Steinberg SBS-DL-125E Bedienungsanleitung

Steinberg Messung SBS-DL-125E

Lies die bedienungsanleitung für Steinberg SBS-DL-125E (21 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Messung. Dieses Handbuch wurde von 3 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 3.6 Sterne aus 2 Bewertungen. Hast du eine Frage zu Steinberg SBS-DL-125E oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/21
SBS-DL-125E | SBS-DL-250E | SBS-DL-65E | SBS-DL-65
BEDIENUNGSANLEITUNG
2 CH TEMP. DATENLOGGER 2 EXT.SENSOREN
TEMP. & LUFTFEUCHTE DATENLOGGER 1 EXT. SENSOR
TEMP. & LUFTFEUCHTE DATENLOGGER
USER MANUAL
2 CH TEMP. DATA LOGGER WITH EXTERNAL PROBE
TEMPERATURE &HUMIDITY DATA LOGGER 1 EXTERNAL PROBE
TEMPERATURE & HUMIDITY DATA LOGGER
INSTRUKCJA OBSŁUGI
REJESTRATOR TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI
NÁVOD K POUŽITÍ
DVOUKANÁLOVÝ DATALOGGER TEPLOTY SE 2 EXTERNÍMI SENZORY
DATALOGGER TEPLOTY A VLHKOSTI S EXTERNÍM SENZOREM
DATALOGGER NA TEPLOTU A VLHKOST VZDUCHU
MANUEL D´UTILISATION
ENREGISTREUR DE DONNÉES DE TEMPÉRATURE À 2 CANAUX AVEC 2 CAPTEURS EXTERNES
ENREGISTREUR DE DONNÉES DE TEMPÉRATURE ET D‘HUMIDITÉ AVEC CAPTEUR EXTERNE
DATA LOGGER DI TEMPERATURA E UMIDITÀ
ISTRUZIONI PER L’USO
DATA LOGGER PER TEMPERATURA A 2 CANALI CON 2 SENSORI ESTERNI
DATA LOGGER PER TEMPERATURA E UMIDITÀ CON SENSORE ESTERNO
DATA LOGGER DI TEMPERATURA E UMIDITÀ
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DATA LOGGER DE 2 CANALES PARA TEMPERATURA CON 2 SENSORES EXTERNOS
DATA LOGGER PARA TEMPERATURA Y HUMEDAD CON SENSOR EXTERNO
MEDIDOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
2 3
INHALT | CONTENU | CONTENT | CONTENUTO | CONTENIDO | TREŚĆ | OBSAH
2
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
3
6
9
12
15
18
21
Rev. 22.12.2021
PRODUKTNAME
2 CH TEMP. DATENLOGGER 2
EXT.SENSOREN
TEMP. & LUFTFEUCHTE
DATENLOGGER 1 EXT. SENSOR
TEMP. & LUFTFEUCHTE
DATENLOGGER
PRODUCT NAME
2 CH TEMP. DATA LOGGER
WITH EXTERNAL PROBE
TEMPERATURE &HUMIDITY
DATA LOGGER 1 EXTERNAL
PROBE
TEMPERATURE &
HUMIDITY DATA
LOGGER
NAZWA PRODUKTU
REJESTRATOR TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
REJESTRATOR TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
REJESTRATOR
TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
NÁZEV VÝROBKU
DVOUKANÁLOVÝ
DATALOGGER TEPLOTY SE 2
EXTERNÍMI SENZORY
DATALOGGER TEPLOTY
A VLHKOSTI S EXTERNÍM
SENZOREM
DATALOGGER NA
TEPLOTU A VLHKOST
VZDUCHU
NOM DU PRODUIT
ENREGISTREUR DE DONNÉES
DE TEMPÉRATURE À 2
CANAUX AVEC 2 CAPTEURS
EXTERNES
ENREGISTREUR DE DONNÉES
DE TEMPÉRATURE ET
D‘HUMIDITÉ AVEC CAPTEUR
EXTERNE
DATA LOGGER DI
TEMPERATURA E
UMIDITÀ
NOME DEL PRODOTTO
DATA LOGGER PER
TEMPERATURA A 2 CANALI
CON 2 SENSORI ESTERNI
DATA LOGGER PER
TEMPERATURA E UMIDITÀ
CON SENSORE ESTERNO
DATA LOGGER DI
TEMPERATURA E
UMIDITÀ
NOMBRE DEL PRODUCTO
DATA LOGGER DE 2 CANALES
PARA TEMPERATURA CON 2
SENSORES EXTERNOS
DATA LOGGER PARA
TEMPERATURA Y HUMEDAD
CON SENSOR EXTERNO
MEDIDOR DE
TEMPERATURA Y
HUMEDAD
MODELL
SBS
-
DL
-
125E
SBS
-
DL
-
250E
SBS
-
DL
-
65E SBS
-
DL
-
65
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN
-
INNOWACYJNA 7, 66
-
002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
Parameter Werte
Produktname
2 CH TEMP. DATENLOGGER
2 EXT.SENSOREN
Modell SBS-DL-125E SBS-DL-250E
Batterietyp 3xAAA 1,5V
Messbereich für
Temperatur [°C]
-40~125 -200~250
TemperaturMess-
genauigkeit [°C]
