Thomson WHP-6017 Bedienungsanleitung

10D BedienungsanleitungBedienungselemente und Anzeigen1. Multifunktionstaste2. Lauter/ Leiser,Titel vor und zurück3. LED4. MicroUSB-Buchse5. MikrofonVielen Dank, dass Sie sich für ein Thomson Produktentschieden haben. Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anwei-sungen und Hinweise zunächst ganz durch. BewahrenSie diese Bedienungsanleitung anschließend an einemsicheren Ort auf,umbei Bedarf darin nachschlagen zukönnen. Sollten Sie das Gerät veräußern, geben Sie dieseBedienungsanleitung an den neuen Eigentümer weiter. 1. Erklärung von Warnsymbolen und HinweisenWarnungWirdverwendet, um Sicherheitshinweise zukennzeichnen oder um Aufmerksamkeit aufbesondereGefahren und Risiken zu lenken. HinweisWirdverwendet, um zusätzlich Informationen oderwichtige Hinweise zu kennzeichnen. 2. Packungsinhalt•1Bluetooth®-Headset•1USB-Ladekabel•diese Bedienungsanleitung3.

Sicherheitshinweise•Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichenHaushaltsgebrauch vorgesehen. •Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeitund Überhitzung und verwenden Sie es nur introckenen Räumen. •Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie eskeinen heftigen Erschütterungen aus. •Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb seiner in dentechnischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen. •Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es beiBeschädigungen nicht weiter. •Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht entferntwerden, entsorgen Sie das Produkt als Ganzes gemäßden gesetzlichen Bestimmungen. •Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort gemäßden örtlich gültigen Entsorgungsvorschriften. •Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Da-durch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche.

•Überladen oder tiefentladen Sie das Produkt nicht. •Vermeiden Sie Lagerung, Laden und Benutzung beiextremen Temperaturen. •Laden Sie bei längerer Lagerung regelmäßig (mind. vierteljährig) nach. Warnung –Hohe LautstärkeDie Benutzung des Produktes schränkt Siein der Wahrnehmung von Umgebungs-geräuschen ein. Bedienen Sie daherwährend der Benutzung keineFahrzeuge oder Maschinen. Halten Sie die Lautstärkeimmer auf einem vernünftigen Niveau. HoheLautstärken können –selbst bei kurzer Dauer –zuHörschäden führen. Das Gehör von Kindern bendetsich noch im Wachstum und ist viel empndlicher alsdas von Erwachsenen. Sorgen Sie daher dafür,dassKinder ab 10 Jahren trotz der Lautstärkebeschränkungauf 85dB diese volle Lautstärke nicht dauerhaftnutzen und dass vor allem kleinereKinder unter 10Jahren auch noch deutlich leiser hören. Der Kopfhörerist für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet.

114. Inbetriebnahme•Das Headset verfügt über einen wieder auadbarenAkku. Vorder ersten Anwendung muss der Akkuvollständig aufgeladen werden. •Stellen Sie sicher,dass das Headset vor dem Auadenausgeschaltet ist. •Starten Sie den Ladevorgang, indem Sie das beiliegen-de USB-Ladekabel an die Ladebuchse (4) und an denUSB-Anschluss eines PCs/Notebooks anschließen. •Alternativ können Sie das Headset über ein geeignetesUSB-Ladegerät laden. Beachten Sie hierzu die Bedie-nungsanleitung des verwendeten USB-Ladegeräts. •Die Anzeige leuchtet während des Ladevorgangsdauerhaft weiß•Esdauert ca. 4Stunden,bis der Akku vollständigaufgeladen ist. •Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt die LED-Anzeige. •Trennen Sie anschließend alle Kabel- und Netzverbindungen. 5. Betrieb5. 1.

Bluetooth®Erstverbindung (Pairing)Hinweis –Pairing•Stellen Sie sicher,dass IhrBluetooth®-fähiges Endge-rät eingeschaltet ist und dassBluetooth®aktiviert ist. •Stellen Sie sicher,dass IhrBluetooth®-fähigesEndgerät für andereBluetooth®Geräte sichtbar ist. •Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung IhresEndgerätes. •Das Headset und das Endgerät sollten nicht weiterals 1Meter voneinander entfernt sein. Je geringer derAbstand, desto besser. •Vergewissern Sie sich, dass das Headset aufgeladenund ausgeschaltet ist. •Halten Sie die Multifunktionstaste (1) etwa 6Sekundenlang gedrückt, um das Headset einzuschalten undautomatisch in den Kopplungsmodus zu wechseln. Dieweiße und die blaue Anzeige blinken abwechselnd. Das Headset sucht nach einerBluetooth®Verbindung.

•Öffnen Sie auf Ihrem Endgerät dieBluetooth®Einstel-lungen und warten Sie bis in der Liste der gefundenenBluetooth®Geräte „6005BT” angezeigt wird. •Wählen Sie „6005BT” aus und warten Sie bis dasHeadset als verbunden in denBluetooth®Einstellun-gen Ihres Endgerätes angezeigt wird.

Hinweis –Bluetooth®PasswortManche Endgeräte benötigen für die Einrichtung derVerbindung mit einem anderenBluetooth®Gerät einPasswort. •Geben Sie für die Verbindung mit dem dasPasswort 0000 ein, wenn Sie zur Eingabe vonIhrem Endgerät aufgefordert werden. Hinweis•Wenn die Kopplung erfolgreich war,leuchtet dieAnzeige zehnmal schnell hintereinander blau aufund anschließend einmal alle 6Sekunden. •Wenn die Kopplung nicht erfolgreich war,leuchtetdie Anzeige weiterhin dauerhaft und Sie müssendie Kopplung erneut durchführen. •Wenn die Kopplung länger als 60 Sekundendauert, erlischt die Anzeige. •Indiesem Fall müssen Sie das Headset für eineerneute Kopplung aus- und wieder einschalten. •Sie können das Headset nun verwenden. 5. 2. AutomatischeBluetooth®Verbindung (nachbereits erfolgtem Pairing)•Vergewissern Sie sich, dass das Headset eingeschaltet ist.

•Drücken Sie die Multifunktionstaste (1), um das Head-set automatisch mit Ihrem Endgerät zu verbinden. •Sie können das Headset nun verwenden. Hinweis -Verbindung beeinträchtigtSollte sich dieBluetooth®Verbindung nichtautomatisch wiederherstellen, prüfen Sie diefolgenden Punkte:•Kontrollieren Sie in denBluetooth®Einstellungendes Endgerätes, ob „6005BT” verbunden ist. Wennnicht, wiederholen Sie die unter 5. 1. Bluetooth®Erstverbindung genannten Schritte. •Kontrollieren Sie, ob Hindernisse die Reichweitebeeinträchtigen. Wenn ja, positionieren Sie dieGeräte näher zueinander. •Auch bei schwacher Batterie kann die Leistungbeeinträchtigt sein.

125. 3. Audio-WiedergabeHinweis•Beachten Sie, dass die unter 5. 3. und 5. 4. beschriebenen Funktionen nur bei einer aktivenBluetooth®Verbindung möglich sind. •Zudem müssen die einzelnen Funktionen von IhremEndgerät unterstützt werden (Bluetooth®-Prolemüssen unterstützt werden). •Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung IhresEndgerätes. •Die Funktionen lassen sich weiterhin auch direktüber das Endgerät steuern. •Stellen Sie die Lautstärke Ihres Endgerätes auf einniedriges Niveau ein. •Starten Sie die Audiowiedergabe auf dem verbundenenEndgerät. •Drücken Sie die Multifunktionstaste (1), um die Audio-Wiedergabe zu starten oder anzuhalten. •Drücken und halten Sie die +Taste (2) für ca. 2Sek. ,um zum nächsten Titel zu springen. •Drücken und halten Sie die –Taste (2) für ca. 2Sek. ,um zum vorherigen Titel zu springen. •Drücken Sie die –Taste (2), um die Lautstärke zureduzieren.

•Drücken Sie die +Taste (2), um die Lautstärke zuerhöhen. 5. 4. FreisprechfunktionEs besteht die Möglichkeit, das Headset wie eineFreisprecheinrichtung für Ihr Mobiltelefon zu verwenden,soweit von Ihrem Endgerät unterstützt. Annehmen:Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste (1), um eineneingehenden Anruf anzunehmen. Beenden:Drücken Sie zum Beenden des Gesprächs die Multifunkti-onstaste (1) ein weiteres Mal. Abweisen:Drücken und halten Sie zum Abweisen des Gesprächs dieMultifunktionstaste (1) für ca. 2Sekunden. Wahlwiederholung:Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, um diezuletzt gewählte Nummer erneut zu wählen, wenn dasHeadset mit dem Mobiltelefon verbunden ist und sich imStandby-Modus bendet. Weiterleiten eines Gesprächs vom Headset an dasverbundene Mobiltelefon:Halten Sie die –Taste (2)für 2Sekunden gedrückt, umdas Gespräch vom Headset an das Mobiltelefon weiterzu-leiten.

Trennen desHeadsetsSchalten Sie das Headset aus, indem Sie ca. 6Sekundendie Multifunktionstaste (1) gedrückt halten. 5. 6. Akkukapazität•Bei geringer Akkukapazität ertönt ein akustischesSignal und die Anzeige blinkt rotauf. •Laden Sie das Headset –wie in 4. Inbetriebnahmebeschrieben –auf. 6. Wartung und PegeReinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien,leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressi-ven Reiniger. Achten Sie darauf,dass kein Wasser in dasProdukt eindringt. 7. HaftungsausschlussDie Hama GmbH &Co. KG übernimmt keinerlei Haftungoder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachge-mäßer Installation, Montage und unsachgemäßemGebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung derBedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweiseresultieren. 8. Service und SupportBitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne andie Hama-Produktberatung.

139. Technische DatenBluetooth®HeadsetFrequenzband/Frequenzbänder2402 –2480 MHzAbgestrahlte maximaleSendeleistung2,27 dBmSprechzeit/Musik 7hStandby 200 hReichweite max. 10 mBluetooth®-Technologie 3.0 EDRBluetooth®-Prole A2DP/ HFP/ HSP/ AVRCPAkku Lithium-Polymer 3.7 VAkkukapazität90 mAhFrequenz 20 Hz –20kHzSpeicher bis zu 8Endgeräte10. EntsorgungshinweiseHinweis zum Umweltschutz:Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung dereuropäischen Richtlinien 2012/19/EU und2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes:Elektrische und elektronische Geräte sowieBatterien dürfen nicht mit dem Hausmüllentsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlichverpichtet, elektrische und elektronische Geräte sowieBatterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafüreingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an dieVerkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regeltdas jeweilige Landesrecht.

Das Symbol auf dem Produkt,der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist aufdiese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, derstoichen Verwertung oder anderen Formen derVerwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einenwichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.11. KonformitätserklärungHiermit erklärt die Hama GmbH &CoKG, dassder Funkanlagentyp [00131972,00131973]derRichtlinie 2014/53/EU entspricht. Dervollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter derfolgenden Internetadresse verfügbar:www.hama.com->00131972->Downloads.www.hama.com->00131973->Downloads.