JBL Clip 5 Bedienungsanleitung
Seiten 2 Niederländisch Lautsprecher
Lies die Bedienungsanleitung für JBL Clip 5 kostenlos online oder lade das PDF herunter. Diese Anleitung wurde 17 Mal aufgerufen. Frage zu diesem Modell? Stelle eine Frage
QUICK
START
GUIDE
CLIP5
WHAT’S IN THE BOX
SettingsBluetooth
Bluetooth
DEVICES
JBL Clip 5
Connected
Now Discoverable
ON
12
BLUETOOTH PAIRING
PLAY
x1
x2
x3
ON
12
MULTI-SPEAKER
CONNECTION
APP
APP
Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and
software upgrade.
JBL PORTABLE
CHARGING
Low battery
Charging
CARABINER
WATERPROOF
DUSTPROOF
IP67
1M
30 MINS
FACTORY RESET
>2s
TECH SPEC
Transducer:45 mm / 1.75"
Output power:7 W RMS
Frequency response:95 Hz – 20 kHz
Signal-to-noise ratio:> 85 dB
Battery type:Lithium-ion polymer 5.32 Wh
(equivqlent to 3.8 V / 1400 mAh)
Battery charge time:3 hours (5 V / 1 A)
Music playtime:up to 12 hours
(varies by volume level and audio content)
Bluetooth
®
version:5.3
Bluetooth
®
profile:A2DP V1.4, AVRCP V1.6
Bluetooth
®
transmitter
frequency range:2400 – 2483.5 MHz
Bluetooth
®
transmitter
power:≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth
®
transmitter
modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Product dimensions
(W x H x D):86.30 x 134.50 x 46.0 mm / 3.4" x 5.3" x 1.8"
Net weight:0.285 kg / 0.628 lbs
Packaging dimensions
(W x H x D):100.5 x 148 x 59 mm / 3.9" x 5.8" x 2.3"
Gross weight: 0.39 kg / 0.86 lbs
Maximum operation
temperature:45 °C
DADE
HVAD ER DER I KASSEN | BLUETOOTH-PARRING | AFSPIL |
FORBINDELSE AF FLERE HØJTTALERE | APP(Brug JBL PORTABLE-appen
til højttalerkonfiguration og softwareopgradering.) | Oplader (Lavt
batteriniveau | Oplader) | KARABINHAGE | VANDTÆT STØVTÆT IP67 |
NULSTILLING TIL FABRIKSINDSTILLINGER
VERPACKUNGSINHALT | BLUETOOTH-KOPPLUNG | WIEDERGABE |
VERBINDUNG MIT MEHREREN LAUTSPRECHERN | APP
(Verwende
die JBL PORTABLE APP für die Lautsprecherkonfiguration und für
Software-Upgrades.)
| WIRD GELADEN
(Akku schwach | Wird geladen)
|
KARABINERHAKEN | WASSER- UND STAUBDICHT IP67 | RESET AUF DIE
WERKSEINSTELLUNGEN
TEKNISK SPECIFIKATION
Transducer:45 mm / 1,75"
Udgangseekt:7 W RMS
Frekvensområde:95 Hz - 20 kHz
Signal-til-støj-forhold:> 85 dB
Batteritype:Litiumion-polymer 5,32 Wh
(svarende til 3,8 V / 1400 mAh)
Batteriopladningstid:3 timer (5 V / 1 A)
Musikafspilningstid:Op til 12 timer (afhænger af
lydstyrkeniveau og lydindhold)
Bluetooth
®
version:5.3
Bluetooth
®
profil:A2DP V1.4, AVRCP V1.6
Bluetooth
®
senders frekvensområde:2400 - 2483,5 MHz
Bluetooth
®
sendereekt:≤ 10 dBm (EIRP)
Bluetooth
®
transmitter modulation:GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Produktmål (B x H x D):86,3 x 134,5 x 46 mm
Nettovægt:0,285 kg
Emballagens mål (B x H x D):100,5 x 148 x 59 mm
Bruttovægt:0,39 kg
Maksimal driftstemperatur:45 °C
TECHN. DATEN
Lautsprechertreiber:45mm
Ausgangsleistung:7W RMS
Frequenzgang:95Hz – 20kHz
Rauschabstand:> 85dB
Akku-Typ:Lithium-Ionen-Polymer 5,32Wh
(gleichwertig zu 3,8V / 1400mAh)
Akkuladedauer:3Stunden (5V / 1A)
Musikwiedergabezeit:bis zu 12Stunden (variiert je nach
Lautstärke und Audioinhalt)
Bluetooth
®
-Version:5.3
Bluetooth
®
-Profil:A2DP V1.4, AVRCP V1.6
Frequenzbereich für die Bluetooth
®
-
Übertragung:2400 – 2483,5MHz
Bluetooth
®
-Übertragungsleistung:≤10dBm (EIRP)
Bluetooth
