Essentiel B ECHS 1502C Bedienungsanleitung

• WARNHINWEISE: Um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie bei der Verwendung elektrischer Geräte immer die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise. • WARNHINWEISE: NICHT ABDECKEN. Um zu vermeiden, dass das Heizgerät überhitzt, darf es nicht abgedeckt werden. • Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannung in Ihrem Haushalt mit dem Typenschild übereinstimmt und ob der Stecker des Netzkabels für die Steckdose geeignet ist. • Schließen Sie das Gerät an eine leicht zugängliche Netzsteckdose an. Sie haben sich für ein Produkt der Marke Essentiel b entschieden, und wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir legen besonderen Wert auf die ZUVERLÄSSIGKEIT, die BENUTZERFREUNDLICHKEIT und das DESIGN unserer Produkte. Wir hoffen daher, dass dieser Keramikheizlüfter Sie rundum zufriedenstellt.

Anwendungshinweise34Anwendungshinweise35V. 4. 0V. 4. 0• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Nicht im Freien verwenden. Verwenden Sie das Gerät nur wie in der Bedienungsanleitung angegeben. Jede nicht mit den Bestimmungen der Bedienungsanleitung konforme Verwendung kann Sach- oder Personenschäden verursachen. • Um Stromschlag zu vermeiden, dürfen das Netzkabel, der Stecker und das Gerät nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit getaucht werden. • Schalten Sie das Gerät niemals ab, indem Sie am Kabel ziehen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. • Das Stromkabel nicht verdrehen, verknoten oder um das Gerät wickeln, es könnte beschädigt werden. • Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht unter einem Teppich oder einem Vorleger verläuft. Halten Sie die Durchgangsbereiche frei. • Lassen Sie das an den Strom angeschlossene Gerät nicht unüberwacht.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder sicher in den Gebrauch des Geräts eingewiesen und über die Risiken informiert wurden. • Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. • Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt von Kindern unter 8 Jahren gereinigt oder gewartet werden. • Kinder unter 3 Jahren müssen von dem Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden kontinuierlich beaufsichtigt. • Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät nur ein- oder ausschalten, sofern letzteres in einer normalen, vorgesehenen Position platziert oder installiert wurde und Kinder beaufsichtigt werden oder für den sicheren Umgang mit dem Gerät geschult wurden und die potenziellen Gefahren verstehen.

• ACHTUNG: Einige Teile dieses Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. • In der Gegenwart von Kindern und schutzbedürftigen Personen ist besondere Vorsicht geboten. • Verwenden Sie das Gerät nicht:- wenn die Steckdose oder das Netzkabel beschädigt ist,- wenn das Gerät heruntergefallen ist oder einen Schlag erlitten hat,- wenn das Gerät in irgendeiner Form beschädigt ist. • Wenn das Netzteil beschädigt ist, muss es von Ihrem Händler, seinem Kundenservice oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. • Bringen Sie es in ein Kundenservicezentrum und lassen Sie es prüfen.

Anwendungshinweise36Anwendungshinweise37V. 4. 0V. 4. 0• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht verstopft sind, um seinen ordnungsgemäßen Betrieb zu garantieren und es vor Überhitzung zu schützen. • Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät (z. B. : Nadeln. ). • Verwenden Sie das Gerät nicht in staubigen Räumen oder Umgebungen, in denen Brandgefahr besteht. • Halten Sie einen Abstand von mindestens 1,5Metern zu anderen Objekten ein (Wände, Vorhänge, Spraydose), wenn das Gerät in Betrieb ist. • Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe einer Quelle von Strahlungswärme oder einer Steckdose auf. • Halten Sie das Gerät von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizgeräten, Öfen und anderen wärmeerzeugenden Geräten fern. • Die häufigste Ursache für Überhitzung ist die Ansammlung von Staub in den Lüftungsgittern des Geräts.

