Essentiel B ETI31c Bedienungsanleitung

66/2014 der Europäischen Kommission und gemäß Norm EN 60350-2:2013 durchgeführt :Wert EinheitMarke Essentiel bArtikelnummer ETI31cKochfeldtyp EinbaufähigAnzahl der Kochzonen 3Heiztechnologie InduktionDurchmesser der Nutzfl äche pro Elektrokochstelle, gerundet auf die nächsten 5 mmZone 1: Ø 16,0Zone 2: Ø 21,0Zone 3: Ø 29,0cmEnergieverbrauch pro Kochzone oder Kochfl äche berechnet pro kgZone 1: 188,5Zone 2: 183,6Zone 3: 177,1Wh/kgEnergieverbrauch des Kochfelds, berechnet pro kg183,1 Wh/kgEN - Product information sheetMeasurements made according to Regulation No.

InstallationAnbringen der DichtungDie mitgelieferte Klebedichtung verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in das Möbel. Sie muss sorgfältig angebracht werden. Kleben Sie die Dichtung nach dem Entfernen der Schutzfolie im Abstand von 3 mm von der Außenkante auf der Arbeitsfl äche. EinbauSchneiden Sie die Arbeitsplatte entsprechend den Abmessungen in der folgenden Abbildung zu. Für die Installation und den Gebrauch muss ein Mindestabstand von 50 mm um den Ausschnitt eingehalten werden. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsplatte mindestens 30 mm dick ist. Bitte wählen Sie ein isolierendes und hitzebeständiges Material für die Arbeitsplatte (Holz und ähnliche oder hygroskopische Materialien sollten nicht verwendet werden, es sei denn, sie sind imprägniert), um elektrische Schläge und größere Verformungen durch die Wärmestrahlung der Kochplatte zu vermeiden.

Die Installation darf ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden. Der Benutzer ist verpfl ichtet, die in seinem Land geltende Gesetzgebung und geltenden Normen zu beachten. DichtungL W H D A B X FNennwert590 mm 520 mm 62 mm 58 mm 560 mm 490 mmMax564 mm 494 mmMin561 mm 491 mm 50 mm 3 mmDer Sicherheitsabstand zwischen den Seiten des Kochfelds und den Innenfl ächen der Arbeitsplatte muss mindestens 3 mm betragen. Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass das Induktionskochfeld gut belüftet ist und dass die Luftein- und -auslässe nicht blockiert sind. Stellen Sie ebenfalls sich, dass das Induktionskochfeld in einem guten Betriebszustand ist. Der Sicherheitsabstand zwischen dem Kochfeld und einem darüber angebrachten Möbelstück muss mindestens 760 mm betragen. A (mm) B (mm) C (mm) D E760 50 min. 20 min.

Lufteinlass Luftauslass 5 mmSorgen Sie für ausreichende BelüftungUm einen versehentlichen Kontakt mit dem Boden des aufgeheizten Kochfelds oder einen Stromschlag während des Betriebs zu vermeiden, ist es notwendig, eine mit Schrauben befestigte Holzeinlage in einem Abstand von mindestens 50 mm unter dem Kochfeld zu platzieren. ABEECDMin. 30mm760mmWand5051DE.

Bitte beachten Sie die Abmessungen in der folgenden Abbildung. An der Außenseite des Kochfelds befi nden sich Lüftungsöffnungen. Sie müssen beim Einbau des Kochfelds sicherstellen, dass diese Öffnungen nicht durch die Arbeitsplatte blockiert werden. Beachten Sie, dass der Klebstoff, der das Kunststoff- oder Holzmaterial mit dem Möbelstück verbindet, einer mindestens einer Temperatur von 150°C standhalten muss, um ein Ablösen des Oberfl ächenmaterials zu verhindern. Die Rückwand, die angrenzenden und die umgebenden Oberfl ächen müssen daher mindestens einer Temperatur von 90°C standhalten können. Stellen Sie vor dem Einbau des Kochfelds sicher, dass:• Die Arbeitsfl äche ist rechtwinklig und waagerecht angebracht ist, und es keine strukturellen Elemente gibt, die die Abstandsanforderungen beeinträchtigen. • Die Arbeitsplatte aus einem hitzebeständigen und isolierten Material besteht.

• Wenn das Kochfeld über einem Backofen installiert wird, muss dieser mit einem eingebauten Kühlventilator ausgestattet sein. • Die Installation muss alle Anforderungen an den Abstand und alle anwendbaren Normen und Vorschriften erfüllen. • Wenn das Gerät nicht über einen zugänglichen Stecker verfügt, müssen den geltenden Vorschriften entsprechende Mittel in die Elektroinstallation eingebaut werden, um das Gerät vom Netz zu trennen. • Das Gerät muss über einen omnipolaren Schalter (z. B. Leitungsschutzschalter, Sicherungen, Fehlerstromschutzschalter und Leistungsschütze) mit einem Mindestkontaktabstand von 3 mm an das Netz angeschlossen werden. • WARNHINWEIS: Verwenden Sie nur Kochfeldschutzvorrichtungen, die vom Hersteller des Kochgeräts entwickelt oder vom Gerätehersteller in der Bedienungsanleitung als geeignet angegeben wurden, oder im Gerät eingebaute Kochfeldschutzvorrichtungen.

5mm • Das Gerät ist nicht zum Betrieb mit einem externen Timer oder einem separaten Fernsteuerungssystem bestimmt. • Bitte konsultieren Sie die örtlichen Baubehörden und kommunalen Vorschriften, wenn Sie Zweifel bezüglich der Installation haben. • Verwenden Sie hitzebeständige und leicht zu reinigende Oberfl ächen (z.  B. Keramikfl iesen) für die Wandfl ächen rund um das Kochfeld. Stellen Sie nach dem Einbau des Kochfelds sicher, dass:• Das Netzkabel nicht durch Schranktüren oder Schubladen zugänglich ist. • Es einen angemessenen Frischluftstrom von der Außenseite der Schränke zur Unterseite des Kochfelds gibt. • Wenn das Kochfeld über einer Schublade oder einem Schrank installiert wird, muss ein Hitzeschutz unter dem Boden des Kochfelds installiert werden. • Der Stromkreisunterbrecher und der Leistungsschalter müssen für den Kunden leicht zugänglich bleiben.

Installation der Befestigungsklammern• Das Gerät muss auf einer stabilen und glatten Oberfl äche stehen (verwenden Sie die Verpackung). Wenden Sie keine Gewalt auf die Bedienelemente an, die über das Kochfeld hinausragen. • Befestigen Sie das Kochfeld an der Arbeitsplatte, indem Sie die 4 Haken unter dem Kochfeld (siehe Foto) nach der Installation anschrauben. • Passen Sie die Position der Haken an die Dicke der Arbeitsplatte an. Haken5253DE.

Unter keinen Umständen dürfen die Halterungen nach der Installation die Innenfl ächen der Arbeitsplatte berühren (siehe obige Abbildungen). VORSICHTSMASSNAHMEN:• Ihr Induktionskochfeld muss von qualifi ziertem Personal oder Technikern installiert werden. • Das Kochfeld darf nicht direkt über einem Geschirrspüler, einem Kühlschrank, einem Gefrierschrank, einer Waschmaschine oder einem Trockner installiert werden, da Feuchtigkeit die Elektronik das Kochfeld beeinträchtigen kann. • Die Heizplatte sollte so installiert werden, dass eine optimale Wärmeabstrahlung gewährleistet ist, um die Zuverlässigkeit zu erhöhen. • Furniere und Arbeitsplattenbeläge müssen aus hitzebeständigen Materialien (100° C) bestehen). • Die Wandabschlussleisten müssen hitzebeständig sein. • Dampfreiniger dürfen nicht verwendet werden.