± 0,3 (-10~65°C)
± 0,5
Messbereich der
Luftfeuchtigkeit
[%]
0~100
Feuchtemess-
genauigkeit [%]
± 3% RH (10~90% RH, 25°C)
± 4%
Schutzart IP
IP20 (Hauptkörper)
IP54 (Sonde)
Speichergröße 25920 Messwerte
Abmessungen
[mm]
107x95x20
Gewicht [kg] 0,12
Umgebungs-
temperatur [°C]
während des
Betriebs
-30~65
Messzeit [s] 5
TECHNISCHE DATEN
Rev. 22.12.2021
Produktname
TEMP. &
LUFTFEUCHTE
DATENLOGGER
1 EXT. SENSOR
TEMP. &
LUFTFEUCHTE
DATENLOGGER
Modell SBS-DL-65E SBS-DL-65
Batterietyp 3xAAA 1,5V
Messbereich für
Temperatur [°C]
-40~125 -30~65
TemperaturMess-
genauigkeit [°C]
± 0,3 (-10~65°C)
± 0,5
Messbereich der
Luftfeuchtigkeit
[%]
0~100
Feuchtemess-
genauigkeit [%]
± 3% RH (10~90% RH) ± 4%
Schutzart IP
IP20 (Hauptkörper)
IP54 (Sonde)
Speichergröße 25920 Messwerte
Abmessungen
[mm]
107x95x20
Gewicht [kg] 0,12
Die Begrie „Gerät“ oder „Produkt“ in den Warnungen
und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf “2
CH TEMP. DATENLOGGER 2 EXT.SENSOREN“/ „TEMP. &
LUFTFEUCHTE DATENLOGGER 1 EXT. SENSOR“/ „TEMP. &
LUFTFEUCHTE DATENLOGGER“.
1. Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß
funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des
Herstellers.
2. Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert werden.
Reparieren Sie es nicht selbst!
3. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung
mit ausgehändigt werden.
Umgebungs-
temperatur [°C]
während des
Betriebs
-30~65
Messzeit [s] 5
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Diese Anleitung ist als Hilfe bei der sicheren und
zuverlässigen Nutzung gedacht. Das Produkt wurde strikt
nach den technischen Vorgaben und unter Verwendung
modernster Technologien und Komponenten sowie unter
Wahrung der höchsten Qualitätsstandards entworfen und
angefertigt.
VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG
GENAU DURCHGELESEN
UND VERSTANDEN WERDEN.
Für einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts muss
auf die richtige Handhabung und Wartung entsprechend
den in dieser Anleitung angeführten Vorgaben geachtet
werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen
Daten und die Spezikation sind aktuell. Der Hersteller
behält sich das Recht vor, im Rahmen der Verbesserung der
Qualität Änderungen vorzunehmen.
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE
Das Produkt erfüllt die geltenden
Sicherheitsnormen.
Gebrauchsanweisung beachten.
Recyclingprodukt.
ACHTUNG!, WARNUNG! oder HINWEIS!, um
auf bestimmte Umstände aufmerksam zu
machen (allgemeines Warnzeichen).
HINWEIS! In der vorliegenden Anleitung sind
Beispielbilder vorhanden, die von dem tatsächlichen
Aussehen der Maschine abweichen können.
Die originale Anweisung ist die deutschsprachige Fassung.
Sonstige Sprachfassungen sind Übersetzungen aus der
deutschen Sprache.
2. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der
Warnungen und Anweisungen kann zu schweren
Verletzungen bis hin zum Tod führen.
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
The software only can be installed under Windows
system, please run the PoChain setup software as
administrator during installation. Details of the
software can be found at the end of the manual.


Produktspezifikationen

Marke: Steinberg
Kategorie: Messung
Modell: SBS-DL-125E

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Steinberg SBS-DL-125E benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten