ECG KV 1021 Bedienungsanleitung
ECG
Küchenwaage
KV 1021
Lies die bedienungsanleitung für ECG KV 1021 (52 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Küchenwaage. Dieses Handbuch wurde von 36 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 18.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu ECG KV 1021 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/52
K V 1021 Berries
English
Deutsch
Čeština
Eesti keel
Español
Français
Hrvatski
Bosanski
Italiano
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Magyar
Polski
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Crnogorski
Ελληνικά
Alwa ys read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´smanu al must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und
die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Před u vedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní
pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kp řístroji. Enne s eadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas
olema. Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad yde uso antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario. Avant de mettre le produit en service,
lisez attentivement le présent mode d’emploi et les consignes de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d’emploi doit toujour s être four ni avec le produit. Uvijek pročitajte sigurnosne upute
iupute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Leggere sempre con attenzione le istruzioni di sicurezza ed uso prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta. Il manuale
dell’utente deve essere sempre incluso. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi i zlasiet drošības u n lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Prieš naudodamiesi prietaisu
pirmąjį k artą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kart u su gaminiu visada pr ivalo bū ti jo naudotojo vadovas. Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt ahasználati
útmutatót és az ú tmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. Ahasználati útmut atót tar tsa a készülék közelében. Przed pierwsz ym użyciem urządzenia prosimy o uważne zap oznanie się zinstrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. Pred u vedením výrobku do prevádzky si dôkladne p rečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto
návode obsiahnuté. Návod musí byť v ždy priložený kprístroju.
Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena
knapravi.
Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurn ost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko upu tstvo mora uvek biti priloženo.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά,
διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.
DI GITAL K ITCH EN S CAL E
INSTRUCTION MANUAL
DIGITĀLI VIRTUVES SVARI
ROKA SGRĀMATA
DIGITALE KÜCHENWAAGE
BEDIENUNGSANLEIT UNG
SK AITME NINĖS VIRTUVĖ S SVARST YKLĖS
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
DIGITÁLNÍ KUCHYŇSK Á VÁHA
NÁVOD KOBSLUZE
DIGITÁLIS KONYHA I MÉ RLEG
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DIG ITAALNE KÖÖGI KAAL
KASUTUSJUHEND
CYFR OWA WAGA KUCH E N N A
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BALANZA D IGI TAL D E COC INA
MANUAL DE INST RUCCIONES
DIGITÁLNA KUCHYNSK Á VÁHA
NÁVOD NA OBSLUHU
BALANCE DE CUISINE NUME RIQUE
MODE D'EMPLOI
DIGITALNA KUHINJSK A TEHTN ICA
NAVODILA
DIGITALNA KUH INJSK A VAGA
UPUTE ZA UPORABU
DIGITALNA KUH INJSK A VAGA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
BILAN CIA D A CUCIN A D IGITALE
MANUALE DI ISTRUZIONI
ΣΥ ΣΚ ΕΥΉ ΣΦΡΆ ΓΙΣΉ Σ ΣΕ ΚΕ ΝΌ ΆΕΡΆ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / DESCRIPCIÓN /
DESCRIPTION / OPIS / DESCRIZIONE / APRAKSTS / APRAŠYMAS / AKÉSZÜLÉK
RÉSZEI / OPIS / POPIS / OPIS / OPIS / ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
5
1
2
34
6
7
8
9
0
K
English
1. UNIT button for unit selection
2. LCD display
3. Battery compartment cover
(from the bottom)
4. ON/TARE button
5. Weighing area
6. Battery indicator
7. Negative value indicator
8. Tare indicator
9. Unit indicator (ml)
10. Unit indicator (kg/g)
11. Unit indicator (lb/oz)
Deutsch
1. Taste UNIT zur Bestimmung der
Einheit
2. LCD Display
3. Batteriefachdeckel (Unterseite)
4. Taste ON/TARE
5. Wiegeäche
6. Batteriestandsanzeige
7. Anzeige für negativen Wert
8. Taragewicht-Anzeige
9. Einheitsanzeige (ml)
10. Einheitsanzeige (kg/g)
11. Einheitsanzeige (lb/oz)
Čeština
1. Tlačítko UNIT pro volbu jednotky
2. LCD displej
3. Kryt prostoru baterie (ze spodní
strany)
4. Tlačítko ON/TARE
5. Vážící plocha
6. Indikátor baterie
7. Indikátor záporné hodnoty
8. Indikátor táry
9. Indikátor jednotky (ml)
10. Indikátor jednotky (kg/g)
11. Indikátor jednotky (lb/oz)