Haken HakenStromanschlussVorsichtsmaßnahmenDer Anschluss des Geräts an das Stromnetz muss von einer Fachperson durchgeführt werden, die mit den geltenden Sicherheitsnormen und Gesetzen vertraut ist. • Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten an den elektrischen Teilen des Geräts muss das Gerät unbedingt vom Stromnetz getrennt werden. • Die technischen Daten und elektrischen Anschlussvoraussetzungen sind auf dem Typenschild des Geräts angegeben. • Dieses Gerät ist für eine Stromversorgung mit 220 - 240 V~ 50/60 Hz konzipiert. • Vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung Ihrer Wohnung übereinstimmt. • Das Gerät muss geerdet sein: Verwenden Sie nur ein elektrisches Kabel mit entsprechendem Querschnitt und einer gelb/grünen Erdungsleitung. • Das Gerät muss über einen omnipolaren Schalter (z. B.

Leitungsschutzschalter, Sicherungen, Fehlerstromschutzschalter und Leistungsschütze) mit einem Mindestkontaktabstand von 3 mm an das Netz angeschlossen werden.

• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, Mehrfachsteckdosen oder Adapter, da dies zu einer Überhitzung der elektrischen Anschlüsse führen kann. • Das elektrische Kabel darf keine heißen Teile berühren und muss so verlegt werden, dass dessen Temperatur an keiner Stelle 75°C übersteigt. • Wenn das Kabel beschädigt ist oder ausgetauscht werden muss, sollte dies von einem Servicetechniker mit speziell dafür vorgesehenem Werkzeug durchgeführt werden, um Unfälle zu vermeiden. 5455DE.

Anschluss des Kochfelds• Dieses Kochfeld muss über eine allpolige Trennvorrichtung, die den geltenden Installationsvorschriften entspricht, an das Stromnetz angeschlossen werden.• Eine Trennvorrichtung muss in die feste Rohrleitung eingebaut werden.• Achtung: Verwenden Sie zum Anschließen der Anschlussleiste keinen elektrischen Schrauber.• Achtung: Achten Sie darauf, dass die Drähte fest in die Vorrichtung zum Anschluss des Kabels an das Stromnetz eingeführt sind.N2 N1 L2 L1BlauGrauRostbraunSchwarzGelb / grün32 A220-240V ~N2 N1 L2 L1BlauGrauRostbraunSchwarzGelb / grün16A400 V 3 ~N2 N1 L2 L1BlauGrauRostbraunSchwarzGelb / grün16A400 V 3N ~N2 N1 L2 L1BlauGrauRostbraunSchwarzGelb / grün16A2 x 230 V 2L + 2N ~Beschreibung des Bedienfelds1. Ein-/Aus-Taste2. Taste zur Auswahl der Kochstelle vorne links und Anzeige ihrer Leistungsstufe3.

Taste zur Auswahl der Kochstelle hinten links und Anzeige ihrer Leistungsstufe4. Taste zur Auswahl der Kochstelle rechts und Anzeige ihrer Leistungsstufe5. Taste [-]: Leistung oder Timereinstellung verringern6. Taste [+]: Leistung oder Timereinstellung erhöhen7. Timer-Auswahltaste8. Anzeige des Timers9. Boost-Funktion (maximale Leistung)10. Verriegelung des Bedienfelds (Kindersicherung)154326107898.8.8885657DE

Vor dem ersten GebrauchVor dem ersten GebrauchReinigen Sie Ihr Gerät mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es anschließend ab. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, die bläuliche Verfärbungen auf Glasoberfl ächen verursachen können. InduktionsprinzipUnter jedem Kochfeld befi ndet sich eine Induktionsspule. Wenn diese eingeschaltet ist, erzeugt sie ein variables elektromagnetisches Feld, das wiederum induzierte Ströme im ferromagnetischen Boden des Kochutensils erzeugt. Dies führt zu einer Erwärmung des auf der Kochzone platzierten Kochutensils. Natürlich muss das Kochutensil geeignet sein:• Empfohlen werden alle ferromagnetischen Kochutensilien (ggf. mit einem kleinen Magneten prüfen): wenn dieser haften bleibt, bedeutet dies, dass Ihre Kochutensilien kompatibel sind) wie z.  B.

