Grandstream GCC6011 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Grandstream GCC6011 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Router. Dieses Handbuch wurde von 42 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 21.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Grandstream GCC6011 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

GCC6010/GCC6011

Quick Installation Guide

快速安装手册 / Guía de instalación rápida

Guide d’installation rapide

Kurz- installationsanleitung / Guida rapida

diinstallazione / Краткие руководства по

Guia de instalação rápido

English简体中文

EspañolFrançaisDeutschItalianoPortuguêsРусскй

2.5G SFP Port2.5G SFP口Puerto SFP 2,5GPort SFP 2.5G2.5G SFP-An-

schluss

Porta SFP 2,5GПорт 2.5G SFPPorta SFP 2,5G

USB 3.0 PortPuerto USB 3.0Port USB 3.0USB 3.0-AnschlussPorta USB 3.0Porta USB 3.0USB 3.0 端口Порт USB 3.0

Ethernet PortPuerto EthernetPort EthernetEthernet PortPorta EthernetPorta Ethernet以太网端口Порт Ethernet

DC48V

DC48VDC48VDC48VDC48VDC48VDC48VDC48V

RESET复位键Botón de reinicio

de fábrica

Bouton de réinitial-

isation

Reset-TastePulsante ripristino

di fabbrica

Кнопка сбросаTecla de reset

de fábrica

Micro SDMicro SD微型 SDMicro SDMicro-SDMicro SDMicro SDМикро-SD

Grounding

terminal

防雷接地柱Terminal de puesta

a tierra

Borne de mise à la

terre

MassegehäuseTerminale di terraКлемма заземленияTerminal de

aterramento

Kensington

Lock

肯辛顿锁孔Kensington LockVerrou

Kensington

Kensington-SchlossKensingtonКенсингто-

нский замо



к

Bloqueio

Kensingtonr

1

please visit www.grandstream.com

1

2

3

4

5

6

7

GCC6010/GCC6011

SMB UC/Networking Convergence

Wired Gateway

Quick Installation Guide

48V Power adapter

48V 电源适配器 / Adaptador dealimentación

48V / Adaptateur d’alimentation 48V / 48V

Netztei / Alimentatore 48V / 48V Adaptador de

corrente / Блок питания 48V

48V

PACKAGE CONTENT

设备包装清单

CONTENIDO DEL PAQUETE

CONTENU DU PAQUET

PACKUNGSINHALT

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

Optical Fiber/ ADSL Modem

/Community Broadband

Internet

The default password information is printed on the MAC label on the bottom of the unit. The default username is “admin”.

默认密码信息印在设备底部的 MAC 标签上。默认用户名为“admin”。

La información de la contraseña predeterminada está impresa en la etiqueta MAC en la parte inferior de la unidad. El nombre de usuario por defecto es “admin”.

Les informations relatives au mot de passe par défaut sont imprimées sur l’étiquette MAC située sous l’appareil. Le nom d’utilisateur par défaut est “admin”.

Das Admin-Passwort ist auf dem Aufkleber auf der Rückseite des Gerätes aufgedruckt. Der Standardbenutzername ist “admin”.

Le informazioni sulla password predenita sono stampate sull’etichetta MAC sul fondo dell’unità. Il nome utente predenito è “admin”.

A informação da palavra-passe predenida está impressa na etiqueta MAC na parte inferior da unidade. O nome de utilizador predenido é “admin”.

Информация о пароле по умолчанию напечатана на этикетке MAC на нижней стороне устройства. По умолчанию используется имя пользователя “admin”.

GCC6010/6011 PORTS

GCC6010/6011 端口

PUERTOS GCC6010/6011

GCC6010/6011 PORTS

PORTE GCC6010/6011

ПОРТЫ GCC6010/6011

PORTAS GCC6010/6011

CONNECTING THE GCC6010/6011

连接GCC6010/6011

CONECTANDO EL GCC6010/6011

CONNECTER LE GCC6010/6011

ANSCHLIESSEN DES GCC6010/6011

CONNETTI IL GCC6010/6011

ПОДКЛЮЧЕНИЕ GCC6010/6011

CONECTE O GCC6010/6011

2x Mounting Bracket

安装支架

Soporte de montaje

Support de montage

Montagewinkel

Sta󰀨a di montaggio

Монтажный кронштейн

Suporte de montagem

GCC6011

4

5

6

7

8

Front

Back

GCC6010

GCC6011

Front

Back

Side

3

2

1

8x Screws

螺丝

Tornillos

Vis

Schrauben

Viti

Винта

Parafuso

8

GCC6010

GCC6011

MOUNTING GCC6010/6011 TO THE WALL

GCC6010/GCC6011 挂墙安装

MONTAJE DEL GCC6010/6011 EN PARED

MONTAGE MURAL DU GCC6010/6011

WANDMONTAGE DES GCC6010/6011

MONTAGGIO DEL GCC6010/6011 A PARETE

ПОДКЛЮЧЕНИЕ GCC6010/6011

MONTAGGIO DEL GCC6010/6011 A PARETE

INSTALL ON A 19” STANDARD RACK (GCC6011)

安装到19英寸标准机架上 (GCC6011)

INSTALACIÓN EN UN RACK ESTÁNDAR DE 19” (GCC6011)

INSTALLER SUR UN RACK STANDARD 19” (GCC6011)

IM 19” SCHRANK INSTALLIEREN (GCC6011)

INSTALLAZIONE SU UN RACK STANDARD DA 19” (GCC6011)

УСТАНОВКА В СТАНДАРТНУЮ 19-ДЮЙМОВУЮ СТОЙКУ (GCC6011)

INSTALAÇÃO EM UM RACK PADRÃO DE 19” (GCC6011)

GCC6011

GCC6011

GCC6010

Ethernet Cable

Default IP address

默认 IP 地址

Dirección IP por defecto

Adresse IP par défaut

Standard-IP-Adresse

Indirizzo IP predenito

Endereço IP predenido

IP-адрес по умолчанию

192.168.80.1

gcc.grandstream.com

Ports with this symbol are congured to be used as a WAN port by default at the factory.

在设备出厂时，带有△标识的端口将默认作为WAN口使用 。

Los puertos con el símbolo están congurados para usarse como puerto WAN por defecto.

Les ports avec ce symbole sont congurés pour être utilisés comme port WAN par défaut en usine

Ports mit diesem Symbol sind werksseitig bei Auslieferung als WAN Port konguriert.

Le porte con questo simbolo sono congurate per essere usate come porta WAN come predenita di fabbrica.

As portas com o símbolo estão conguradas para ser utilizadas como portas WAN por padrão.

Порты с этим символом настроены на использование в качестве порта WAN по умолчанию на заводе.

GCC6010:

2x Screws

螺丝

Tornillos

Vis

Schrauben

Viti

Винта

Parafuso

1x Nut

螺帽

Tuerca

Ecrou

Muttern

Dado

Гайка

Porca

GCC6011 SSD Installation

4x Rubber Footpads

橡胶脚垫

almohadillas de goma

repose-pieds-

en caoutchouc

Gummiunterlagen

pedane in gomma

lmofadas de borracha

резиновые подножки

1x 25 cm Ground Cable

电源线

Cable de tierra

Câble de masse

Massekabel

Cavo di terra

Cabo de aterramento

заземляющий кабель

Grandstream Networks, Inc.

126 Brookline Ave, 3rd Floor

Boston, MA 02215. USA

Tel : +1 (617) 566 - 9300

www.grandstream.com

EU Agent:

Picus Advisors Ltd

Taivalmaki 9F1-02200 Espoo, FINLAND

https://www.picus.fi

Note: For European Union only

Produktspezifikationen