Makita DBC 260U Rasentrimmer Bedienungsanleitung
Makita
Rasentrimmer
DBC 260U Rasentrimmer
Lies die bedienungsanleitung für Makita DBC 260U Rasentrimmer (156 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Rasentrimmer. Dieses Handbuch wurde von 48 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.6 Sterne aus 24.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Makita DBC 260U Rasentrimmer oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/156
A
DBC260U DBC260L
DBC260U DBC260L
GB Brush Cutter String Trimmer
F Débroussailleuse Taille-bordure
D Motorsense Rasentrimmer
I Decespugliatore Tagliabordi
NL Bosmaaier Graskantmaaier
E Desbrozadora Cortabordes
P Roçadeira Máquina de cortar relva
DK Buskrydder Trådtrimmer
GR Θαμνοκοπτικ Χλοοκοπτικ
Instruction manual
Manuel d’instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruηυes
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
2
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter/String Trimmer and strictly observe the safety regulations! Store
this instruction manual in a safe place for future reference.
Important:
Lire soigneusement ce manuel d’instructions avant d’utiliser la débroussailleuse/taille-bordure et observer strictement les consignes de
sécurité ! Conserver ce manuel dans un endroit sûr pour toute référence future.
Wichtig:
Lesen Sie vor Verwendung der Motorsense bzw. des Rasentrimmers diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und halten Sie die
Sicherheitsregeln strikt ein! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Importante:
Leggere attentamente il presente manuale d'istruzioni prima di sistemare il decespugliatore/tagliabordi e osservare rigorosamente le
norme di sicurezza! Conservare questo manuale d'istruzioni in un posto sicuro per riferimenti futuri.
Belangrijk:
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voordat u de bosmaaier/graskantmaaier gebruikt en leef strikt de veiligheidsvoorschriften na.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.
Importante:
Lea este manual de instrucciones con atención antes de utilizar la desbrozadora / cortabordes y cumpla estrictamente la normativa de
seguridad. Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas.
Importante:
Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de utilizar a Roçadeira/Máquina de cortar relva e cumpra todas as normas de
segurança! Guarde este manual de instruções num local seguro para consultas futuras.
Vigtigt:
Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden brug af buskrydderen/trådtrimmeren og overhold sikkerhedsbestemmelserne til
punkt og prikke. Opbevar denne brugsanvisning på et sikkert sted, så du har den til fremtidig brug.
Σημαντικ:
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τοποθετήσετε το Θαμνοκοπτικό/Χλοοκοπτικό και τηρήστε με ακρίβεια τους κανονισμούς
ασφαλείας! Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ένα ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
3
Thank you for purchasing this MAKITA Brush Cutter/String Trimmer. MAKITA
Brush Cutters/String Trimmers are developed as a product of our many years of
knowledge, experience, and a detailed development programme.
Please read this booklet thoroughly to ensure you gain the best possible
performance and outstanding results that your MAKITA Brush Cutter/String
Trimmer can provide.
You need to note the following symbols when reading the instructions manual.
Symbols
Read instruction Manual Wear eye and ear protection
(for String Trimmer only)
Take Particular care and Attention Wear protective helmet, eye and ear protection
(for Brush Cutter only)
Forbidden Do not use metal blades
(for String Trimmer only)
Keep your distance Maximum permissible tool speed
Flying object hazard Hot surfaces - Burns to fingers or hands
No Smoking Fuel and oil mixture
No open flames Engine-Manual start
Protective gloves must be worn Emergency stop
Kickback First Aid
Keep the area of operation clear of all
persons and animals Recycling
Wear sturdy boots with nonslip soles. Steel-
toed safety boots are recommended. ON/START
OFF/STOP
Table of Contents Page
Symbols ........................................................................ 3
Safety instructions......................................................... 4
Technical data DBC260U, DBC260L............................ 8
Names of parts.............................................................. 9
Mounting the handle ................................................... 10
Mounting the protector ................................................ 11
Mounting the cutter blade/nylon cutting head ............. 12
Fuel/Refuelling ............................................................ 13
Correct handling.......................................................... 14
Important operating points/stopping
the cutter/trimmer........................................................ 14
Resharpening the cutting tool ..................................... 16
Servicing instructions .................................................. 17
Storage ....................................................................... 19
English
Produktspezifikationen
| Marke: | Makita |
| Kategorie: | Rasentrimmer |
| Modell: | DBC 260U Rasentrimmer |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Makita DBC 260U Rasentrimmer benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Rasentrimmer Makita
3 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
12 Oktober 2024
30 August 2024
17 August 2024
9 August 2024
8 August 2024
6 August 2024
6 August 2024
Bedienungsanleitung Rasentrimmer
- Greenworks
- ELECTROLUX FLYMO PARTNER McCULLOCH
- DeWalt
- Olympia
- EGO
- Stiga
- Lümme
- Jonsered
- Challenge
- Sun Joe
- OK
- Bestgreen
- Hecht
- HammerSmith
- Snow Joe
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025