Reinigen Sie es regelmäßig (siehe Abschnitt „Reinigung und Instandhaltung“). • Um Verbrennungsgefahr zu vermeiden, berühren Sie niemals die heißen Oberflächen des Geräts. • Um das Gerät umzustellen, drehen Sie den Leistungsregler auf die Position 0 und verwenden Sie den Transportgriff. • Ziehen Sie niemals den Stecker, wenn das Gerät noch eingeschaltet ist. • Ziehen Sie immer den Stecker, wenn Sie das Gerät nicht verwenden, und warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es wegräumen. • Das Stromkabel darf nicht mit den heißen Oberflächen des Geräts in Kontakt kommen. • Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mittels externer Zeitschaltuhr oder separater Fernsteuerung bestimmt. • Wenn Sie Rauch, einen anormalen Geruch oder ein anormales Geräusch bemerken, ziehen Sie sofort das Stromkabel aus der Steckdose. • Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter einer Steckdose auf.

• ACHTUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung wie in einem Badezimmer oder in der Nähe einer Badewanne, einer Dusche, eines Waschbeckens oder eines Schwimmbads. • ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt. • ACHTUNG: Fassen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen an. • ACHTUNG: Decken Sie das Gerät niemals ab, auch nicht vorübergehend, es könnte überhitzen und einen Brand auslösen. • ACHTUNG: Verwenden Sie das Gerät niemals in einer geneigten oder liegenden Position.

Anwendungshinweise38Ihr Produkt39V.4.0V.4.0• Thermische Sicherung: Bei einer Überhitzung des Geräts schaltet ein Sicherheitssystem das Gerät automatisch aus. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn erst wieder ein, wenn das Gerät abgekühlt ist. Wenn Ihr Gerät nicht mehr funktioniert, bringen Sie es ins Kundenservicecenter Ihres Händlers, um es prüfen zu lassen. Der Benutzer darf selbst keine Reparatur ausführen.• Antikipp-Sicherung: Das Gerät verfügt über ein Sicherheitssystem, das den Stromkreis unterbricht und das Gerät automatisch ausschaltet, wenn es umkippt.• WARNHINWEISE: Dieses Heizgerät ist nicht mit einem System zur Regulierung der Raumtemperatur ausgestattet.

• Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, in denen sich Personen aufhalten, die den Raum nicht aus eigenen Kräften verlassen können, es sei denn, sie werden ständig überwacht.Ihr ProduktVerpackungsinhalt• 1 Keramik-Heizgerät• 1 BedienungsanleitungBeschreibung des Geräts513278641. Drehschalter zur Auswahl der Leistungsstufe und der Lüftungsfunktion2. Temperatureinstellknopf3. Betriebskontrollleuchten4. Luftansauggitter (an der Rückseite des Geräts)5. Warmluft-Ausblasgitter6. Ein-/Aus-Schalter (0/I) für Oszillationsfunktion (hinten)7. Netzkabel8. Transportgriff (hinten)Technische Merkmale• Leistung: Max.

Produktdatenblatt40Produktdatenblatt41V.4.0V.4.0ProduktdatenblattModellreferenz: 8002458_CHAUFFAGE SOUFFLANT CÉRAMIQUE ESSENTIEL B ECHS1502cAngabe Symbol Wert Einheit Angabe EinheitWärmeleistungArt der Wärmezufuhr, nur für dezentralisierte elektrische Spei-cherheizgeräte (einen einzigen Typ wählen)Nennwärmeleis-tung Pnom 1,5 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit integ-riertem ThermostatneinMindestwär-meleistung (Richtwert)Pmin 0,75 kW Manuelle Regelung der Wärmezufuhr mit Rück-meldung der Raum- und/oder AußentemperaturneinMaximale kontinuierliche WärmeleistungPmax,c 1,5 kW Elektronische Regelung der Wärmezufuhr mit Rückmeldung der Raum- und/oder AußentemperaturneinHilfsstromverbrauch Wärmeabgabe mit Geblä-seunterstützungneinBei Nennwär-meleistungelmax 0,01 kW Kontrolltyp der Heizleistung/der Raumtemperatur (einen einzigen Typ auswählen)Bei Mindestwär-meleistungelmin 0,01 kW Einstufige Wärmeleis-tung, keine Raumtempe-raturkontrolleneinIm Bereit-schaftszustandelSB N/A kW Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen, keine RaumtemperaturkontrolleneinRaumtemperaturkont-rolle mit mechanischem ThermostatjaModellreferenz: 8002458_CHAUFFAGE SOUFFLANT CÉRAMIQUE ESSENTIEL B ECHS1502cAngabe Symbol Wert Einheit Angabe EinheitElektronische Raumtem-peraturkontrolleneinElektronische Raumtem-peraturkontrolle und Tageszeitregelung neinElektronische Raumtem-peraturkontrolle und WochentagsregelungneinSonstige Regelungsoptionen (eine oder mehrere Optionen auswählen)Raumtemperaturkontrolle mit PräsenzerkennungneinRaumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener FensterneinFernbedienungsoption neinAdaptive Regelung des HeizbeginnsneinBetriebszeitbegrenzung jaSchwarzkugelsensor neinKontaktanga-ben:Sourcing & Création, Avenue de la Motte 59810 LESQUIN - FRANCE

Gebrauch42Gebrauch43V. 4. 0V. 4. 0GebrauchWICHTIG: Vor dem Gebrauch muss das Gerät auf einer flachen und stabilen Oberfläche aufgestellt werden, andernfalls verhindert die Antikipp-Sicherung die Inbetriebnahme. 1. Stellen Sie sicher, dass der Leistungsauswahlschalter (1) auf der Position „0“ steht, und schließen Sie das Stromkabel an eine Netzsteckdose an. 2. Wählen Sie das gewünschte Programm, indem Sie den Auswahlschalter (1) drehen:0 Ausschalten Lüftung (Raumluft)I 750 WII 1500 W3. Wählen Sie die Raumtemperatur, indem Sie den Einstellknopf (2) im Uhrzeigersinn auf die Position „+“ drehen. Die Betriebskontrollleuchten leuchten. Der Energieverbrauch hängt von der gewählten Heizstufe ab („I“ oder „II“). Um mehr Energie zu sparen, heizen Sie zunächst auf der Stufe „II“ und wechseln Sie auf die Funktion „I“, wenn die gewünschte Wärme erreicht ist.

Drehen Sie den Temperatureinstellknopf (2) für den Lüftungsmodus auf die maximale Position. Auf einer niedrigeren Position funktioniert der Lüftungsmodus nicht. 4. Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf die Position „I“ (Ein), um die Oszillation zu aktivieren. Das Gerät dreht sich horizontal. Stellen Sie den Schalter auf die Position „0“ (Aus), um die Oszillation abzubrechen. 5. Wenn die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist, geht das Gerät aus. Es startet automatisch wieder, wenn die Raumtemperatur sinkt. 6. Drehen Sie den Temperatureinstellknopf (2) nach dem Gebrauch auf die Position „-“ und drehen Sie den Leistungsauswahlschalter auf die Position „0“. Die Betriebskontrollleuchten gehen aus. 7. Ziehen Sie den Stecker ab. Thermische Sicherung: Bei einer Überhitzung des Geräts schaltet ein Sicherheitssystem das Gerät automatisch aus.

Stellen Sie den Programmauswahlschalter auf die Position „0“ (Aus), ziehen Sie den Stecker ab und lassen Sie das Gerät circa zehn Minuten abkühlen. Starten Sie es anschließend ganz normal.

Reinigung und InstandhaltungWICHTIG: • Ziehen Sie immer den Stecker ab und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder warten. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Um optimal zu funktionieren, muss das Gerät regelmäßig gewartet werden. • Wischen Sie die Außenflächen des Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel (Alkohol, Lösungsmittel usw. ). • Verwenden Sie einen Staubsauger, um die Lüftungsöffnungen von Staub zu befreien. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist, bevor Sie es erneut anschließen. • Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, schalten Sie es aus und ziehen Sie den Stecker. Bewahren Sie es an einem sauberen und trockenen Ort auf.

Las autoridades locales (centros de recogida de residuos) y los distribuidores disponen de sistemas de devolución y recogida. Reciclando su dispositivo al final de su vida útil ayudará a proteger el medio ambiente y a evitar consecuencias perjudiciales para su salud. UmweltschutzDieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Mülldeponie) und Vertrieben bereitgestellt.