Exibel BX55 Bedienungsanleitung

Exibel Lautsprecher BX55

Lies die bedienungsanleitung für Exibel BX55 (5 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Lautsprecher. Dieses Handbuch wurde von 60 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.7 Sterne aus 3 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Exibel BX55 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

PDF herunterladen (1.3 MB)

Seite 1/5

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICEcontact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk

English

789

3456

Ver. 20150512

Bluetooth Speaker

Art.no 38-6984 Model BX55

Please read theentire instruction manual before using theproduct

and then save it for future reference. We reserve theright for any

errors in text or images and any necessary changes made to

technicaldata. In theevent of technical problems or other queries,

please contact our Customer Services.

Things to consider:

• Other wireless equipment using thesame frequency band can

reduce thetransmissionrange.

• Therange of all wireless equipment depends on thetype of

obstacles located between thetransmitter and thereceiver

(e.g. aconcrete wall will interfere with thesignal more than

aplasterboard wall).

If you experience problems, try thefollowing:

• Turn off any other existing wireless equipment to check whether

this is thecause of theproblem.

• Reposition thewireless equipment, shorten thedistance between

thetransmitter and thereceiver or reduce thenumber of

obstacles (walls, furniture,etc.) betweenthem.

Safety

• Do not place thespeaker where it could fall into water or other

liquid. Donot place any objects which contain liquid onto

thespeaker.

• Never subject thespeaker to high temperature, dust, heavy

vibration, impacts, damp or moisture.

• Do not disassemble or modify thespeaker in anyway.

• Never place any heavy objects on top of thespeaker.

• Air must always be allowed to circulate freely around thespeaker,

never cover it duringuse.

Care and maintenance

• Thespeaker should be cleaned by wiping it with adrycloth.

• If thespeaker is not to be used for along time, thebattery should

be charged every thirdmonth.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local

regulations. Ifyou are unsure how to proceed, contact your

localcouncil.

Specifications

Range Approx. 10m

Battery 1300mAh

Charginginput USB, 5 V DC

Power 3W×2

Operating temperature Max 35°C

Size 3×6.8×18.5cm

Weight 283g

Buttons and functions

Note: Ifyou are prompted to enter aPIN code on your device, you

should enter 0000 (four zeroes). Certain devices may also require

you to approve theconnection.

If you have connected amobile phone to thespeaker via Bluetooth

and receive acall whilst you are listening to music, themusic will be

switched off automatically and thespeaker will emit aring signal.

Oncethecall has been ended, music playback will be resumed

(ifyour phone settings enable this).

If no connection has been established after 15 minutes,

theBluetooth mode will switch off automatically. Inorder to make

thespeaker detectable for other Bluetooth devices once more,

holdin [ ˃ll ] for approximately 3 seconds.

Changing to another Bluetooth device

1. Turn off Bluetooth on theﬁrst device.

2. Hold in [ ˃ll ] for 3 seconds in order to make thespeaker

detectable for other Bluetooth devices.

3. Activate Bluetooth on thenew device to be paired with thespeaker.

4. Follow theinstructions in theBluetooth connection sectionabove.

Connecting an external device via the 3.5 mm

AUX IN jack

1. Connect a3.5 mm audio cable between theexternal audio

device and the3.5mm AUX-IN (8) jack on thespeaker.

2. Turn thespeaker on and begin playback on theexternal device.

Note:

Thespeaker starts in Bluetooth mode (refer to point 1 in

theBluetooth connection section above) even if a3.5mm audio

cable has been connected. Playback from theAUX IN jack is not

affected bythis.

• Thespeaker can be connected to one device via Bluetooth

and to another via theAUX IN jack at thesametime. Press

[ ˃ll ] to toggle between devices. Note: Ittakes 6–7 seconds

for thespeaker to change from Bluetooth playback to AUX IN

playback.

• Thespeaker prioritises theBluetoothinput. Ifthespeaker is

connected via Bluetooth to amobile phone and to another

device via theAUX IN jack, theplayback from theAUX IN jack

will be interrupted when theplayback from theBluetooth device

begins.

• Thespeaker will then automatically switch to AUX IN playback if

theplayback from theBluetooth device is stopped.

Handsfree function

If your mobile phone is connected to thespeaker via Bluetooth,

thespeaker can be used as ahandsfree device.

Press [ ˃ll ] to answer anincomingcall. Press [ ˃ll ] again to end thecall.

LOCK feature

If [ LOCK-ON-OFF ] is set to the LOCK position, thebuttons of

thespeaker will be locked and calls can only be controlled from

themobilephone.

Volume limit

Thevolume can only be raised to acertain level using the [ + ] button

on thespeaker. Anaudible signal will be emitted when thespeaker

has reached its maximum volume setting. Thevolume can only be

raised further by using themobilephone.

Troubleshooting guide

TheBluetooth

speaker will not

switchon.

Thebattery might beﬂat. Recharge

thebattery.

No sound from

theexternal

device connected

via Bluetooth.

• Check thevolume and that play/pause

has been activated on thedevice.

• Make sure that theBluetooth connection

has been properly established.