®
-Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Produktabmessungen (B x H x T):86,30 x 134,50 x 46,0mm
Nettogewicht:0,285kg
Abmessungen Verpackung (B x H x T): 100,5 x 148 x 59mm
Bruttogewicht: 0,39kg
Maximale Betriebstemperatur:45°C
FR
CONTENU DE L’EMBALLAGE | JUMELAGE BLUETOOTH | LIRE | CONNEXION
MULTI-ENCEINTES | APPLICATION (Utilisez l’application JBL PORTABLE pour
la configuration des enceintes et la mise à jour du logiciel.) | CHARGE
(Batterie faible | Charge)
|
MOUSQUETON | ÉTANCHÉITÉ À L’EAU ET À LA
POUSSIÈRE IP67 | RÉINITIALISATION D’USINE
SPÉC. TECHNIQUES
Haut-parleur:45mm/ 1,75"
Puissance de sortie:7W RMS
Réponse en fréquence:95Hz – 20kHz
Rapport signal sur bruit:> 85dB
Type de batterie:Lithium-ion polymère 5,32 Wh
(équivalente à 3,8 V/ 1400 mAh)
Temps de charge de la batterie :3 heures (5V/ 1A)
Autonomie d'écoute de la musique:jusqu’à 12 heures (selon le volume et le
contenu audio)
Version Bluetooth
®
:5.3
Profils Bluetooth
®
:A2DP V1.4, AVRCP V1.6
Plage de fréquences de l'émetteur
Bluetooth
®
:2400 – 2483,5MHz
Puissance de l'émetteur Bluetooth
®
:≤ 10 dBm (PIRE)
Modulation de l'émetteur Bluetooth
®
: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Dimensions du produit (L x H x P) :
86,30 x 134,50 x 46,0mm/ 3,4" x 5,3" x 1,8"
Poids net:0,285kg/ 0,628 lbs
Dimensions de l’emballage (L x H x P) : 100,5 x 148 x 59mm/ 3,9" x 5,8" x 2,3"
Poids brut: 0,39kg/ 0,86 lbs
Température de fonctionnement
maximale:45°C
PA_JBL_Clip 5_QSG_Global_SOP_V7.indd 1PA_JBL_Clip 5_QSG_Global_SOP_V7.indd 12024/1/3 11:27:392024/1/3 11:27:39
Produktspezifikationen
| Marke: | JBL |
| Kategorie: | Lautsprecher |
| Modell: | Clip 5 |
| Schutzfunktion: | Wasserdicht |
| Eingebautes Mikrofon: | Nein |
| FM-Radio: | Nein |
| WLAN: | Nein |
| Bluetooth: | Ja |
| Bluetooth-Version: | 5.3 |
| Bluetooth-Profile: | A2DP, AVRCP |
| Akku-/Batteriekapazität: | 1400 mAh |
| Akku-/Batteriebetriebsdauer: | 12 h |
| Breite: | 86.3 mm |
| Tiefe: | 46 mm |
| Gewicht: | 285 g |
| Mitgelieferte Kabel: | USB Typ-C |
| Produkttyp: | Tragbarer Mono-Lautsprecher |
| Empfohlene Nutzung: | Universal |
| Produktfarbe: | Violett |
| Internationale Schutzart (IP-Code): | IP67 |
| 3,5-mm-Anschluss: | Nein |
| Übertragungstechnik: | Kabellos |
| Akku-/Batterietyp: | Integrierte Batterie |
| Akkuladezeit: | 3 h |
| Akku-/Batterietechnologie: | Lithium Polymer (LiPo) |
| Höhe: | 134.5 mm |
| Garantiekarte: | Ja |
| RMS-Leistung: | 7 W |
| DC input Spannung: | 5 V |
| AUX-Eingang: | Nein |
| Verpackungsbreite: | 100.5 mm |
| Verpackungstiefe: | 59 mm |
| Verpackungshöhe: | 148 mm |
| Paketgewicht: | 390 g |
| Schnellstartübersicht: | Ja |
| Menge pro Packung: | 1 Stück(e) |
| Verpackungsart: | Karton mit Aufhänger |
| Anzahl der Lautsprecher: | 1 |
| Treiberdurchmesser: | 45 mm |
| Rauschverhältnis (SNR): | 85 dB |
| Frequenzbereich: | 90 - 20000 Hz |
| Ein-/Ausschalter: | Ja |
| Akku-/Batteriespannung: | 3.8 V |
| Sicherheitsdatenblatt: | Ja |
| Batteriekapazität: | 5.32 Wh |
| Integrierter Kartenleser: | Nein |
| Betriebstemperaturbereich (Kühlung) (T-T): | 0 - 45 °C |
| Haken: | Ja |
| Bluetooth-Sender-Modulation: | 8DPSK, DQPSK, GFSK |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit JBL Clip 5 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten