Parkside IAN 329523 Bedienungsanleitung

Lies die bedienungsanleitung für Parkside IAN 329523 (2 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Nicht kategorisiert. Dieses Handbuch wurde von 85 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.9 Sterne aus 43 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Parkside IAN 329523 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

LED-ARBEITSLEUCHTE MIT POWERBANK-FUNKTION

BEDIENUNGSANLEITUNG

IAN 329523_1904

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Ausgelaufene Akkus nicht mit bloßen Händen

berühren! Es besteht Verletzungsgefahr!

- Ausgelaufene oder beschädigte Akkus können bei

Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Berühren

Sie ausgelaufene Akkus nicht mit bloßen Händen; tragen Sie

deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhandschu-

he!

HINWEIS!

- Dieses Produkt hat einen eingebauten Akku, der vom Benutzer

nicht ersetzt werden kann. Das Entnehmen des Akkus darf nur

vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder von einer ähn-

lich qualifizierten Person durchgeführt werden, um Gefährdun-

gen zu vermeiden.

- Bei der Entsorgung des Produkts ist zu beachten, dass dieses

Produkt eine wiederaufladbare Batterie enthält.

6. Inbetriebnahme (B)

Vor der Inbetriebnahme

Der Akku muss vor dem ersten Gebrauch 12 Stunden lang auf-

geladen werden.

1. Klappen Sie die Standbeine 10bis zum Anschlag auf, siehe

Abb. B 1) bis 2).

2. Klappen Sie die beiden Leuchtensegmente 3 nach oben, sie-

he 2) bis 3)Abb. B

3. Öffnen Sie die Staubschutzkappe 4 des Anschlusspanels

5 3auf der Rückseite des Leuchtensegments , sieheAbb.

C.

Akku aufladen (D)

Schließen Sie das Produkt mittels des Ladekabelss an ein ge2-

eignetes Gerät. Sie können den Akku mit einem Computer oder z.

B. einem eigenen Netzteil mit USB-Port aufladen.

1. Bevor Sie den Ladevorgang starten, schalten Sie die Leuch-

te aus. Drücken Sie dafür den Tastschalter 6.

2. Stecken sie den USB-Micro-Stecker 2b 8in die Buchse des

Produktes.

3. Stecken Sie den USB-Stecker 2ain das ladende Gerät, z. B.

einen Computer.

HINWEIS!

Sie können auch ein eigenes Verbindungskabel mit 2 USB-Ste-

ckern einsetzen.

1. Stecken Sie dafür den USB-Stecker in die Buchse 7 des An-

schlusspanels 5.

2. Stecken Sie den anderen USB-Stecker in das ladende Gerät,

z. B. einen Computer.

HINWEIS!

Die Leuchte ist mit einem Ladeindikator ausgestattet.9

- Sobald alle drei LED des Ladeinkdikators 9 am Anschlusspa-

nels aufleuchten, ist der Akku voll geladen.5

- Trennen Sie die Leuchte vom ladenden Gerät.

HINWEIS!

Der Akku ist mit einer automatischen Abschaltvorrichtung ver-

sehen. Diese schaltet den Ladevorgang bei 100 % Ladung ab,

sodass der Akku nicht überladen werden kann.

Die Leuchte ist nun einsatzbereit.

HINWEIS!

Die Leuchte sollte einmal im Monat aufgeladen werden, wenn sie

längere Zeit nicht verwendet wird. Wurde die Leuchte über einen

längeren Zeitraum (ca. 2 Monate) nicht aufgeladen, befindet sich

der Akku im Ruhezustand. Dann sollte die Leuchte mehrfach auf-

geladen und entladen werden, damit der Akku erneut aktiviert

wird.

6.1 Verwendung als Leuchte

Leuchte ein- und ausschalten

- Drücken Sie zum einschalten der Leuchte auf den Tastschalter

6 3. Beide Leuchtensegmente leuchten auf.

- Durch ein weiteres Drücken des Tastschalters wird ein Leuch-

tensegment ausgeschaltet.

- Durch ein weiteres Drücken des Tastschalters schalten die

Leuchtensegmente um.

- Durch ein weiteres Drücken des Tastschalters schaltet beide

Leuchtensegmente aus.

Leuchte aufstellen (B)

Stellen Sie die Leuchte an einen geeigneten Platz.

HINWEIS!

Der Untergrund sollte eben sein, sodass die Leuchte nicht umfal-

len kann. Der Platz sollte ausreichend Freifläche um die Leuchte

aufweisen.