: gusseiserner Schmortopf, schwarze Eisenbratpfanne, emaillierte Metalltöpfe, aus Edelstahl mit ferromagnetischem Boden. • Ausgenommen sind Kochutensilien aus Kupfer, Edelstahl, Aluminium, Glas, Holz, Keramik, Steingut, Terrakotta, nicht ferromagnetischer Edelstahl…Die Induktionskochzone erkennt automatisch die Größe des verwendeten Kochutensils. Wenn das Kochutensil einen zu kleinen Durchmesser aufweist, wird die Kochzone nicht aktiviert. Wählen Sie die Kochzone, die dem Durchmesser des verwendeten Kochutensils am besten entspricht. Wir raten dringend von der Verwendung von abnehmbarem Zubehör zwischen dem Induktionskochfeld und dem Kochgeschirr ab. Gefahr von Verbrennungen und Beschädigung des Kochfelds. Wenn das Kochutensil für die Kochzone nicht geeignet ist, wird das Symbol „U„ angezeigt.

Grundlegende BedienfunktionenSensortastenIhr Gerät ist mit Sensortasten zur Steuerung der verschiedenen Funktionen ausgestattet. Sie reagieren auf leichte Berührungen der Taste mit dem Finger. Diese Aktivierung wird durch eine LED, eine Anzeige und/oder ein akustisches Signal bestätigt.

Utensilerkennung (Anzeige u)Das Induktionskochfeld funktioniert nicht:• Wenn sich kein Kochutensil auf der Kochzone befi ndet oder wenn das Kochutensil ungeeignet ist (wenn der Durchmesser des Kochutensils zu klein ist oder das Utensil nicht mittig auf der Kochstelle steht). In diesem Fall können Sie die Leistung nicht erhöhen. In der Anzeige wird das Symbol „U „ angezeigt. Es erlischt, sobald Sie einen induktionsgeeigneten Topf auf den Herd stellen. • Wenn kein geeigneter Topf auf der Kochstelle steht, schaltet sich die Anzeige automatisch nach 2 Minuten automatisch ab. • Der Betrieb wird auch unterbrochen, wenn Sie das Kochutensil während des Kochvorgangs vom Kochfeld nehmen. Das Symbol „U „ wird angezeigt. Es erlischt, wenn das Kochutensil wieder auf die Kochzone gestellt wird. Der Kochvorgang wird mit der zuvor gewählten Leistungsstufe fortgesetzt.

Die Utensilerkennung bietet zusätzliche Sicherheit. Verlassen Sie sich nach dem Gebrauch jedoch nicht auf die Kochutensilienerkennung, um das Kochfeld auszuschalten, sondern schalten Sie es mit dem Bedienelement aus, um vollständige Sicherheit zu gewährleisten. Drücken Sie jeweils nur eine Taste. 5859DE.

InbetriebnahmeEIN- / AUSSCHALTEN DES KOCHFELDSHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayEinschalten des KochfeldsDrücken Sie die Taste. -Ausschalten des KochfeldsDrücken Sie die Taste. Keine Anzeige oder H. Wenn Sie das Kochfeld einschalten, ertönt ein Signalton. EINE KOCHSTELLE EINSCHALTEN UND DIE LEISTUNG EINSTELLENHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayAuswahl der Kochstelle Drücken Sie die Taste zur Auswahl der Kochstelle vornelinks , hinten links oder rechts. 0Erhöhen der Leistung Drücken Sie auf [+]1 bis 9Reduzieren der Leistung Drücken Sie auf [-]9 bis 1• Wenn Sie innerhalb von 2 Minuten keine Einstellungen vornehmen, kehrt die Anzeige in den Standby-Modus zurück. DEN KOCHVORGANG EINER KOCHSTELLE STOPPENHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayAuswahl der Kochstelle Drücken Sie die Taste zur Auswahl der Kochstelle vornelinks , hinten links oder rechts.

