Simrad PUMP-1 to PUMP-5 Bedienungsanleitung
Lies die bedienungsanleitung für Simrad PUMP-1 to PUMP-5 (8 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Pumpe. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Simrad PUMP-1 to PUMP-5 oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage
Seite 1/8

REV: B 3 May 2 –202
02MAN00025 Rev B Page 1 of 8 Subject to change without notice CV
SELECTION & INSTALLATION GUIDE REVERSING GEAR PUMPS –
Pump family overview
This family of high efficiency pilot drive gear pumps is available in five models covering nominal flow sizes of:
0.8, 1.6 and 3.0 lpm. The 0.8 and 1.6 lpm sizes come with motors while the 3.0 lpm size is available in both 12V ,
12Vdc and 24Vdc. Other than Pump 1, all motors in this family feature externally replaceable motor brushes.
The pumps are reversible and therefore need an external direction control valve to change flow don’t
direction. All models include integral lock valves to ensure positive load holding The pumps can only be used .
with balanced cylinders.
Pump schematic
1. DC motor (permanent magnet type)
2. Reversible gear p ump
3. Inlet chec valves k
4. Dual lock valves (n -return valves) on
5. Stop cocks (not supplied with pump)
6. A + B main lines
7. Balance line C t steering unit/expansion t –o ank
Balance port t steering o
unit reservoir
A&B ports
t main lines o
Externally replaceable brushes
Note :
Pump 1 (000-11770-002) does
not include replaceable brushes

02MAN00025 Rev B Page 2 of 8 Subject to change without noticeCV
Gear pump components
Item
Qty.
Description
Item
Qty.
Description
1
1
Gear Pump Body
13
2
O-ring 2-015 Nitrile, 70 Durometer
2
1
Gear Cap
14
2
Check Ball
3
1
Drive Gear
15
1
O-ring 2-026 Nitrile, 70 Durometer
4
1
Idler Gear
16
1
O-ring 2-121 Nitrile, 70 Durometer
5
1
Drive Coupling
17
1
Expander Plug
6
1
Motor Mount
18
2
Cap Screw M5-0.8 x 30 (SS)
7
1
DC Motor
19
3
Cap Screw M4-0.7 x 16 (SS)
8
1
Pilot Piston
20
2
Lock Washer #10 (SS)
9
2
Lock Valve Seat
21
3
Lock Washer #8 (SS)
10
2
Lock Valve Spring
22
2
Inlet Check Ball
11
2
Lock Valve Body
23
2
Inlet Spring
12
2
O-ring 2-014 Nitrile, 70
Durometer
24
2
Plug

02MAN00025 Rev B Page 3 of 8 Subject to change without noticeCV
Pump models covered
PUMP-1, 12V, Nominal Flow 0.8 lpm Model: 000-11770-002 –
PUMP-2, 12V, Nominal Flow 0.8 lpm Model: 000-15444-002 –
PUMP-3, 12V, Nominal Flow 1.6 lpm Model: 000-15445-002 –
PUMP-4, 12V, Nominal Flow 3.0 lpm Model: 000-15446-002 –
PUMP-5, 24V, Nominal Flow 3.0 lpm Model: 000-15447-002 –
Pump selection - sizing
When sizing a pump for an autopilot application consider the following:
• This pump family works only with balanced cylinders.
• Match the motor voltage to the supply voltage from the autopilot course computer.
• Size pump considering both the steering cylinder size and vessel/autopilot manufacturer’s
recommended rudder Hard Over to Hard Over (HO to HO) time. See chart below.
• Rudder HO to HO speed usually falls within 9- seconds. 15
Pump selection chart for optimum performance*
* Pumps will work with cylinders outside these ranges, but HO- -HO time will fall outside optimum ranges. to
Pump preparation and mounting
Preparation
Port connections
The three female ports on the pump body are ½-20 SAE (-05 ORB). Each pump kit also includes 3 x adapter
straight: ½- male SAE (-05 ORB) x 9/16- m tube style). 20 24 ale (3/8”
Replacement
O-ring Parker 3- 905
Produktspezifikationen
Marke: | Simrad |
Kategorie: | Pumpe |
Modell: | PUMP-1 to PUMP-5 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Simrad PUMP-1 to PUMP-5 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Pumpe Simrad
23 August 2025
Bedienungsanleitung Pumpe
- MSW
- Krone
- Oase
- Vonroc
- Lavorwash
- Metabo
- Pontec
- Zodiac
- Güde
- Telestar
- Germania
- Sicce
- Zipper
- Generac
- Trotec
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
23 August 2025
23 August 2025
23 August 2025
23 August 2025
23 August 2025
23 August 2025
22 August 2025
21 August 2025
20 August 2025
18 August 2025