Optimum WG-0020 Bedienungsanleitung

Optimum Küchenwaage WG-0020

Lies die bedienungsanleitung für Optimum WG-0020 (13 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Küchenwaage. Dieses Handbuch wurde von 48 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 24.5 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Optimum WG-0020 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Download PDF

Seite 1/13

Waga kuchenna

WG-0020

PL Instrukcjaobsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

UK OperatingInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

D Bedienanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

RU Руководствопользования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

CZ Návodkobsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SK Návodnaobsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

BG Ръководствозаексплоатация .............................................. 9

RO Instrucţiunidefolosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

UA Інструкціязобслуговування ............................................. 13

2WG0020_IM_202_02122011

ELEKTRONICZNA WAGA KUCHENNA WG-0020

KARTA GWARANCYJNA

NR ..............

Ważnawrazzdowodemzakupu

Sprzętprzeznaczonywyłączniedoużytkudomowego

Nazwa sprzętu: ..................................................................................

Typ, model: ........................................................................................

Data sprzedaży: .................................................................................

.................................................

pieczątka i podpis sprzedawcy

SERWIS ARCONET

ul.DrJanaHuberta41

05-300MIŃSKMAZOWIECKI

tel.(25)759-12-31,INFOLINIA:0801-44-33-22

LISTAPUNKTÓWSERWISOWYCH:www.arconet.pl

Warunki gwarancji

Produktobjętyjest24-miesięcznągwarancjąoddatyjegozakupu.Gwarancjadotyczywyrobówza-

kupionychwPolscei jestważnanaterytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Wtym okresieistnieje

wygodna możliwość wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu (termin

narozpatrzeniereklamacjiwynosi14dni).Podstawądowymianyjestczytelniewypełnionakarta

gwarancyjnaz załączonym doniej dowodem zakupuproduktu.Niniejsza gwarancjanie obejmuje

uszkodzeńpowstałychwwynikunieprawidłowegoużytkowaniaproduktu,uszkodzeńmechanicznychlub

samowolnychnapraw.Gwarancjaniewyłącza,nieograniczaaniniezawieszauprawnieńkupującego

wynikającychzniezgodnościtowaruzumową.

IMPORTER / DYSTRYBUTOR:

Expo-service Sp. z o. o.

00-710Warszawa,Al.Witosa31/22,Polska

tel.+48257591881,fax+48257591885

AGD@expo-service.com.pl

www.optimum.hoho.pl

Adres do korespondencji:

Expo-serviceSp.zo.o.

05-300MińskMazowiecki

ul.Grobelnego4

Elektroniczna waga kuchenna WG-0020

Instrukcja obsługi

SzanownyKliencie,

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia dokładnie

zapoznajsięzniniejszymiinstrukcjamiobsługi.

Specykacja

1.Przyciskwyborujednostki:g/uncje

2.Płytkawagizeszkłahartowanego

3.Plastikowapodstawaobudowy

4.Przyciskwłączania/tarowania(„On/Tare”)

5.Obciążenie:5kg

6.Cyfrowywyświetlacz

Ważne wskazówki

• Nieczyścićwagiwodąiniezanurzaćjejwwodzie.

• Możliwa jest zmiana wyświetlanych jednostek pomiędzy

gramami (g) a uncjami (oz) i funtami (lb) za pomocą

odpowiedniegoprzycisku„g/oz”.

• Jeśli dopuszczalne obciążenie zostanie przekroczone, na

wyświetlaczupojawisięsymbol„EEEE”.

• Wagazostałazaprojektowanawyłączniedoużytkudomowego

i nie jest przystosowana do zastosowań medycznych lub

handlowych;niejestocjalnieskalibrowana.

• Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby

(w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych,

czuciowych lub psychicznych, bądź też nie posiadające

odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, jeśli ich praca

niebędzieodbywałasiępodnadzoremalboniezostanąim

przekazane instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia

przezosobęodpowiedzialnązaichbezpieczeństwo.

 Dzieciwinnypozostawaćpodnadzorem,bymiećpewność,

żeniewykorzystująoneurządzeniadozabawy.

Przed pierwszym użyciem wagi należy zdjąć foliowe

zabezpieczeniekomorybaterii.

Działanie

• Umieśćwagęnarównejitwardejpowierzchni.

• Abyzważyćskładnikiumieśćnawadzemiskę

• Abywłączyćwagę,naciśnijprzycisk„On”.Nawyświetlaczu

pojawisięsymbol„O”.Abyumożliwićdodatkoweważenie,

zawsze upewnij się, że przed włączeniem urządzenia na

wadzeznajdujesięmiskanaskładniki.

• Dodawajskładnikidomiskiażdoczasuosiągnięciażądanej

wagi.

• Poużyciuwyłączwagęprzytrzymującprzyciskwłączania/

tarowania („On/Tare”). Jednakże urządzenie wyłączy się

automatycznie,jeślinienaciśnieszżadnegoprzyciskuprzez

60 sekund.

Baterie

• Jeślikoniecznajestwymianabaterii,nawyświetlaczupojawi

sięsymbolLO.

• Aby włożyć lub wymienić baterie, otwórz komorę baterii

znajdującąsię podurządzeniem. Podczaswkładaniabaterii

zawsze zwracaj uwagę na odpowiednie bieguny. Włóż

do komory baterii trzy baterie typu AAA, pamiętając

oodpowiednimkierunkubiegunów.

• Powyjęciubateriinależyjąprzekazaćdopunktuzbierania

zużytych baterii. Punktami  tymi są min. jednostki handlu

detalicznego i hurtowego. Nie wolno  baterii tych mieszać

zodpadamikomunalnymi–składowanieichnawysypiskach

śmieci może spowodować znaczne zanieczyszczenie

środowiska.Niestosowaniesiędotegoprzepisuzagrożone

jestkarągrzywny.

Czyszczenie i konserwacja

• Obudowęmożnawycieraćmiękkąsuchąlublekkozwilżoną,

niestrzępiącąsięściereczką.

• Do czyszczenia nie używajżadnychmateriałów ściernych,

aniżrącychroztworówirozpuszczalników.

Ekologia – Ochrona Środowiska

Symbol „przekreślonego pojemnika na śmieci”

umieszczony na sprzęcie elektrycznym lub

opakowaniuwskazujenato,żeurządzenieniemoże

byćtraktowanejakoogólnyodpaddomowyiniepowinnobyć

wyrzucanedoprzeznaczonychdotegocelupojemników.

Niepotrzebne lub zużyte urządzenie elektryczne powin-

no być dostarczone do specjalnie wyznaczonych do tego

celu punktów zbiorczych, zorganizowanych przez lokalną

administracjępubliczną,przewidzianychdozdawaniaelektry-

cznegosprzętupodlegającegoutylizacji.

W ten sposób każde gospodarstwo domowe przyczynia

się do zmniejszenia ewentualnych negatywnych skutków

wpływającychnaśrodowiskonaturalneorazpozwalaodzyskać

materiałyzktórychskładasięprodukt.

Waga:0,56kge

Produktspezifikationen

Marke:	Optimum
Kategorie:	Küchenwaage
Modell:	WG-0020

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Optimum WG-0020 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Küchenwaage Optimum

Optimum WG-0040 Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Optimum WG-0033 Bedienungsanleitung

6 August 2024

Optimum WG-0010 Bedienungsanleitung

2 August 2024

Optimum WG-0023 Bedienungsanleitung

7 Dezember 2023

Optimum WG-0020 Bedienungsanleitung

5 September 2023

Bedienungsanleitung Küchenwaage

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Soehnle Page Profi 200 Bedienungsanleitung

16 Juni 2025

Catler KS 4020 Bedienungsanleitung

16 Juni 2025

Caso 3265 Bedienungsanleitung

12 Juni 2025

Gallet BAC867 Bedienungsanleitung

10 Juni 2025

Heinner HKS-5IX Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Heinner HKS-SM15BK Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Heinner HKS-FD5GR Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Girmi PS26 Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Girmi PS86 Bedienungsanleitung

8 Juni 2025

Heinner HKS-BK5USB Bedienungsanleitung

8 Juni 2025