Elcom REQ504X Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Elcom REQ504X (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 144 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.1 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Elcom REQ504X oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

01 0302

REQ5..X, REQ6..X, REV51.X

Türstation Video 2Draht

e

6LE000715B

e

Sicherheitshinweise

Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen

nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den ein-

schlägigen Installationsnormen, Richtlinien,

Bestimmungen, Sicherheits- und Unfallverhü-

tungsvorschriften des Landes erfolgen.

Bei Installation und Leitungsverlegung die für

SELV-Stromkreise geltenden Vorschriften und

Normen einhalten.

Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes

und muss beim Endkunden verbleiben.

Geräteaufbau

(7)

(3)

(6)

(4)

(5)

(2)

(1)

Bild 1: Frontseite

(1) Edelstahl Frontplatte

(2) Mikrofon

(3) Kamera

(4) Fixierschraube für Kamera

(Inbusschlüssel beiliegend)

(5) Dämmerungssensor für Ruftasten-Hinter-

leuchtung/Lautsprecher

(6) Tastenfeld mit Ruftastern

(7) Abdeckstreifen für Demontageschutz

(11)

(8)

(9)

(10)

(12)

(13)

Bild 2: Rückseite

(8) Einstelltaste Aufwärts

(9) 7-Segment-Anzeige

(10) Auswahltaste

(11) Einstelltaste Abwärts

(12) Modul-Verbindungskabel

(13) Anschluss-Klemmblock

Funktion

Die Türstation Video arbeitet im 2Draht Bussystem

und ermöglicht die Kommunikation über Ton und

Bild.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

-für Aufputz- oder Unterputzmontage in spezi-

ellen Gehäusen (siehe Zubehör)

-nicht kompatibel zu Sprechanlagen anderer

Hersteller

-zum Gebrauch im Außenbereich geeignet

Produkteigenschaften

-vollständig vormontiert

-vandalismusgeschützt

-mit gebürsteter 2 mm Edelstahl Frontplatte

-Namensschildwechsel von vorne ohne Spezial-

werkzeug

-Ein-Man Inbetriebnahme

-Ruftaster mit Quittierungston (abschaltbar) und

taktiler Rückmeldung

-Ruftaste auch als Licht- oder Türöffner-Taste

sowie ohne Funktion einstellbar

-langlebige, homogene weiße LED Ruftasten-

Hinterleuchtung

-dämmerungsgesteuerte Ruftasten-Hinterleuch-

tung mit einstellbarer Einschalthelligkeit

-Öffnung der Türstation nur mit beiliegendem

Öffnungswerkzeug

-bruchsichere, fl ächenbündige Ruftasten

- Farbkamera

-unsichtbare, blendfreie IR LED Nachtbeleuch-

tung

-temperaturgesteuerte Kameraheizung für klare

Sicht

-kratzfeste Kameraabdeckung

-Lautsprecher und Mikrofon sabotagegeschützt

-Lautstärke und Mikrofonempfi ndlichkeit einstell-

bar

-Türöffnerkontakt auf 1 ... 10 s einstellbar

-Türöffnen ohne vorherigen Ruf in Ein-Türanla-

gen einstellbar

-Sicherungsseil als Installationshilfe

Bedienung

Ruf aufbauen (Klingeln)

Den dem gewünschten Teilnehmer zugeord-

neten Ruftaster betätigen.

Wenn konfi guriert, wird die Ruftaster-Betätigung

mit einem Quittierungston bestätigt. Adressierte

Innenstationen werden gerufen.

Licht einschalten

Ein Ruftaster ist für die Beleuchtungssteuerung

konfi guriert und gekennzeichnet (Lichteinlage

beiliegend).

Den Ruftaster für die Beleuchtung betätigen.

Wenn konfi guriert, wird die Ruftaster-Betäti-

gung mit einem Quittierungston bestätigt. Der

Lichtkontakt einer Strangversorgung wird für die

eingestellte Zeit geschlossen.

Ruftaster beschriften

Ruftaster einseitig gedrückt halten.

Auf der gegenüberliegenden Seite wird die

Hebelöffnung (14) für einen Schraubendreher

zugänglich.

Schraubendreher in der Hebelöffnung (14)

ansetzen und Arretierung lösen (Bild 3).

Abdeckblende mit Namensschild-Einlage

abnehmen.

(14)

Bild 3: Namensschild Abdeckung lösen

(14) Hebelöffnung

Bei Bedarf Namensschild-Einlage beschriften.

Beschriftete Namensschild-Einlage, vorbereite-

te Folie oder vorbereitetes Beschriftungsband in

die Abdeckblende einlegen und Abdeckblende

aufdrücken.

Als Namensschild-Einlage kein Papier verwen-

den, da Feuchtigkeit und UV-Licht Papier und

Beschriftung beschädigen.

Zur Beschriftung eignet sich UV-beständige

Folie mit Laser-Bedruckung sowie Beschrif-

tungsgeräte für Beschriftungsbänder:

- kleine Tasten - 12 mm

- mittlere Tasten - 30 mm

Türstationen mit Zustandsanzeige

An-

zeige

Ursache Funktion/Leuchtdauer

Ein Teilnehmer

wird gerufen.

Nach 90 s ohne Rufan-

nahme oder Betätigung

an der Türstation erlischt

.

Ein Teilnehmer

nimmt den

Türruf an.

erlischt, leuchtet

solange die Sprechverbin-

dung gehalten wird, max.

3 min.

Die Tür wird

entriegelt.

Nicht angenommener Ruf:

Symbol erlischt und

leuchtet für die an

der Türstation eingestellte

Entriegelungszeit.

Angenommener Ruf:

Zusätzlich zum leuchtet

für die an der Türsta-

tion eingestellte Entriege-

lungszeit. erlischt ca. 5 s

nach dem Symbol.

Tabelle 1: Zustandsanzeigen der Türstation

Reinigung und Pfl ege

Zur Reinigung und Pfl ege werden handelsübliche

Produkte für die Edelstahl- oder Autolackpfl ege mit

einem Wachsanteil zur Konservierung empfohlen.

Keine Stahlwolle, Stahlbürsten oder ähnliches

zur Reinigung verwenden, damit die Oberfl ä-

che nicht beschädigt wird und die Bildung von

Flugrost verhindert wird.

P

P

P

Informationen für die Elektrofachkraft

Montage und elektrischer Anschluss

GEFAHR!

Elektrischer Schlag bei Berühren

spannungsführender Teile in der Ein-

bauumgebung!

Elektrischer Schlag kann zum Tod

führen!

Vor Arbeiten an Gerät oder Last alle

zugehörigen Leitungsschutzschalter

freischalten. Spannungsführende

Teile in der Umgebung abdecken!

ç

Bei der Installation von Türkommunikations-

Anlagen sind die allgemeinen Sicherheitsbestim-

mungen für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800 zu

beachten:

-getrennte Führung von Netz- und Türkommuni-

kations-Leitungen mit einem Mindestabstand

von 10 cm

-Trennstege zwischen Netz- und Türkommunika-

tions-Leitungen in gemeinsam genutzten Kabel-

kanälen

-Verwendung handelsüblicher Fernmeldelei-

tungen, z. B. J-Y(St) Y mit 0,8 mm Durchmesser

Busleitungen

-J-Y(ST)Y oder A-2Y(L)2Y

Verseiltes Adernpaar verwenden

Empfehlung weiß/gelb

- CAT

Verseiltes Adernpaar verwenden

Empfehlung orange/weiß.

Störungen vermeiden!

Die für 2-Draht Video-Türkommunikations-

anlagen genutzte Video-Trägerfrequenz von

13 MHz kann wechselseitig Störungen im Be-

trieb mit anderen Geräten, wie Radios, Routern,

WLAN-Geräten hervorrufen.

Ausschließlich die in dieser Anleitung

empfohlenen, geschirmten Leitungs-Quali-

täten verwenden.

Bei der Planung und Installation unbedingt

die gültigen Vorschriften einhalten.

Die Leitungsverlegung, Verdrahtung der

Geräte und insbesondere die Schirmung

sowie Erdung wie nachfolgend beschrieben

umsetzen.

Türstation montieren

Gehäuse AP oder UP ist montiert (siehe Monta-

geanleitung Gehäuse).

Die Anschlussleitungen und die Innenstationen sind

unter der Berücksichtigung der maximalen Leitungs-

längen und Dämpfungen an der Strangversorgung

angeschlossen (siehe Bedienungsanleitung Strang-

versorgung).

Bei der Unterputz-Montage sind die dem

Gehäuse UP beiliegenden Befestigungsele-

mente zu montieren. Hierzu die Muttern an den

Gewindebolzen lösen, die Elemente jeweils

über die 2 Muttern auf die Bolzen schieben und

anschließend Festschrauben.

Die Aufl agewinkel (15) der Befestigungsele-

mente müssen auf der Wandoberfl äche aufl ie-

gen (Bild 4).

(15)

Bild 4: Einbauposition der Befestigungselemente

(15) Aufl agewinkel der Befestigungselemente

P

P

Öffnungswerkzeug (16) in die Aufnahme des

unteren Befestigungselementes (17) am Ge-

häuse stecken (Bild 5).

(16)

(17)

Bild 5: eingestecktes Öffnungswerkzeug

(16) Öffnungswerkzeug

(17) Befestigungselement

Die Schlaufen des Sicherungsseils (17) am

linken oberen Einhänger der Türstation und am

oberen Befestigungselement (16) im Gehäuse

einhängen. Die Türstation zur Installation auf

das Öffnungswerkzeug stellen (Bild 5).

(18)

(17)

Bild 6: Installationsposition Türstation

(18) Sicherungsseil

Türstation anschließen

Anschlussleitung der Türstation kürzen und die

benötigten Adern abisolieren.

Anschluss-Klemmblock (13) vom Videoeinsatz

nach unten hin abziehen.

Adernpaar der 2Draht Busleitung an die Klem-

men des Anschluss-Klemmblocks anschlie-XX

ßen (Bild 7).

Gegebenenfalls Türöffner-Leitung an die Klem-

men des Anschluss-Klemmblocks (Bild 7 TT

und 8) anschließen.

oder:

Bei manipulationsgeschützter Installation den

Türöffner an den Kontakt der Strangver-

sorgung anschließen (Bild 9).

Die Türöffner-Zuleitung darf zum Schutz vor

Manipulation nicht durch die Türstation geführt

werden.

Für Ruftasten-Hinterleuchtung und Kamerahei-

zung 12 V~ Zuleitung vom Netztransformator

an die Klemmen ~~ des Anschluss-Klemm-

blocks anschließen (Bild 7).

P

(13)

Bild 7: verdrahteter Anschluss-Klemmblock

Der Anschluss als Etagen-Türstation ist der

Bedienungsanleitung der Strangversorgung zu

entnehmen.

Anschluss-Klemmblock am Videoeinsatz

aufstecken.

Schaltzeichen und Elemente der Schaltpläne

Strangversorgung REG

Netztransformator

Türöffner

Türstation Video

verseiltes Adernpaar für 2Draht Geräte

(Empfehlung weiß/gelbes Adernpaar)

nicht verseiltes Adernpaar, z. B. für Türöffner

Bild 8: Türöffneranschluss an der Türstation

Bild 9: Anschluss der Türstation Video mit mani-

pulationsgeschütztem Türöffner

Wenn beim Betrieb bestehender Video-Tür-

kommunikationsanlagen Störungen in Telekom-

munikationsanlagen, bei Funkdiensten oder in

anderen Anlagen auftreten, sind Maßnahmen zur

Schirmung und Erdung der Leitungen sowie zur

Filterung umzusetzen.

