Hanseatic HG6085D137635QW Bedienungsanleitung

Seite DE-3SicherheitBestimmungsgemäßer GebrauchDas Gerät ist ausschließlich zum Reinigen/Spülen von Geschirr in haushaltsüblichen Mengen im privaten Haushalt konzipiert. Die Höchstzahl an Maßgedecken beträgt 14. Das Gerät ist nicht für eine gewerbliche Nut-zung oder Mehrfachnutzung ausgelegt (z. B. : Verwendung durch mehrere Parteien in ei-nem Mehrfamilienhaus). Das Gerät ist nur bestimmt für den Einsatz – im frostsicheren und trockenen Innenbe-reich bei stationärem Betrieb (z. B. keine Schiffe). – bei einem Wasserdruck von 0,4 bis 10 bar (0,04 bis 1,00 MPa)– bis zu einer maximalen Höhe von 4000 m über dem Meeresspiegel. Das Gerät ist für die Nutzung als freistehen-des Standgerät und für den Einbau unter einer Arbeitsplatte geeignet.

Personen, die aufgrund ihrer physischen, sen-sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Un-kenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät si-cher zu bedienen, müssen bei der Benutzung beaufsichtigt werden. Nehmen Sie keine technischen Veränderun-gen am Gerät vor. Verwenden Sie den Geschirrspüler aus-schließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschä-den führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestim-mungsgemäßen Gebrauch entstanden sind. Begriffs-/SymbolerklärungFolgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. WARNUNG Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr-dung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr-dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfü-gige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. HINWEISDieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinformationen.

Bevor Sie das Gerät benutzen, le sen Sie bit te zu erst die Si cher- heits hin wei se und die Ge- brauchs an lei tung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funk tio nen si cher und zu ver läs sig nut zen. Beachten Sie unbedingt auch die nationa-len Vorschriften in Ihrem Land, die zusätz-lich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Ver-wender des Produkts weiter. Sicherheit.

Seite DE-6 SicherheitRisiken im Umgang mit Geschirrspülern WARNUNG Verletzungsgefahr. Messer oder andere spitze und scharf-kantige Gegenstände können Verlet-zungen verursachen. ■Messer und andere Gebrauchsgegen-stände mit scharfen Spitzen müssen mit der Spitze nach unten oder in waagrechter Lage in den Korb gelegt werden. ■Das Gerät so einräumen, dass beim nächsten Öffnen und Herausziehen der Geschirrkörbe keine verletzenden Teile aus den Geschirrkörben fallen. VORSICHT Explosionsgefahr. Lösungsmittel können ein explosives Gemisch bilden. ■Niemals Lösungsmittel in das Gerät füllen. ■Keine entfl ammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entfl amm-baren Produkten benetzt sind, in das Gerät oder in die Nähe des Geräts stellen. Vergiftungsgefahr. Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz können gesundheits-schädlich sein.

■Diese Mittel für Kinder und Haustiere unzugänglich aufbewahren. ■Das Wasser im Innenraum des Geräts nie als Trinkwasser benutzen. Das Gerät ist schwer und unhandlich. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-rät kann zu Verletzungen führen. ■Bei Transport, Einbau und Montage die Hilfe einer weiteren Person in An-spruch nehmen. ■Alle Hindernisse auf dem Transport-weg und am Standort beseitigen, z. B. Türen öffnen und auf dem Boden lie-gende Gegenstände wegräumen. ■Geöffnete Tür nicht als Tritt brett, Sitz oder zum Ab stüt zen ver wen den. Da-rauf achten, dass Kinder oder Haus-tiere sich nicht auf die geöffnete Tür stellen bzw. setzen. Verbrühungsgefahr. Durch das heiße Spülwasser heizen sich das Geschirr und der Innenraum auf und heißer Wasserdampf entsteht. Berührungen damit können zu Verbrü-hungen führen. ■Beim Öffnen der Tür während des Be-triebs Tür nur am Griff anfassen.

Si-cherheitsabstand zum Gerät einhal-ten, um austretendem Wasserdampf auszuweichen. ■Das Geschirr, das Besteck und den In-nenraum des Geräts nicht direkt nach Beendigung des Spülprogramms an-fassen.

Seite DE-9Sicherheit VORSICHT Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, senso-rischen oder geistigen Fähigkeiten! ■Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit re-duzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man-gel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsich-tigt oder bezüglich des sicheren Ge-brauchs unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver-standen haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht durch Kin-der durchgeführt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt.Verätzungsgefahr!Reinigungsmittel verursachen schwere Verätzungen der Haut und schwere Au-genschäden.

Sie können Verätzungen in Mund und Rachen verursachen oder zum Ersticken führen.■Verhindern, dass Kinder mit Reini-gungsmitteln in Berührung kommen.■Kinder vom geöffneten Gerät fernhal-ten. Es können noch Reste von Reini-gungsmitteln im Inneren vorhanden sein. Das Wasser im Inneren ist kein Trinkwasser.■Sofort einen Arzt aufsuchen, wenn das Kind Reinigungsmittel in den Mund bekommen hat.Falls die automatische Türöffnung (je nach Modell) wider Erwarten eine Fehl-funktion zeigt, können sich Kinder ver-letzen.■Kinder vom Öffnungsbereich der Ge-rätetür fernhalten.

Seite DE-13Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz WARNUNG Vergiftungsgefahr!Multitabs, Geschirrspülmittel, Klarspü-ler und Rege nerier salz können gesund-heitsschädlich sein.■Diese Mittel für Kinder und Haustiere unzugänglich aufbewahren. ■Das Wasser im Innenraum des Geräts nie als Trinkwasser benutzen..Geschirrspülmittel einfüllenVerwenden Sie ausschließlich Geschirrspül-mittel, das speziell für Geschirrspüler be-stimmt ist.(28)(33)1. Schieben Sie den Verschluss (33) der Spülmittelkammer (28) zur Seite.Der Deckel springt auf.2. Füllen Sie bei– verschmutztem Geschirr die gesamte Menge an Geschirrspülmittel in die Spül-mittelkammer ein.– stark verschmutztem Geschirr ca. 4/5 des Geschirrspülmittels in die Spülmit-telkammer ein.3. Geben Sie die restlichen 1/5 des Geschirr-spülmittel auf die Innenseite der Tür.

Seite DE-14 Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz Multitabs verwendenViele Multitabs enthalten schon Geschirrspül-mittel, Regeneriersalz und Klarspüler, sodass Sie diese drei Mittel nicht separat einfüllen müssen. In diesem Fall können Sie die An-zeigen für „Klarspüler nachfüllen“ (19) und „Regeneriersalz nachfüllen“ (18) ignorieren. Wenn Ihr Wasser im Härtebereich – „weich“ bis „mittel“ liegt, liefern Multitabs gute Spülergebnisse.– „hart“ liegt, empfehlen wir, auf Multitabs zu verzichten und stattdessen Geschirrspül-mittel, Regeneriersalz und Klarspüler ein-zeln einzufüllen.Zum Bestimmen und Einstellen der Wasserhärte siehe Seite DE-33.1. Schieben Sie den Verschluss (33) der Spülmittelkammer (28) zur Seite.Der Deckel springt auf.2. Legen Sie einen Multitab in die Spülmittel-kammer (28).3. Drücken Sie den Deckel der Kammer zu, sodass der Verschluss (33) wieder einrastet.

Klarspüler einfüllen HINWEISGefahr von Sachschäden!Zu viel Klarspüler kann zu erhöhter Schaumbildung und zur Beeinträchti-gung der Spülergebnisse führen.■Übergelaufenen Klarspüler sofort ab-wischen.■Markierung für die maximale Einfüll-menge („max“) in der Kammer für Klarspüler beachten.Durch Verwendung ungeeigneter Sub-stanzen kann der Geschirrspüler be-schädigt werden. ■Nur für Geschirrspüler geeigneten Klarspüler in die Kammer für Klarspü-ler füllen.Sie brauchen keinen Klarspüler in die Spülmittelkammer einzufüllen, wenn Sie ausschließlich Multitabs verwenden, die bereits Klarspüler enthalten.Füllen Sie Klarspüler ein: – vor der ersten Nutzung,– bei Aufleuchten der Anzeige „Klarspüler nachfüllen“ (19) .Der Klarspüler wird während des Betriebs au-tomatisch dosiert, sorgt dadurch für flecken-loses Geschirr und beschleunigt den Trock-nungsprozess.

