Livarno Lux IAN 64705 Bedienungsanleitung

- 1 -Inhaltsverzeichnis Seite1. Sicherheitshinweise 22. Verwendung 33. Lieferumfang 34. Technische Daten 35. Bedienelemente 36. Einen geeigneten Aufstellort wählen 47. Die Tischleuchte betriebsbereit machen 48. Die Tischleuchte benutzen 49. Das Leuchtmittel wechseln 410. Die Tischleuchte reinigen 511. Funktionsstörungen beheben 512. Entsorgen 513. Garantie und Service 614. Importeur 6Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese fürden späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

- 2 -TISCHLEUCHTEKH 4112/13/141. SicherheitshinweiseGefahr:Dringt Feuchtigkeit/Wasser in die Tischleuchte ein,…• besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. • kann sie irreparabel beschädigt werden. Daher:Benutzen und lagern Sie die Tischleuchte nicht …• in feuchten Umgebungen. • in unmittelbarer Nähe von Wasser. Setzen Siedie Tischleuchte außerdem niemals Spritzwasseroder Regen aus. Stellen Sie keine mit Wasseroder anderen Flüssigkeiten gefüllten Behältnisse,wie zum Beispiel Vasen, auf die Tischleuchte. Verbrennungsgefahr. Heiße Oberfläche. Berühren Sie nie den Lampen-schirm während des Betriebs. Verletzungsgefahr. • Ziehen Sie das Netzkabel der Tischleuchte ausder Steckdose, bevor Sie das Leuchtmittel wech-seln. War die Tischleuchte zuvor eingeschaltet:Lassen Sie Tischleuchte und auszuwechselndesLeuchtmittel zunächst mindestens eine halbeStunde abkühlen.

• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netz-kabel sofort von autorisiertem Fachpersonaloder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu vermeiden. • Reinigen Sie die Tischleuchte nur nachdem Siedas Netzkabel aus der Steckdose herausgezo-gen haben. Ansonsten besteht die Gefahr eineselektrischen Schlages. • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemanddarauf treten oder darüber stolpern kann. • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge-schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrungund/oder mangels Wissen benutzt zu werden,es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt odererhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzu-stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Vorsicht vor Geräteschäden.

StellenSie die Tischleuchte daher immer auf festen, ebe-nen, rutschsicheren Untergründen auf. • Verwenden Sie ausschließlich Leuchtmittel mitden in dieser Bedienungsanleitung genanntenSpezifikationen. • Benutzen Sie keine Verlängerungskabel. DerNetzstecker muss in einem Notfall schnell zu er-reichen sein. Brandgefahr. Tischleuchte und Leuchtmittel werden bei Betrieb heiß. Daher:• Decken Sie die Tischleuchte nicht ab, wenn sieeingeschaltet ist. Hängen Sie auch keine Gegen-stände über die Tischleuchte. • Legen Sie keine leicht entflammbaren/brennbaren Materialien in die unmittelbareNähe der eingeschalteten Tischleuchte.

- 3 -Hinweis:Für Schäden durch …• Öffnen des Tischleuchten-Sockels• nicht von qualifiziertem Fachpersonal durchge-führte Reparaturversuche• nicht bestimmungsgemäße Verwendung derTischleuchtewird keine Haftung/Gewährleistung übernommen!Hinweis:Im Falle einer Fehlfunktion (Tischleuchte schaltet sichaus oder wechselt selbstständig die Helligkeitsstufe)aufgrund elektrischer schneller Übergangsvorgänge(Stoßspannung) bzw. elektrostatischer Entladungenmuss das Produkt zurückgesetzt werden, um dennormalen Betrieb wieder herzustellen. Trennen Siedas Gerät von der Stromversorgung, indem Sie denNetzstecker ziehen. Schließen Sie es anschließendwieder an.Dieses Gerät kann bei Kontakt mit leitenden Gegen-ständen seine Dimmer-Funktion verlieren. Sobaldder leitende Gegenstand entfernt ist, funktioniertdas Gerät wieder einwandfrei.2.

VerwendungDie Tischleuchte ist ausschließlich geeignet …• als Beleuchtungs- und Dekorationsobjekt fürInnenräume (keine Feuchträume)• für den privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch.3. LieferumfangTischleuchteBedienungsanleitung4. Technische DatenNetzanschluss: 230-240 V ~ 50 HzLeistungsaufnahme: 40 WLeuchtmittel: 40 W 230V E14Schutzklasse: II Halten Sie einen Mindestabstand von50 cm zur angestrahlten Fläche ein.5. Bedienelemente1Leuchtmittel (nicht im Lieferumfang enthalten)2Lampenschirm3Fassung4Sockel mit Berührungssensor als Ein-/Ausschalter und Dimmer5Netzkabel6Abdeckkappe (nur KH4113)Die Abbildung zu den Tischleuchten KH4112und KH4114 finden Sie auf der vorderen Aus-klappseite. Die Abbildung zur TischleuchteKH4113 befindet sich auf der hinteren Aus-klappseite.

- 4 -6. Einen geeigneten Aufstellort wählenStellen Sie die Tischleuchte immer auf festen, ebenen, rutschsicheren Untergründen auf. Stellen Sie die Tischleuchte nicht auf einen metallischen Untergrund, um Fehlfunktionen zu ver-meiden. Legen Sie keine leicht entflammbaren/brennbarenMaterialien in die unmittelbare Nähe der einge-schalteten Tischleuchte. Decken Sie die Tischleuchtenicht ab, wenn sie eingeschaltet ist. Hängen Sieauch keine Gegenstände über die Tischleuchte. Stellen Sie die Tischleuchte nicht auf einen metallischen Gegenstand. Anderenfalls besteht Kurzschluss-und Brandgefahr. 7. Die Tischleuchte betriebsbereit machen1. Nehmen Sie die Tischleuchte vorsichtig aus derVerpackung heraus. 2. KH 4112/KH 4114: Schrauben Sie das Leucht-mittel 1(nicht im Lieferumfang enthalten) in dieFassung 3ein.

Berühren Sie dabei das Leucht-mittel nicht mit bloßen Händen, sondern verwen-den Sie ein staubfreies weiches Tuch. 3. KH 4113: Lösen Sie die Abdeckkappe 6vonder Tischleuchte. Nehmen Sie den Lampen-schirm ab 2. Schrauben Sie das Leuchtmittel 1(nicht im Lieferumfang enthalten) in die Fassung3ein. Setzen Sie anschließend den Lampen-schirm 2auf die Tischleuchte auf. Befestigen Sieihn mit Hilfe der Abdeckkappe 6. 4. Gilt für alle Modelle:Wickeln Sie das Netzkabel5auf seine volle Länge ab. Stecken Sie dasNetzkabel 5in eine Steckdose ein. Die Tischleuchte ist nun betriebsbereit. 8. Die Tischleuchte benutzen• Schalten Sie die Tischleuchte ein, indem Sie mitdem Finger den Sockel 4berühren (KH4113:Sockel 4oder Ständer). Die Tischleuchte leuch-tet nun in der niedrigsten Helligkeitsstufe. • Um die zweite Helligkeitsstufe einzuschalten: Berüh-ren Sie den Sockel 4ein zweites Mal.

Falls Sie die Tischleuchte über einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten: Ziehen Sie dasNetzkabel 5aus der Steckdose heraus. Achten Siedarauf, das Netzkabel 5nicht zu knicken, um Be-schädigungen zu vermeiden. 9. Das Leuchtmittel wechselnIst das Leuchtmittel 1der Tischleuchte defekt, musses gegen ein neues ausgewechselt werden. Dazu:• Ziehen Sie das Netzkabel 5der Tischleuchteaus der Steckdose heraus. War die Tischleuchte zuvor eingeschaltet: Lassen SieLampenschirm 2und Leuchtmittel 1mindestenseine halbe Stunde abkühlen, bevor Sie fortfahren. Anderenfalls besteht die Gefahrvon Verbrennungen. • KH 4112/KH 4114: Schrauben Sie das alteLeuchtmittel 1entgegen dem Uhrzeigersinn ausder Fassung heraus. 3• KH 4113: Lösen Sie die Abdeckkappe 6. Neh-men Sie den Lampenschirm 2vorsichtig nachoben von der Tischleuchte ab. Schrauben Siedann das alte Leuchtmittel 1aus der Fassung3heraus.

- 5 -• Schrauben Sie ein neues Leuchtmittel 1in dieFassung 3ein. Verwenden Sie ausschließlichLeuchtmittel des Typs E14, 40 W. Berühren Siedabei das Leuchtmittel nicht mit bloßen Händen,sondern verwenden Sie ein staubfreies weichesTuch. • nur KH 4113: Setzen Sie anschließend den Lam-penschirm 2wieder auf die Tischleuchte auf. Befestigen Sie ihn mit Hilfe der Abdeckkappe 6. • Gilt für alle Modelle: Stecken Sie das Netzkabel5in eine Steckdose ein. Die Tischleuchte ist nunwieder betriebsbereit. 10. Die Tischleuchte reinigenZiehen Sie vor dem Reinigen das Netzkabel derTischleuchte aus der Steckdose heraus. Reinigen Sie die Tischleuchte anschließend aus-schließlich mit einem leicht feuchten Tuch. AchtenSie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die Tischleuch-te gelangt. Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. 11.

Funktionsstörungen behebenProblemDie Tischleuchte funktioniert nicht. Mögliche Ursachen/Lösungen• Prüfen Sie, ob das Netzkabel 5in eine Steckdose eingesteckt ist. • Prüfen Sie, ob das Leuchtmittel 1der Tisch-leuchte gegebenenfalls ersetzt werden muss. Fol-gen Sie hierzu gegebenenfalls den Schritten im Kapitel 9. „Das Leuchtmittel wechseln“. • Prüfen Sie, ob die Steckdose, in die das Netzkabel5eingesteckt ist, Strom führt. Schließen Sie dazuein anderes Elektrogerät an die Steckdose an. • Prüfen Sie, ob die Sicherung für den Stromkreis,an den die Tischleuchte angeschlossen ist, aus-gelöst hat. Andere StörungenWenden Sie sich an einen unserer Servicepartner inIhrer Nähe, wenn …• die genannten Funktionsstörungen sich nicht wiebeschrieben beheben lassen oder• andere als die genannten Funktionsstörungenauftreten. 12. EntsorgenWerfen Sie das Gerät keinesfalls in dennormalen Hausmüll.

- 6 -13. Garantie und Service Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie abKaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziertund vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweisfür den Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantie-fall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung.Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Waregewährleistet werden.Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber für Transportschäden,Verschleißteile oder für Beschädigungen an zer-brechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus.

DasProdukt ist lediglich für den privaten und nicht fürden gewerblichen Gebrauch bestimmt.Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand-lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, dienicht von unserer autorisierten Service-Niederlas-sung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistungnicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und repa-rierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandeneSchäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zweiTage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantie-zeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.Service DeutschlandTel.: 01805772033(0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.