0Beenden des KochvorgangsDrücken Sie auf [-], bis 0angezeigt wird. 0 oder HDrücken Sie gleichzeitig auf die Tasten [-] und [+]. ANZEIGEAnzeige Bezeichnung Funktion0Null Die Heizzone ist aktiviert. 1 bis 9Leistungsstufe Wahl der Kochstufe. uUtensilerkennung Fehlendes oder geeignetes Kochutensil. EFehlermeldung Fehler im elektronischen Schaltkreis. HRestwärme Die Kochzone ist noch heiß. PBooster Die Turbofunktion ist aktiviert. L0Kindersicherung Das Kochfeld ist gesperrt. Fortgeschrittene NutzungRestwärmeanzeige (Anzeige H)Nach dem Ausschalten einer Kochzone oder dem vollständigen Ausschalten des Kochfelds wird die noch heiße Kochzone mit dem Symbol H angezeigt. Solange die Restwärmeanzeige leuchtet, dürfen Sie die Kochzone nicht berühren und keine wärmeempfi ndlichen Gegenstände darauf abstellen. Verbrennungs- und Brandgefahr.

Das Symbol H erlischt, wenn die Kochzone gefahrlos berührt werden kann. Timer-Funktion Der Timer kann gleichzeitig allen 3 Kochstellen zugewiesen werden, wobei für jede Zone unterschiedliche Zeiteinstellungen (von 0 bis 99 Minuten) möglich sind.

1) TIMER EIGENSTÄNDIG (KEIN KOCHVORGANG)Handlung Bedienfeld AnzeigedisplayEinschalten des KochfeldsDrücken Sie die Taste. Kochzonenanzeige leuchtetEine Kochstelle auswählenDrücken Sie die Auswahltaste der Kochstelle 0und LED der Kochzone leuchtetAuswahl des TimersDrücken Sie die Taste. 10 blinktAuswahl der DauerDrücken Sie auf - oder +. 10 wechselt zu 11, 12, 13, … oder 9, 8, 7 …Der Countdown der Zeit beginnt. (Anzeige der verbleibenden Zeit und Anzeige blinkt 5 Sekunden lang)Der Timer ist beendetDas Gerät gibt 30 Sekunden lang einen Signalton ab. - -Um den Signalton zu beenden und das Kochfeld auszuschaltenDrücken Sie die Taste. (das Kochfeld schaltet ab)• Um den Timer allein benutzen zu können, muss mindestens einer der Kochstellen aktiviert sein. • Wenn Sie die Tasten [-] und [+] kurz drücken, wird der Timer in Schritten von 1 Minute erhöht oder verringert.

• Durch Drücken und Halten der Tasten [-] und [+] wird die Timereinstellung in Schritten von 10 Minuten erhöht oder verringert. 2) TIMER FÜR DAS ENDE DER KOCHZEIT EINSTELLENHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayAuswahl der KochzoneDrücken Sie die Auswahltaste der Kochstelle. 0 und die LED er Kochzone leuchtetAuswahl der LeistungDrücken Sie die Taste +oder -. Von 1 bis 9Auswahl des TimersDrücken Sie die Taste. 10blinktAuswahl der DauerDrücken Sie auf - oder +. 10 wechselt zu 11, 12, 13, … oder 9, 8, 7 …Der Countdown der Zeit beginnt. (Anzeige der verbleibenden Zeit und Anzeige blinkt 5 Sekunden lang)Der Timer ist beendetDas Gerät gibt 30 Sekunden lang einen Signalton ab. - -• Wenn Sie die Tasten [-] und [+] kurz drücken, wird der Timer in Schritten von 1 Minute erhöht oder verringert.

• Durch Drücken und Halten der Tasten [-] und [+] wird die Timereinstellung in Schritten von 10 Minuten erhöht oder verringert. 2) DIE TIMER-FUNKTION WÄHREND DES KOCHENS AUSSCHALTENHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayAuswahl der Kochstelle Drücken Sie die Auswahltaste der Kochstelle.

Von 1 bis 9Stoppen des TimersDrücken Sie gleichzeitig auf die Tasten [-] und [+]. 0 oder H• Ein roter Punkt neben der Leistungsstufe zeigt an, welche Kochstelle für den Timer ausgewählt wurde. • Wenn mehrere Timer aktiviert sind, genügt es, den Vorgang zu wiederholen. 3) AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG AM ENDE DES KOCHVORGANGSSobald die Kochzeit abgelaufen ist, zeigt der Timer blinkend "- -" an, ein akustisches Signal ertönt und die Kochstelle schaltet sich automatisch aus. Um den Signalton und das Blinken zu beenden, drücken Sie eine beliebige Taste. „Booster“-Funktion (Anzeige P)Die „Booster“-Funktion bietet eine Leistungsverstärkung für die gewählte Kochzone. Sie ist zum Beispiel für das schnelle Erhitzen einer großen Menge Wasser gedacht, wie beim Kochen von Nudeln. 6263DE.

Wenn diese Funktion aktiviert ist, funktioniert die Kochzone 5 Minuten lang mit einer deutlich höheren Leistung. Handlung Bedienfeld AnzeigedisplayAuswahl der KochzoneDrücken Sie die Taste zur Auswahl der Kochstelle vornelinks , hinten links oder rechts. 6 (zum Beispiel) und Leuchtanzeige der Kochzone leuchtetAktivieren des BoostersDrücken Sie die Taste. W ährend 5 MinutenStoppen des BoostersDrücken Sie die Taste zur Auswahl der Kochstelle vornelinks , hinten links oder rechts. PDrücken Sie gleichzeitig auf die Tasten [-] und [+]. 0 oder H• Sie können diese Funktion für die 3 Kochzonen verwenden. • Die Kochzone schaltet nach 5 Minuten auf die vorherige Einstellung zurück. • Wenn die vorherige Leistungsstufe auf 0 eingestellt war, kehrt die Kochstelle nach 5 Minuten auf die Leistungsstufe 9 zurück.

Tastensperre des Bedienfelds (Kindersicherung)Um zu verhindern, dass eine Einstellung geändert wird, insbesondere beim Reinigen der Glaskeramikfl äche, kann das Bedienfeld (mit Ausnahme der Ein-/Aus-Taste ) gesperrt werden. TASTENSPERREHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayEinschalten des KochfeldsDrücken Sie die Taste. 0 oder HDas Kochfeld sperrenDrücken Sie die Taste. L0• Im Notfall können Sie das Induktionskochfeld immer mit der Taste ausschalten. Nach 10 Minuten schaltet sich das Kochfeld automatisch ab. ENTSPERRENHandlung Bedienfeld AnzeigedisplayEinschalten des KochfeldsDrücken Sie die Taste. L0Das Kochfeld entsperrenDrücken Sie für einige Sekunden. - -StandardbetriebszeitDie automatische Abschaltung ist eine Sicherheitsschutzfunktion für das Induktionskochfeld. Sie schaltet sich automatisch ab, wenn Sie vergessen haben, sie auszuschalten.

Die Standardbetriebszeiten für die verschiedenen Leistungsstufen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:Leistungsstufe1 2 3 4 5 6 7 8 9Standardbetriebszeit (in Stunden)8 8 8 4 4 4 2 2 2Wenn Sie das Kochutensil von der Kochstelle nehmen, hört die Kochstelle sofort auf zu heizen und schaltet sich nach 2 Minuten automatisch ab. 6465DE.