Die Standbeine der Leuchte können ca. 300° zueinander ver-

dreht werden.

1. Klappen Sie die Standbeine 10bis zum Anschlag auf, siehe

Abb. B 1) bis 2).

2. Klappen Sie die beiden Leuchtensegmente 3 nach oben, sie-

he 2) bis 3)Abb. B

- Die Leuchtensegmente sind frei drehbar.

So können Sie individuell einstellen, wo die Leuchte hinleuch-

ten soll, siehe 4)Abb. B

Leuchte mit Magnetfunktion befestigen (B)

In den Standbeinen sind Magnete eingefasst. Damit können Sie

die Leuchte an magnetisierbaren Oberflächen befestigen.

1. Klappen Sie die Standbeine 10 zusammen.

2. Befestigen Sie die Leuchte wie in 5) gezeigt, an magAbb. B-

netisierbaren Flächen.

HINWEIS!

Leuchte lagern

- Bei Nichtbenutzung der Leuchte klappen Sie die Leuchte, wie

in 1) gezeigt, zusammen. Abb. B

6.2 Verwendung als Ladegerät

Die Leuchte ist als Powerbank dazu geeignet, kleinere Elektro-

geräte, z. B. Handy, Digitalkamera etc., mit Micro-USB-Port auf-

zuladen.

HINWEIS!

Es können nicht beide Funktionen (Leuchte + Ladegerät) gleich-

zeitig verwendet werden.

HINWEIS!

Es besteht Gefahr von Sachbeschädigung!

- Achten Sie darauf, dass der Ladestrom der angeschlossenen

Geräte max. 1 A nicht überschreitet.

Ein höherer Ladestrom des zu ladenden Gerätes kann einen

Defekt an beiden Geräten verursachen.

- Achten Sie darauf, dass die Kapazität des zu ladenden Gerä-

tes deutlich niedriger sein muss als die Gesamtkapazität des

Produktes. Der Ladevorgang kann dadurch evtl. nicht vollstän-

dig abgeschlossen werden.

HINWEIS!

Lesen Sie die Gebrauchsinformationen des zu ladenden Gerätes!

Zu ladendes Gerät anschließen

1. Klappen Sie die beiden Leuchtensegmente nach auf, siehe 3

Abb. B 2) bis 3)

2. Öffnen Sie die Staubschutzkappe 4 des Anschlusspanels

5 3auf der Rückseite des Leuchtensegments , sieheAbb.

C.

3. Stecken Sie den USB-Stecker 2a 2des Ladekabels in die

Buchse 7 5 des Anschlusspanels .

4. Stecken Sie den Micro-USB-Stecker 2b in den Micro-USB-Port

des zu ladenden Gerätes.

5. Sobald der Ladevorgang startet, leuchtet der Ladeindikator 9

auf. Die drei LED des Ladeindikators leuchten entsprechend

der Ladekapazität des Produktes auf.

6. Sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist, entfernen Sie das

Ladekabel 2 von den Geräten.

7. Schließen Sie die Staubschutzkappe 4.

8. Klappen Sie die Leuchtensegmente 3 wieder zusammen.

7. Reinigungs- & Pflegehinweise

!

VORSICHT!

Verletzungsgefahr!

Es besteht die Gefahr eines Stromschlags!

- nur mit einem trockenen Lappen reinigen

- keine scharfen Reinigungsmittel bzw. Chemikalien

verwenden

- nicht ins Wasser tauchen

- kühl, trocken und vor UV-Licht geschützt lagern

8. Konformitätserklärung

Dieses Produkt entspricht hinsichtlich Übereinstim-

mung mit den grundlegenden Anforderungen und

den anderen relevanten Vorschriften der europäi-

schen Richtlinie für elektromagnetische Verträglich-

keit 2014/30/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die

vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur

erhältlich.

9. Entsorgung

Verpackung entsorgen

04

LDPE

Die Verpackung und die Bedienungsan-

leitung bestehen zu 100 % aus umwelt-

freundlichen Materialien, die Sie über

die örtlichen Recyclingstellen entsorgen

können.

Produkt entsorgen

Das Produkt darf nicht über den normalen Hausmüll ent-

sorgt werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten des Pro-

duktes informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder

Stadtverwaltung.

Batterien/Akkus entsorgen

- Defekte oder gebrauchte wiederaufladbare Batterien

müssen gemäß der Richtlinie 2006/66/EG und ihren

Ergänzungen recycelt werden.

- Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden.

Sie enthalten schädliche Schwermetalle. Kennzeichnung: Pb

(= Blei), Hg (= Quecksilber), Cd (= Cadmium). Sie sind zur

Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich ver-

pflichtet. Sie können die Batterien nach Gebrauch entweder

in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer Nähe (z. B. im

Handel oder in kommunalen Sammelstellen) unentgeltlich zu-

rückgeben. Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuz-

ten Mülltonne gekennzeichnet.

10. Garantie

Garantie der TRADIX GmbH & Co. KG

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses

Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln

dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts

gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch

unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

11. Garantiebedingungen

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie

den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nach-

weis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts

ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von

uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt.

Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jah-

res-Frist das defekte Produkt und der Kaufbeleg (Kassenbon) vor-

gelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel

besteht und wann er aufgetreten ist.

Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie

das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder

Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert.

Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon

beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach

dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit

anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Garantieumfang

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig

produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler.

Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler

Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angese-

hen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen

Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sach-

gemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Be-

nutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufge-

führten Anweisungen genau einzuhalten. Verwendungszwecke

und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abge-

raten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.

Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den ge-

werblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsach-

gemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die

nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenom-

men wurden, erlischt die Garantie.

A

12

2a

2b

C

64

3

5

D

637 9

2b8

B

10 10

33

1)2) 3)

4)

3

3

5)

LED-ARBEITSLEUCHTE MIT POWER-

BANK-FUNKTION

Bedienungsanleitung

1. Einleitung

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben sich mit dem Kauf für ein hochwertiges Produkt ent-

schieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Pro-

dukts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und

Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit

allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das

Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatz-

bereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Pro-

dukts an Dritte mit aus.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Be-

dienungsanleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung

verwendet.

Im Folgenden wird die LED-Arbeitsleuchte mit Powerbank-Funktion

Produkt oder Leuchte genannt.

!

WARNUNG!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit

einem hohem Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den

Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

!

VORSICHT!

Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit

einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,

eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS!

Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol weist auf die Verwendung nur im Innen-

bereich hin.

Dieses Symbol weist auf die Verwendung hin.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren im Bezug

auf Kinder hin.

8

Dieses Symbol weist auf die Altersfreigabe des Produk-

tes hin.

Dieses Zeichen weist auf Blendgefahr hin.

-

-

Dieses Zeichen weist auf gefährliche optische Strahlung

hin.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren im Bezug

auf Stromschläge hin.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren im Bezug

auf Überhitzung hin.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren im Bezug

auf Explosionen hin.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gefahren im Um-

gang mit Batterien/Akkus hin.

Dieses Zeichen bezeichnet Gleichstrom.

Das Produkt hat einen USB-Anschluss.

ca.

3,0 h

Dieses Zeichen informiert Sie über die Leuchtdauer in

voll aufgeladenem Zustand.

2 x 500

LUMEN

Dieses Zeichen informiert Sie über den maximalen Licht-

strom.

Dieses Zeichen bezeichnet die Schutzart IP20. (Kein

Schutz gegen Wasser aber gegen feste Objekte von

mehr als 12,5 mm Durchmesser. Das Produkt darf nur in trockener

Umgebung verwendet werden.)

Dieses Zeichen bezeichnet die Schutzklasse III.

SELV: Schutzkleinspannung

04

LDPE

Diese Zeichen informieren Sie über die

Entsorgung von Verpackung und Produkt.

MIX

Papier

FSC®

C142368

www.fsc.org

MIX

Verpackung

FSC® C142368

www.fsc.org

Dieses Zeichen gibt Auskunft über das

FSC®-Zertifikat.

Konformitätserklärung (siehe Kapitel „8. Konformi-

tätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete

Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemein-

schaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

2. Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt eignet sich nicht für die Raumbeleuch-

tung im Haushalt.

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Das Produkt darf nicht in der Nähe von

Flüssigkeiten oder in feuchten Räumen

eingesetzt werden.

Es besteht Verletzungsgefahr!

Die Leuchte ist als mobile Arbeitsleuchte im Innenbereich ge-

dacht. Das Produkt und sein Akku halten extremen physischen

Stoßeinwirkungen stand (1,0 m² / s3 200 — 2.000 Hz).

Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. An-

dere Verwendung oder Veränderung am Produkt gelten als nicht

bestimmungsgemäß und können zu Risiken wie Verletzungen und

Beschädigungen führen. Für Schäden, die aus der nicht bestim-

mungsgemäßen Verwendung resultieren, übernimmt der Inver-

kehrbringer keine Haftung.

Das Produkt ist ausschließlich für den Gebrauch im In-

nenbereich geeignet.

3. Lieferumfang (A)

1 x LED-Arbeitsleuchte mit Powerbank-Funktion 1

1 x Ladekabel 2

1 x Bedienungsanleitung

4. Technische Daten

Typ: LED-Arbeitsleuchte mit Powerbank-Funktion

IAN

329523_1904

Betriebsspannung: 3,7 V

Gesamtleistung: 10 W

- Leuchtmittel: 2 x 5 W COB LED

(weiß, nicht austauschbar)

- 2 x 500 Lumen

- Leuchtdauer: bei voller Ladung max. 3h Betriebszeit beider

LEDs

- integrierter 5.000 mAh/ 18,5Wh

Lithium-Ionen-Polymerakku mit 3,7V

- Eingang: Micro-USB, 5V / 1A

- Ausgang: USB, 5V / 1A

USB-Anschluss:

Nutzbare Kapazität 1.700 mAh (5V / 1A)

Anschluss an Computer, Powerbank oder

Netzteil mit USB-Port

- Ladeindikator 9:

3 leuchtende LEDs = voll aufgeladen

1 leuchtender LED = niedrig

- Schutzklasse: III/

- Schutzart: IP20

- Gewicht: ca. 550 g

- Projektionsfläche: ca. 230 cm³

- Maße zusammengeklappt: ca.

20 x 14 x 6 (B x H x T)

Gesamtmaß auseinandergeklappt:

20 x 23,5 x 5 cm (B x H x T)

Produktionsdatum: 10/2019

Garantie: 3 Jahre

5. Sicherheitshinweise

!

WARNUNG!

Verletzungs- und Erstickungsgefahr!

Wenn Kinder mit dem Produkt oder der

Verpackung spielen, können sie sich daran

verletzen oder ersticken!

- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder der Ver-

packung spielen.

- Beaufsichtigen Sie Kinder in der Nähe des Produktes.

- Bewahren Sie das Produkt und die Verpackung außerhalb der

Reichweite von Kindern auf.

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

8

Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet! Es

besteht Verletzungsgefahr!

- Kinder ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit

verringerten physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen

müssen bei der Benutzung des Produktes beaufsichtigt

und/oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Pro-

duktes unterwiesen werden und die daraus resultierenden Ge-

fahren verstehen.

- Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.

- Wartung und/oder Reinigung des Produktes dürfen nicht von

Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Nationale Bestimmungen beachten!

- Beachten Sie geltende nationale Vorschriften und Bestimmun-

gen bei der Nutzung und Entsorgung des Produktes.

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Nicht in Ex-Umgebung verwenden! Es besteht

Verletzungsgefahr!

- Das Produkt darf nicht in explosionsgefährdeter (Ex-)

Umgebung benutzt werden. Für eine Umgebung, in der

sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden, ist

das Produkt nicht zugelassen.

!

WARNUNG!

Blendgefahr!

- Nicht direkt ins Licht der Leuchte blicken oder die

Leuchte auf die Augen anderer Menschen richten. Dies

kann zur Beeinträchtigung der Sehkraft führen.

-

-

- Von diesem Produkt kann eine gefährliche optische

Strahlung ausgehen. Blicken Sie nicht direkt ins Licht der

Leuchte. Das ist unter Umständen schädlich für Ihre Au-

gen.

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Ein defektes Produkt darf nicht benutzt werden! Es

besteht Verletzungsgefahr!

- Benutzen Sie das Produkt nicht bei Funktionsstörungen, Be-

schädigungen oder Defekten.

- Die LEDs sind nicht austauschbar. Bei defekten LEDs muss das

Produkt entsorgt werden.

- Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefah-

ren für den Benutzer entstehen.

!

WARNUNG!

Verletzungsgefahr!

Das Produkt darf nicht manipuliert

werden! Es besteht Verletzungsgefahr

durch Stromschlag!

- Das Gehäuse darf unter keinen Umständen geöffnet

und das Produkt darf nicht manipuliert/verändert werden. Bei

Manipulationen/Veränderungen besteht Lebensgefahr durch

elektrischen Schlag. Manipulationen/Veränderungen sind aus

Zulassungsgründen (CE) untersagt.

