Extend: Превключването към „Extend“ позволява на
портове 1-4 да постигнат максимално разстояние на
предаване от 250 метра, като скоростите са ограничени
до 10 Mbps.
VLAN: Превключването към „VLAN“ повишава сигурността
чрез изолиране на портове 1-4 един от друг,
позволявайки комуникация само с порт 5 за връзка
нагоре.
PoE Watchdog: Деактивирано по подразбиране.
Включете, за да активирате функцията PoE Watchdog.
Switch:
Standardtilstand. I denne tilstand understøtter alle
porte broadcast-kommunikation.
Extend:
Skift til ""Extend"" gør det muligt for porte 1-4 at
opnå en maksimal transmissionsafstand på 250 meter
med hastigheder begrænset til 10 Mbps.
VLAN:
Skift til ""VLAN"" øger sikkerheden ved at isolere
porte 1-4 fra hinanden, hvilket kun tillader kommunikation
med uplink-port 5.
PoE Watchdog:
Deaktiveret som standard. Tænd for at
aktivere PoE Watchdog-funktionen.
Switch:
Προεπιλεγμένη λειτουργία. Σε αυτήν τη λειτουργία, όλες
οι θύρες υποστηρίζουν επικοινωνία μετάδοσης.
Extend:
Η εναλλαγή σε "Extend" επιτρέπει στις Θύρες 1-4 να
επιτύχουν μέγιστη απόσταση μετάδοσης 250 μέτρων, με
ταχύτητες περιορισμένες στα 10 Mbps.
VLAN:
Η εναλλαγή σε "VLAN" ενισχύει την ασφάλεια
απομονώνοντας τις Θύρες 1-4 μεταξύ τους, επιτρέποντας την
επικοινωνία μόνο με τη Θύρα 5 ανοδικής ζεύξης.
PoE Watchdog:
Απενεργοποιημένο από προεπιλογή.
Ενεργοποιήστε για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία PoE
Watchdog.
Switch:
vaikerežiim. Selles režiimis toetavad kõik pordid
leviedastust.
Extend:
lülitumine valikule „Extend” võimaldab pordidel
1–4 saavutada maksimaalse edastuskauguse 250
meetrit, kiirusega kuni 10 Mbps.
VLAN:
"VLAN"-ile lülitumine suurendab turvalisust,
eraldades pordid 1–4 üksteisest, võimaldades sidet
ainult üleslingi pordiga 5.
PoE Watchdog:
Vaikimisi keelatud. PoE Watchdogi
funktsiooni lubamiseks lülitage see sisse.
Switch:
Zadani način rada. U ovom načinu rada svi
priključci podržavaju komunikaciju emitiranja.
Extend:
Prebacivanje na “Extend” omogućuje priključcima
1-4 postizanje maksimalne udaljenosti prijenosa od 250
metara, s brzinama ograničenim na 10 Mbps.
VLAN:
Prebacivanje na ""VLAN"" povećava sigurnost
izoliranjem priključaka 1-4 jedan od drugoga, dopuštajući
komunikaciju samo s priključkom 5 uzlazne veze.
PoE Watchdog:
Onemogućeno prema zadanim postavka-
ma. Uključite kako biste omogućili funkciju PoE Watchdog.
Switch:
Oletustila. Tässä tilassa kaikki portit tukevat
lähetysviestintää.
Extend:
"Extend"-tilaan vaihtaminen mahdollistaa porttien
1-4 saavuttamisen 250 metrin maksimisiirtoetäisyydellä
10 Mbps:n enimmäisnopeudella.
VLAN:
"VLAN":iin vaihtaminen parantaa turvallisuutta
eristämällä portit 1-4 toisistaan, mikä mahdollistaa
viestinnän vain uplink-portin 5 kanssa.
PoE Watchdog:
Ei käytössä oletuksena. Kytke PÄÄLLE
ottaaksesi PoE Watchdog -toiminnon käyttöön.
Switch:
Alapértelmezett mód. Ebben az üzemmódban
minden port támogatja a broadcast kommunikációt.
