Kaiser Empire KCT 6700 Fi Bedienungsanleitung

Dieses Produkt, das die hohen Forderungen zur Qualität befriedigt und weltumfassenden Standards entspricht, verwirklicht Ihre Kochkünste, und sein modernes Aussehen, das von besten europäischen Designer entwickelt worden ist, wird Ihre Küche prächtig schmücken.

Unsere Kochfelder entsprechen den Hauptforderungen der Sicherheit, der Hygiene und des Umweltschutzes, laut den Direktiven der EU, was mit Zertifikaten DIN ISO 9001, ISO 1400, entsprechend den im Rahmen der EU geltenden Normen, bestätigt ist, und genauso auch den Anforderungen von Gosstandart in Russland und Standards anderer GUS Länder, was durch die Identifikationszertifikate bestätigt ist. Wir bitten Sie die Bedienungsanleitung vor der Nutzung aufmerksam zu lesen. Die Beachtung von Empfehlungen schützt Sie von eventuellen Unannehmlichkeiten, die als Folge der falschen Nutzung des Kochfeldes auftreten können, und ermöglicht Ihnen den Verbrauch von Elektroenergie zu reduzieren. Das Kochfeld bringt Ihnen viel Vergnügen auf lange Zeit, wenn der Gebrauch der vorliegenden Bedienungsanleitung entsprechen wird. LIEBE KUNDIN, LIEBER KUNDE,wir danken Ihnen für den Erwerb unserer Technik.

Wir wünschen Ihnen die effektive Nutzung des Kochfeldes unserer Firma. %HUOLQ*HUPDQ\HochachtungsvollMit den Gedanken der ständigen Verbesserung der Qualität unserer Kochfelder sind Änderungen bei Design und Einrichtung, die nur zu positiven Veränderungen der technischen Eigenschaften führen, vom Hersteller vorbehalten. 2/$1+DXVKDOWVJHUlWHWir informieren Sie, dass unsere Geräte, die der Gegenstand der vorliegenden Bedienungsanleitung sind, sind ausschließlich für den häuslichen Gebrauch vorbestimmt. .

VerpackungsHntsorgungUMWELTVERTRÄGLICHKEITDas Rückführen der Verpackungsmaterialien in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Müllaufkommen. Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Als Beitrag zum Umweltschutz wurde die Dokumentation dieses Geräts auf chlorfrei gebleichtes oder Recycling-Papier gedruckt. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Bei der Verpackung wurde auf deren Umweltverträglichkeit Wert gelegt; sie kann gesammelt oder recycelt werden, da es sich um umweltschonendes Material handelt.

Dans le cas où les composants du produit sont incomplets / manquants et / ou nécessitent leur remplacement, veuillez contacter votre revendeur. 1UHQWVSULFKWGHU1XPPHUGHV*HUlWVVLHKHDXIGHU5FNVHLWHGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ'LHREHQDQJHJHEHQHQ*DUDQWLHYHUSIOLFKWXQJHQEHHLQWUlFKWLJHQQLFKWGLHJHVHW]OLFKHQ9HUEUDXFKHUUHFKWH7KLVZDUUDQW\GRHVQRWOLPLWVWDWXWRU\ULJKWVRIFRQVXPHUVWe reserve the right to make changes in design or manufacturing technology. Those changes do not entail obligation to update or improve the previously released products. WARRANTY CARDBitte machen Sie sich mit der vorliegenden Garantiekarte vertraut und überprüfen, ob sie richtig ausgefüllt und mit dem Stempel des Verkäufers versehen ist. Wenn der Stempel des Verkäufers fehlt und das Verkaufsdatum nicht angegeben ist, dann beginnt die Garantielaufzeit ab dem Datum der Herstellung des Geräts.

CARTE DE GARANTIE1U,QGLTXHOHQXPpURGHODSSDUHLOYRLUODFRXYHUWXUHDUULqUHGHFHPDQXHONous nous réservons le droit d'apporter des modifications à la conception ou à la technologie de fabrication. Ces changements n'entraînent pas l'obligation de mettre à jour ou d'améliorer les produits précédemment publiés. Wir behalten uns das Recht vor, die Änderungen in der Konstruktion und in der Herstellungstechnologie der Geräte vorzunehmen. Die Verpflichtungen zu Änderungen oder zu Verbesserungen der vorher hergestellten Geräte bestehen in diesem Fall nicht. Wir gratulieren Ihnen zur Anschaffung der Haushaltsgeräte von ausgezeichneter Qualität.