Seite DE-15Geschirrspülmittel, Klarspüler und Regeneriersalz1. Klappen Sie den Deckel der Klarspülmit-telkammer (27) auf. 2. Füllen Sie Klarspüler bis zur Markierung „max“ in die Öffnung ein. 3. Wischen Sie verschütteten Klarspüler sofort ab, um die Spül ergebnisse nicht zu beeinträchtigen und erhöhte Schaumbil-dung zu vermeiden. 4. Klappen Sie den Deckel der Klarspülmit-telkammer wieder zu. Klarspüler-Dosierung ändernWir empfehlen Ihnen, die vom Werk einge-stellte Dosierung zunächst nicht zu verändern.Wenn das Geschirr nach der Reinigung– matt und fleckig ist, sollten Sie die Dosie-rung erhöhen. – klebrig ist und Schlieren aufweist, sollten Sie die Dosierung verringern.Zwischen den folgenden Bedienschritten dür-fen Sie nicht mehr als 1 Minute Zeit verstrei-chen lassen, sonst bricht der Einstellvorgang ab.1. Schalten Sie das Gerät mit Taste (1) ein.2.

Drücken Sie innerhalb von 60 Sekunden nach dem Einschalten 5 Sekunden lang die Taste (2) .3. Drücken Sie die Taste (8) , um in den Einstellmodus zu wechseln.Die Anzeige (19) blinkt. Im Display (6) leuchtet der aktuelle Wert (d1 bis d5).4. Drücken Sie die Taste (2) so oft, bis die gewünschte Dosierung angezeigt wird (d1gering bis d5 stark).5. Ca. 5 Sekunden nach dem letzten Drü-cken wechselt der Geschirrspüler automa-tisch zurück zur Normalanzeige.Die eingestellte Dosierung ist gespeichert.

Seite DE-17Geschirrspüler beladen WARNUNG Verletzungsgefahr. Messer oder andere spitze und scharf-kantige Gegenstände können Verlet-zungen verursachen. ■Messer und andere Gebrauchsgegen-stände mit scharfen Spitzen müssen mit der Spitze nach unten oder in waagrechter Lage in den Korb gelegt werden. ■Darauf achten, dass Kinder solche ver-letzenden Teile nicht in das Gerät ein-räumen. ■Das Gerät so einräumen, dass beim nächsten Öffnen und Herausziehen der Geschirrkörbe keine verletzenden Teile aus den Geschirrkörben fallen. HINWEISBeschädigungsgefahr. Lange Gegenstände, die aus den Ge-schirrkörben hinausragen, können die Sprüharme blockieren oder die Dich-tungen beschädigen. Das Geschirr wird nur unzureichend gereinigt. ■Lange Gegenstände ausschließlich waagerecht in die Geschirrkörbe legen.

■Geschirr so in den Geschirrkörben platzieren, dass keiner der Gegen-stände beim nächsten Öffnen des Geschirrspülers oder während des Betriebs aus den Geschirrkörben rut-schen kann. ■Die Höhenverstellung des oberen Ge-schirrkorbs nutzen. Geschirrspüler beladenDas Gerät ist für maximal 14 Maßgedecke geeignet. • Entfernen Sie grobe und stark klebende Speisereste vom Geschirr, damit die Sie-be und Filter nicht verstopfen. • Weichen Sie Geschirr mit angetrockneten oder angebrannten Speiseresten in Was-ser ein, bevor Sie es in den Geschirrspüler stellen. • Räumen Sie das Geschirr mit der Öffnung nach unten ein, damit das Wasser ablau-fen kann (z. B. bei Gläsern). Ungeeignetes GeschirrFolgendes Geschirr und Besteck ist für die Reinigung durch einen Geschirrspüler unge-eignet, da es dadurch beschädigt wird.

Seite DE-19Geschirrspüler beladenHöhe des oberen Geschirrkorbs ändernWenn sich größere Geschirrteile im unteren Geschirrkorb befinden, können diese den oberen Sprüharm behindern. Setzen Sie den oberen Geschirrkorb nach oben, um dies zu verhindern.Der Geschirrkorb Ihres Geräts kann von der Abbildung abweichen.1. Ziehen Sie den leeren oberen Geschirr-korb weit heraus.2. Ziehen Sie die farbigen Hebel auf beiden Seiten hoch und halten Sie sie fest.3. Heben Sie den Geschirrkorb auf die ge-wünschte Ebene an bzw. senken Sie ihn ab und lassen Sie die Hebel los.Unterer GeschirrkorbNummer Gegenstand2 Untertassen3 Gläser7 Dessertteller8 Essteller9 Suppenteller10 Ovale Platte11 Hartplastik-Dessertteller12 Hartplastik-Schüssel13 Glasschüssel14 DessertschüsselDer untere Geschirrkorb (21) ist gedacht für großes Geschirr wie Teller, Schalen, Töpfe und Pfannen.

Seite DE-20 Geschirrspüler beladenBesteckkorb(22)Optimale Spülergebnisse erreichen Sie, wenn Sie das Besteck mit dem Griff nach unten in den Besteckkorb (22) stecken. Nur scharfe Gegenstände mit den Griffen nach oben in den Besteckkorb stecken. HINWEISBeim Einladen des Be-stecks darauf achten, dass das Besteck nicht durch den Boden des Besteck-korbs stößt. Der untere Sprüharm wird sonst blo-ckiert.Nummer Gegenstand1 Suppenlöffel2 Gabeln3 Messer4 Teelöffel5 Dessertlöffel6 Servierlöffel7 Serviergabeln8 Saucenlöffel

Babyflaschen und Schneidbrettern.● ● ●●● ● ● 4/18 70/70 200 19,2 1,772Intensiv:Für verschmutzte Töpfe und Pfannen und stark verschmutz-tes Geschirr.● ● ●●● ● ● 4/18 65/60 205 18,7 1,651Universal:Für verschmutztes Geschirr, Töpfe, Gläser und leicht ver-schmutzte Pfannen.● ● ●●● ● ● 4/18 55/60 175 18,7 1,2395)ECO:Mit Blick auf den kombi-nierten Energie- und Wasser-verbrauch das effizienteste Programm für normal ver-schmutztes Geschirr.● ●● ● ● 22 50/50 198 11,0 0,849Glas:Für leicht verschmutztes Geschirr und Gläser.● ● ●● ● ● 4/18 50/50 120 15,2 0,902Silence:Für die leise Reinigung (ver-längerte Laufzeit).● ● ●●● ● ● 4/18 60/50 270 18,8 1,36260-Minuten-Programm:Für leicht verschmutztes Ge-schirr.● ●● ● ● 22 55/50 60 11,4 0,780Die angegebenen Werte für andere Programme als ECO sind nur Richtwerte.1) • = Anzahl der Durchläufe2) Während der Trocknungsphase öffnet sich die Tür automatisch.3) Vorspülen/Reinigen4) Die Werte gelten für Laborbedingungen, im täglichen Betrieb sind Abweichungen möglich.5) ECO-Programm: wird verwendet, um die Einhaltung der EU-Ökodesign-Vorschriften zu prüfen; nach DIN EN 60436 mit Klarspüleinstellung: 5, Härtegradeinstellung: H3.

Seite DE-25Bedienung HINWEISGefahr von Sachschäden!■Darauf achten, dass sich Kinder und Haustiere nicht auf die geöffnete Tür stellen.Wenn der Programmlauf beendet und das Geschirr abgekühlt ist, können Sie das Ge-schirr entnehmen.1. Räumen Sie den Geschirrspüler von unten nach oben aus. Damit verhindern Sie, dass beim Ausräumen des oberen Geschirrs Wasser auf das untere Geschirr tropft.2. Lassen Sie die Tür des Geschirrspülers einen Spalt offen, damit auch der Innen-raum des Geschirrspülers abkühlt und trocknet.Wenn keine weiteren Einstellungen erfolgen, schaltet sich das Gerät nach 15 Minuten auto-matisch aus/in den Standby-Modus.