Extend:
Az „Extend”-re váltás lehetővé teszi, hogy az 1-4
portok 250 méteres maximális átviteli távolságot érjenek
el, 10 Mb/s-ra korlátozva a sebességet.
VLAN:
A „VLAN”-ra váltás növeli a biztonságot az 1-4-es
portok egymástól való elkülönítésével, így csak az uplink
5-ös portjával lehetséges a kommunikáció.
PoE Watchdog:
Alapértelmezés szerint letiltva. Kapcsolja
BE a PoE Watchdog funkció engedélyezéséhez.
Switch: əдепкі режим. Бұл режимде барлық порттар
тарату байланысын қолдайды.
Extend: «Extend» параметріне ауысу 1-4 порттарына 10
Мбит/с жылдамдықпен шектелген 250 метрлік
максималды тасымалдау қашықтығына қол жеткізуге
мүмкіндік береді.
VLAN: «VLAN» желісіне ауысу 1-4 порттарды бір-бірінен
оқшаулау арқылы қауіпсіздікті арттырады, тек 5-ші
портпен байланыс орнатуға мүмкіндік береді.
PoE Watchdog: Əдепкі бойынша өшірілген. PoE Watch-
dog функциясын қосу үшін ҚОСУ.
Switch:
numatytasis režimas. Šiuo režimu visi prievadai
palaiko transliavimo ryšį.
Extend:
perjungus į „Extend“, 1–4 prievadai gali pasiekti
maksimalų 250 metrų perdavimo atstumą, o greitis
ribojamas iki 10 Mbps.
VLAN:
perjungimas į „VLAN“ padidina saugumą
izoliuodamas 1–4 prievadus vieną nuo kito, leidžiantį
susisiekti tik su 5 aukštyn nukreiptu prievadu.
PoE Watchdog:
Išjungta pagal numatytuosius nustatymus.
Įjunkite, kad įjungtumėte „PoE Watchdog“ funkciją.
Switch: Standaardmodus. In deze modus ondersteunen alle
poorten broadcastcommunicatie.
Extend: Door over te schakelen naar “Extend” kunnen Poorten
1-4 een maximale transmissieafstand van 250 meter bereiken,
met snelheden beperkt tot 10 Mbps.
VLAN: Overschakelen naar "VLAN" verhoogt de veiligheid
door de poorten 1-4 van elkaar te isoleren, waardoor alleen
communicatie met de uplink-poort 5 mogelijk is.
PoE Watchdog: Standaard uitgeschakeld. Schakel AAN om de
PoE Watchdog-functie in te schakelen.
Switch: noklusējuma režīms. Šajā režīmā visi porti
atbalsta apraides saziņu.
Extend:
pārslēgšanās uz “Extend” ļauj portiem 1-4
sasniegt maksimālo pārraides attālumu 250 metrus ar
ātrumu 10 Mbps.
VLAN: pārslēgšanās uz “VLAN” palielina drošību,
izolējot 1.–4.portus vienu no otra, ļaujot sazināties tikai
ar augšupsaites5.portu.
PoE Watchdog: Atspējots pēc noklusējuma. Ieslēdziet,
lai iespējotu PoE Watchdog funkciju.
Switch:
Standardmodus. I denne modusen støtter alle
porter kringkastingskommunikasjon.
Extend:
Bytte til "Extend" gjør at portene 1-4 kan oppnå
en maksimal overføringsavstand på 250 meter, med
hastigheter begrenset til 10 Mbps.
VLAN:
Bytte til "VLAN" øker sikkerheten ved å isolere
portene 1-4 fra hverandre, og tillater kun kommunikasjon
med uplink-port 5.
PoE Watchdog:
Deaktivert som standard. Slå PÅ for å
aktivere PoE Watchdog-funksjon.
Switch:
Tryb domyślny. W tym trybie wszystkie porty
obsługują komunikację rozgłoszeniową.
Extend:
Przełączenie na „ ” umożliwia portom 1–4 Extend
osiągnięcie maksymalnej odległości transmisji wynoszącej
250 metrów przy prędkościach ograniczonych do 10
Mb/s.
VLAN:
Przełączenie na „VLAN” zwiększa bezpieczeństwo,
izolując porty 1–4 od siebie, umożliwiając komunikację
tylko z portem 5 łącza zwrotnego.
PoE Watchdog:
Domyślnie wyłączone. Włącz, aby włączyć
funkcję PoE Watchdog.
Switch:
Modo padrão. Neste modo, todas as portas
suportam comunicação por difusão.
Extend:
Mudar para “Extend” permite que as portas 1-4
alcancem uma distância máxima de transmissão de 250
metros, com velocidades limitadas a 10 Mbps.
VLAN:
Mudar para “VLAN” aumenta a segurança
isolando as portas 1-4 umas das outras, permitindo a
comunicação apenas com a porta 5 de uplink.
PoE Watchdog:
Desativado por padrão. Ligue para
ativar a função PoE Watchdog.
Switch:
режим по умолчанию. В этом режиме все порты
поддерживают широковещательную связь.
Extend:
переключение на «Extend» позволяет портам 1–4
достичь максимального расстояния передачи 250 метров
со скоростью, ограниченной 10 Мбит/с.
VLAN:
переключение на «VLAN» повышает безопасность,
изолируя порты 1–4 друг от друга, обеспечивая связь
только с портом 5 восходящей линии связи.
PoE Watchdog:
По умолчанию отключено. Включите, чтобы
включить функцию PoE Watchdog.
Switch: Mod implicit. În acest mod, toate porturile
acceptă comunicarea de difuzare.
Extend: trecerea la „Extend” permite porturilor 1-4 să
atingă o distanță maximă de transmisie de 250 de metri,
cu viteze limitate la 10 Mbps.
VLAN: Trecerea la „VLAN” sporește securitatea prin
izolarea porturilor 1-4 unul de celălalt, permițând
comunicarea numai cu portul 5 uplink.
PoE Watchdog: Dezactivat implicit. Porniți pentru a activa
funcția Watchdog PoE.
Switch:
Predvolený režim. V tomto režime všetky porty
podporujú broadcast komunikáciu.
Extend:
Prepnutie na „Extend“ umožňuje portom 1-4
dosiahnuť maximálnu prenosovú vzdialenosť 250 metrov s
rýchlosťou obmedzenou na 10 Mbps.
VLAN:
Prepnutie na „VLAN“ zvyšuje bezpečnosť izoláciou
portov 1-4 od seba, čo umožňuje komunikáciu iba s
uplinkovým portom 5.
PoE Watchdog:
Predvolene vypnuté. Zapnutím zapnete
funkciu PoE Watchdog.
Switch:
privzeti način. V tem načinu vsa vrata podpirajo
oddajanje komunikacije.
Extend:
Preklop na »Extend« omogoča, da vrata 1–4
dosežejo največjo razdaljo prenosa 250 metrov, pri čemer
je hitrost omejena na 10 Mb/s.
VLAN:
Preklop na »VLAN« poveča varnost z izolacijo vrat
1-4 drug od drugega, kar omogoča komunikacijo samo z
vrati 5 navzgornje povezave.
PoE Watchdog:
Privzeto onemogočeno. VKLOPITE, da
omogočite funkcijo PoE Watchdog.
Switch: подразумевани режим. У овом режиму, сви
портови подржавају емитовање комуникације.
Extend: Прелазак на „Extend“ омогућава портовима
1-4 да постигну максималну даљину преноса од 250
метара, са брзинама ограниченим на 10 Мбпс.
VLAN: Прелазак на „VLAN“ повећава безбедност
изоловањем портова 1-4 један од другог,
омогућавајући комуникацију само са портом 5
узлазне везе.
PoE Watchdog: Подразумевано онемогућено.
Укључите да бисте омогућили ПоЕ Ватцхдог функцију.
Switch: Varsayılan mod. Bu modda tüm bağlantı noktaları
yayın iletişimini destekler.
Extend: "Extend"e geçiş, Bağlantı Noktaları 1-4'ün 10
Mb/sn'de sınırlanan hızlarla maksimum 250 metre iletim
mesafesine ulaşmasını sağlar.