- Das Produkt darf während der Nutzung nicht abgedeckt wer-

den.

5.1 Sicherheitshinweise zu Akkus

!

WARNUNG!

Brand- und Explosionsgefahr!

- Halten Sie das Produkt von Hitzequellen und

direkter Sonneneinstrahlung fern, der Akku

kann durch Überhitzung explodieren. Es be-

steht Verletzungsgefahr.

- Das Produkt nicht in der Verpackung betreiben! Es besteht

Brandgefahr!

LAMPE DE TRAVAIL À LED AVEC FONCTION

BATTERIE EXTERNE POWERBANK

Mode d’emploi

1. Introduction

Félicitations !

Vous avez acheté un produit de haute qualité. Le mode d'emploi

est partie intégrante du produit. Il contient des instructions impor-

tantes pour la sécurité, l'utilisation et l'élimination. Avant d'utiliser

le produit, se familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et

de sécurité. Utiliser uniquement le produit comme décrit et pour

les domaines d'utilisation indiqués. Lorsque le produit est cédé à

des tiers, leur remettre tous les documents.

Légende

Les symboles et mots de signalisation suivants sont utilisés dans le

mode d’emploi, sur la produit ou sur l’emballage.

Dans ce qui suit, la Lampe de travail à LED avec fonction batterie

externe Powerbank est appelée produit ou lampe.

!

AVERTISSEMENT !

Ce mot-clé désigne un danger à risque élevé pouvant entraîner

de graves blessures ou même la mort s’il n’est pas évité.

!

PRUDENCE !

Ce mot-clé désigne un danger à risque faible pouvant entraîner

des blessures modérées à mineures s’il n’est pas évité.

REMARQUE !

Ce symbole indique un risque de dommages matériels.

Ce symbole indique une utilisation exclusivement en in-

térieur.

Ce symbole renvoie à l’utilisation préconisée.

Ce symbole indique de possibles risques concernant les

enfants.

8

Ce symbole indique l’âge minimum d’utilisation du pro-

duit.

Ce symbole indique un risque d’éblouissement.

-

-

Ce symbole indique un rayonnement optique dange-

reux.

Ce symbole indique de possibles risques d’électrocu-

tion.

Ce symbole indique de possibles risques de surchauffe.

Ce symbole indique de possibles risques d’explosions.

Ce symbole indique de possibles risques concernant

l’utilisation des piles (rechargeables).

Ce symbole désigne un courant continu.

Le produit dispose d'un port USB.

ca.

3,0 h

Ces symboles vous renseignent sur la durée d’éclairage

lorsque la lampe est chargée complètement.

2 x 500

LUMEN

Ce signe vous renseigne sur le flux lumineux maximal.

Ce symbole désigne la classe de protection IP20. (Pas

de protection contre l'eau, mais contre les objets solides

de plus de 12,5 mm de diamètre. Le produit doit uniquement être

utilisé dans un environnement sec.)

Ce symbole désigne la classe de protection III.

SELV: très basse tension de sécurité

04

LDPE

Ces symboles vous informent à propos de

l’élimination de l’emballage et du produit.

MIX

Papier

FSC

®

C142368

www.fsc.org

MIX

Verpackung

FSC® C142368

www.fsc.org

Ce symbole renseigne sur le certificat

FSC®.

Déclaration de conformité (voir chapitre « 8. Décla-

ration de conformité ») : Les produits marqués avec

ce symbole satisfont à toutes les exigences à appli-

quer de la législation communautaire européenne.

2. Sécurité

Utilisation conforme

Ce produit ne convient pas pour l'éclairage intérieur.

!

AVERTISSEMENT !

Risque de blessures !

Le produit ne doit pas être utilisé à proximité

de liquide ou dans des pièces humides. Il y a

risque de blessures !

La lampe sert de lampe de travail en intérieur. Le pro-

duit et sa batterie résistent à des charges physiques extrêmes (1,0

m² / s3 200 — 2.000 Hz).

L’article n’est pas destiné à une utilisation industrielle. Toute uti-

lisation ou modification de l’article est considérée comme non

conforme et peut entraîner des risques tels que des blessures et

des détériorations. Le responsable de la mise sur le marché dé-

cline toute responsabilité pour les dommages qui résulteraient

d’un utilisation non conforme.