Seite DE-26 Zusätzliche OptionenGeschirr nachlegen VORSICHT Verbrühungs gefahr. Heißer Wasserdampf, der beim Öffnen der Gerätetür austritt, kann zu Verbrü-hungen führen. ■Ausreichend Abstand zur Tür halten und Kopf oder Oberkörper nicht direkt über die geöffnete Tür halten. ■Beim Öffnen der Tür Kinder und Haus-tiere vom Gerät fernhalten. ■Darauf achten, dass Kinder nicht während des Betriebs die Tür öffnen. Auch wenn das Programm bereits läuft, kön-nen Sie Geschirr nachlegen. Dabei sollte das aktuelle Programm erst kur-ze Zeit laufen, denn nur dann kann auch das hinzugestellte Geschirr noch sauber werden. 1. Drücken Sie die Taste (10), um das Pro-gramm zu unterbrechen. Der Doppelpunkt in der Anzeige "Spülpro-gramm/Restzeit" (14) leuchtet dauerhaft. 2. Öffnen Sie die Tür einen Spalt breit und warten Sie, bis beide Sprüharme zum Stillstand gekommen sind. 3. Öffnen Sie die Tür langsam ganz.

4. Ergänzen Sie das Geschirr. 5. Schließen Sie die Tür. 6. Drücken Sie wieder die Taste (10), um den Programmlauf fortzusetzen. Während der Unterbrechung des Pro-grammlaufs ertönt in regelmäßigen Abständen ein Signalton. Programm wechseln VORSICHT Verbrühungs gefahr. Heißer Wasserdampf, der beim Öffnen der Gerätetür austritt, kann zu Verbrü-hungen führen. ■Ausreichend Abstand zur Tür halten und Kopf oder Oberkörper nicht direkt über die geöffnete Tür halten. ■Beim Öffnen der Tür Kinder und Haus-tiere vom Gerät fernhalten. ■Darauf achten, dass Kinder nicht während des Betriebs die Tür öffnen. Sie können ein aktives Programm jederzeit unterbrechen und ein neues Programm star-ten. Bedenken Sie jedoch, dass Sie Geschirr-spülmittel nachlegen müssen, wenn das Pro-gramm bereits längere Zeit gelaufen ist und der Deckel der Spülmittel-Kammer bereits geöffnet ist. 1.

Füllen Sie gegebenenfalls Geschirrspül-mittel nach. 3. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten P (2) und (3) so lange, bis das Display nur noch "-. --" anzeigt. 4. Wählen Sie das neue Programm und eventuelle Zusatzoptionen. 5. Drücken Sie die Taste (10). Das neu gewählte Programm startet. Zusätzliche Optionen.

Seite DE-27Zusätzliche OptionenAutomatische Türöffnung deaktivieren/aktivierenStandardmäßig ist die Funktion „Automatische Türöffnung“ aktiviert. • Um die Funktion „Automatische Türöff-nung“ zu– deaktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten (8) und (9) und halten Sie diese so lange gedrückt, bis das Symbol (16) im Display erlischt. Die Gerätetür bleibt verschlossen, wenn der Programmlauf die Trocknungsphase erreicht hat. – aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten (8) und (9) und halten Sie diese so lange gedrückt, bis das Symbol (16) im Display leuchtet. ZusatzfunktionenSie können Pro gramme mit einer Zusatzfunk-tion kombinieren. Die Zusatzfunktion müssen Sie vor dem Starten des Programmlaufs wäh-len. Eine der folgenden Funktionen stehen bei den allen Programmen außer bei P8 zur Ver-fügung. – Extra-Trocknung. Diese Funktion sorgt für ein verbessertes Trocknungsergebnis.

– Halbe Beladung. Wenn Sie den Geschirrspüler nur zur Hälf-te beladen haben, können Sie mit dieser Funktion Strom und Wasser sparen. Um die Funktion• einzuschalten, drücken Sie die Taste "Halbe Beladung" (5) bzw. die Taste "Ex-tra-Trocknung" (9). Die Anzeige (15) bzw. (17) leuchtet im Display. • auszuschalten, drücken Sie die entspre-chende Taste nochmal. StartverzögerungDer Programmlauf beginnt normalerweise direkt nach dem Druck auf die Taste (10). Sie können den Programmstart jedoch nach Wunsch um bis zu 24 Stunden verzögern. 1. Drücken Sie die Taste + (8) oder – (7) so oft, bis das Display die gewünschten Ver-zögerungszeit anzeigt (H01 bis H24). 2. Drücken Sie die Taste (10). Nach Ablauf der Verzögerungszeit startet der Programmlauf wie gewohnt. Tastensperre / KindersicherungSie können die Tasten des Geschirrspülers sperren, z. B. als Kindersicherung.