Dazu alle Beidrähte der Leitungen stern förmig

über eine Klemme miteinander ver binden.

In der Unterverteilung alle Beidrähte an die

PE-Schiene anschließen.

P

Systemeinstellungen aufrufen und verändern

Für die Systemeinstellungen befi nden sich auf der

Rückseite des Videoeinsatzes 3 Bedientientasten

und eine zweistellige 7-Segment-Anzeige (Bild 2,

8 ... 11).

Taste / betätigen.

Gerät geht in den Einstell-Modus. Der erste

Menüeintrag wird angezeigt.

Die Leserichtung der 7-Segment-Anzeige vari-

iert um 180°, je nach dem mit welcher Taste

/ begonnen wird.

P

Mit / den gewünschten Menüeintrag

wählen (Bild 10).

Mit die Auswahl bestätigen.

Nach 5 Sekunden ohne Betätigung erlischt die

7-Segment-Anzeige. Einstellungen werden

übernommen. Das Gerät kehrt in den Normal-

betrieb zurück.

P

Einzel Ruftaster

Adresse/Funktion

Einzustellenden

Ruftaster betätigen

... =

Ruftaster Adresse

= Licht-Taster

= Türöffner-Taster

= keine Funktion

Adresse/Funktion

gespeichert,

wird angezeigt

Automatische Ruf-

taster Adressierung

= Abbrechen

= Adressierung starten

Adressierung durchgeführt/ab-

gebrochen, wird angezeigt

Türlautsprecher

Lautstärke

...

Voreinstellung

Lautstärke ist eingestellt,

wird angezeigt

Mikrofon

Empfi ndlichkeit

...

Voreinstellung

Empfi ndlichkeit ist eingestellt,

wird angezeigt

Bedienungs-Sig

nalton-Lautstärke

...

= Signalton Aus

Voreinstellung

Lautstärke ist eingestellt,

wird angezeigt

Türöffner-

Entriegelungszeit

... Sekunden

Voreinstellung Sekunden

Entriegelungszeit ist eingestellt,

wird angezeigt

Türöffner

Funktion

= nur bei Türruf

= auch ohne Türruf1)

Voreinstellung

Türöffner Funktion ist eingestellt,

wird angezeigt

Türadresse

einstellen

x ... x

x = empfangene Strang-

adresse

Voreinstellung

Türadresse ist eingestellt,

wird angezeigt

Kamera vorhanden

= Keine Kamera

= Mit Kamera

Voreinstellung: Audio

Video

Kameraoption ist eingestellt,

wird angezeigt

Ruftaster

Hinterleuchtungs-

Einstellungen

(Einschalthelligkeit)

...

= Aus

= kleinster Wert

= höchster Wert

= Immer an

Voreinstellung

Hinterleuchtung ist eingestellt,

wird angezeigt

Fehlercodes

anzeigen (max. 5

speicherbar)

... Fehlercodes

= Modul Kommunikation

= klemmende Ruftaste

= Modul Adresse

= kein Fehler vorhanden

Fehlercodes wurden angezeigt,

wird angezeigt

Reset Fehlercodes

= Abbrechen

= Reset

Fehlercodes wurden gelöscht,

wird angezeigt

Werkseinstellung

= Abbrechen

= Reset

Auf Werkseinstellung zurückge-

setzt, Anzeige erlischt

Mehrfachruf oder

Einfachruf

= Mehrfachruf

(Werkseinstellung)

= Einfachruf

Jeder Tastendruck setzt einen

Ruf ab bzw. beendet zu-

nächst den aktuellen Ruf

wird angezeigt2).

1) Türöffner Funktion ohne Türruf nur in Ein-Tür Anlagen möglich

2) OC „One Call“, ab Softwareversion 2.0

Bild 10: Übersicht Systemeinstellungen

Bei Installationen mit RTQ52xx, TJA510N,

TJA470 oder mehreren Türstationen ist

zwingend der Mehrfachruf anzuwenden.

P

Produktspezifikationen