VLAN: "VLAN"a geçiş, Bağlantı Noktaları 1-4'ü birbirinden
izole ederek güvenliği artırır ve yalnızca yukarı bağlantı
Bağlantı Noktası 5 ile iletişime izin verir.
PoE Watchdog: Varsayılan olarak devre dışıdır. PoE
Watchdog işlevini etkinleştirmek için AÇIK konuma getirin.
Switch: Standardläge. I det här läget stöder alla portar
sändningskommunikation.
Extend: Om du byter till ""Extend"" kan portarna 1-4
uppnå ett maximalt överföringsavstånd på 250 meter,
med hastigheter begränsade till 10 Mbps.
VLAN: Att byta till ""VLAN"" ökar säkerheten genom att
isolera portar 1-4 från varandra, vilket endast tillåter
kommunikation med upplänksport 5.
PoE Watchdog: Inaktiverad som standard. Slå PÅ för att
aktivera PoE Watchdog-funktionen.
Switch: режим за замовчуванням. У цьому режимі всі
порти підтримують широкомовний зв'язок.
Extend: перемикання на « » дозволяє портам 1-4 Extend
досягти максимальної відстані передачі 250 метрів із
обмеженням швидкості 10 Мбіт/с.
VLAN: перемикання на «VLAN» підвищує безпеку,
ізолюючи порти 1-4 один від одного, дозволяючи
зв’язок лише з портом 5 висхідної лінії зв’язку.
PoE Watchdog: Вимкнено за замовчуванням. Увімкніть,
щоб увімкнути функцію PoE Watchdog.
Switch
Extend
VLAN
PoE Watchdog
Switch:
デフォルトモード。このモードでは、すべてのポート
がブロードキャスト通信をサポートします。
Extend:
「Extend」に切り替えると、ポート 1 ~ 4 が 10
Mbps に制限された速度で最大 250 メートルの伝送距離
を達成できるようになります。
VLAN:
「VLAN」に切り替えると、ポート 1 ~ 4 が相互に分
離され、アップリンク ポート 5 とのみ通信できるようになり、
セキュリティが強化されます。
PoE Watchdog:
デフォルトでは無効になっています。ス
イッチをオンにすると、PoE ウォッチドッグ機能が有効に
なります。
Switch:
Mode default. Dalam mode ini, semua port
mendukung komunikasi siaran.
Extend:
Beralih ke “Extend” memungkinkan Port 1-4
mencapai jarak transmisi maksimum 250 meter, dengan
kecepatan dibatasi pada 10 Mbps.
VLAN:
Beralih ke ""VLAN"" meningkatkan keamanan
dengan mengisolasi Port 1-4 satu sama lain, memungkink-
an komunikasi hanya dengan port uplink 5.
PoE Watchdog:
Dinonaktifkan secara default. AKTIFKAN
untuk mengaktifkan fungsi PoE Watchdog.
Switch:
기본 모드. 이 모드에서는 모든 포트가
브로드캐스트 통신을 지원합니다.
Extend:
"Extend"으로 전환하면 포트 1-4가 최대 250
미터의 전송 거리를 달성할 수 있으며 속도는 10Mbps로
제한됩니다.
VLAN:
"VLAN"으로 전환하면 포트 1-4를 서로 격리하여
업링크 포트 5와의 통신만 허용함으로써 보안이
강화됩니다.
PoE Watchdog:
기본적으로 비활성화되어 있습니다. PoE
Watchdog 기능을 활성화하려면 스위치를 켜십시오.
Switch:
โหมดเริ่มต้น ในโหมดนี้ พอร์ตทั้งหมดรองรับการสื่อสารแบบ
กระจายเสียง
Extend:
การเปลี่ยนไปใช้ “ ” จะทาให้พอร์ต 1-4 สามารถบรรลุExtend
ระยะการส่งข้อมูลสูงสุด 250 เมตร โดยมีความเร็วสูงสุดอยู่ที่ 10 Mbps
VLAN:
การเปลี่ยนไปใช้ ""VLAN"" ช่วยเพิ่มความปลอดภัยโดยแยก
พอร์ต 1-4 ออกจากกัน ทาให้สามารถสื่อสารได้เฉพาะกับอัปลิงค์พอร์ต 5
เท่านั้น
PoE Watchdog:
ปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น เปิดเพื่อเปิดใช้งานฟังก์ชัน
PoE Watchdog
Switch:
Chế độ mặc định. Ở chế độ này, tất cả các cổng
đều hỗ trợ truyền thông quảng bá.