KochtippsQualität der Töpfe und KochutensilienGeeignete Materialien Ungeeignete MaterialienStahl, emaillierter Stahl, Gusseisen, Edelstahl mit ferromagnetischem Boden, Aluminium mit ferromagnetischem Boden. Aluminium und Edelstahl mit nicht ferromagnetischem Boden, Kupfer, Messing, Glas, Keramik, Porzellan. Die Hersteller geben an, ob ihre Produkte mit Induktionskochfeldern kompatibel sind. Um zu prüfen, ob Töpfe und Pfannen kompatibel sind:Gießen Sie etwas Wasser in einen Topf. Schalten Sie das Kochfeld ein (Taste ). Stellen Sie den Topfauf eine der Kochstellen, wählen Sie die Kochstelle und dann die Leistung 9. Das Wasser sollte sich in wenigen Sekunden erhitzen. Platzieren Sie einen Magneten außen auf den Topfboden, er sollte haften. eBestimmte Kochutensilien können Geräusche verursachen, wenn sie auf eine Induktionskochzone gestellt werden.

Diese Geräusche deuten nicht auf einen Defekt des Geräts hin und beeinträchtigen dessen Betrieb in keiner Weise. Wir raten dringend von der Verwendung von abnehmbarem Zubehör zwischen dem Induktionskochfeld und dem Kochgeschirr ab. Gefahr von Verbrennungen und Beschädigung des Kochfelds. • Der Boden der Töpfe sollte so fl ach wie möglich sein (keine konvexen oder konkaven Böden) und keine Unebenheiten aufweisen. • Die Kochzonen passen sich bis zu einer bestimmten Grenze automatisch an die Größe des Topfbodens an. Behälter mit einem Durchmesser von weniger als 140 mm werden möglicherweise nicht erkannt. Für maximale Leistung stellen Sie das Kochutensil in die Mitte der Kochzone.

Wartung und ReinigungLassen Sie das Kochfeld vor der Reinigung abkühlen, um die Gefahr von Verbrennungen zu vermeiden. • Wischen Sie verschüttete Flüssigkeiten, insbesondere stark zuckerhaltige Speisen oder Zuckerspritzer sofort ab, um ein Anbrennen auf der Glaskeramikoberfl äche zu verhindern. • Entfernen Sie verkohlte Rückstände mit einem Schaber und speziellen Reinigungsprodukten. • Verwenden Sie zur Reinigung Ihres Glaskeramikkochfelds einen weichen Schwamm und Wasser mit Spülmittel oder ein handelsübliches, für Glaskeramik empfohlenes Produkt. • Mit einem weichen, sauberen Tuch abtrocknen. • Reinigen Sie Ihr Kochfeld niemals mit einem Druck- oder Dampfreiniger. • Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel oder Gegenstände, die das Gerät zerkratzen könnten (z. B. Scheuerschwämme, Messerspitzen usw. ).

• Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, die das Gerät beschädigen könnten. FehlerbehebungBevor Sie einen Kundendiensttechniker anrufen, lesen Sie bitte die folgende Anleitung zur Fehlerbehebung, um herauszufi nden, ob Sie das Problem selbst beheben können. Probleme Mögliche Ursachen LösungenDas Induktionskochfeld funktioniert nicht. Keine Stromversorgung• Vergewissern Sie sich, dass das Kochfeld angeschlossen ist und dass es eingeschaltet ist. • Überprüfen Sie, ob ein Stromausfall vorliegt. Wenn das Problem weiterhin besteht, rufen Sie einen qualifi zierten Techniker. Probleme Mögliche Ursachen LösungenDie Bedientasten (mit Ausnahme von ) reagieren nicht. Die Kindersicherung ist aktiviert und die Bedientasten sind gesperrt. Deaktivieren Sie die Kindersicherung, indem Sie die Taste einige Sekunden lang gedrückt halten. Die berührungsempfi ndlichen Tasten sind schwer zu bedienen.