• Test theplayback of theﬁle on thedevice

itself before connecting it to thespeaker.

• Try using anotherﬁle. Theﬁle may be

incompatible or damaged.

• Make sure that no other wireless devices

are disrupting thecurrent Bluetooth

connection.

• Is thespeaker in AUX INmode? Press

[ ˃ll ] to switch to Bluetoothmode.

No sound from

theexternal

device connected

via the3.5 mm

AUX IN socket.

• Check thevolume and that play/pause

has been activated on thedevice.

• Check that thecable connecting

thedevice and thespeaker is

undamaged and securely connected.

• Test theplayback of theﬁle on thedevice

itself before connecting it to thespeaker.

• Try using anotherﬁle. Theﬁle may be

incompatible or damaged.

1. Bluetooth indicator

2. Charging indicator

3. Microphone

4. [ ˃ll ] Play/pause, controlcalls

5. [ - ] Lower thevolume

6. [ + ] Raise thevolume

7. [ LOCK-ON-OFF ] Speaker button lock, on/off

8. AUX IN: 3.5 mmjack

9. DC 5V: Micro-USB port for chargercable

Operating instructions

Charging

1. Connect theincluded charge lead to thecharging port (9) on

thespeaker and to acomputer or other USB charger.

2. Thecharging indicator shines orange while thebattery is

charging and goes out when thebattery is fully charged.

3. Thecharging indicator shines red when thebattery needs to be

charged.

Bluetooth connection

1. Turn thespeaker on by setting the [ LOCK-ON-OFF ] switch to

theON position. Thespeaker will emit anaudible signal and

theBluetooth indicator will ﬂash red/blue.

2. Activate Bluetooth on thedevice to be paired with thespeaker.

3. Thespeaker will appear on your device as BX55, select it and

pair it with your device.

4. Once connection has been established theblue LED indicator on

thespeaker will ﬂash slowly.

5. Start playback on your device. Setthedesired volume levels

both on your device and thespeaker. Control theother playback

settings on theexternal device and on thespeaker.

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s):

38-6984

BX55

is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/5/EC and 2006/95/EC.

Article 3.1a (Health): EN 62479

Article 3.1a (Safety) EN 60065

Article 3.1b (EMC): EN 301489-1

EN 301489-17

Article 3.2 (Radio): EN 300328

Insjön, Sweden, May 2015

Klas Balkow

President

Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden

1797

Bewerten Sie dieses Handbuch

4.7/5 (3 Bewertungen)

Produktspezifikationen

Marke:	Exibel
Kategorie:	Lautsprecher
Modell:	BX55

Bedienungsanleitung Exibel BX55 – Volltext

DEUTSCHLAND - KUNDENSERVICE Unsere Homepage www. clasohlson. de besuchen und auf Kundenservice klicken. Deutsch127 8 93 4 5 6Ver. 20150512Bluetooth-LautsprecherArt. Nr. 38-6984 Modell BX55Vor Inbetriebnahme dieBedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir unsvor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme. Bitte beachten:• Andere Funkausrüstung, dieauf der gleichen Frequenz sendet, kann dieReichweite beeinträchtigen. • DieReichweite jeder Funkausrüstung wird durch Hindernisse zwischen Sender und Empfänger beeinträchtigt (beispielsweise wird dasSignal durch eine Betonwand deutlich stärker gedämpft als durch eine Gipswand).

Bei Funktionsproblemen bitte folgende Lösungen testen:• Sonstige Funkausrüstung abschalten, um zu prüfen, ob sie dieProblemursacheist. • DieFunkausrüstung versetzen und/oder den Abstand verringern. Außerdem dieZahl der Hindernisse (Wände, Möbel) zwischen Sender und Empfänger verringern. Sicherheitshinweise• DasGerät immer so aufstellen, dass es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallenkann. Niemals Gegenstände mit Flüssigkeiten (z. B. Blumenvase oder Getränk) auf dasGerät stellen. • DasGerät niemals hohen Temperaturen, staubigen Umgebungen, starken Erschütterungen oder Feuchtigkeit aussetzen. • Niemals versuchen, dasGerät auseinanderzunehmen, umzubauen oder sonstwie zu verändern. • Niemals schwere Gegenstände auf dem Gerät abstellen. • Immer auf ausreichende Luftzirkulation um dasGerät herum sorgen und während dem Betrieb niemals abdecken.

Pflege und Wartung• Bei Bedarf dasGerät mit einem trockenen Tuch abwischen. • Wird der Lautsprecher längere Zeit nicht verwendet, den Akku alle 3 Monate vollständig auﬂaden.

Hinweise zur EntsorgungBitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich. Technische DatenReichweite ca. 10mAkku 1300mAhLadespannung USB DC 5 VLeistung 3 W×2Betriebstemperatur Max. 35ºCAbmessungen 3×6,8×18,5cmGewicht 283 gTasten und Funktionen Hinweis: Beieventueller PIN-Nachfrage folgenden PIN angeben: 0000 (vier Nullen). Beimanchen Geräten muss dieVerbindung bestätigt werden. Ist dasangeschlossene Gerät ein Mobiltelefon, wird dieMusik-wiedergabe bei einem eingehenden Anruf unterbrochen und der Lautsprecher gibt ein Anrufsignalab. Nachdem der Anruf beendet ist, wird dieMusikwiedergabe wieder fortgesetzt (wenn dasHandy dies unterstützt). Wird nicht innerhalb von 15 min eine Verbindung hergestellt, schaltet der Bluetooth-Modusaus.