Extend:
Việc chuyển sang "" "" cho phép Cổng 1-4 Extend
đạt được khoảng cách truyền tối đa là 250 mét, với tốc độ
giới hạn ở mức 10 Mbps.
VLAN:
Chuyển sang ""VLAN"" tăng cường bảo mật bằng
cách cách ly các Cổng 1-4 với nhau, chỉ cho phép liên lạc
với Cổng 5 đường lên.
PoE Watchdog:
Bị tắt theo mặc định. BẬT để bật chức
năng PoE Watchdog.
Switch:
預設模式。此模式下,所有連接埠都支援廣播通
訊。
Extend:
切換到「Extend」後,連接埠 1-4 的最大傳輸距
離可達 250 米,速度上限為 10 Mbps。
VLAN:
切換到「 」可將連接埠 1-4 相互隔離,僅允VLAN
許與上行鏈路連接埠 5 進行通信,從而提高安全性。
PoE Watchdog:
預設禁用。開關撥到ON可啟用 PoE 看門
狗功能。
1. English:
Cudy hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of directives 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU and
2011/65/EU.
The original EU declaration of conformity may be found at http://www.cudy.com/ce.
2. Ελληνικό:
Δια του παρόντος η Cudy διακηρύσσει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις
απαιτήσεις και άλλους σχετικούς κανονισμούς των οδηγιών 2014/30/EE, 2014/35/EE,
2015/863/EE και 2011/65/EE.
Μπορείτε να δείτε την αρχική δήλωση συμμόρφωσης με τους κανονισμούς της Ε.Ε.
στην ιστοσελίδα http://www.cudy.com/ce.
3. Deutsch:
Cudy erklärt hiermit, dass dieses Gerät die Grundanforderungen und andere relevante
Vorgaben der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU und 2011/65/EU erfüllt.
Die Original-EU-Konformitätserklärung kann in englischer Sprache hier heruntergeladen
werden: http://www.cudy.com/ce.
4. Français:
Cudy par la présente déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et
autres dispositions pertinentes des directives 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE et
2011/65/UE.
La déclaration CE de conformité originelle peut être trouvée à l'adresse
http://www.cudy.com/ce.
5. Türkçe:
Cudy, işbu belgede bu cihazın temel gereksinimlerle ve ilgili 2014/30/EU, 2014/35/EU,
2015/863/EU ve 2011/65/EU hükümlerinin direktifleri ile uyumlu olduğunu beyan eder.
Orijinal AB uygun beyanını http://www.cudy.com/ce adresinde bulabilirsiniz.
6. Nederlands:
Cudy verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenstemming is met de essentiële eissen en
andere relevante bepalingen van de richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU en
2011/65/EU.
De oorspronkelijke EU verklaring van overeenstemming is te vinden op
http://www.cudy.com/ce.
7. Español:
Por la presente Cudy declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras
disposiciones relevantes de las directivas 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE y
2011/65/UE.
La declaración original CE de la conformidad puede encontrarse en: http://www.cudy.com/ce.
8. ltaliano:
Cudy dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisti fondamentali e alle altre
disposizioni delle direttive 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE e 2011/65/UE.
La dichiarazione di conformità EU originale si trova in http://www.cudy.com/ce.
9. Português:
A Cudy declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e
outras disposições das Diretivas 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE e 2011/65/UE.
A declaração original de conformidade UE pode ser encontrada em http://www.cudy.com/ce.
10. Norsk:
Cudy erklærer herved at denne enheten er i samsvar med de nødvendige kravene og andre
relevante bestemmelser fra direktivene 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863//EU og
2011/65/EU.
Den opprinnelige EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på http://www.cudy.com/ce.
11. Dansk:
Cudy erklærer hermed, at denne enhed er i overensstemmelse med de væsentlige krav og
andre relevante bestemmelser i direktiverne 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU og
2011/65/EU.
Den oprindelige EU-overensstemmelseserklæringen kan findes på http://www.cudy.com/ce.
12. Suomi:
Cudy ilmoittaa täten, että tämä laite noudattaa direktiivien 2014/30/EU, 2014/35/EU,
2015/863/EU ja 2011/65/EU olennaisia vaatimuksia ja muita asianmukaisia ehtoja.
Alkuperäinen EU-säädöstenmukaisuusilmoitus on osoitteessa http://www.cudy.com/ce.
13. Svenska:
Cudy deklarerar att denna enhet är i överensstämmelse med de grundläggande kraven och
andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU och
2011/65/EU.
Den ursprungliga EU-försäkran om överensstämmelse kan hittas på http://www.cudy.com/ce.
14. Polski:
Cudy deklaruje, że niniejsze urządzenie spełnia wszelkie stosowne wymagania oraz jest
zgodne z postanowieniami dyrektyw 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE i 2011/65/UE.
Pełna deklaracja zgodności UE znajduje się na stronie http://www.cudy.com/ce.
15. Čeština:
Cudy tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnic 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU a 2011/65/EU.
Originál EU prohlášení o shodě lze nalézt na http://www.cudy.com/ce.
16. Slovenčina:
Cudy týmto vyhlasuje, že toto zariadenie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími
príslušnými ustanoveniami smerníc 2014/30/EÚ, 2014/35/ EÚ, 2015/863/EÚ a 2011/65/EÚ.
Originál EU vyhlásenia o zhode možno nájsť na http://www.cudy.com/ce.
17. Magyar:
A Cudy ezúton kijelenti, hogy ez a berendezés az alapvető követelményekkel és más, az
idevonatkozó 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU és a 2011/65/EU irányelvek
rendelkezéseivel összhangban van.
Az eredeti EU megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.cudy.com/ce oldalon.
18. Български:
Cudy декларира, че това устройство е в съответствие със съществените изисквания и
другите приложими разпоредби на Директиви 2014/30/EC, 2014/35/EC, 2015/863/EC и
2011/65/EC.
Оригиналната ЕС Декларация за съответствие, може да се намери на
http://www.cudy.com/ce.
19. Română:
Cudy declară prin prezenta că acest echipament este în conformitate cu cerințele esențiale și
alte prevederi relevante ale directivelor 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2015/863/UE și
2011/65/UE.
Declarația de conformitate UE originală poate fi găsită la adresa http://www.cudy.com/ce.
EU declaration of conformity
20. Lietuvių:
Cudy pareiškia, kad šis prietaisas atitinka esminius reikalavimus ir kitas susijusias direktyvų
nuostatas 2014/30/ES, 2014/35/ES, 2015/863/ES ir 2011/65/ES.
Originali ES atitikties deklaracija yra http://www.cudy.com/ce.съответствие, може да се
намери на http://www.cudy.com/ce.
21. Українська мова:
Цим Cudy заявляє, що даний пристрій відповідає основним та іншим відповідним
вимогам директив 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2015/863/EU та 2011/65/EU.
Оригінал Декларації відповідності ЄС Ви можете знайти за посиланням
http://www.cudy.com/ce.
WEEE
According to the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE -
2012/19 / EU), this product must not be disposed of as normal household waste.
Instead, they should be returned to the place of purchase or taken to a public collection
point for recyclable waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help
prevent potential negative consequences for the environment and human health, which
could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more
information, please contact your local authority or the nearest collection point. Improper
disposal of this type of waste may result in penalties according to national regulations.
Produktspezifikationen
Marke: | Cudy |
Kategorie: | Nicht kategorisiert |
Modell: | GS105P |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Cudy GS105P benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Cudy
9 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
7 September 2024
6 September 2024
Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert
- Microsoft
- Xtreme
- ModeCom
- Hikmicro
- Meross
- Koala
- SetonixSynth
- SoundLAB
- DK2 Power
- Nostalgia
- RectorSeal
- Oase
- Magliner
- Garden Lights
- Bright Spark
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025