  Die Demontage bei Geräten mit Gasanschluss darf nur von einem konzessionierten Gas- und Wasserinstallateur vorgenommen werden. Fr das Reccling und die Rckgeinnung on Ressourcen geen Sie das Gerät an  Einen herstellereigenen Entsorgungsbetrieb, der ein Rücknahmesystem anbietet.  Einen ortsansässigen Elektrohändler, der freiwillig Elektrogeräte zurücknimmt.  Eine kommunale Sammelstelle der ö?entlich-rechtlichen Entsorgungsträger. Die Angaen u Energiee?ieninde e Garrau ur Masse des Gerätes ur Anahl der Garräue ur Wäreuelle e Garrau und u Voluen e Garrau entnehen Sie itte de der Gerauchsaneisung eigefgten Datenlatt.  Die Demontage bei Geräten mit Elektroanschluss sollte durch einen konzessionierten Elektroinstallateur vorgenommen werden.  Eine Demontage zu Wartungszwecken ist nicht vorgesehen.

 Für die Reparatur und den Austausch von defekten Teilen, wenden Sie sich bitte an den undendienst.  Akkumulatoren sind nicht enthalten.  Eine Demontage zu Wartungszwecken kann nur für die Backofentür durchgeführt werden siehe apitel Ausauen der ackofentr. Inforationen ur Deontage in eug auf Reccling Rckgeinnung und Entsorgung a Ende der Leensdauer des Gerätes. EN 5564211  Elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte  Messung niedriger eistungsaufnahmen. Inforationen ur Verringerung der Ueltausirkung . . des Energieerrauchs ei Kochen nach Anhang I Nr. 2 der Verordnung EU Nr. 66214 i Hinlick auf die Festlegung on Anforderungen an die ueltgerechte Gestaltung on Haushaltsackfen Kochulden und Dunstaugshauen.

 Heizen Sie den Garraum nur vor, wenn es gemä Rezept nötig istInforationen an professionelle Nuter ur Deontage nach Anhang I Nr. 2 der Verordnung EU Nr. 66214Inforationen ur erstrungsfreien Deontage u WartungseckenFr die Erittlung der Ergenisse soie geä den Anforderungen an die Kenneichnung in eug auf den Energieerrauch und in eug auf die Anforderungen an das kodesign urden folgende erechnungs- und Messethoden angeandt Richtlinien des Europäischen Parlaents und des Rates  Verordnung EU Nr. 65214 und Nr. 66214.

 Wählen Sie bei Gartemperaturen immer die niedrigste empfohlene Temperatur  Schalten Sie den Backofen kurz vor dem Ende der Garzeit auf Minimaltemperatur, um die Restwärme zu nutzen  ?nen Sie die Backofentür während des Garvorgangs nur, wenn es nötig ist  Entfernen Sie Verschmutzungen sofort, sonst kann sich der Reinigungsaufwand erhöhen  Verwenden Sie zum Reinigen des Backofens biologische ReinigerInforationen ur Verringerung der Ueltausirkungen ei Kochen soie ur erstrungsfreien Deontage. Verringerung der Umweltauswirkungen  Benutzen Sir Backformen und bleche mit dunklen und matten berächen, weil sie die Wärme besser leiten  Um die Energiee?zienz zu gewährleisten, schalten Sie bei ichtgebrauch des Backofens alle Tasten Temperatur, Innenbeleuchtung und Programm auf  Aus.

65/2014 der Kommission vom 1. Oktober 2013 zurErgänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und desRates im Hinblick auf die Energieverbrauchskennzeichnung vonHaushaltsbacköfen und Dunstabzugshauben;Commission Regulation (EU) No 65/2014 of 1. October 2013 supplementingDirective 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council withregard to the energy labelling of domestic ovens and range hoods;•der Verordnung (EU) Nr. 66/2014 der Kommission vom 14. Januar 2014 zurDurchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments unddes Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an dieumweltgerechte Gestaltung von Haushaltsbacköfen, Kochmulden undDunstabzugshaubenCommission Regulation (EU) No 66/2014 of 14.

Die Herstellerfirma übernimmt keinerlei Verantwortung für die eventuellen Irrtümer und Druckfehler und behält sich das Recht vor ohne Ankündigung im Design und bei der Einrichtung die notwendigen nderungen, die keinen negativen Einfluss auf die ualität und Produkteigenschaften haben, vorzunehmen.