(3) (5)Um die Kindersicherung• einzuschalten, drücken Sie die Tasten (3) und (5) gleichzeitig. Halten Sie sie so lange gedrückt, bis im Display das Schloss-Symbol leuchtet.

Seite DE-31Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme UnterbauBereich für Zulauf/Ablauf und elektr. Anschluss.Nischenmaße90° 90°58 cm60 cm80 mm100 mm82 cm• Wenn Sie Ihren Geschirrspüler unter einer Arbeitsplatte aufstellen möchten, beachten Sie bitte, dass die Arbeitsplatte durchge-hend und mit den Nachbarschränken des Geschirrspülers verschraubt sein muss.• Wenn Sie den Geschirrspüler an einer Ecke im Unterschrank einbauen möchten, stellen Sie sicher, dass Sie genügend Platz zur Ecke lassen, damit sich die Tür problemlos öffnen lässt.1. Drehen Sie die beiden Schrauben auf der Rückseite der Abdeckplatte heraus.2. Ziehen Sie die Abdeckplatte nach hinten und nehmen Sie sie ab.3. Drehen Sie die beiden Schrauben auf der Rückseite des Geschirrspülers wieder hinein.(c)4. Kleben Sie die beiliegende Kondenswas-ser-Schutzfolie (c) auf die Unterseite der Arbeitsplatte.

So vermeiden Sie Schä-den an der Arbeitsplatte aufgrund heißer Dämpfe, die bei geöffneter Tür aus dem Geschirrspüler strömen.5. Stellen Sie den Geschirrspüler wie zuvor beschrieben in der Nische auf. Ablaufschlauch anschließen lassen HINWEISFunktionsstörung! Unsachgemäßer Anschluss des Geräts kann zu Funktionsstörungen während des Betriebs führen.■Darauf achten, dass das Abwasser je-derzeit ungehindert ablaufen kann. Dazu muss der Abfl uss mindestens ei-nen Durchmesser von 40mm haben. ■Sicherstellen, dass der Ablaufschlauch weder geknickt noch beschädigt ist. ■Dafür sorgen, dass der Ablauf-schlauch nicht in das abgepumpte Wasser eintaucht. ■Ablaufschlauch nicht verlängern oder durch einen anderen Ablaufschlauch ersetzen.

Seite DE-33Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Geschirrspüler elektrisch anschließen WARNUNG Stromschlaggefahr!Fehlerhafte Elek tro in stal la tion oder zu hohe Netzspannung kann zu elektri-schem Stromschlag führen.■Vor dem Anschluss des Geschirrspü-lers sicherstellen, dass alle Sicher-heitshinweise ab SeiteDE-4 beachtet und eingehalten werden.Brandgefahr!Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge-rät kann zu einem Brand führen.■Nutzen Sie keine Mehrfachsteckdo-sen, Steckdosenleisten, Reiseadapter oder Ähnliches.

Je nach Standort muss der Geschirr spüler vor oder nach dem Unterbau/Einbau angeschlos-sen werden.– Für den elek tri schen An schluss des Ge-schirrspülers benötigen Sie eine fachge-recht installierte Schutzkontakt-Steckdose, mit eigener, ausreichender Absicherung (220–240 V~ / 50 Hz / 10 A).– Die Steckdose muss so installiert sein, dass die Einbaunische auch bei eingestecktem Stecker die minimal erforderliche Tiefe hat.– Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdose, Steckdosenleiste, Reiseadapter, Verlänge-rungskabel o. Ä.– Wir empfehlen die Nutzung eines puls-sensitiven Fehlerstrom-Schutzschalters (FI-Schalter).• Stecken Sie den Netzstecker in eine ord-nungsgemäß installierte Schutzkontakt- Steckdose. WasserhärtegradWasserhärte ermittelnUm die Wasserhärte in Ihrem Wohnort festzu-stellen, können Sie – auf der Website Ihres Wasseranbieters nachschauen.