Die Sensortasten sind mit Wasser oder Fett benetzt. Stellen Sie sicher, dass die Oberfl äche der berührungsempfi ndlichen Tasten sauber und trocken ist. Das Glas des Kochfelds ist verkratzt. Kochutensilien mit rauen Kanten.

Verwenden Sie Kochutensilien mit einer fl achen und glatten Unterseite. Lesen Sie den Abschnitt „Qualität der Töpfe und Kochutensilien“. Sie verwenden einen scheuernden Schwamm oder ein scheuerndes Reinigungsmittel. Lesen Sie den Abschnitt „Pfl ege und Reinigung“. Einige Utensilien verursachen knisternde oder klappernde Geräusche. Dies kann durch die Konstruktion Ihrer Küchenutensilien hervorgerufen werden (Schichten aus verschiedenen Metallen, die unterschiedlich vibrieren). Dies ist normal bei Küchenutensilien und deutet nicht auf einen Defekt hin. Das Induktionskochfeld gibt ein leises Summgeräusch von sich, wenn sie auf einer hohen Leistungseinstellung betrieben wird. Dies wird durch die Induktionskochtechnologie verursacht. Dies ist normal, aber das Geräusch sollte abklingen oder ganz verschwinden, wenn Sie die Leistungsstufe verringern. 6869DE.

Probleme Mögliche Ursachen LösungenVon dem Induktionskochfeld kommendes Ventilatorgeräusch. Ein in das Induktionskochfeld eingebauter Kühlventilator ist angelaufen, um die Elektronik vor Überhitzung zu schützen. Er kann weiterlaufen, auch wenn Sie die Induktionskochplatte Kochplatte bereits ausgeschaltethaben. Dies ist normal und ein Eingreifen ist nicht erforderlich. Entfernen Sie den Netzstecker des Induktionskochfelds nicht aus der Steckdose, während der Ventilator läuft. Die Töpfe werden nicht heiß und „u „ wird angezeigt. Das Induktionskochfeld erkennt den Topf nicht, weil er nicht für das Kochen mit Induktion geeignet ist. • Verwenden Sie Kochutensilien, die für Induktion geeignet sind. Lesen Sie den Abschnitt „Qualität der Töpfe und Kochutensilien“.

Das Induktionskochfeld kann ein Kochutensil nicht erkennen, weil es zu klein für die Kochzone ist oder nicht richtig mittig auf der Kochzone platziert ist. Zentrieren Sie das Kochutensil und stellen Sie sicher, dass der Boden der Größe der Kochzone entspricht. Das Induktionskochfeld oder eine Kochzone hat sich unerwartet selbst ausgeschaltet, ein akustisches Signal ertönt und ein Fehlercode wird angezeigt (in der Regel abwechselnd mit einer oder zwei Ziffern in der Anzeige des Koch-Timers). Technischer Defekt. Notieren Sie sich den Fehlercode (Buchstaben und Zahlen), ziehen Sie den Stecker des Induktionskochfelds aus der Steckdose und wenden Sie sich an einen qualifi zierten Techniker. FehlercodesWenn ein technisches Problem festgestellt wird, können die in der folgenden Tabelle aufgeführten Fehlercodes angezeigt werden:Fehlercodes Probleme LösungenE1Defekte Temperatursonde.

Wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Fachgeschäfts. E2EbE3E4E5ÜberhitzungLassen Sie das Kochfeld abkühlen. Tritt das Problem erneut auf, überprüfen Sie die Belüftung der Installation.

E6E7Unzureichende VersorgungsspannungLassen Sie die elektrische Installation von einem qualifi zierten Fachmann überprüfen. E8Zu hohe VersorgungsspannungU1KommunikationsfehlerWenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Fachgeschäfts. Sollte einer der Fehlercodes bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Fachhändlers. Nehmen Sie keine Demontage und Reparaturen nicht selbst vor. Reparaturen, die von nicht qualifi zierten Personen durchgeführt werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt. 0,5 W0,5 WNANA7071DE.