Le produit est exclusivement destiné à une utilisation en

intérieur.

3. Étendue de la livraison (A)

1 x Lampe de travail à LED avec fonction

batterie externe Powerbank 1

1 x câble de chargement 2

1 x mode d’emploi

4. Caractéristiques techniques

Modèle : Lampe de travail à LED avec fonction batterie externe

Powerbank

IAN : 329523_1904

Num. d’art. Tradix : 329523-19-A

Tension de service : 3,7 V

Puissance totale : 10 W

- Ampoule : 2 x 5 W COB LED

(blanche, non échangeable)

- 2 x 500 Lumen

- Durée d’éclairage : max. 3 h de fonctionnement des deux

LED en cas de chargement complet

- Batterie ions lithium polymère

5.000 mAh / 18,5 Wh intégrée avec 3,7 V

- Entrée : Micro-USB, 5V / 1A

- Sortie : USB, 5V / 1A

Port USB : capacité utilisable 1.700 mAh (5V / 1A)

Raccordement à l’ordinateur, à la Powerbank ou au bloc

d’alimentation via port USB

- Indicateur de chargement 9 :

3 LED allumées = chargement complet

1 LED allumée = faible

- Classe de protection : III/

- Type de protection : IP20

- Poids : env. 550 g

- Surface de projection : env. 230 cm³

- Dimensions pliés : env.

20 x 14 x 6 cm (L x h x p)

Dimensions dépliés :

20 x 23,5 x 5 cm (L x h x p)

Date de production : 10/2019

Garantie : 3 ans

5. Consignes de sécurité

!

AVERTISSEMENT !

Risque de blessure et d'étouffement !

Les enfants peuvent se blesser ou bien

s’étouffer s’ils jouent avec la produit ou son

emballage !

- Ne pas laisser jouer les enfants avec le produit ou

l'emballage.

- Surveiller les enfants se trouvant à proximité du produit.

- Conserver le produit et l'emballage hors de portée des en-

fants.

!

AVERTISSEMENT !

Risque de blessures !

8

Ne convient pas aux enfants de moins de 8

ans ! Un risque de blessures existe !

- Les enfants de plus de 8 ans ainsi que les personnes

avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales

diminuées, ou dénuées d'expérience ou de connais-

sance, peuvent utiliser le produit sous surveillance et/

ou en ayant été instruits au préalable sur l'utilisation

sûre du produit et les dangers en résultant.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.

- Le nettoyage et/ou la maintenance du produit ne doivent pas

être effectués par des enfants sans surveillance.

Respecter les dispositions nationales !

- Respecter les directives et dispositions nationales en vigueur

lors de l'utilisation et de l'élimination du produit.

!

AVERTISSEMENT !

Risque de blessures !

Ne pas utiliser dans un environnement

explosible ! Un risque de blessures existe !

- Le produit ne doit pas être utilisé dans un environ-

nement exposé aux explosions (explosible). Le produit

n'est pas homologué dans un environnement qui contient des

liquides, gaz ou poussières inflammables.

!

AVERTISSEMENT !

Risque d’éblouissement !

- Ne pas observer directement la lumière de la lampe

ou ne pas diriger la lampe vers les yeux d’autres per-

sonnes. Cela peut entraîner une perte de la vision.

-

-

- Cet article peut émettre un rayonnement optique dan-

gereux. Ne pas observer directement la lumière de la

lampe. Ceci peut être dangereux pour les yeux.

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten,

folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:

- Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Arti-

kelnummer (z. B. IAN

329523_1904

) als Nachweis für den

Kauf bereit.

- Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild am

Produkt, einer Gravur am Produkt, dem Titelblatt Ihrer Bedie-

nungsanleitung (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück-

oder Unterseite des Produktes.

- Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kon-

taktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabtei-

lung telefonisch oder per E-Mail.

- Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifü-

gung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der

Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei

an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere

Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunter-

laden.

Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf

die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und

können mittels der Eingabe der Artikelnummer

(IAN)

329523_1904

Ihre Bedienungsanlei-

tung öffnen.

LAMPE DE TRAVAIL À LED AVEC FONCTION BATTERIE EXTERNE

POWERBANK

MODE D’EMPLOI

LAMPADA LED DA LAVORO CON FUNZIONE POWERBANK

ISTRUZIONI PER L‘USO

1

LED-ARBEITSLEUCHTE

MIT POWERBANK-FUNKTION

Produktspezifikationen