DieWiedergabe vom AUX IN wird dadurch nicht beeinträchtigt. • Der Lautsprecher kann über Bluetooth anein Gerät angeschlossen werden und gleichzeitig über AUX IN anein weiteres Gerät.

Auf [ ˃ll ] drücken, um zwischen den Geräten zu wechseln. Esdauert 6–7 Sekunden für den Hinweis: Lautsprecher um zwischen Bluetooth- und AUX-IN-Wiedergabe zu wechseln. • Der Lautsprecher zieht dieBluetooth-Verbindungvor. Istder Lautsprecher über Bluetooth anein Mobiltelefon angeschlossen und über AUX IN anein weiteres Gerät, wird dieWiedergabe über AUXIN unterbrochen, wenn dieMusikwiedergabe auf dem über Bluetooth angeschlossene Gerät gestartetwird. • Der Lautsprecher wechselt automatisch wieder zur Musikwiedergabe über AUX IN zurück, wenn dieWiedergabe vom Bluetooth-Gerät gestopptwird. FreisprecheinrichtungIst dasMobiltelefon über Bluetooth mit dem Lautsprecher verbunden kann der Lautsprecher als Freisprecheinrichtung benutzt werden. Auf [ ˃ll ] drücken, um eingehende Anrufe zu beantworten. Erneut auf [ ˃ll ] drücken um dasGespräch zu beenden.

LOCK-FunktionWurde [ LOCK-ON-OFF ] auf Position gesetzt, sind dieTasten LOCKam Lautsprecher gesperrt und Wiedergabe und Anrufe können nur über dasMobiltelefon gesteuert werden. LautstärkegrenzeDieLautstärke kann mit [ + ] am Lautsprecher nur bis zu einer bestimmten Stufe erhöht werden. DerLautsprecher gibt ein Tonsignal ab, wenn dieLautstärkegrenze erreichtwurde. DieLautstärke kann weiterhin über dasMobiltelefon erhöht werden. FehlersucheDasGerät kann nicht eingeschaltet werden. Der Akku ist möglicherweise entladen. DenAkku auﬂaden. Kein Ton bei einem über Bluetooth angeschlossenen Gerät. • DieLautstärke und Play/Pause am angeschlossenen Gerät überprüfen. • Sicherstellen, dass dieBluetooth-Verbindung besteht. • DieMusikwiedergabe am anzuschließenden Gerät testen, ohne dass es anden Lautsprecher angeschlossenist.

• Sicherstellen, dass nicht andere Funk-Verbindungen dieBluetooth-Verbindung stören. • Falls der Lautsprecher auf AUX IN• eingestellt ist auf [ ˃ll ] drücken, um zurück zum Bluetooth-Modus zu wechseln. Kein Ton bei einem über AUX IN angeschlossenen Gerät. • DieLautstärke und Play/Pause am angeschlossenen Gerät überprüfen. • Sicherstellen, dass dasAnschlusskabel unbeschädigt und ordentlich anden Lautsprecher und dasexterne Gerät angeschlossenist. • DieMusikwiedergabe am anzuschließenden Gerät testen, ohne dass es anden Lautsprecher angeschlossenist. • Probeweise einen anderen Titel abspielen, für den Fall, dass der aktuelle beschädigtist. 1. Indikatorlampe2. Ladeanzeige3. Mikrofon4. [ ˃ll ] Play/Pause, Anrufe5. [ - ] Lautstärke senken6. [ + ] Lautstärke erhöhen7. [ LOCK-ON-OFF ] L Tastensperre am Lautsprecher, ein/aus8. AUX IN: 3,5-mm-Anschluss für externe Geräte9.

DC 5V: Micro-USB-Buchse für LadekabelBedienungLaden1. DasUSB-Ladekabel andieBuchse (9) des Lautsprechers und einen Computer oder ein wahlfreies USB-Ladegerät anschließen. 2. Die Ladeanzeige leuchtet beim Laden orange und erlischt, wenn der Akku vollständig geladenist. 3. Die Ladeanzeige leuchtet rot wenn der Akku erneut geladen werdenmuss. Bluetooth-Verbindung1. DasGerät einschalten, indem [ LOCK-ON-OFF ] auf ONgestelltwird. DerLautsprecher gibt ein Tonsignal ab und dieBluetooth-Indikatorlampe blinkt rot-blau. 2. DieBluetooth-Funktion des anzuschließenden Gerätes aktivieren. 3. Der Lautsprecher wird auf dem externen Gerät mit dem Namen BX55 angezeigt, diesen Auswählen und dieVerbindung herstellen. 4. Bei eingerichteter Verbindung pulsiert dieLED-Indikatorlampe langsamblau. 5. DieMusikwiedergabe am angeschlossenen Gerät starten.