Eesti keel
1. UNIT (ühik) nupp ühiku
valimiseks
2. LCD kuvar
3. Patareiruumi kate (kaalu all)
4. ON/TARE (sees/taara) nupp
5. Kaalumisala
6. Patarei näidik
7. Negatiivse väärtuse näidik
8. Taara näidik
9. Ühiku näidik (ml)
10. Ühiku näidik (kg/g)
11. Ühiku näidik (nael/unts)
Español
1. Botón UNIT (unidad) para la
selección de unidad
2. Visor de LCD
3. Tapa del compartimento de
baterías (desde la parte de abajo)
4. Botón ON/TARE(Encendido/Tara)
5. Área de pesaje
6. Indicador de batería
7. Indicador de valor negativo
8. Indicador de tara
9. Indicador de unidad (ml)
10. Indicador de unidad (kg/g)
11. Indicador de unidad (lb/oz)
Français
1. Touche UNIT pour choisir l’unité
2. Écran LCD
3. Cache du compartiment àpile
(du côté inférieur)
4. Touche ON/TARE
5. Plateau de pesage
6. Indicateur de pile
7. Indicateur de valeur négative
8. Indicateur de tare
9. Indicateur d’unité (ml)
10. Indicateur d’unité (kg/g)
11. Indicateur d’unité (lb/oz)
Hrvatski/Bosanski
1. Tipka UNIT za izbor mjernih
jedinica
2. LCD zaslon
3. Poklopac pretinca za baterije
(sdonje strane)
4. Tipka ON/TARE
5. Površina vage
6. Pokazatelj baterije
7. Pokazatelj negativne vrijednosti
8. Pokazatelj tare
9. Pokazatelj jedinice (ml)
10. Pokazatelj jedinice (kg/g)
11. Pokazatelj jedinice (lb/oz)
Italiano
1. Pulsante UNIT per la selezione
dell’unità
2. Display LCD
3. Coperchio del vano batteria (dal
basso)
4. Pulsante ON/TARA
5. Area di pesatura
6. Indicatore di batteria
7. Indicatore di valore negativo
8. Indicatore della tara
9. Indicatore dell’unità (ml)
10. Indicatore dell’unità (kg/g)
11. Indicatore dell’unità (lb/oz)
Latviešu valoda
1. UNIT poga mērvienību izvēlei
2. Šķidro kristālu displejs
3. Bateriju nodalījuma vāciņš (no
apakšas)
4. ON/TARE poga
5. Svēršanas virsma
6. Bateriju indikators
7. Negatīvas vērtības indikators
8. Taras indikators
9. Mērvienību indikators (ml)
10. Mērvienību indikators (kg/g)
11. Mērvienību indikators (lb/oz)
Lietuvių kalba
1. UNIT mygtukas vieneto
pasirinkimui
2. LCD (skystųjų kristalų) ekranas
3. Maitinimo skyrelio dangtelis
(nuo apačios)
4. ON/TARE mygtukas
5. Svėrimo sritis
6. Maitinimo elemento indikatorius
7. Neigiamos reikšmės indikatorius
8. Taros indikatorius
9. Vieneto indikatorius (ml)
10. Vieneto indikatorius (kg/g)
11. Vieneto indikatorius (lb/oz)
Magyar
1. Mértékegység beállító UNIT
gomb
2. LCD kijelző
3. Elemtartó fedél (alul)
4. ON/TARE gomb
5. Mérőlap
6. Elemtöltöttség kijelző
7. Negatív érték jel
8. Tára jel
9. Mértékegység jel (ml)
10. Mértékegység jel (kg/g)
11. Mértékegység jel (lb/oz)
Polski
1. Przycisk UNIT do wyboru
jednostki
2. Ekran LCD
3. Pokrywa komory baterii (zdolnej
strony)
4. Przycisk ON/TARE
5. Szalka wagi
6. Wskaźnik baterii
7. Wskaźnik wartości ujemnej
8. Wskaźnik tary
9. Wskaźnik jednostki (ml)
10. Wskaźnik jednostki (kg/g)
11. Wskaźnik jednostki (lb/oz)
Slovenčina
1. Tlačidlo UNIT na voľbu jednotky
2. LCD displej
3. Kryt priestoru batérie (zo
spodnej strany)
4. Tlačidlo ON/TARE
5. Vážiaca plocha
6. Indikátor batérie
7. Indikátor zápornej hodnoty
8. Indikátor tary
9. Indikátor jednotky (ml)
10. Indikátor jednotky (kg/g)
11. Indikátor jednotky (lb/oz)
Slovenščina
1. Tipka UNIT za izbiro enote
2. LCD zaslon
3. Pokrov predala za baterije
(sspodnje strani)
4. Tipka ON/TARE
5. Tehtalna površina
6. Kazalec baterije
7. Kazalec negativne vrednosti
8. Kazalec tare
9. Kazalec enote (ml)
10. Kazalec enote (kg/g)
11. Kazalec enote (lb/oz)
Srpski/Crnogorski
1. Taster UNIT za izbor mernih
jedinica
2. LCD displej
3. Poklopac odeljka za baterije
(sdonje strane)
4. Taster ON/TARE
5. Površina vage
6. Indikator baterije
7. Indikator negativne vrednosti
8. Pokazatelj tare
9. Pokazatelj jedinice (ml)
10. Pokazatelj jedinice (kg/g)
11. Pokazatelj jedinice (lb/oz)
Ελληνικά
1. Κουμπί UNIT για επιλογή
μονάδων
2. Οθόνη LCD
3. Κάλυμμα διαμερίσματος
μπαταρίας (από κάτω)
4. Κουμπί ON/TARE
5. Περιοχή ζύγισης
6. Ένδειξη μπαταρίας
7. Ένδειξη αρνητικής τιμής
8. Ένδειξη απόβαρου
9. Ένδειξη μονάδας (χιλιοστόλιτρα)
10. Ένδειξη μονάδας (κιλά/
γραμμάρια)
11. Ένδειξη μονάδας (λίβρες/
ουγκιές)
Produktspezifikationen
| Marke: | ECG |
| Kategorie: | Küchenwaage |
| Modell: | KV 1021 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit ECG KV 1021 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Küchenwaage ECG
10 Juli 2024
7 Juli 2024
13 März 2024
22 Februar 2024
9 Januar 2024
17 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Küchenwaage
- ADE
- Fakir
- Tanita
- Severin
- GOTIE
- Eta
- Hema
- Morphy Richards
- Caso
- AcuRite
- Etekcity
- Vitek
- Genie
- Beurer
- Kalorik
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Juni 2025
16 Juni 2025
12 Juni 2025
10 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025