– bei Ihrem Wasserversorger anrufen.– in der Apotheke entsprechende Teststreifen kaufen.Wasserhärte in Ihrem Haushalt in °dHWasserhärtegradam Geschirrspü-ler0–5H16–11H212–17H318–22H423–34H535–55H61. Entnehmen Sie der obigen Tabelle die passende Einstellung.2. Schließen Sie die Tür des Geschirrspülers.3. Falls der Geschirrspüler eingeschaltet ist, schalten Sie ihn mit der Taste (1) aus.

Seite DE-39ServiceDamit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte:Geräte bezeichnung Farbe Bestellnummerhanseatic Standgeschirrspüler HG6085D137635QWHG6085D137635QSweiß 93321111silber 59924953Beratung, Bestellung und ReklamationWenden Sie sich bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses, wenn– die Lieferung unvollständig ist,– das Gerät Transportschäden aufweist,– Sie Fragen zu Ihrem Gerät haben,– sich eine Störung nicht mithilfe der Fehler-suchtabelle beheben lässt,– Sie weiteres Zubehör bestellen möchten.Reparaturen, Ersatzteile und ZubehörDurch die Reparatur defekter Geräte können Sie Abfall vermeiden. Wenden Sie sich an un-seren Service. Ersatzteile stehen für eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbrin-gen des letzten Exemplars des Modells zur Verfügung.

Türscharniere und -dichtungen, andere Dichtungen, Sprüharme, Ablauffilter, Geschirrkörbe und Kunststoffzubehör wie Be-steckkörbe und Deckel stehen für einen Zeit-raum von zehn Jahren zur Verfügung.Kunden in DeutschlandWenden Sie sich an unseren Technik-Service:Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in ÖsterreichWenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die Produktberatung Ihres Versandhau-ses. ServiceBitte beachten! Sie sind für den einwandfreien Zustand des Geräts und die fach ge rech te Benutzung im Haus-halt verantwortlich. Wenn Sie wegen eines Bedienfehlers den Kundendienst rufen, so ist der Besuch auch während der Gewährleistungs-/Ga ran tie zeit für Sie mit Kosten ver bun den. Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden.

Seite DE-40 Entsorgung und Abfallvermeidung Entsorgung und Abfallvermeidung Verpackung entsorgenUnsere Verpackungen wer den aus um welt freund li chen, wie der ver wert- ba ren Materialien hergestellt: – Außenverpackung aus Pappe – Formteile aus ge schäum tem, FCKW- freiem Po ly sty rol (PS) – Folien und Beutel aus Polyäthylen (PE)– Spannbänder aus Po ly pro py len (PP)– Auch Energie sparen schützt vor zu starker Erwärmung unserer Erde. Ihr neues Gerät verbraucht mit seiner modernen Technik wenig Energie.Entsorgen Sie die Verpackung bitte umwelt-freundlich. AbfallvermeidungMaßnahmen der Abfallvermeidung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen der Abfallbewirtschaftung.

Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom-men bei Elektro- und Elektronikgeräten insbe-sondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Ver-äußerung funktionstüchtiger gebrauchter Ge-räte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht. Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden, und wen-den Sie sich an unseren Service. Weitere Informationen enthält das Abfallver-meidungsprogramm des Bundes unter Betei-ligung der Länder.Elektro-Altgeräte umweltgerecht entsorgenElektrogeräte enthalten Schadstof-fe und wertvolle Ressourcen.Jeder Verbraucher ist deshalb ge-setzlich verpflichtet, Elektro-Altge-räte an einer zugelassenen Sammel- oder Rücknahmestelle abzugeben.

Seite DE-41Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 2019/2017 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 2019/2017Das Produktdatenblatt zu Ihrem Gerät wird Ihnen online zur Verfügung gestellt.Gehen Sie auf https://eprel.ec.europa.eu und geben Sie die Modellkennung Ihres Geräts ein, um das Produktdatenblatt abzurufen.Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten oder auf dem Typschild. Technische DatenModellkennung HG6085D137635QS HG6085D137635QW Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220 - 240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 1760 - 2100 W Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe mit Anschlüssen) 84,5 cm × 59,8 cm × 60,0 cm Leergewicht 45,5 kg Ablaufhöhe max. 100 cm Wasserdruck (Fließdruck) 0,04–1,0 MPa / 0,4–10 bar